Tolnamegyei Ujság, 1942 (24. évfolyam, 1-98. szám)
1942-12-05 / 92. szám
4 vállalkozók az üzletnyitás előtt, vagy után végezhetik. Ezért a vevők kiszolgálásával foglalkozó személyek- aek tehát sem a reggeli nyitás előtt, sem a zárás után nem szabad az üzlethelyiségben tartózkodniok. Az üzlettulajdonos azonban magától értetődően az üzlet zárvatartásának ideje alatt is az üzlethelyiségben tartózkodhatik és az árusítás kivételével bárminő munkát végezhet. TSE—SBTC 5 : 0 (3:0) Bajnoki, vezette: Magyar. November 8-áról elmaradt találkozóra az erős, hideg szélben már 1 órakor gyülekezik a közönség, de a fél 2 órára hirdetett kezdést a Kerület a hivatalos 2 órai kezdésre változtatta. Pontosan 2 órakor indul a játék. A hideg szél ellen kezd a szekszárdi csapat. A vendégek igen jól védekeznek, majd később kibontakozva veszélyes támadásokkal igyekeznek a szél segitségét kihasználni. Változatos a játék s csak a 30. percben van gól, amikor Piskor labdáját Babay az alsó sarokba lövi. A játékvezető csak ezután fütyül s a gólt érvényteleníti. Néhány perc múltán i«mét Babai szerez gólt a leálló SBTC védelme mellett. Par- tot reklamáltak a vendégek, a já- tékvezető azonban nem adta meg, a játék tovább folytatódott s Babay 1 :0- ra állítja az eredményt. Most . állandó támadásokkal igyekszik a I TSE újabb gólt szerezni, ami sike- ! rül is a 40. percben, amikor ismét Babay juttatja hálóba Tischler la- I pos beadását. A 44. percben Babay már 3.0-ás vezetéshez juttatja csapatát. » Szünet után a vendégek játszanak szél ellen. Ekkor a TSE kerül faelyenkint fölénybe, de a jól tömörélő bőrgyári védelem Tóth vezetésével sok helyzetet ment. Végül a 20. percben, amikor a szekszárdi csapat már U-ik sarokrúgását rúghatja, ebből Piskor és Babay egyesült erővel fejjel juttatják hálóba a labdát és 4:0 lesz az eredmény. Érdekes, hogy eddig a sarokrúgások kapu mögé jutottak a 9. és 11. kivételével. Az első félidőben után • rúgásért kiállított Barcsai (SBTC) hiányában a 10 játékossal küzdő,, vendégcsapat még most sem adja meg magát és helyenként egészen formás, sőt veszélyes támadással tud válaszolni a kapott gólokra, de befejezés nincs, mert Váradi I. a TSE középfedezete, Sipos és Fehér minden kisérletet kellő időben elegánsan elfojtanak. A TSE sok támadása nem hoz gólt s ezt védelme is meg8okalja, Váradi és Fehér elő- rehuzódnak s néhány messziről küldött lövésükkel szórakoztatják a didergő közönséget. Fehér vállalkozását a 37. percben mégis siker koronázza, mert a jól tömörülő vendégcsapat védelmében a jól irányzott és nagyerejü lövés utat talál a hálóba és ezzel 5 :0 ra állítja be a végeredményt. A TSE utólsó mérkőzése jó mozgást, de kevésbé jó játékot hozott. A vendégcsapat ízelítőt adott a küzdeni tudásból, de ebben nem maradt alul a szekszárdi csapat sem. Magyar jóindulatú játékvezető. Kiadó: Tolnamegyei Újság Hírlapkiadó Rt. Vezérigazgató: Schneider Elemér. TOLNAMEGYEI ÚJSÁG TELEFON: 22—11 VILA6H0ZI Igazgató: KRENNER JÓZSEF Az előadások kezdete: hétköznapokon (szombat kivételével) : 5 és 7 órakor, szombat, «asar- es ünnep- ■ty okon: 3, 5 és 7 órakor. Pénteken Szombaton Vasárnap Szombaton 3 órakor a helyér 40, 70 és 90 fillér Izig-vérig magyar film, ez a film a magyar föld himnusza: András Főszereplők: Páger Aotal, pordy Bella, Csortos Gyu'a, Hidvéghy Vali, Bihary, Minályffy, Timár. Köpeczi Boócz stb Kísérő műsor és Magyar világhradé Hétfőn, deo, 7 én Kedden, dec. 8-án LE CONGA szenzációs zenés vígjáték, a tószerepeket Mi oki Rooney Judy Darland játsszák. Szerdán, dec. 9. Csütörtökön, dec. 10. nincs előadás! Pénteken Szombaton Vasárnap Kétezerpensfis férfi nagyszerű magyar film A szekszárdi királyi járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 9190—1942. szám. Árverési hlrdetménv-klvonoL Özvegy Pirgi Ferencné szül. Wiedemann Mária tolnai lakosnak önkéntes árverési ügyében a tkvi hatóság a telekönyvileg bekebelezett tulajdonos kérelme következtében az 1881: LX. te 204. és 205 § a értelmében a végrehajtási árverés joghatályával bíró árverést a Tolna községben fekvő s a tolnai 547. sz*mu tkyi betétben foglalt A I. 1. és 2. sor 1026. hrszámu lakóház a Ferenc József- utcában két udvarral 190 Q-öl ingatlannak V* részére és 1027. hrsi. kert a Ferenc fózsef- utcában 122 O öl ingatlannak ‘/, részére, mindkét ingat'an illetőség e özvegy Pirgi Ferencné Wolf Teréz javára bekelezett özvegység tartamáig terjedhet* lakhatási joggal terhelten 2470 pengő 75 fillér kikiáltáai ár mellett, A t I sor, 2296. hrsz. szőlő az Oreg- pvskumban 598 □ öl területű ingatlannak Vi ré z re 299 P kikiáltást ár mellett, ’ A t 2 sor, 3767. hrsz. szőlő az öreg- paskumban (az adó és értékbizonyítvány szenni Ujpaskumban) 833 Gól területű in gallant ak V, részére 130 P 25 f kikiáltási ár mellet', végül A f 3. sor. 6681. hrsz. szőlő a Csontosgödörben 598 C-öl területű ingatlannak vt részére 77 P 75 f kikiáltási ár mellett, elrendelte. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Tolna községházánál megtartására 1942. évi december hó <0. napjának délelőtt 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételedet az 1881. évi LX. te. 150. § a alapján megállap'tia. Az árverési feltételek a hivatalos órák alatt a tkvi hatóságnál (Szekszárd, Werbőczy- utca 2. szám, 6 ajtó) és Tolna község elöljáróságánál tekinthetők meg (1881. évi LX. te. 147. § g) pont). Fischhof Sándor * insatianKOzuetltá Alapítva 1912-ben. — Szekszárd, Bár6 Augusz lmre-u. 22. — OFB eng. 1922'óta Újonnan, tiszta tég'aból ápolt. adómentes, 3 kis szobás villa 450 öl telken, ára 25000 p«ngö Likas elfoola'hatá. 3568 Levélbeli érdeklődésnél vélsseb elf eget kének MM Szekszárdim. LtÄÄ szobás, 2 szoba konyhás 1 szoba konyhás lakással, amely lakások 1 hónapon beiül elfoglalhatok lesznek, eladó, ára 40 000 pengő. (3397) Az also uccán két lakásos nagy ház, nagy telekkel, ára 20.000 pengő. (3491) Az Újvárosban elől, 3 szobás ház, — ára 10.000 P. (3526) Az újvárosban a vasúthoz közel, 2 padlós szobás ház minden mellékhelyiséggel, kerttel, lakás azonnal elfoglalható, — ára 16.00 < ^engő. (3550) Az újváros végén 2 szoba konyhás, pmcés, cseréptetős ház, ára 6000 P. (3547) A gimnázium mögött 2 szoba konyhás, is* tállós, pincés ház, ára 10 000 P. A topekaut mellett 15 évig adómentes uj ház, 2 szoba, konyha és éléskamrával, ára 10.000 pengő. (3554) Minden üzlet céljaira alkalmas, jól megépített nagy ház, áia 60.000 P. (3573) Lakás. Szekszárd központjában két •mmm——» egymásba nyíló bútorozott utcai szoba fürdőszoba használattal kiadó. Szántó és rét. Malomién fele szántó, ii ■■ — lele rét, ára G-ölenként 3 pengő (3522) 5200 öl a Dunaerdején, ára 3 P. (3480) Bikásban 1100 ől rét, szántó, ára Q-ölenként 3 pengő. (3479) A csörgetónál 200 öl szántó, ára Q-ölenként 3 P 50 f. (3513) 1400 öl rét Buzahidason, G-öle 3 P. (3485) Gesztenyésben 600 öl, ára négyszögölenként 1 P 20 f. (3569) Az őcsényi határban a vasútállomás metiett 1400 öl, ára D-ölenként 3 P 50 f. (3569) Birtok Somogybán 600 kát. holdas birtok, * ára kát, holdanként 1600 pengó. Eladnak 30—40 kát h. darabokat is. 3509) Tolna megyében 20.000 Q-öl birtok tiszta téglaépülettel, ára Q-ölenként 3 P. (3534) A Sárközben 7 00 öles szá íásos birtok, □ öle 3 P 50 f. (3478) Füstöstón 1000 öl, Q-öle 3 pengő. (3594) Részletes leírást csak 120 fillér levélbélyeg elleuében küldök. Szőlő. Puchs - völgyben 1800 G-öIes ——— tanyás szőlő, ára Q ölenként 5 pengő. (3268) LpqelŐ. 8 2142 őcsényi legelőrész eladó, —■ ara részenként 180 P. (3365) . Malom. Négyjáratu, Somogybán, két — kát. hold területen, ára 45 000 { pengő i358i) Négyjáratu vízi és szivógármotor hajtóerejü, 4800 O'01 területen fekvő malom fele, bérbeadó Évi bér 40 q búza. (3578) *) Több malom van nálam eladáson 200.000 j pengőig és bérbe évi 5 vagon bérig. — Ma'omleirásért 160 fillér bélyeg küldendő. Baranyában 3-járaiu malom, országút mellett, korcsmával együtt, 7700 G-öl területen, j Minden üzleti lehetőség számára alkalmas I hely, ára 60.000 pengő. (3593) : Üzlet. Biztos vagyonszerzést nyújtó vállalkozás átadó. Szükséges töke 70 000 pengő. (Esetleg 50.000 is elég.) (3559) Ingóság eladás b 4 rugós, lőcsnélküli vásározó szekér, 10- sukkos oldalakkal. Ára 600 P. (3000/65) ' 73 m 8 mlm ruhaszárító kötél, métere 26 f. I Háromkaru réz villanycsillár, ára 20 P. I 1 évig használt Alfa tejcsarnokberendezés | (1 úrb Alfa perfekt 2407.szeparator, hü'ó, I tejgyüjtő, tejmérő, pastönzáló stb.) eladó, ' I ára 1500 pengő. (3577) • ; «-f* /yi . 1 £4% ^ A tkvi hatóság elrendeli, hogy a tkvi.iroda az árverés elrendelését a tolnai 547. száma tkvi betétben jegyezze fel, egyben a Tolnán 1942. évi julius hó 25. napján kelt nyilatkozat alapján a tolna'. 547. száhiu tkvi betétben AI 1. és 2. + 1—3. sorsz. 1026., 1027., 2296, 3767. és 6681. hrsz. alatt foglalt B 2. szer nt Pirgi Ferencné szül. Wiedemann Mária nevén álló illeiőségekre 14 752— 1933 telekkönyvi számú végzéssel elrendeli védettséget megszünteti — és az A) lapi, valamint B 7. sorsz. alatti védett birtokká nyilvánító feljegyzéseket törölni rendeli. A tkvi hatóság e hirdetmény egy példányát kifüggesztés, egy példányt pedig az árverést teltételek megtekinthetése végett Tolna község elöljáróságának, továbbá egy- egy példányát szabályszerű közzététel végett Szekszárd város polgármesterének, Mözs, Fadd, Bogyiszló községek elöljáróságainak megküldi, végül az árverési hirdetmény törvényszerű kivonatát a helyi lapban egyszerű közzététel végett a végrehajtató képviselőjének kiadja. (1881: LX. te. j32. §. 1908. év'. XLI. te. 23. §.) Árverési feltételek a kővetkezők: Az árverés alá eső ingatlanilletőségekből a házadó alá esőt felénél, a többit a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem le-het (1908: XLI. te. 26. §). Bánatpénz a kikiáltási ár 10%-a, amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi °/ -ra kell kiegészíteni. Szekszárd, 1942 szeptember 26. . „ 545 Dr Marion, ömkf. titkár. Felsőnyéki körjegyzőségtől.,. 2279/1942. Pályázati hirdetmény. A felsőnyéki körjegyzőségben ujonan szervezett II. kÖrdíjBOki állásra pályázatot hirdetek. A díjnoki állás a mindenkori kormányrendeletekkel ezekre az állásokra megállapított illetményekkel van egybekötve Igazolványos altisztek előnyben ré-- szesülnek, de más egyének is pályázhatnak. A fenti állásra csak azt lehet ki— nevezni, aki az 1883 évi I. te. L § ában előirt kellékekkel bír, vala— mely középiskola 4 osztályát elvégezte és gépírási gyakorlati tudását hiteltérderolően igazolta Véglegesítés, iránt csak egy évi kifogástalan mü-~ ködés után történik intézkedés Pályázók kérelmeiket sajátkezüleg, tartoznak megírni. Pályázati kérelmeket legkésőbb f.; évi december hó 20-ig kell beadni a. felsőnyék! körjegyzőhöz. Pályázati kérelmekhez csatolni kell: 1. Magyar állampolgárságot igazoló hatósági bizonyítványt. 2. Uj keletű hatósági erköcsi bizonyítványt (Ebben feltüntetendő a., családi állapot és az u n. tanács- köztársaság alatti magatartás igazolása ) 3. A pályázó születési anyakönyvi kivonata és mindazok a származási okmányok, amelyekből megállapítható, hogy nevezett 9 e m esik az 1939 évi IV. te. 1. §-ának a hatálya alá 4 Közszolgálati szellemi és testi alkalmasságot igazoló helyhatósági orvcsi bizonyítvány. 5. Az előirt iskolai képesítést iga zoló bizonyítvány (4 középiskola) 6. Az 1931. évi Ili te. 2. §-a. alapján esetleg fennálló jogosultságot igazoló okmányt 7 Eddigi közigazgatási működést igazoló okmányokat. 8. Pályázó esetleges katonai szók gálatára vonatkozó igazolványt. A hiányosan felszerelt, vagy elkésve beadott pályázati kérelmeket nem vehetek figyelembe A tamási járás területén jelenleg is közszolgálatban álló esetleges pályázóknak okmányokat csatolni nem kell. Felsőnyék, 1942 december 1. Cseh József körjegyző. Molnár féle nyomdai müintézet és szab. iróalzatgyár rt., Szekszárd. (Felelős vezető: Koretzky János)