Tolnamegyei Ujság, 1941 (23. évfolyam, 1-94. szám)
1941-11-12 / 83. szám
4 ______ TOLNAMEfiYD DJSlfl 194l november 12 Ha dlemfókmffvek. orszdszászlúk. templomfelszerelttek művészies kivitelű síremlékek készítése és raktár márványból és műköböl —* kedvező fizetési feltételekkel Nufschenbacher Ödön és Fia ( Mutschenbaoher Jenő) kőfaragó, szobrászati műterme, sírkő nagyraktára Szekszárd, Horthy Nliklós-ut 14—16—18. szám Fiók sirkőraktárak: Tolna és Kakasd 5 a pótcukor mennyisége nem lehet több, mint az illető üzem által november hónapban elfogyasztott cukormennyiség 50 százaléka. Ennek a cukornak a kiutalását 200 kg-on alul az arra illetékes városi, illetve megyei szervek végzik. Törvényhatósági városokban a cukorkiutalásra a polgármester jogosult, míg a többi községekben a főszolgabírók illetékesek e cukor kiutalására. — Felülfizetések a f. évi okt. 25-én tartott Mécs-esten. Szekszárd m. város Iskolánkivfili Népművelési Bizottsága által f. évi okt. 25-én rendezett „Mécs-esten" a. következők fizettek felül: Dr Novák Miklós egyetemi m. tanár, főorvos IQ P, dr Fieischmann Ottó ügyvéd 10 P, dr Kamarás Géza törv. biró 5 P, dr Barabás Imre ny. th. állatorvos 5 P, Schneider Gábor ny. kúriai biró 3 P, Patacsi József rk. hittanár 2 50 P. összesen 35.50 P. A bizottság a felülfizetésekért háA Magyar Mérnök* és Épitész- Egyletben október hó 28-án Benedek Pál kir. főmérnök „Vizierőink tervszerű kihasználásának energia- gazdasági vonatkozásai“ cimmel tartott előadást. Vizierőink kihasználásának energiagazdasági vonatkozásait vizsgálva kimutatta, hogy a vizierőkihasználás összekapcsolása más vizhasznositásokkal gazdasági szükségszerűség. Ismertette a milliárdos beruházási programba beiktatni javasolt tervezetét. A tervezet egyetlen létesítménnyel a vizierőkihasználás, az öntözés, a hajózás és az árvizvédelem érdekeit kívánja megvalósítani. E létesítmény a visóvőlgyi tárolómedence, amelynek megvalósítása sok nehézségbe ütközik, amelyek azonban nem érintik a mű rentabilitását és eltörpülnek azok mellett az előnyök mellett, amelyeket a tárolómedence létesítésével el lehet érni. A Visó-völgyben létesíthető 1*5 milliárd köbméter viztérfogatu tárolótér létesítése biztosítaná az ország villanyszükségletének igen tekintélyes részét, az Alföld öntözéséhez szükséges vízmennyiséget, még az úgynevezett korszakos szárazságokban is, a tiszai hajózást, még az előfordulható legkisebb vízállások esetén is, valamint a Tisza ár- vizszinének csökkentését éspedig Máramarosszigetnél mintegy 1*50 méterrel, Tiszaujlaknál mintegy 0*70 méterrel, a Szamos torok alatt mintegy 0 40 méterrel és a Bodrog torok alatt mintegy 0*20 méterrel. A viztárolómű építési költsége | lás köszönetét fejezi ki. Az est tiszta jövedelme: 313 P 65 fillér a Garay János gimnáziumban létesítendő internátus javára fordittatott. — Balesetek Isgum Mária 16 éves tolnai lakos, cérnázólány, egy gombostűt a szájába vett és véletlenül lenyelte. — Molnár István 43 éves simontornyai lakos folyó hó 5-én az udvarában elesett és bal- lába eltörött. — Szabó Sándor 29 éves decsi lakos folyó hó 2-án, amint répát darált, balkezével véletlenül a darálóba nyúlt és kezét összezúzta. mintegy 100 millió pengőre becsülhető. A tervnek a milliárdos beruházási programba való beiktatása esetén azonban szükséges, hogy az előkészítő munkálatokra a megfelelő összeg kellő időben rendelkezésre álljon, mert a jövőben annyi műszaki alkotás vár megvalósításra, hogy ezek közül csak azok lesznek megvalósíthatók, amelyeknek előkészítése már most megtörténik. — Az előadást nagy tetszéssel fogadták. Tolna vármegye völgységi járásának főszolgabhájától. 3991/1941. Pűlyűzatf hirdetmény. A szálkai körjegyzőségnél szervezett segédjegyzói állásra pályázatot hirdetek és felhívom mindazokat, akik ezt az állást elnyerni óhajtják, hogy kérelmüket hozzám legkésőbb f, hó 27-éa déli 12 Óráig nyújtsák be. A kérvényhez mellékelni kell a jegyzői oklevelet, vagy hiteles másolatát, a keresztény származást igazoló okmányokat, az eddigi működésről bizonyítványokat, községi erkölcsi bizonyítványt és az esetleg szükséges más igazolásokat. A járás területén szolgálóknak nem kell semmi okmányt csatolniok, idegen hatóság területén szolgálók törzskönyvi lapjuk hiteles másolatát csatolják. Az állás javadalmát a mindenkori törvényes fizetés és lakáspénz képezi, természetbeni javadalom nincs. A választás napját később fogom megállapítani. Bonyhád, 1941 november 7. Dr Krasznay István 583 főszolgabíró. SBTC—TSE 4:4 (0:1) Bajnoki, Simontornyán. Vezette: Dómján. Napsütéses időben, kitűnő sima és száraz talajon állnak fel a csapatok. A mérkőzésre az Alszövet- ség ellenőre is megérkezik pécsi Holtai személyében. A hazai közönség a őszi szezónban gyengébben szereplő TSE ellen, a gyári csapattól nagy győzelmet vár, de amikor változatosan folyik a játék és már eleinte is komoly ellenfélként mutatkozik be a szekszárdi csapat, akkor kissé enged igényeiből. A TSE Paulik révén sok veszélyes támadást indít két szélsőjét futtatva, de Sárközi egymásután két Ígéretes helyzetet hagy ki. A hazai csapat szép adogatással jut fel a szekszárdi kapuig, ahol Váradi biztosító hátvéd társaival minden támadást csirájában elfojt a gyári csatárok lőtávolba jutása előtt, vagy a távolról küldött lövések Mezey kezéhez jutnak. A 24. percben Miski lövése nyomán kapufán csattan a labda, majd Molnár lövése jelent veszélyt a szekszárdi kapura. Rövid j mezőnyjáték következik, majd ismét a hazai csapat támadásai bontakozik ki, de a TSE védelem időben avatkozik be. A 32. percben Sárközi a jobbszélen ismét elfuthat, a 16-os tájáról a vonalon kívül álló Potocska felett a beadásnak szánt labda ivei a hazaiak kapujába, 0:1. Változatos játék után szünet. A második félidőben a SBTC támad. Ostrom alatt áll a TSE kapuja, de védelme jól tömörül és nincs gól. A SBTC védelme a pálya felezőn áll, amikor Paulik hosszú, meredek labdájával Sárosi a balszélen lefut, jól irányzott lövését Potocska vetődve kiüti, de a befutó Sárközi a hálóba rúgja. 0:2. Nem csügged a hazai csapat. Még inkább fokozza a játék iramát, rengeteg helyzetet dolgoznak ki csatárai, de most a balszerencse üldözi a SBTC csatárait lövéseikben, de Mezey is helyén van. A 14. percben megszületik a hazai csapat első gólja. ! Utána hatalmas küzdelem követ- I kezik. Mindkét csapat mindjobbban igyekszik és különösen a bajnokságra törő gyári csapat játszik jól A TSE beszorul. A védelemre néni gondoló SBTC két hátvédje ellen három szekszárdi csatár áll támadásra készen, amikor Bódy labdájával Sárosi elfut, Pauliknak be- guritja a labdát, ki azt a hálóba lövi. 1 :3. A játékot továbbra is a simontornyai csapat irányítja és veszélyes támadásaival sakkban tarja a TSE-t, de ennek eredménye egyelőre nincs, bár a gól a levegőben lóg. Hibázik a hazai védelem ismét, amikor Sárosit futni engedi aki megszerzi a csapatának a negyedik gólt is. 1:4. Most kezd a SBTC csak igazán rohamozni. Egyik lövés a másikat követi, kapufáról vágódik vissza a labda, vagy a nagyszerűen védekező TSE védelme menthet. A 34. percben megtörik a jég. A hazaiak Kálmán révén gólt érnek el. 2 :4. További támadásaik során Petres góljával már 3 :4 re javítanak. Pár perc még a játékidő s már a közönség reménytelennek látja csapata sorsát, amikor a 44. percben sarokrúgás után a TSE hálójába jut a labda, a negyedik gólt is megszerzi a simontornyai csapat. Úgy indult a mérkőzés, hogy a SBTC több gólos győzelmével végződik. A csapatok tisztán, sportszerűen kezdtek és mindkét csapat küzdött. A hazaiak kissé méltóság- teljesen, ellenfelüket lebecsülve. A szekszárdi csapat egy emberként küzdött, minden labdáért harcot folytatott és eredményesen védekezett. A simontornyaiak támadtak, jól játszottak, de komolyan csak akkor vették a mérkőzét, amikor már majdnem késő volt. Nincs papírforma, nincs a labdarúgásban könnyű ellenfél, ha egy csoport csapatairól esik szó. A küzdő csapatoké a jövő. A TSE minden tagja dicséretet érdemel. Erőnlét, álló- képesség kell a TSE-nek. Dómján mindkét fél teljes megelégedésére és jól is vezette a mérkőzést. Egyéb eredmények: Pécsi BTC—DVSE 2:2 (2:1) ZsSE—MSE 1 :0 (0 :0) KSE—PEAC 5: 5 (3: 2) DPAC—NVTE 2:2 (2:1) ZMTE—CFC 5 : 2 Kiadó: Tolnamegyei Újság Hírlapkiadó Rt. Vezérigazgató: Schneider Elemér. Egy bőrfedelű, teljesen uj fekete hintő elodó Óim: dr Fischer János, Tolna. TELEFON: 143 Szerdán, nov. 12. Csütörtökön, nov. 13. (OlLAflH0ZI 1 Igazgató: KRENNER JÖZSEF 1 Az élőadások kezdete: 1 hétköznapokon: Vs 7 és x/,9 órakor, 1 vasár- és ünnepnap: 3, 5, 7 és 9 órakor. A szezon legjobb német vigjátéka: Nászút hármasban A boldogság receptje tévedésekkel szerelemmel, félreértésekkel, sok vidámsággal és dalokkal fűszerezve Főszereplők: Mária Andergast, Johannes Riemann, Paul Hörbiger és Theo Língeo UFA VILÁGHIRADÓ MÁVAUT szekszárdi autóbuszüzemének téli menetrendje Érvényes: 1941. évi október hó 6 tői. 1 ■ Dunaföldvár—Szekszárd i i V 6 00 X Dunaföldvár községháza _ _ X 16 25 6 56 11*15 Paks pályaudvar _ _ _ _ 1040 15 29 8 35 1330 Szekszárd (Szekszárd-Szálló) _ 9 10 13 45 Szekszárd—fflagyarkeszi — 1405 Szekszárd (Szekszárd Szálló) _ 9 20 — — 17*05 Magyarkeszi postahivatal _ _ 6 15 ■ -— Szekszárd— Pécsvárad vonalon a forgalom október . hó 19-től gumihiány ímiátt , 1 szünetel. R z Csak hétköznap közlekedik. Vizierőink tervszerű kihasználása Molnár-féle nyomdai müintézet és szab. iróalzatgyár rt., Szekszárd. (Fel. vezető: Rácz Pál.)