Tolnamegyei Ujság, 1932 (14. évfolyam, 1-102. szám)
1932-08-17 / 64. szám
4 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1932 augusztus 17. — Mit kell tudnia az építtetőnek „A korszerű csalidibiz- építésről ?“ Irt* Botha József építészmérnök. As olvasót a saersó, a modern csaAfráa- épitós irányelvei ismertetésé vesetett közleményei folyamán, a telek helyea megválaaatáaa, a hás tervezése kivitelesáae minden fázisán — a fel* ápitáa összes munkálatainak a tárgyalása róván — végigkalauzolja. Ismerteti a ház technikai felizerelése, a fotós, a világítás, a házi vízvezeték stb. problómáinak korszerű megoldásait ; kiterjesskedik agy a hás beleó berendesóse, bebútorozása, mint a hás körüli kertnek a hással kap osolatos, ássál ösashangban történő kikópsósóre is. Megtaláljak a saaba- dón álló villa, a sorbás, a leggyakrabban épülő legkisebb hás ós a nö- vekvóhás korszerű megoldásainak a példáit. — A 92 ábrával úttörőnek mondható mű, általában a kiahásak terveaóae ós felépítése problémáival foglalkoiik ói célja megmutatni a helyei irányt a caaládihás-építtetők ós ópitők ssámára, amelynek figyelembevételével, as újonnan épülő házuk iránti mindenfele tudnivalójuk teljea kielégüléat nyer a mü áttanul* mányosáaa által. Ara 6 pengő. Megjelent a „Pátria“-nyomda rt. kiadásában, (Budapest, IX., Üllői-ut 25.) és kspható minden könyvesboltban. — A T8E gyásza. Hegyi Gyula a TSE kiváló játékosa, ki a délnyugati kerületnek is egyik kiválósága volt, vasárnap d. u. 5 órakor hosssu szenvedés után Budapesten elhunyt. — Magénjéró ffirész8 épemmel hárallyen mennyiségű alfát a helyszínen való (elvágásra legolcsóbban vállalok. Steiger fakereskedő Szeksiárd, Alkot- mány-u. !. Telefon 46. — Tűz Szeksz&rdon. Hétfőn este kigyulladt Budai János ssekssárdi gazda bartinautcsi háza udvarában a pajta, melynek padlásán nagymennyiségű sséna volt. A szomszédok a tűsét hamsrosan észrevették és azonnal menteni és oltani kesdtek. Különösen Ribling Lajos kőmives és két társa önfeláldozó munkájának kössönhető a tűs lokalisálása, mert msgát a pajtát és a nedvesen betakarított és aa öngyulladástól lángra kapott ssénát megmenteni nem lehetett. A tűshöa Birner láván főparancsnok vesetésével kivonultak aa önkéntes tttsoltók is, akik aaután átvették a szomszédoktól [a szakszerű oltási munkát. A tűs olyan óriási mennyiségű füstöt termelt, hogy az a völgyben a városra lehömpölyögve eltöltötte még a Kaszinót íb. 1932—10. vghb szám. Árverési hirdetmény. Dr Veres Ármin budapesti ügyvéd által képviselt Hahn Arthur és Társai javára, 200 pengő tőke és több követelés járulékai erejéig a budapesti központi királyi járásbíróság 1931. évi 460.935. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1932. évi január hó 11-én lefoglalt 2000 pengőre becsült ingóságokra az 1908, évi XLI. te. 20. § a alapján a fent megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedők lakásán, Tamási községben leendő megtartására határidőül 1932. évi augusztus hó 22. napjának délelőtti 9 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt traktorok, gőzlokomobil, cséplőszekrény és egyéb ngóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénz- izetés mellett, szükség esetén becsáron alul s el fogom adni, még akkor is, ha a be- elentő fél a helyszínen nem jelenne meg, lacsak ellenkező kívánságot Írásban nem qyifvánit. Tamási, 1932 julius 30. szükségessé tevő ünnepi és vasárnapi javításokat a hajnali órákban végeztesse, hogy a rádiókösvetitések idejére esek a munkák már be legyenek fejesre és a közönség hallgathassa úgy a ssentbessédeket, mint az oly értékes egyéb vasárnapi műsort. LEVENTEÉSSPORT Labdarúgás. — T8E—Kalocsai FC 4 : 0. (Barátságos. Biró: Andriska.) Kaloosai támadások vezetik be a mérkőzést és már a 4. percben komért osikarnak ki, de Kovács Z ment. A 17. perc-, ben a TSE is kesd támadásba len-l dűlni, Dora alig valamivel a kapu fölé lő. A 19. percben Dora Dobolyinak ad át, aki kapásból a hálóba juttatja a labdát. (1 : 0.) Utána a TSE komért ér el, de Fekete beadása rosss. A 25. percben a Kaloosai jobbssárny veset egy szép támadást, de a szélső fölé ló. A 29. percben Horváth kapja a labdát, as ellenfél rajta van, de egy ügyes test- csellel otthagyja ellenfelét, azonban ő is fölé lő. Esután két eredménytelen korner követkesik a TSE ellen. A 36. percben Horváth ssép lövéssel szerzi meg a második gólt. TSE támadásokkal ér véget a félidő. — Fordulás után a kalocsaiak nagyon támadnak ős a 4. percben veszélyes helyzetet teremtenek a TSE kapuja előtt, de a védelem nehesen fölszabadít. A 13. percben korner a KFC ellen, Fekete most szépen íveli a labdát kösépre, de Kovács Z. főié lő. A 19. percben ismét korner jelzi a TSE fölényét, de Fekete a kapus kezébe küldi a labdát. A kalocsaiak esután teljesen .1 belevetik magukat a játékba, hogy közönségüknek eredményt mutassanak, de csak eredménytelen komért érnek el, majd a jobbssárnyuk veset egy ssép támadást, de a Bsélsé beadását a belsők a kapu fölé küldik. A 24, percben korner Keloosa ellen, most Kovács L. áll a labdának, de ő kapu mögé lő. A 33. percben Dobolyit szépen szöktetik, egyedül száguld s kapu felé, a kalocsai bekk utána iramodik és hátulról csúnyán fellöki, de a labda a meglepődött kapus mellett igy is a bálóba jut. 3:0. A 38. percben szép támadás alakul, melynek eredménye Kovács Andor 4 ik gólja. A mérkőzés a sötétség miatt asután teljesen ellaposodik. A TSE helyenként a hosssu pihenő dacára is igen szépen játszott, úgyhogy a közönség többssör melegen tapsolt a mieinknek. A KFC-ból a közvetlen védelem jól dolgosott, jó volt még Tallédy. BTC —BSE. Ssept. 11. BTSE—BTC, BSE— KNSK, KAC—BMTE, JTE—KFC, BSC—Bácska. Ssept. 18. KFC—BSC, Bácska— KAC, BMTE—BSE, KNSK—BTSE, BTC—KPTE. Ssept. 25 BTSE-BMTE. BSE— Bácska, KAC—KFC, BSC—JTE, KPTE—KNSK. Okt. 9. JTE—KAC, KFC—BSE, Bácska—BTSE, KNSK—BTC. Okt. 16. BTSE—KFC, BSE—JTE, KAC—BSC, BTC—BMTE, KPTE— Bácska. Okt. 23. BSC—BSE, JTE—BTSE, KFC—KPTE, BMTE—KNSK. Okt.30. BTSE—BSC BSE—KAC, BTC—KFC, KPTE—JTE, KNSK— BÁcakg Nov.' 13. KAC—BTSE, BSC— KPTE, JTE—BTC, KFC—KNSK, Bácska—BMTE. Nov. 20. BTSE—BSE, BMTE— KFC, KNSK—JTE, BTC-BSC, KPTE—KAC Nov. 27. BMTE—KPTE. Aug. 21. Bácska—BTC. Kiadó a »Tolntmegyei Újság« Hírlapkiadó Rt. A szekszárdi királyi járásbíróság, mint telek* könyvi hatóságtól. 1581—1932. tkv. sz. árverési Urdetsény-klvont Bátaszéki Takarék és Hitelszövetkezet és Löwinger Lipót végrehajtatóknak, Csekei Mihály nős Paksi fuliannival végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. évi LX. te, 144., 146. és 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 700 pengő tőkekövetelés, ennek 1931, évi március hó 24. napjától járó 9'5°|o kamata, Va0|0 váltódij, 8 P 26 fillér óvási, 56 P 70 fillér eddigi, 300 P tőke, ennek 1931 március 24-től 9‘5 °jo kamatai, V#°|o váltódij, 40 P 02 fillér eddigi, 350 P tőke, ennek 1931 április 30*tól járó ll°|o kamata, *|a °|o váltódij 4 P 95 fillér óvási, 39 P 30 f eddigi, 180 P tőke, ennek 1929 november l-től járó 12#/0 kamata, ty,0|o váltódij, 27 P 56 f eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 32 pengő 20 fillér költség, valamint a csatlakozottnak kimondott «Tolnavármegye» lapkiadóvállalat dombóvári cég 35 P töke* követelése és járulékai behajtása végett a szekszárdi királyi járásbiróság területén levő, Bála községben fekvő és a bátai 216. számú betétben {elvett I. 1—7., 10. sorsz. 1004., 1148., 1645., 1936., 3949., 5622. hrsz> présház, ház, rét és szántókra a belietekben, Nagysziget dűlőben, Öreghegy dűlőben és Szőlők közti dűlőben 24, 122, 312, 322, 1140, 205, 536 O öl területtel és *10/40387a rész közös erdőre 2634 P 50 f kikiáltási árban Külös Andrásné Bárdos Zsuzsanna ki- kötményi jogával terhelten; u. o. A f 1. sorsz. 1999. hrsz. 1 hold 786 Qöl területű rétre a Nagysziget dűlőben ugyanazon ki- kötményi joggal terhelten 596 P 50 fillér kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Báta községházánál megtartására 1932. évi augusztus hó 27. napjának délelőtt 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. te. Szabó Andor 577 kir. jbirósági végrehajtó. Molnár-féle nyomdai műintézet és siab. iróalaatgyár rt. nyomása, Siekssárd. AtUaZZ banjo* *• be*zélí VILÁG FILMSZÍNHÁZ Black 1 MŰSORA i up délután 8, 5, 1 éc « énkor Augusztái 17-18 ^rda Csütörtök ír Kedden: MOSOLY ORSZÁGA *«■ g^~ 16 éven (előlieknek! Szenvedélyek szigete <a lusszinug) Dráma 10 felvonásban, a főszerepben Olga Csehova, Trude Berliner. Magyar prológust mond Beregi Oszkár. Augusztus 19-20 Péntek Szombat Pénteken l/*7 és */«9 órakor. — Szombaton d. u. 3, 5, este 7 és 9 kor, ►* Szombaton délután a helyár 40, 60 és 70 fillér. VIKTÓRIA Abrakéin Pál, Földes Imre és tfarmath Imre operettje — A rádió üzemzavara. A siek- IA bajai alosztttla bajnoki beosztása: saárdi rádiótulajdonosok nagy réssé | . BSE—KPTE, KAClapunk utján kéri Siekssárd kös- | BTC> BSC—KNSK, JTE—BMTE, müveit, hogy aa áram kikapcsolását | KFC—Bácska. Ssept. 4 Bácska—JTE, BMTE— • BSC. KNSK—BSE, KPTE—BTSE, 150. §-a alapján a következőkben illapjtj* meg : Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár felénél, illetve kétharmadánál' alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908. évi XLI. te 26. §.) Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben; vagy az 1881 : LX. te. 42^ §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881:LX. te. 147., 150., 170. §§ - 1908 : LX. te. 21. §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908 :XLL 25. §). Szekszárd, 1932. évi február 17. 578 Dr Péter s. k., kir. járásbiró. A völgy aégi járás főssolgabirájától. 2652—1932. Ptlytizatl hirdetmény. A völgységi járáshoz tartozó 7cikói körjegyzőségben megüresedett 86pÓd jegyzői állásra a B. M. ur 78 395/VI. —1932. számú felhatalmazása alapján pályázatot hirdetek. Az állás javadalma a 62.000/1926. B. M., illetőleg a 9000—1927. M. E. számú rendelettel megállapított fisé- tés és a VI. lakbérosstálynak megfelelő lakbér. Felhívom mindazokat, akik ezen állást elnyerni óhajtják, hogy elméleti képesítésüket, eddigi működésüket és politikai megbízhatóságukat igazoló okmányokkal, vagy akik jelenleg is községi alkalmazásban vannak,, ezen okmányok helyett hiteles másolatban beszerzett törzskönyvi lapjukkal felszerelt kérvényüket f. évi augusztus hó 27. napjának déli 12 órájáig hozzám nyújtsák be. A később érkezett pályázati kérvényeket, nem veszem figyelembe. A választás napját később fogom megállapítani. Bonyhád, 1932 augusztus 10. Főszolgabíró szabadságon: Vitéz dr Miklós József 576 szolgabiró. A völgységi járás főszol gabiráj ától. 2061—1932. Pdlydzotl hirdetmény. A völgységi járáshoz tartozó Döry- patlan községben megüresedett ssgód* jegyzői állásra a B. M. ur 78.395/VI. —1932, számú felhatalmazása alapján pályázatot hirdetek.. Az állás javadalma a 62.000/1926. B. M., illetőleg a 9000—1927. M. E. számú rendelettel megállapított fizetés és a VI. lakbérosztálynak megfelelő lakbér, 2 kát. hold és 1548 Q öl szántóföld haszonélvezete. A föld adóját a javadalmas fizeti. Felhívom mindazokat,, akik ezen állást elnyerni óhajtják, hogy elméleti képesítésüket, eddigi működésüket és politikai megbízhatóságukat; igazoló okmányokkal, vagy akik jelenleg is községi alkalmazásban vannak, ezen okmányok helyett hitelest másolatban beszerzett törzskönyvit lapjukkal felszerelt kérvényüket t évi augusztus hó 27. napjának déli 12 órájáig honám nyújtsák be. A később érkezett pályázati kérvényüket nem veszem figyelembe. A választás napját később fogom megállapítani. Bonyhád, 1932 augusztus 10. Főszolgabíró szabadságon: Vitéz dr Miklós József 575 szolgabiró.