Tolnamegyei Ujság, 1933 (15. évfolyam, 1-104. szám)
1933-11-18 / 91. szám
TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1933 november 18, ■ Most van ■ a faültetés ideje. 756 Rendeljen gyümölcsfát, díszfát, díszcserjét, rózsát, fenyőket és örökzöldeket. Árjegyzéket küld: UlfGflOAltf LÁSZLÓ FAISKOLA RT., CEGLÉD Budapesti iroda: Varas Pálné-utca J lási tervekért jutalmazni, de biztosítani kivánja nekik, hogy a megélhetés gondjai ne vonják el a város sok száz irányú szociális Ügyeinek elintézésétől., A közigazgatásban leleményességgel, gyorsasággal és lelkiismeretességgel igen nagy összegeket lehet a váróénak és ad adózó polgároknak megmenteni, bőven megtérül tehát az a *|4, avagy 2°|0-os többlétkiadás, amit ad eredeti költségvetésbe felvett illetmények félének, avagy égési összegének kitörlése jelentené és amit viszont ai adózók adójuknál úgyszólván ééiré sem Vehetnének. Beszéde végén arVA körte az elleniék tagjait, bögy a költségvetés tárgyalásánál ne az összeütközéseket keressék, banem a városi párttal összefogó munkával igyekezzenek a város polgárainak könnyebbséget okozni. A városi párt szónóka után dr Dalin Jenó Bzólalf fel afi ellenzék nervóbén és igen hossfett beszédben indokolta meg benynjtott két indítványát. Nagy elismeréssel nyilatkozott á tisztviselők ügybuzgalmáról és munkateljesítményéről, mégis a más városokra kiadott miniszteriális irányelvekre helyezkedve, a tisztviselők ÜBSzes mellékilletményeinek eltörlését, a legrosszabb esetben ások mérséklését kívánta, Hasonló szellemben szóltak a dologhoz Taksonyi János Btéimann és az ellenzék más szónokai is, akik mind a legnagyobb elismeréssel szóltak a tisztviselők munkájáról. Vitéz Vendéi István polgármester igén meggyőző beszédben hatásosan bizonyítottá, hogy dr Dalin Jenő felszólalásában felsorakoztatott rende letek nem olyan várósokra és tisztviselői javadalmakra vonatkozóak, mint Székszárd és fányésen igazolta, hogy a város gazdálkodása olyan, hogy csakis fölsőbb intézkedések folyományaként a költségvetésbe beállított jelentősebb Összegek azok, amelyek a pőtádó kivetését szükségessé teszik. A város tisztviselői teljes eréjÜk megfeszítésével viszik az ügyeket, ném lenne indokolt tehát azokat, ás egyes adózókra csupán filléreket jelentő megtakarításért az anyagi gondók karjai közé hajtani és eázel munkaerejüket csökkenteni. I A képviselőtestület, bár á szavazás j bin ás érdekéit tisztviselők részt | X Kalória szén- és tűzifatelep X Nagymönyoki darabos szén Dorogi darabos szén Total darabos szén Pécil tojásbrikett Pécil dióbrikett Pásti gázgyári diókoksz Bükk, cser, akác, tölgy, gyertyán, ftőrlft, szili nyár tűzifa ölben 6s aprítva „El“ I | ■*- Pontos mérleg.lé. I -g~| Megrendeléseket átnap házhoz szállítjuk és a szenet, apriiott fát kamrába, pincébe berakjuk; Telepünkön a szén fedett és zárt helyen tárol, tehát pormentes, nedvesség- és szennyezésnélküli szenet adunk. Székszárd, a Muzeum melléit a Telefon 117 728 nem vették, 30 szótöbbséggel lí ellenében a tisztviselői mellékilletményeket meghagyta oly mértékben, mint azt a takarékossági bizottság megállapítottá és elvétette azt az indítványt is, hogy a képviseleti átalányról azok élvezői elszámolni tartóznák. A költségvetés többi tételei ná- gyobb vitát nem Váltottak ki, azokat a képviselőtestület gyorsan le is tárgyalta, mert az ellenzék is belátta, hogy azokból kihagyni semmit sem lehet. A háztartás egész költségvetését a képviselőtestület a takarékossági és pénzügyi bizottság által megállapított tételekben fogadta el és elhatározta, hogy a város 1934. évi szükségleteit 57°Jo-ob pótadó kivetésével biztosítja. A közmunkaalap költségvetésénél vitA egyáltalában nem Volt, a kövezetvám költségvetésénél egyes Utcák kikövésésében történt némi változás, azonban á kövezetvám 25 százalékkal Való leszállítására vonatkozó ellenzéki indítvány nem fogadtatott éh A villamos- és jégmft költségvetésénél &z á kérdés váltott ki némi vitát, hogy á bizottság javaslata alapján felére mérsékelt órabérek éB a költségvetésből kitörölt kÖlOsönvisszá- térítésből jelentkező 3000 pengő hova fordittassék. A képviselőtestület többsége az élőadói javaslatot fogadta él és a függők öle lön törlesztési részletéhez állította be ezt az összeget. A vis- és csatornamű költségvetése nagyobb Vitát váltott ki. Dr Dalin Jenő kifogásolta az uj artézi kútra beátlitOtt 10.000 pengőt és indítványozta; hogy á vizdij leszállítására szánt 56.540 pengő a költségvetés szükségleti részéből hagyassák ki és ezzel szemben a fedezeti résznél á vizdijak már most szállíttassanak le. A városi párt nevében ismét Schneider János szólalt fel. Megvilágította, hogy könnyelműség volna az artézi kút fúrására előirányzott 10.000 pengőnek a költségvetésből Való biha gyász, mért a város vízellátása már a nyároó íb alig volt biztosítható. Gondoskodni keli arról, hogy a város felkészületlenül ne álljon, ha á kutak vízszolgáltatásában valamely nagyobb visszaesés állna be, mert aZ á lakos- | ságnak óriási kára lenne, ha a Via ! dijakat viselni kellene, de észéi szem bén ellenszolgáltatást nem kapna. A költségvetésbe beállított 56 540 pengő a Speyer- és fontkölcsön tőketörlesztéséből megtakarítóit összeg; Efelett a miniszteriális rendelkezések alapján a képviselőtestület csak akkor határozhat, ha megtakarítás tényleg jelentkezik íb. Tudomása szerint, már az 1933. évben is lesz ilyen megtakarítás. Leszögezni kivánja a városi párt nevében, hogy midőn a vízművek költségvetését elfogadják, egyúttal biztosítani kívánják, hogy a megtakarítás Összegé a Vizdijak leszállítására légyen csak fordítható. Hasonló „ szellemben szólalt fel dr Leopold Kornél képviselőtestületi tag is, inig dr Miklós Sándor a miniszteriális rendelkezéssel szembehelyezkedni kívánt. A képviselőtestület nzgy többségé a villamos és csatornamű költségvetését a főszámvevő előadásában fogadta él, leszögezvén, hogy a megtakarítás összege csakis a Vizdij leszállítására fordítható. A tárgysorozaton Szerepelt ügyek megvitatása alkalmával a képviselőtestület köszönetét szavazott a föld- mivelésügyi miniszternek á Sédpatak szabályozására adott njább 6500 P segélyért, majd elhatározta á közgyűlés, hogy á kormány kisipari hitelakciójához 6&0 pengővel hozzájárul. Á keselyüsi üt Olyannyira fon tos megépítésének lehetővé tételét a város is elő akarja mozdítani a transz- ferkö'csön felvételével és ennek költségeihez 15 éven keresztül óvj 1500 pengővel fog hozzájárulni. Elfogadta a közgyűlés a vágóhíd melletti 232 négyszögöl terület bérbeadására Vonatkozó javaslatot éB hozzájárult ah hoz, hogy a Szekszárdi Iparosotthon szinielőadásai titán a vigalmiadó átalányösszegben fizettessék. Határoztak a város határának Vadászbórletbé való kiadása, valamiüt néhány kisebb jelentőségű Ügyben. Ezzel az izgalmasnak Ígérkező képviselőtestületi ülés véget ért. Á képviselőtestület tagjai és annak szónokai nagyobbrészt megőrizték higgadtsága kát és igy az egész vita kapcsán csák az egyik szónokot kellett rendre- utasitani az elnöklő polgármesternek, azért, mert felszólalásában nem az értelemre kívánt hatni, banem a szenvedélyek felkorbácsolásával akart eredményt elérni. Figyelek I Szőlősgazdák Figyelem I Szőlőoltvdny, szőlővessző bizalmi cikk! A szőlőtelepítés 30—40 évre szól, tehát szőlővesszőt és szőlőoltváuyt csakis megbízható, garanciaképes helyre! vásároljunk. 721 íízőlőoíiványok: BerlandieriX Teleki, Ripária portáíis, Montikóla és Aramon alanyokon, Siina és gyökeres álanyvesszÓk. Hazai és Othelló gyökeres vesszők legolcsóbb, legmegbízhatóbb bevásárlási forrása: államilag ellenőrzött telepünk: Büdacssnyvldéltl Szilitelep Rezdülése, Tapolca (a Balaton mellett) | Őszi áraink olcsóbbak I Saját érdekében kérjen árajánlatét I Ifecwfje ^annak valódiságát blz8hvfti„ ASPÍRIN-takMéi Ss magukon viselik való- jdiságuic jelét: ie Bayer- keresztef. Meghűlés első jeleinél és fáidéi, miknél. Ájy*ljH»N-T A BLETT/ IMRÉK. Állnak még az őshatárok! Leng még Nyugatnak mély gyalázatára A békerongyok dísztelen sora S az álnokságnak nincsen még határa, Fejébe szállott részeg mámora. Botrányba fúló, szörnyű orgiává Fajult immár a győzedelmi tor. Úgy tombol, mintha önvesztét kívánná A sok garázda, bomlott, vén lator. Egy ezredéves, drága, szent örökség Ölükbe hullott rablóit prédaként S hiszik balgán, hogy övék az öröklét, Mert véreinknek ajka néma még. S írtig ellenük tör lelkűkből a vadság S rút ajkukról gáládul zeng a vád, Van mérszfik még hirdetni népszabadság Hazug frázisként hangzó jelszávát. Hű véreinket szolgákká alázva Lábbal tiporják ősi jogaik’, Ekként vész ott az anydnyelv Varázsa, A rtiágyar érzés, Öntudat s a hit. Csodá Vón-é, ha elszakadna immár Krisztus-türelmünk dranyfohala És Öklünktől megingna a papirvár, A trianoni börtön négy falai Úgy élűnk mégis csonka őshazánkba!, Mint némá tűrés békés hősei. Szent hivatásunk: a bús árvaságban Élő jogunkat féltve őrzeni. S habár felettünk hollók hangja károg, El nem hagy minket drága vigaszunk. Reszketnek már a rongy papirhatárok, Kitörni készül ősi igazunk. A természettől hűn ápolva, védve Az őshatárok állnak még amott. Miket számunkra már egy ezredéve A magyar Isten szent keze szabott. Benőtte őket immár mindörökre Zivataros, nagy századok moha S szélvészek szárnyán zúgva, mennydörögve Világgá zengik, hogy nem, nem, soha! Babay Géza. Időjelzés. A szekszárdi meteorológiai állomás 1933. évi üöTétíibét hő 9—Í5-t félje, Hőmérséklet: maximum: 130 C° november minimum: 1'8 C° november Csapadék: eső 4*8 mm november 2‘2 mm november 0'9 mm november 5 9 mm november 7 2 mm november ló’í mm november 0*3 mm november eső eső eső eső ésŐ eső 12-éa. 9-én. 9- én. 10- én. 11- éi. 12- án. 13- án. 14- én. 15- én. USSzéSén: 37'4 mm. A levégÖ nyomása novémber lS-éa növekvőben volt. Este 9 órakor á barometer 10*6. C° mellett 747 5 mm-t mutatóit. Azontúl tovább emelkedett. ■|| A MELÖGOO It.-t- aSibbSktpüdlA öSztáljfáAÜk kizárólagos képviselete || I? — _ . _ _ __ ÍivaLVa« Ám triFQ mrövSkha«! <a 'I’ammaIK —_LIL _Vara » _ ... _I._ ■á rajánlatok díjmentesen Saját telepei Mutsdienbnclier Ödön ti Fin cemeUtárugyátos sirkőnagyraktára, tüzelő- és építési anyagkereskedése. StekaZárd, Horthy Miklós-ut 14-16-18. szám és Gróf Tisza István-ut Itt. arám. Fiók sirkőraktár: Tolna, Gróf.Széchényi-dtcá 88. Uáth, É0faragó munkák vállalása S készítése rajz szerinti kivitelbe! is. — Nagy raktár fekete svéd, szicíliai gránit sírkövekben, továbbá fehér es szűrte márvány- és mükősirkővek, azonkívül fedlapok ée sirazegé- -------———————————————— Ke dvező részIettizetflOr» to Sáját raktárai lyekben éa virágvázákban is. Temető munkák vidéken is» vésés, uanyozás, áttisztítás jutányos árban. Gemeritánlk készítése és nagf raktára, n. m. kutgyürúk, betonhidcsövek és előfejék mtndiwi átfényező anyagok, cementfestók, dunaiavics, donahomok, bányahomok, vakolati kőpor sárga-, fehérr.éa rózsaszínben. Scüamottégla és iiízt, bőrlemez, Szigetelő- és kátráüypapir raktáron. — Tűzifa vagóntétd-' ben és ölenként és íelapiitva minden minőségben, továbbá külföldi és hutai állandóan raktáron*
