Tolnamegyei Ujság, 1931 (13. évfolyam, 1-102. szám)

1931-11-28 / 94. szám

1931 november 28

TOLNAMEGYEI ÚJSÁG

5

Ha» olcsísdS!

‘liter brztilizi rum 40 fokos _

11 > tearutn, 50 fokos _ _

j , jamaikai fűm, 60 fokos _

I > konyák — — _ _ j > csemegelikör _ _ _

] > finom csemege likőr _ y -»• (üveg betét 20 fillér) Kapható:

B Első neknúrtl konyak-, llkör- t nmudr Qzleléhen. szekszúrlon

a postával szemben.

! Viszonteladóknak árengedmény!

— Előadása társad alom biztosításról Bonyhádon. Dr Hoffmann János, $s Orsságos Társadalombiztosító Intését szeksiárdi ügyvezetője a bonyhádi ipartestület meghívása folytán vasárnap délután a bonyhádi Erdős Ssállé nagytermében előadást tart a társadalombiztosító intézményről és az est szabályozó tőrvényekről.

— HalftlOZ68. Nagy részvét mellett temették el Mőzsön Erdősi János nyug. igazgató-tanítót, akinek Pécsett történt elhunytéról mnlt számunkban irtunk. A megboldogult egy emberöltőn át végzett népművelői és kai- tarmunkával szerzett megbecsülést és tiszteletet a nehéz tanítói hivatásnak.

ösv. Takáts Kristófné folyó hó 25 ón Dombóváron meghalt és földi maradványait a somogymegyei Atta Ián 27-én nagy részvét mellett helyezték Örök nyugalomra. A elhunyt úrnőben Takáts József dombóvári főjegyső és dr Takáts Károly járási tiszti orvos anyjukat gyászolják.

Szekszárdi háztulajdonosok figyel- Síébe. Azok a háztulajdonosok, afrik a házadó bevallásokat még nem adták be, soronkivül nyújtsák be a városi adóhivatalnál, mert a novem- bér 30-ika után beadott vallomások, mint elkésve beadottak, a házadó 5, vagy 10 százalékának megfelelő bírság fizetési kötelezettséget vonnak maguk után.

— A pécsi királyi [tábla ítélete a Huber Ferenc ügyben. Tudvalevő, hogy Hoher Ferenc volt dnnafőldvári főjegyzőt a szekszárdi kir. törvényszék májas hóban megtartott tárgyalásén különböző bűncselekmények miatt l1/, évi börtönbüntetésre ítélte. Felebbeiés folytán az ügy a pécsi kir. táblához került, amely a f. hó

26-án megtartott tárgyaláson foglal- kozott a felebbezéssel. A kir. tábla begy részben elfogadván a királyi törvényszék indokait, Haber Ferenc bűnösségét szintén megállapította, ellenben a büntetést, a kir. törvényszék által kiszabott 11/g év helyett 1 évi börtönbüűtetésré szállította le. Af ítélet ellen a főügyész súlyosbítás, — a vádlott és védő pedig enyhítés végett semmiségi panaszt jelentettek be.

— Műsoros est Pakson. A Paksi Kát. Legényegylet november 22-én saját helyiségében a munkát kereső vándor iparoslegények segélyezésére szinielőadással egybekötött táncmulatságot rendezett, mely úgy anyagilag, mint erkölcsileg jól sikerült: Színre került „Juhász legény, szegény ja básslogóny“ cimfi. énekes magyar játék'3 felvonásban. Irta: Török Re- sső, zenéjét szerezte: Magyar László. A címszerepben a tehetséges Farkas Sándor jeleskedett, partnere volt a bájos Tumpek Marcika, ki Juliskát személy esi tette. Úgy játékukkal, mint énekükkel ólveaetqt nyújtottak a kö- *önségoek. Különösen szépen adták •ló a második felvonás gyönyörű dalát és tánckettósót. Kitűnő volt Bordás Manci tűsről pattant, pergő nyelvű özv. Miknlásnéja az első és a Szom- sséd királynéja a második felvonásban. Jól játszott Tiderenczl József, mint Biró és Karakán király. A hámort Kern István, mint Bobák csíz madia és Adám Gyula Jóka Jósai képviselték. Játékuk mulattató volt as első perctől az utolsóig, megérde méltók a sok nyiltszioi tapsot. Nagyon stépek voltak Udvardy les, Horváth Böske és Dala Tériké a lányok, illetve udvari dámák) Bze repében és fesztelenül mulattak, daloltak Müller János, Trantman Ferenc és Lehoczky Károly. Kisebb szerepében ügyes volt Sípos István, Bernáth Mihály. Jó volt Vitéz Aladár és Hirsch József is A kifogástalan rendezés Caár Gáspár káplán, egyesületi elnök és Kern Sándor tanító érdeme. Kívánatos volna ezen jól megjátszott színdarabnak a megismétlése. A színdarabban előforduló dalokat Boros József és zenekara kisérte. Előadás után reggelig táncolt a fia ta'isig.

— Műsoros népművelési előadás az Iparos Székházban. A vármegyei és Szekszárd megyei város népművelési bizottságai munkájának keretében a ssekszárdi Iparos Otthonban, mint a mnlt évben, a folyó évben is meglesznek a népművelő előadások. Az első előadás fo'yó hő 29 én, vasárnap este less, melyen dr Halmos Andor kir. tanfelügyelő a magyar zenéről, a magyar dalról és a magyar táncról tart előadást. Az előadás keretében Bénán Tériké cigány- fene kísérettel magyar dalokat *d élő, mig a Szekszárdi Iparos Dalárda szintén magyar dalt énekel ób az Iparos Otthon műkedvelői magyar táncot lejtőnek. Az előadás este fél 9 órakor kezdődik. Belépő dij nincs.

— A szekszárdi strandfürdő földmunkáit a részvénytársaság a munkanélküliségre való tekintettel vállalatba adta és Fábián Mátyás szekszárdi mérnök a munkát már meg is kezdette. Az építkezésnél ötven-hatvan munkás és fuvaros nyer foglalkoztatást, mert az úgynevezett sankoló gödörből 5000 köbméter földet kell feltöltés céljából a strandfürdő helyére fuvarozni. Ezzel egyébként kettős célt ér el a város, mert a sankoló gödör kiürül és igy Szekszárdot hosz* ezn ideig nem fenyegetheti majd a felhőszakadások alkalmával előállani szokott árvizveszedelem.

— Műkedvelő előadás Bátaszéken. A kultúrát évtizedek óta hathatósan szolgálják a különböző műkedvelő előadások, amelyek olyan tökéletesek, olyan pompásak voltak, hogy a báta- sséki kiváló gárda nemcsak a szomszédos kösségekben szerepelt sikeresen, hanem Szekssárdon is. A szépen sikerült előadások sorában méltó helyet foglal el a Pántlika vasárnapi bemutatója. As ipartestületi székház nemrég átalakított dísztermében rendezte az előadást az Iparos Kör. A szereplők közül különösen kiváltak és művészi játékukért sok tapsot

aki egynttal nagyszerű rendező is, úgyszintén Kolbert János. A sikerült előadást hangulatos Katalin-bál követte és ason a fiatalság sokáig emelkedett jókedvvel mnlatozott.

— Egy szabadkai urleány mozi- karrlérje. Käthe von Nadsch, igy ejtik ki Berlinben ennek á kis magyar müvéssnónek a nevét, akik nem hallottak soha Magyarországról, viszont, akik már hallottak magyar beszédet, ások Nigi nak mondják. De mindegy, hogy miképpen ejtik ki, tény az, hogy ma Berlin egyik legismertebb, legnépszerűbb, legnagyobb művésznője. Hogy valaha ilyen népszerűségre szert fog tenni, hogy egy világváros fogja dalolni a nevét, azt bizonyára nem is sejtette egykor a szabadkai bankigazgató leánya. Tizenhat éves koráig az egyszerű vidéki városka kislánya volt, akinek az évenkénti két bálon kívül leg- felebb az volt a szórakozása, hogy a Városi Színházban megnézte hol a mozi, hol a szinielőadásokat. Amikor Saabadkáról kiszabadult, anyja nem Budapestre, hanem Bécsbe vitte, ahol egy Bemmeringi kolostorban he lyezte el, hogy jó nevelésben része süljön, németül ób franciául tanuljon, természetesen nem is Bejtve azt, hogy ezek az ismeretek valamikor világ- h rüvé fogják tenni. Amikor azon ban ismét hazakerült a szabadkai szülői házhoz, nem tudta, mihez kezdjen. — így történt, hogy egyszerre Összecsomagolt és egy kis levélke hátrahagyásával eltűnt Szabadkáról. Berlinig meg sem állt s ott kezdte vándorlását filmirodától- filmirodáig. Természetesen hosszú ideig hiába. Azután megismerkedett Constantin J. David rendezővel, felesége és sztárja lett. Első filmjének „Männer vor der Eheu volt a címe. A finn meg bukott, de Nagy Kató sikert aratott. Constantin J. Dávid még három filmet rendezett Nagy Katóval, de egyik sem volt sikeres, csak a főszereplő nőnek hosott sikert. Mit tehet ilyen kor egy filmprimadonna ? Elvált a férjétől, helyesebben : elvált a rende zőtől. És ekkor fedezték fel. B asser- mann „Der Andereu cimü filmjében szólalt meg először. „Der Andereu is ebben a hónapban jön Szekszárdra, de ezt megelőzi az ő legszebb operettje, a „Hercegnő adjutánsau.

— Elveszett cigarettatárca Kole szár G>nl* szekszárdi lakos folyó hó

21-én a tolna-mözsi vasúti állomáson 12x8 cm. méretű sima chinaezüst cigarettatárcáját elvesztette. Kéri, hogy a bee ületes megtaláló adja le a tolnai csendőrőrsön.

— A dolovai nabob leánya előadása. December 6 an, vasara«p Szekssár- don az Ip^rosszékház nagytermében, az Iparos Otthon műkedvelő gárdája előadja Herceg Ferenc A dolovai nábob leánya című kiváló sikerű darabját. Sz replók: Jób Sándor: Löwenbein Antal, Vilma: Hevesi Eta, özv. Domahazíná: Tótsimoa I onka, Szobalány: S^psaky.Teri, Merlin báró: Steig István, Jób ügyvédje: Markó Andor, Merlin ügyvédje: Hevesi

OB 111 Uv Co SI jaiun unni m ow» i

kaptak Schreiner Gizella, Hideg Imre, I László, Szentirmayne: Steiner Manci, I

1 rendű porosz-szén

még kapható. ’ ’

Hasáb- és aprított

tűzifát

faszenet, kőszenet, meszet, cementet, téglát, fehér homokot (saját bányájából), dunakavicsot, mindenfajta szigetelő- és tetőlemezeket a legmegbizhatóbban és legolcsóbban Csak (

STEIGE» tSTQŰH

fa- és* szén kereskedőnél

Saeksaárd, Alkotmány1.

(a régi kórházzal szemben) szerezzen be

Telefont 46.

Szantirmay százados: Ssabó József, Tarján főhadnagy: Zimbó László, Lóránt főhadnagy: Ssabó Ernő, Bi- litzky kadét: Márkus Jóssef, Miska tisztissolga: Hepp Jóssef, Naposkáplár: Stép János, Saklabonyay: Kovács Bála, Orvos: Fuchs József. Rendező: P. Horváth. Sándor. A színmű népszerűsége és a szereplője már elismert jó játéka az előadás sikerét már előre biztosítja.

— Ne kísérletezzen disznóölésnél,

hsnem azonnal vegyen egy doboz 3 Sonkavédjegyü Magyar Sonkapáeot,

1 melyekkel kitűnő füstölt sonkákat készíthet házilag. Kapható mindenütt ! Ára o’csó! 70 fillér és óriás dobozé kettő pengő. Ha valahol nem tudná beszerezni, úgy forduljon a főraktárhoz „Baross -Iilatszartár“ Győr, Baross-ut 7. sz. Telefon 867.

— Jóváhagyott kényszeregyezség.

A szekszárdi kir. törvényszék Fleischmann Gottlieb Egyesült Fatelepek högyéssi és szakályhőgyéssi cég és tagjai osődönkivüli kényszeregyezségi ügyében a hitelezőkkel létrejött egyezséget jóváhagyta.

— Tamási második artózl kútja. Tamási közönsége nemrégiben azzal a kéréssel fordult a népjóléti minisztériumhoz, hogy a község területén közegészségügyi okokból fúrandó második artézi kúthoz kormánysegély engedélyestessék. Bár a népjóléti mi- nisstérinm belátta a második artézi kút szükségességét, a kérelmet ai államháztartás súlyos helyzetére1 való tekintettel mégis kénytelen volt elutasítani. A tamásiak folyatíiódisát azonban előjegyzésbe vette és kÓBŐbb a viszonyok ja válásával visBsa fog rá térni.

— Megrongálta a vasúti sorompói

A szekszárdi kir. törvényszék közveszélyes rongálás vétsége mi*tt 80 pengő pénzbüntetésre ítélte Frei Henrik kismányoki lakost. Frei a mása- szászvári vonalon a Váralja községbe vezető ut átjárójánál kocsijával a lezárt sorompónak nekihajtott és azt ketté törte. Az ítélet nem jogerős, mert agy a kir. ügyész, mint a vádlott felebbezett.

— A megszökött cigányok újabb bűnlaj8tr0ma. Közöltük már, hogy A bat János, Rafael István és Sitojka Sándor különböző bűntettekkel gyanúsított kóbor cigányok őrizetbe vétettek és megszöktek. Most bűn- lajstromuk bővült, mert őket tartják a Szimon János alsónyéki lakosnál október bó 23-án virradóra elkövetett betörés 'tetteseinek is. A betörés előtti'estén ugyanis a falubeliek három cigányt láttak az Utcán őgye- legni és a bemondott ssemélyleirápok teljesen Abai Jánosra, Rafael. Istvánra és Sstojka Sándorra illenek.