Tolnamegyei Ujság, 1931 (13. évfolyam, 1-102. szám)
1931-12-24 / 101-102. szám
J 1931 december 24. HÍREK. Csonka Magyaromig nem ómig, Égési Magyaromig — mennyomig I Karácsonykor. Ma minden lélekben kigyúl Egy-egy kis halvány fényjel... S a reménység küzd — reszkefőn — A sötét, komor éjjel... Ma felenged a szív körül A kemény, fájó kéreg . . . Ráhullik halkan, szelíden Szent, földöntúli ének. A jóakarat, szeretet Ma zörgetnek, keresnek... Mesét suttognak biztatón Szomorú embereknek. Az Ég kigyúl, az Ég üzen . A sötét föld fiának: Testvér l Készítsd a szivedet, ,Ne higyj az éjszakának. Reménytelen, nehéz napok Kemény, kietlen ágya : Akár a jászol — oly sivár, Mégis van Messiása. Testvér! Készítsd a szivedet, Emeld szemed az Égre l Jöjj roskadón, koldusán is Az ígéret elébe ... Testvér! Hozzad a szivedet l Ma boldog lesz és gazdag.. . Nincs olyan koldus, aki egy Simogatást nem adhat. Kovácsnó Huszár Jolán. — Előfizetőinknek, olvasóinknak, lapnak barátainak és munkatársainknak boldog karácsonyi ünnepeket kívánunk. — Lapunk legközelebbi száma, amely az újévi szám lesz, folyó hó 30 án, a rendesnél bővebb terjedelemben jelenik meg. — A törvényhatósági ki?gyűlés. £ hó 21-én délelőtt tartotta Tolna vármegye törvényhatósági kisgyülését dr Percnél Béla főispán elnöklete alatt. A kisgyülés a másnapi törvényhatósági bizottsági ülésre előkészített 63 ügyet és letárgyalt 58 városi, illetve községi képviselőtestületi határozatot, Töry Dezső gyulaji jegyző nyug dij kérelmét, végül kihirdette dr Neun Henrik, dr Okályi Ákos és dr Tokos Bálint orvosok dip'omáit. — A szekszárdi polgármester tízéves Jubileuma. Vitéz Vendel Istvánt tiz évvel ezelőtt, az 1921. évi december hó 22-én délután választották a polgármesteri állásba. Tiszt- viBelőtársai ebből as alkalomból me- fog ünneplésben kívánták résiesiteni a város fejét, akinek tiiéves működéséhez a mare dán dó alkotások egéss sorozata és Szekszárd reneszánsza fűződik. Az intim, családias keretek között tartott ünnepség a városházán pontosan az évforduló órájában folyt ie és a jubilánst dr Cs. Pepp Jenő polgármester-helyettes szívhez szóló köitői beszéddel üdvözölte, gyönyörűen méltatva vitéz Vendel István érdemeit, mejd átnyújtotta neki a tisztviselők ajándékát, egy művészi kivitelű ezüst serleget. A polgármester mélyen meghatva válaszolt a kedves üdvözlésre. — Személyi hír. Dr Hagymássy holtán vármegyei főjegyző december 24-én szabadságra utazik és 1932 január hó 3 án foglalja el újból hivatalát. MÉRLEGEK gyártása és javítása hitelesítve. Titte Testvérek, Szék* «árt. Telefon 91. TOLNAMEGYEI ÚJSÁG — Sio'g&biról áthelyezések. Dr Percsel Ba>a főispán Saévald Oszkár alispán előterjesztésére dr Szalay László szolgabirót áthelyezte Bony- bedről Dombóvárra, dr vitéz Miklós József szolgabirót Tamásiból Bony- hádra, dr Pets Ecdre Ákos szolgabirót Dombóvárról Tamásiba. — A Szociális Missziótársulat Szekszárdi Szervezete köszönettel nyugtatja a szekszárdi Horthy Miklós- közkórhás igazgatósága által kiutalt 50, azaz ötven pengó adományt, mely összeget a kórház igargatósága dr Kramolin Gyula vm. tiszti főorvos elhunyta alkalmával boszorumegvál- tás óimén küldötte a helyi Szervezetnek. Dr őiffy Imre országgyűlési képviselő Szekssárd megyei város polgármestere utján 200 pengőt juttatott Szervezetünk szegényeinek, ezúttal mondunk érte köszönetét. — Orbán Jánosné urhölgy, a Szervezet kórházszakosztályának vezetője 1 P 50 fillért küldött karácsonyi szegény- segélyezési akciónk javára, hálás köszönet érte. Szévald Oszkárné, elnök. — Jótékonyság. Az Egyesült Szekszárd—Tolnamegyei Nőegyletnek dr örffy Imre alapitó tagdij fejében 100 P t, a Magyar Nemzeti Bank Szekszárdi Fiókja 30 pengőt, Rosenberg Mátyásné (Bácsbokod) 12 pergőt adományozott. A Molnár nyomda Rt. az egyletnek a jubileumi disagj ülésre a meghívókat díjtalanul szállította, mely szives adományokért köszönetét mond az egylet vezetősége. Kinevezések. A vármegye főispánja a szekszárdi állami óvoda felügyelő bizottságának elnökévé Schneider János népbanki vezérigazgatót, tagjaiul pedig vitás Vendel Istvánná, özv. Vsrga Ferencné, Ulrik Józsifné, id. Debulay Imréné és iQ. Yesrtergombi Istvánná, továbbá Debulay Imre la katosmestert, Frey János Takler földbirtokost, . Szeghy Sándor és Ulrik József gyógyszerészeket nevezte ki. — A vármegye főispánja a gyulaji áll. óvoda feiügyelŐbizottságának elnökévé Sebestyén Ferecc gyulaji rk. plébánost nevezte ki. — A Testnevelési Tanács kitüntetéseinek átadása. Dr Kurz István főszolgabíró szép Unoepély keretében nyújtotta át f. hó 20-án az OTT. által adományozott nagy ezüst érmet és oklevelet vitéz Hargittay Károly községi főjegyzőnek, míg vitéz Zarin váry János és Lövik Kálmán reálgimnáz'umi tanároknak ugyancsak az OTT. által adományozott nagy bronz érmet és oklevelet. Ugyanezen alkalommal 100 njono levente tett fogadalmat és a levente egyesület kötelékéből kilépő 60 öreg leventét búcsúztatták. Az ünnepélyen a levente egyesület tisztikarán és tagjain ^hívül a község közönsége is nagy számban vett részt. — Madártani megflgyolés. A pome- rániai Roseittenben működő Madár- várta, mely a világnak legtökéletesebb ily intézménye, közli, hogy Skandináviából már novemberben Északnémetországba jött nagymeny- nyiségü csonttollú madár, vagy selyemfark u locska (Ampelis garru us), valósait ü, hogy délebbre is fognak vonulni, sőt, ha nagy hó Ab hideg lesz, Magyarországon is megjelennek. A Rossitteni madárvárta nagy súlyt helyes arra, hogy a tudományos kutatások érdekében esen adatokat megtudja. Ennek előmozdítása végett a Magyar Ornitológusok Szövetségének „Dr Pesthy Pál“ Madárvártája Gyönkön, kéri a .tolnamegyei vadé szokat, természetbarátokat és egyéb ér- deklődéket,hogye madarak megjelené sének helyét és idejét levelesőlepon közöljék vele, hogy az adatokat őszssegyüjlve és németre fordítva rendeltetési helyére juttassa. Cím: „Madárvárta, Gyönk“. Ha valaki közvetlenül oda akarná elküldeni az adatokat: „Vogelwarte, Roasitteo, Deutschland“. A csonttollú madarakat a figyelmes laikus is könnyen felismerheti, mert külsejük, viselkedé sük, szokásaik teljesen különböznek minaen hasai madárétól. A selyem- íarku locska 30—40 darabból álló csapatokban jár, a Sorbus ancuparia, Celtis americana, Sophora japonioa stb. fák termését tornászva szedegeti és ha nyugodtan ül a fa tetején, kövér, zömök bubospacairtáhos hasonlít, amely azonban sohasem száll fára. Az Ampelis sürtt csapatokban, hullámosán röpül éz eközben élénk „eirr-sirr* hangot hallat, amely nem téveszthető össze semmiféle magyarországi medárbanggal. A magas- északról jövő vendégek közt soknak lábán norvég madárvárták aluminium- gyürüi vannak. Kézrekerülés esetén ezeknek beküldését vagy legalább jelzését szintén kéri a gyönki Madárvárta. E gyűrűk nemcsak a vonulás irányát és távolságát mutatják, hanem a madtrak élettartamát is megvilágítják, mivel évszámmal el vannak látva és a megjelölés az élet első évében történik. — Három elsfi díj. Döry Vera úrnő görbéi haszon- és fajbaromfitelepa e hó elején tartott nemzetközi baromfi kiállításon három jéroét állított ki, amelyekkel három első dijat nyert. Örömmel adónk hirt megyebeli baromfitenyésztésünk kiválósága mellett tanúskodó eme hírnek. Megjegyezzük, hogy ez nem lepett meg bennünket, mert nevezett baromfitelep minden évben kiváló sikerrel szerepel a kiállításokon. — Eljegyzés. Gerse József hitű tanító eljegyezte Marth Ilonkát Szék- szárdról. (Minden külön értesités helyett.) — Kitüntetés. Megirtuk már, hogy a kormányzó Szabó Imre tolnai lakost sokszoros önfeldozó életmentéséért a bronz érdeméremmel kitüntette. A legfelsőbb elismerésről szóló kéziratot és az érdemrendet Linka Ottmár községi főjegyző üncepies keretek közt Tolna község képviselőtestületének rendkívüli közgyűlésén adta át Szabó Imrének. —- A bonyhádi céilövó pálya felavatása. Folyó hó 20 án délután adták át rendeltetésének a bonyhádi lövész- egylet lőterét, amelyet a község készíttetett el és adományozott az egye sütetnek. A Iőpálya megépítése vitéz Hargittay Károly főjegyaő érdeme, mert minden lehetőséget felhasznált arra, hogy a tervet megvalósíthassa, A fö dinunkát és egyéb szakmunkát munkanélküli iparosok és munkások végezték, igy az inségmunka révén néhány szorult helyzetben lévő ember jutott keresethez. A felavatáson, amelyen nagy és előkelő közönség jelent meg, az ünnepi , beszédet Lo vik Kálmán reálgimn. tanár mondotta. — Cserkészünnepély. A 40. számú „Szekaiardi cserkeszek“ vasárnap, f. hó 20-án tartották meg az Iparos- 8zékhasban tábori besiámöló műsoros ünnepé yüket.— Bevezetőül Paulies Gésa IV. o. t. szavalta el Radványi Kálmán „Magyar cserkész dala“ cimü költeményét. Utána Csapé Jenő girnn. tanár olvasta fel igen érdekes és poétibns tábori besaámolóját. Ezt követte Radványi Kálmán „Apátián székelyek“ cimü 3 felvonásos irredenta színműve. Az egyetlen női szerepet H*yt Ilonka .játszotta igen I b*jósán. Vele együtt jeleskedtek: i Bei esik László, Gájásy Sándor, Hepp j György, Lőrinci Sándor, NaiszLászló, { Tóth Andor Vili. o. tanulók; Bálint I 7 Jenó, Buchmüller János, Fisoher János, Komlósi Andor, Müller Imre, N»mes Sándor és Ssabópál István VII. o. t.. Ben ősik Ferenc, Reitsi Kálmán VI. o. t, Jakab Zoltán, Hábel Ferenc, Ssarka Béla, Varga László, Németh László V. o. t., Bakó Bertalan, Dnsenssky I., Mák ray Lajos, Németh Gyula, Paulies Gésa IV. o. tanulók és Singer Imre. Súgó volt Nagy Gyula VII. o. t., rendező Wandl Tibor. — Halálozás. B i r ó y Béla nyugalmazott kir. ítélő táblai bíró, a szekszárdi kir. törvényszéknek évtizedeken keresztül volt bírája, majd a gyönki járásbíróság vezetője, folyó hó 16-án a budapesti Fasor szana- tóriumban, ahol már hosszabb idő lakott, négy napos betegség után meghalt. Az elhunytat, aki Tolna vármegye közéletének tekintélyes és kedvelt tagja volt, a budapesti kere- pesi úti temetőben a róm. kát. egyház szertartásai szerint helyezték örök nyugalomra. Gyászolják a simahási Totth, a tassi Végh, a vencsellői Virányi, az eneeei Eneasey és a nagy- enyedi Enyedy családok tagjai. Tessei és deméndi T é r y Emilné síül. osatopini Zöld Aranka néhai hőgyészi gyógyszerész özvegye folyó hó 14 én 73 éves korában Kalasnón meghalt és a hőgyészi rém. kát. temetőben helyezték örök nyugalomra. Az elhunytat gyászolják leányai: özv. Késmárky Dezsőné Téry Mariska, Halmai Emilné szül. Téry Erzsébet, Várbonyi Istvánné szül. Téry Margit, továbbá unokái, vejei és a kiterjedt rokonság. Csáplő János, íz értényi Róm. Kát. Olvaeókörügyvezető elnöke meghalt és folyó hó 17-én temették nagy részvét mellett. Végtisstességén vitéz Márton József mondott gyász beszédet. — Vízvezeték és csatornázás szakszerű szerelését vállalják Titte Testvérek, Szekssárd. — Állattenyésztési tanfolyam. A szekszárdi m. kir, mezőgazdasági szakiskola igazgatósága a kisgazdák és azok 17 éven felüli fiai részére 1932 január 4 tői január 13-ig tíznapos állattenyésztési tanfolyamot rendez. A tanfolyam célja hallgatói* val az állattenyésztés az állattenyésztés alapvető elveit megismertetni, továbbá tanácsokat adni, hogy takarékos takarmányozással gazdasági kiadásaikat hogyan csökkentsék és jövedelmüket miként fokozzák. A tanfolyamon való részvétel teljesen díjtalan. A szakiskola konyhája a hallgatóknak naponta 2 pengőért reggelit, ebédet és vacsorát ad. Lehet a hallgató saját kosztján is. Jelentkezni lehet naponta személyesen, vagy levelezőlapon folyó év december 28 ig bezárólag. Ä tanfolyamot sikeresen végzettek igazoló bizonyítványt kapnak. — Dunaföldvár dolgozik. E cím alatt már néhány hírben közöltük azt a hatalmas erőfeszítést, amelyet aa ioségbizottság Sípos Ernő kormány- tanácsos vezetésével és a lelkes női gárda fáradhatatlan munkájával, az intelligensebb lakosság áldozatkészségével kifejt. Újabban arról értesültünk, hogy a bizottság biztosította 140 szegény iskolásgyermeknek a téli hónapokban meleg ebéddel való ellátását; 300 osalád (1200 fő) pedig karácsonyi ssrretetadományként fejen • kint 1 Kg kenyér- és 1|a kg főső- lisztet, családon kint 1[a—1 kg cukrot, 1|a--l kg zsirssalonnát, 2—3 kg babot, 5—10 kg burgonyát, 2—3 hasáb tűzifát, rőzsét, vagy szenet, cukorkát, süteményt, diót, almát, játéktárgyat, a betegek, Örrgak 1 liter bort kaptak. Esenfelül 200 leány és fiú meleg ruhí' t és cipőt.