Tolnamegyei Ujság, 1938 (20. évfolyam, 1-103. szám)

1938-06-10 / 46-47. szám

1938 junius 10.

TOLNAMEGYEI UJSÄG

— Gyújtott a villám. Folyó hó 3-án eite, mmt mindenütt a Duoántu'on, hatalmas vihar vonult végig Pakséa kóroyékén is. A vihar alatt egy villámcsapás folytén kigyulladt Földes puastáu egy 80 m hossan raktár, mellyel kapcsolatban leégett aa in- (ásói lakán is Emberéletben nem esett kár, ds sa öltés kőiben egy ember égési sebeket saenvedett.

— Balesetek. Berta Pálné22éves isekssárdi lakos lombsaedés kőében as eperfáról lesnhant, a balkarja eltörött, — Pál János 9 éves decsi fin a fáról leesett, mind a két karja eltörött. — Tiba Mihályné 54 éves regölyi lakos egy hét előtti tüske- Marástól vérmérgeaést kapott. — Signer Lajosoé 51 éves bátasséki lakos esteben a balkarját törte. — Pál Katalin 19 éves tolnanémedi leány ismeretlen okból Ingkőoldatot ivott. — Yitéa Farkasfalvg István-'41 éves nagypalanki kocsis lovai egy autótól megijedtek, a kocsit elragad tik. A kocsis aa ntteatre snhant, súlyosan megsérült. — Haischer János 7 éves decsi fiának a borja egyik kesét össsetiporta. — Antal Mihály 26 éves kispalónki gasdasági - cseléd ballábával a vasvilla hegyére lépett, súlyosan megsérült. — Papp .Jenó 12 éves ssekssárdi kisfiát, amint '•«s úttesten átszaladt, egy koosi elsütötte és az oldalán súaódásokat ‘szenvedett. — Bodri Erzsébet 8 éves szekszárdi kislányt egy kerékpáros elütötte, szemén megsérült.

£emmte éd yfytMt

Céllöoőuerseng Hőíyészen

Folyó hó 5-én rendezte meg a Hó- 'gyéesi ple. meghívásos nyílt céllövő- Versenyét, melyen harmadizben került kiírásra herceg Liechtenstein Alfréd nagybirtokos csapat Vándor- - serlege. A verseny, mint minden esztendőben, nagy látogatottságnak örvendett. Vármegyénk legjobb lövész- csapatai vettek részt, kik erejüket ' összemérve legjobb felkészültségükről és tudásukról számoltak be az alábbi eredmények tanúsága szerint.

,Csapatversenyben: 1. helyezett Simontornya ple. csapata 1330 pont- ; tál, 2. helyezett Ujdombóvár ple. osapata 1303 ponttal, 3. helyezett Hőgyész ple. csapata 1302 ponttal, 4. helyezett Tamási ple. csapata 1227 ponttal, 5. helyezett Fürgéd ple. oaa ipata 1184 ponttal, 6. helyezett Kisszékely ple. csapata 1180 ponttal,

7. helyezett Tolnanémedi ple. csapata 1092 ponttal. Simontornya ple. csapata nyerte a Vándorserleget, melyet «gy évig véd.

Egyéniverseny egységes céltáblára, osztályozott: I—II. osztályban aranyjelvényes mesterlövészek:

1. Székely Tivadar Hőgyész 300/281 p. 2. Bock István Hőgyész 300/277 p. 3. Hegyi József Simontornya

300/277 p.

Ili—IV. osztályban mesterlövészek:

1. Huj József Simontornya 300/264 p..2. Schreiber Vendel Fürgéd 300/262 p. 3. Scherer Kálmán Tamasi

'300/261 p.

V—VI. osztályban főlövészek: 1. Simon György Ujdombóvár 300/266 p. 2. Gáspár József Ujdombóvár -300/265 p. 3. Gálosi Ferenc Ujdom- ‘CÓvár 300/261 p. 4. Somogy vári Fe

«Pirtijtirni1 i’! -*t

TELEFON: 143

Szombaton, |ub 11, Vasárnap, |un. 12. 3 órakor a helyér vigalmi adóval együtt 77, 68 éa 44 f

0ILÁ6H0Z1

Igazgató: KRENNER JÓZSEF

Az előadások kezdete: hétköznapokon: */,? és 9 órakor,

vasár- és ünnepnap: 3, 5, 7 és 9 órakor

Shirley Temple, a világ 1. számú kedvencének csodatilmje;

India lángokban

Rudyard Kipling őrőkéletü regényének filmváltozata Magyar világhiradó

Ifjúsági dalosünnep Bonyhádon

A völgységi járás iskolái folyó hó 6 án, pünkösd hétfőjén délután tartották meg a járási ifjúsági dalos ünnepet. A vidéki szülők számára kora délután ingyen mozgókép elő adás volt, melyen zsúfolásig megtelt a színház. Közben a gyermekek a Protestáns Körben gyülekeztek, hon nan zászlóik alatt vonultak a hősök szobrához a ast megkoszorúzták. — Innen mentek a főgimnázium kertjébe, ahol már több ezer főre tehető közönség várta a magyarruhában 8 népies ünneplőjükben szereplő 600 főnyi daloB gyermeksereget.

A Himnusz után dr Halmos Andor kir. tanfelügyelő költői ssárnya- lásu beszédben mutatott rá a magyar dal szépségeire, lélekemelő s nemzetnevelő értékeire. Beszéde a magyar dal apotheozisa vö t s o y óriási hatást váltott ki, hogy Bokák szemében könny csillogott, de egyúttal szűnni nem akaró taps tört ki. mely csak akkor csillapult, mikor Fetser Ferenc kántortanitó vezetésével megjelentek a kakasdi rk. iskola tanulói, akik két hangra 3 magyar dalt adtak elő szép hangszinezéssel. Még el sem csillapult a tetszésnyilvánítás, már a pódiumon voltak a kismányoki ág. ev. iskolások, akik Weisz János tanító vezetése mellett régi magyar népdaloknak ügyes előadásával arattak sikert. A bonyhádi rk. iskola énekkara Hahn József igazgatótanitó vezetése mellett régi magyar dalok nak két hangra éneklésével óriási sikert aratott. A kisdorogi rk. iskola énekkarának sikeres es ügyes szereplése után a sávodi rk. iskola tanulói Gálos Imre kántortanitó vezetése mel lett régi népdalokat adtak elő nagy sikerrel. A nagymányoki rk. iskola leány kara a Glória 3 hangra elének lése a 2 magyar mfidal előadásával igazolta, hogy H«user M. Ilona Felicia

sseraetes tanítónő nagy lelkesedéssel tanítja a magyar dalt. A kart Szegő Lajos rk. tanító vezette ügyesen. A váraljai ág. ev. iskola tanulói Kováos Dezső kántortanitó vezetése mellett adtak elő igen ügyesen magyar mű- dalokat, melyeket egyúttal dramatizáltak is. Ssántai Gésa vezetésével a hanti rk. iskola tanulóinak ének kara mutatkosott be sikeresen, mert eddig még nem szerepelt. A bonyhádi ág. ev, iskola énekkarát Bajor János körzeti iakolafelügyelő, igazgató vezette. A kar ezúttal is nagy zenei készültségről tett tanúbizonyságot. Dallal ajkukon léptek az emelvényre a nagymányoki bányatársulati iskola énekesei Páp«y Ágoston igaz gatótanitó vezetése mellett nagyon kedvesen énekeltek régi népdalokat, mig Gallai Rezső taoitó dirigálása mellett a grábóoi rk. iskola énekkara aratott sok tapsot. Eautan a váraljai rtf iskola taocojoportja lépett fel Gergely Zoltán tanító nejének betanításában s a tanitóháaaspár sene- kisérete mellett a régi magyar palotást lejtette el. Alig akarta a közönség a bájos kis csoportot leengedni az emelvényről, elismeréssel adózva a betanítóknak is.

Az elismerő oklevelek kiosztását a rendezőség fólkérésére Halmos Nóra urleány végezte, majd Bajor János körzeti iakolafelügyelő remekbe szabott beszédben mondott köszönetét dr Halmos tanfelügyelőnek a dalos- ünnepek meghonosításáért, költői beszédjéért a szereplő karok vezetőinek a karok nagyszerű betanításáért. A Ssózat eléneklésével végződött az ünnepély, melynek sikeréért elismerés Illeti Bajor János körzeti iskola- felügyelőt, Szchrants Ottó, Erményi Imre és Berkenyi Adám bonyhádi néptanítókat, akik a precíz rendezés körül szereztek érdemeket.

í'v;

renc Ujdombóvár 300/259 p.

Egyéniverseny nemzetközi (olym• piai) céltáblára: 1. Book István Hőgyész 100/96 pont. 2. Gábris Gyula Simontornya 100/92 pont. 3. Dr Lauer Gyula Fűrged 100/91 pont. 4. Hegyi Janos Simontornya 100/91 pont. 5. Székely Tivadar Hőgyész 100/90 pont. 6; Hegyi József Simon* tornya 100/90 pont.

Kizárásos verseny kezdő lövészek résaere: 1. Nagy Sándor Tamási 50/49 pont. 2. Huj József Simontornya 50/48 pont. 3. Muhr Ernő Fürgéd 50/48 pont. 4. S«Uos József Hőgyész 50/47 pont. 5. Hénel Ferenc Fürgéd 50/47 pont. 6. Barát Ferenc Simontornya 50/46 pont.

Csapat, egyben egyéniverseny számban vegyes testhelyzetekből a legmagasabb egységet lőtték ki: a fék vőben: Várni Jósáéi Tolnanémedi 97 pont, Gálosi Ferenc Ujdombóvár | 96, Huj Jóssef Simontornya 96 pon- I tot. Állóban: Székely Tivadar Hő- j gyász és Hegyi Jóssef Simontornya

91—91 pontot. Ülőben : Bock István Hőgyész 96 pont, Székely Tivadar Hőgyész, Dudás Antal Simontoroya és Simon György Ujdombóvár 95— 95 pontot.

Örömmel állapíthattuk meg, hogy vármegyénk lövészei, de különösen az ifjú gárda tudatára ébredt a céllövő sport lélefcnemesitő és üdvös voltának, remélni merjük, hogy ez a sok fiatal erő és ambíció vármegyénk ben a lövész szellemet, mely már amúgy is országos viszonylatban is mert, nagyban előmozdítja.

Az értékéé tiszteletdijakat herceg Liohtenstein Alfréd személyesen ősz tóttá ki a versenyzők között szívélyes gratulációk kíséretében. A versenyek lebonyolításában aktív részt vett a Bimontornyai járás testnevelési felügyelője, a helybeli ple. tisztikar. Boldog lövészeink jókedvvel hagyták el a lóteret, ahonnan a nagy vendéglő szép kerthalyiségébe vonultak és táncos, vidám hangulatukat még. a •felkelő nap «ugarai is megaranyoaták.|

DVAC Jutott as NBB-bol

Pünkösdvasárnapra elhalasztott óa Szekszárdon lejátszott alssövetsógi első döotómérkósóa győztese a péosi alosztály bajnoka, a DVAC lett.

A döntő mérkőzést Vasa A. budapesti játékvezető bíráskodása mellett folyt e és ast 5 :0—2: 0 arányban nyerte meg a péosi osapat. A mérkőzés első félidejében szép volt és 25 peroig izgalmakban bővelkedő küzdelmet hozott. Ekkor védelmi hibából kapott gólt a TSE, majd a jobban kondicionált pécsi osapat a legnagyobb formájában érte el góljait. — A TSE még sohasem szerepelt gyengébben, mint most, amikor bele kellett volna feküdnie, hogy megnyerhesse a kerületi bajnokságot. — A kettős forduló második mérkőzése másnap, hétfőn Péosujhegyen került sorra. Ekkor már nehezebb dolga volt a péosi bajnokcsapatnak is. Nagy érdeklődéssel várta a péosi közönség a szekszárdi együttest és helyenkint igen ssép játékkal hálálta meg ezt az érdeklődést a osapat. Kezdés után Hopp szerzi meg a labdát, majd Mihók—» Hopp adogatás után Benau fut el a védők mellett és a labdát a hálóba juttatja. 1:0. Esután a DVAC kerül jó helyzetbe és Dunai lő gólt. 1:1. Változatos játék után ismét Dunai ló a hálóba, majd Gyüssü hagyja maga mögött aa ellenfél védelmét és szép góllal egyenlít. 2: 2. Fordulás után változatos játék folyik, majd a 20. peroben Csirke lesből indulva elfut és beadásából a jól helyezkedő Kessler szeres újabb gólt. 3:2. A 35. peroben Krivits keresztlabdájával Csirke Bieres gólt csapatának. 4 i 2. — Goldmann budapesti játékvezető helyenkint egészen vidékiesen bíráskodott és néhány kezelést és lesállást nem ítélt meg a szekszárdi osapat javára, noha ellenkező esetben eldönt- hette volna a mérkőzést a TSE javára. — A DVAC csapatának aa első mérkőzésen minden sikerült, eszel szemben a TSE játékosai lélek nél« kül csapkodtak. A második napon már meglátszott mindkét osapaton a fáradtság. — Ezzel a vereséggel azonban a TSE még nem mond la véglegesen az NBB be való bejutásról, mert a DVAC könnyen tehet még vidéki bajnok és ez esetben aa NB ben játszik, mig az NBB be akkor a péosi bajnokság második helyezettje, a PVSK és a TSE között lejátszandó két fordulós méraósés győztese kerül. — Mint értesülünk, úgy a PVSK, mint a TSE folytatja munkáját ób előkészületeit, mert köny- nyen szembe kerülhetnek egymással, különösen most, hogy a DVAC már NBB csapatnak számit és villamiga- solássat erősítheti csapatát.

— Pünkösdi barátságos mérkőzések a kerületben. Dombóvári V8E—• Bpesti VSE 4: 4 (3:1). —- Bonyhádi Tk-Pécsi BTC 4:2 (1:2). TSE II—BTK II (Tóth kupa mérkőzés 5:2 (2 : 2).

— A TSE vasárnapra több vidéki jóképességü és elsőosstálybeli csapattal tárgyal és valószínű, hogy sikerül a KTSE, vagy a KRAC csapatát barátságos mérkőzésre megkapni.

— Délnyugati labdarugó alssövet- ség tisztújító közgyűlése less vasárnap délelőtt 9 órakor Pécsett. Ajánlatos a vidéki csapatoknak az összefogás olyan jelölt mellett, ki a pécsi egységes elsőosztály filállitását kívánja, mert annak létrehozásával labdarugósportunk nívója a stagnálás helyett i&mé.k felfelé ívelhetne. . *.

M

R p*

I .vl ’I

;fi xniíí.uli

Ili