Tolnamegyei Ujság, 1933 (15. évfolyam, 1-104. szám)

1933-06-10 / 45. szám

2 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1933 junius 10. Nagymosás fáradság nélkül! W HUTTER Az uj ABC szappanod) a nagymosás gyermek­játék ! Fáradság nélkül gyorsan és kíméletesen mossa ki fehérneműjét! beáztató! Asszony- dicséret mosóporral mosás ABC szappannal kifőzés ABC szappannal SZAPPAN már az illata iz tanujele jóságának. ASPIRIN* TA B LETTA K rheumaflktaféfdafmaknél \ és maqhfllé—l<nál / szinpompás hátáén népviseletbe öltö­zött leányok élén Balogh JánoB fő­jegyző magyar, dr Pilisy Elemér kir. ügyész pedig német beaaédet mondott, melyre Horthy tábornok válaszolt, köszönve az impozáns fo­gadtatást. Ezután a községházára vo­nultak a lovasok, akiket szállásukra vezettek, majd résztvettek a két temp lomban tartott Ünnepi istentisztele­teken. Templom után megtekintették a községháza tanácstermében a régi sárközi és bogyiszlói szőttesekből és hímzésekből rendezett kiállítást, amely­nek tárgyai nagyon megnyerték a közönség tetszését és a külföldiek sokat meg is vásároltak belőlük. Egy órakor kezdődött az olvasókör szín- háatermében az ebéd, amelyen a helyi intelligencián kívül a tolnai tisztek is sokan résztvettek. Az ebéden Hegig holland tüzérbrigadéros mondott kö­szöntőt a kormányzóra, mig Horthy tábornok Vilma holland királynő és a holland nép üdvére ürítette poha­rát, Ebéd után a népünnepély színhelyére vonult a közönség. A község tövében levő legelőn rendez­ték a sárközi népviseletek, táncok éB énekek bemutatóját, valamint a lovasversenyt, amelyre a verőfényes, csodaszép nyári délutánon végelátha­tatlan kocsisorban érkeztek a bogyisz­lóiak, őcsényiek, alsónyékiek, sár- pilisiek és ott gyűltek össze a vona­ton jött tolnai, szekszárdi és báte- széki vendégek is, mig Bonyhádról autóbusz hozta az érdeklődőket. Az előkelőségek. Autókon érkeztek a megye elő­kelőségei, akik közt ott láttuk gróf Apponyi Rezsőt és nejét, gróf Szé­chenyi Domonkost, gróf Teleky Pált és nejét, dr Hagymássy Zoltán fő^ ispánt és nejét, Szévald Oszkár al ispánt és nejét, báró Fiáth Tibort és Gézát, gróf Apponyi Terézt, her­ceg Lichtenstein Alfrédet és nejét, özv, Bezerédj Pálnét, Bezerédj Totót és Bezerédj Istvánt, dr báró Je- szenszky Andort és nejét, dr Perezel Béla ny. főispánt, Bartal Aurélt és nejét, Döry Hugó és Döry Frigyes gazdasági főtanácsosokat, vitéz Sztan- kovánszky Pált és nejét, sz. Majláth Stefánia grófnőt, Bernrieder József- nét és leányait, báró Jeszenszky Józsefet, dr Szlankovánszky Tibort, ifj. Gözsy Tibort és nejét, id. Gözsy Tibort, báró Bornemissza Tibort és sok másokat, kiknek nevét nem sike- ' rült feljegyeznünk. A szekszárdi mentők is kivonultak egy mentőautón. Dr Tóth Sándor egyetemi magántanár, kórházi főorvos vezetésével négy orvos ▼olt ott, hogy az esetleges balesetek alkalmával segélyt nyújtson. Lófuttatás vezette be a népünnepélyt, melyen az első dijat Miklósa Sándor bo­gyiszlói, a másodikat Tóbi Balázs bogyiszlói' és a harmadikat Döme János decsi lovas vitte el. Népviseletek bemutatása, táncok. A 6—7000 főre tehető tömeg élénk érdeklődéssel szemlélte a pompás népviseletben felvonuló és az ősrégi hímzésű pártás fejdiszekkel ékes leány- sereget, amely falvak szerint csopor­tosulva, mint színes álom hömpölygött el a vendégek előtt. Káprázatos ha­tású volt őcsény, Decs, Sárpilis és Alsónyék lányainak a megjelenése és külön szenzáció erejével hatott még a szekszárdiak előtt is a bogyiszlóiak eljövetele. Bogyiszló a felvonulás­nál eredetileg nem volt tervbe véve és ők, mint Tolna vármegyéhez csa­tolt uj község ez alkalommal szere­peltek együtt a négy sárközi falu népével. Az impresszió ebben a kör nyezetben az volt, hogy határozottan középázsiai színeket és motívumokat feltüntető viseletűk legközelebb áll az ősi viselethez és hogy a megjelent bogyiszlóiak arcban, testalkatban is valamennyien típusai az ŐBmagyar- nak. Bogyisaló 8 kocsiból álló lako­dalmas menettel óhajtott réaztvenni a felvonuláson, karikásos lovas legé­nyek kiséretébbn. S ez mind ott volt Decsen. Hogy ezt a látványos mene­tet nem sikerült teljesen bemutatniok, annak az az oka, hogy nem remélt módon olyan óriási volt az érdeklő­dők száma, hogy a rendezőség kép­telen volt a sorrendet és a programot betartani. Miként a többi sárközi községek, Bogyiszló is szives örömmel és lel­kesedéssel hosta el az ünnepre min­den kincsét, megmutatva, hogy úgy kézimunkája, mint viselete tudomá­nyos szempontból a legeredetibb ér­tékeket képviseli. A közönség elis­merését kell ezért a megjelenésért kifejezni a bogyiszlóiaknak, különö­sen a főjegyzőnek és a levente főok­tatónak, akik fáradságot nem kiméivé szervezték meg a bemutatót. A mi régi Sárközünk népe is nagy szeretettel vette körül az uj testvé­reket, a bogyiszlóiakat, becézve őket, akik ez alkalommal mutatkoztak együtt velük, mint együvé tartozók. Nagy érdeklődést és tetszést vál­tottak ki a közönségből a Rúd- nyánszky őrnagy tanítványai által előadott bravúros lovasmutatványok« A nézők hatalmas közönsége nagy körben vette körül az őrnagyot, aki­nek vezényletével bámulatos volti- zsálást mutattak be a rendkívül ügyes fiatal lovas leventék, olyanokat, ame­lyeket cirkuszokban is ritkán látni: Legmeglepőbbek voltak azonban a két kis tóvárosi elemistának: Böször­ményi Gézának és lnkey Viktornak a számai, amelyek sürü tapsra és éljen­zésre késztették a publikumot. A két ennivalóan bájos gyermek csodálatos ügyessége büszkén hirdette fajunk lóratermettségét. Táncmulatság következett ezután. Előbb a sárköziek mutatták be ősi táncaikat, majd a szekszárdi leventezenekar és a decsi cigányok muzsikájára táncra perdült az egész fiatalság és az idegen leven­ték közül különösen a csongrádiak forgatták meg a sárközi leánysereget. Az idegenek ezután bevonultak a faluba és a szekszárdi leventezenekar szerenádja gyűjtötte a községháza köré a nagy- közönséget. Horthy tábornok nagyon megdicsérte a zenekar játékát és | Mint előző lapszámunkban közöl tűk, f. hó 11-én, vasárnap, a pécsi ünnepi héttel kapcsolatosan filléres gyorsvonat megy Szekszárdról, Ba­járól és Bátaszékről Pécsre. A vonat Szekszárdról összesen 330 utast vihet magával és a menetdij ára odt-vissza 2*40 P. Indulás a szekszárdi pálya­udvarról 6 óra 32 perckor, megérke­zés 9 óra 43 perckor. A kiránduló­kat a Pécsről 21 órakor induló vonat hozza vissza, amely 0 22 órakor Pünkösd vasárnap kezdte meg rö­vid -szekszárdi idényét az Országos Kamaraszinház, amelynek társulata mór az előző években is pompásan összetanult, gondosan rendezett iro­dalmi értékű darabokat mutatott itt be. Vasárnap délután megnyitó elő­adásként A kék róka, Herceg Fe­renc vigjátéka ment, este Csók a pusztán, Fáy Ilona és Ujházy György komédiái, hétfőn délután Máriusz, Marcel Pagnol vigjátéka, mig este négy ötletes darab: Vig élet a há zas élet, őfensége szórakozik, Sze­relem az élők világában és Édes anyám kacagtatta meg a közönsé­get. Kedden A kapitányt, Bernhard Shaw remek vígjátékét, szerdán Jedermannt, Hugo von Hoffmansthal világhírű szerzeményét láttuk, mig csütörtökön Valaki, Molnár Ferenc 1 óriási tábla finom csokoládé __ —* 96 1 csőm. 40 dkg finom kakaó __ —•9 6 1 > 3 kg sárgaborsó, feles — 96 1 » 3 kg lenese (apró) __ — 96 1 » 7 drb mosdószappan _ —•96 1 » 2 doboz marhagáyis— —•96 1 > 3 dob. szardínia olajban —•96 1 üveg V« liter különféle befőtt_ 1­20 1 kanna 7* liter finom salátaolaj 1*70 Kapható Ganzer Adá m fűszer- és csemegeáruházában Telefon 31 Szek8Zárd Telefon 31 Szállítás postán és vasúton KecskeméthyK&ro\j karmesterrel ke­zet szofitva megköszönte a figyelmet. A tábornok lakása előtt adott szere­nád után az olvasókörben megven­dégelték a leventéket, akik a pompás vacsora után az eBti vonattal tértek vissza Szekszárdra. Ezután következett a társasvacsora, amelyen a vendégek elragadtatással nyilatkoztak a tapasztaltak felett és megköszönték a község vezetőinek a lakosság szives áldozatkészségét és előzékenységét, amely lehetővé tette tapasztalataik kibővítését. Kedden reggel öt óra után a közönség ovációi közben indultak el a lovasok Decsről Sárpilisen és Alsónyéken keresztül Bajára. Mindkét községben diadal­kapuval, csokrokkal várták őket és a lakosság élén Jákob Konrád sár­pilisi és Mező László alsónyéki jegyző mondtak meleghangú üdvözlő beszé­deket, melyekre Horthy tábornok válaszolt. Hisszük, hogy a távlovaglásnak megyénk közönségére nézve az óriási erkölcsi sikeren kívül anyagi haszna is lesz, mert a külföldiek nagyon érdeklődtek produktumaink iránt. A rendezőségnek pedig meg lehet az az elégtétele, bogy eredményes mun­kát végzett a Haza és a köz javára. éjjel érkezik majd vissza Szek­szárdra. A szekszárdi állomásfőnökség ezv utón is kéri az utasokat, hogy lehe­tőleg reggeli 6 órakor már a pálya­udvaron legyenek, mert a Szekszárdra 6 óra 20 perckor érkező és innen 6 óra 25 perckor Sárbogárd felé induló rendes motorvonat előtt kell a filléres vonat utasainak a számozott ülő­helyeiket elfoglalni, hogy menetrend-' szerűen indulhassanak. legújabb vigjátéka került szinre min­den igényt kielégítő művészi tökéle­tességű előadásban. A szereplők közül Eőry Gizi, Ná­dor Olga, Nemes Jolán, Donáth Kató, Polgár Margit egyaránt jeleskedtek és Ugyanúgy férfikollégáik is: Déri Béla igazgató, Miskey József, Szir­mai György, Ihász László, Deák Fe­renc, Érdős8y Lajos, Gál István is, akik valamennyien tudásuk és mű­vészi képességeik legjavával kedves­kedtek a közönségnek. Pénteken Kis Eyolf, Ibsen Hen­rik színműve, szombaton pedig Ma­rion, Fiáth Imre szinjátéka kerül bemutatásra, minden valószínűség* szerint az előzőkhöz méltó tökéletes előadásban. A társulat egyik fele egyébként szombatnn már el is Utazik. Filléres gyorsvonat Pécsre. Az Országos Kamara Színház szekszárdi vendégszereplése.

Next

/
Thumbnails
Contents