Tolnamegyei Ujság, 1931 (13. évfolyam, 1-102. szám)

1931-05-30 / 42. szám

1Ö31 májú > 30. TOLNAMEGYEI ÚJSÁG W— Egy uj vaj gyár felállítása Bony illádon. Esen cim alatt a Pécsett meg jelend „Landpost“ hetilap május 24 én megjelent 21-ik számában egy cikket ..hozott, mely tendencióias és alkal­mas arra, hogy félrevezesse tej szö­vetkezeteinket. A cikk a tényeknek egyáltalán meg nem felelően állítja be a gazdaérd ekek vád dmét szolgáló mozgalmat, sőt egyenesen gazdaérdek ellenesnek tllnteti fal. A létesítendő szövetkezet teljesen antonóm lesz és Üzleti ügyeit az O. M. T. K.-tól tel­jesen függetlenül fogja intézni, úgy a vállalatokkal, mint az O. M. T. K.-val szemben. A cikkel a jövő lap­számban fogunk részletesen foglal­kozni. — Tolnamegyei Gazdasági Egyesület. FÍBliH BÁDIO mums IÓ! — Három községi kézbesítői állás ^JMaj8amiklÓSVárotl. ismeretes, hogy a föld birtokrendezésről szóló törvény végrehajtása során Majsamiklósvár területén igen sokan kaptak házhelye­ket és ott három újabb telep is épült és pedig : A dórján-Újtelep, Dörönte- Ujtelep és Komlóé-Újtelep. Minthogy 1 - ezeken a kézbesítői szolgálatot az eddigi személyzettel ellátni nem lehe­tett, a község elhatározta három uj kézbesítői állás rendszeresítését. A községnek ehhez a határozatához a vármegye is hozzájárult. — Aranyérnél és az evvel járó bél- ■dugulás, repedés, kelés, gyakori vi­zelési inger, derékfájás, mellszorulás, szívdobogás és szédülési rohamoknál a természetes „Ferenc József“ kese­rű viz használata kellemes megköny- nyebbülést eredményez. A belső ba­jok orvosai az igen enyhe hatású Ferenc József vizet sokszor minden napi használatra reggel és este egy- egy fálpohárnyi mennyiségben rende­lik. A Ferenc József keserüviz gyógy- szertárakban, drogériákban és fészer üzletekben kapható. — Súlyos baleset fegyvertisztitás közben. Wilhelm Henrik udvari lakos folyó hó 28-án fegyverét tisztogatta. Közben véletlenül meghúzta a ravaszt, •» fegyver elsült és a lövedék Wil- keim jobb kezét súlyosan megsér­tette. A sérültet a szekszárdi köz kórházba szállították. MÉRLEGEK gyártása és javítása hitelesítve. Titte Testvérek, Szek­szárdi Telefon 91. — Súlyos baleset eperlombszedés •közben. Hunyadi János 25 éves kis- tengelici lakos, selyemhernyóinak < eperfalevelet szedett. Közben az ág letörött alatta, Hunyadi a földre zu­hant és az esés következtében fején súlyosan megsérült. Behozták a szek­szárdi' Horthy Miklós-kÖzkórházba. — A Sióba fulladt egy ismeretlen Hő. A bogyiszlói révnél f. hó 25-én a halászok a Sióból egy 25—30 éves ismeretlen nő hulláját fogták ki. — Személyleirása : 155—160 cm m&gas, haja és szeme barna, arca kerek, fogai épek. Ruházata: apró fehér- rsnintás szoknya, kékfestő blúz. A .hulla 1 hétig lehetett a vízben. — Megrugta a 16. Csanádi József 30 éves szekszárdi lakos, pünkösd -hétfőjén a szomszédja kocsiján csa- -ládjával együtt Uzdborjádna ment az apósa látogatására. Mikor Csanádi estefelé a lovakat be akarta fogni, -az egyik ló ficánkolni kezdett, majd ■úgy fej berúgta Csanádit, hogy a jobb Állkapcsa eltörött. Beszállították a szekszárdi közkórházba. FÁBIÁI HADIÓ MIDIG IÓI — Elitéit é)jeli duhajkodó*. A szek­szárdi kir. törvényszék hatósági kö zeg ellen elkövetett erőszak vétsége miat| 1 havi fogházra ítélte - Ötvös Andor 27 éves bölcskei lakatosBegé- det, bűntársát Révész Imre 22 éves danaföldvári ssabóseg*det pedig 2 heti fogházra. A két elitéit iparossegéd a múlt év október 12 én éjjel Duna- földváron az uccin duhajkodott és amikor az éjjeliőr rendreutasitotta őket, lefogták, szűkét leszakították és a revolveres táskáját leakasztották a nyakáról. Az ítéletek jogerősek. — Forró aszfalttal leöntötte a Iá­bat* Dobra s Gyu^a 35 éves köleedi lakos, aki a tolna—szekszárdi ország- útszakasz aszfaltozásánál dolgozott, f- hó 28 án délután ballábát forró aszfalttal leöntötte. A szerencsétlenül járt munkást súlyos égési sebeivel behozták a szekszárdi közkórházba. VILLAM08SÁGI és erőátviteli berendezések szakszerű szerelését vállalják Titte Testvérek, Szek- szárd. Telefon: 91. LEVENTEÉSSPORT Labdarúgás. — Budapesti csapatok vendig- játéka Tolna vármegyében. Pünkösd- fcor a Budapesti Egyetemistákon kí­vül — kiknek szekszárdi vendég­szerepléséről már beszámoltunk — a Zaglói Atlétikai C 'ub és a Titánia SE fotballcsapatai voltak vármegyénk sportegyeBületeinek vendégei. Mint a BEAC, úgy a Z\C és a Titánia is győzelmesen szerepeltek s egyik csa­patunknak sem sikerült még csak döntetlent sem elérnie. — Budapesti Titánia—Simontor- nyai Börgyari Torna Club 1:0. A nagy meleg dacára szépszámú közön­ség zarándokolt ki az SBTC pályá­jára, hogy tanúja legyen a Titánia— SBTC mérkőzésének. Kezdés előtt a Bimontornyai csapat kapitánya virág­csokorral kedveskedik a vendégek nek, mig azok selyemzászlót nyújta­nak át a találkozás emlékére. A já­ték nem volt nagyvonalú, még a vendégcsapat mutatott többet és ját­szott szebben, mig az SBTC meg­érezte, hogy a centerhalf, kapus és balösszekötő posztján tartalékkal ál­lott fel. Az első félidő eredményte­lensége után, a győzelmet jelentő egyetlen gól a második fiiidő 19. P'roében esett védelmi hibából, ezzel azután a góllövó képesség mindkét csapatból kivaszett s az eredmény sem változott. — Zug’ói Atlétikai C’ub-Tolnai Ifjúsági Közművelődési Egylet 2:1. Az ünnep első napján, szép játék után megérdemelten nyerték a buda­pesti vendégek a mérkőzést, melyet ritkán látott hatalmas nézősereg él­vezett végig. — Zuglói Atlétikai Club—Bátaazéki Torna Club 2:1. Pünkösdhétfőn Bitasséken is pontosan azt az ered­ményt érte el a ZAC, melyet előző napon Tolnán kivívott. Az első fél idő eredménye 1 :1 volt, a második félidőben a ZAC bistosan kezében tartva a mérkőzés sorsát, 2:1 arány­ban győzedelmeskedik. A zuglóiak szép kombinációs játékot mutattak, dacára annak, hogy előző nap Tolnán erős küzdelmet kellett vivniok. A BTC-nek nem volt jó napja, fókép pen a csatársor bizonytalaokodott. — A zuglói futballisták Dunaföld Váron. Pünkösd kettős Ünnepén a Budapest Zuglói A. C. futballcsapata játszott Dunaföldváron. Vasárnap dél­után a Dunafóldvári Kath. Legény- egylet I. csapitával 2:2 eredmény- nyel eldöntetlenül. — H itfőn délután a Dunafóldvári „Törekvés“ Ifjúsági Egyesület I csapatát 2:1 arányban megverte. Mindkét mérkőzést fel­tűnően nagyszámú közönség nézte végig. —NigvmányokiL E—Tolnamsgyei S. E. B) 5:3 (2: I). Pünkösdvasár­nap a 3 tartalékkal felálló nagy- mányokiak lelkes játékukkal, a má­sodik félidőben diktált tempójukkal megérdemelten győsnek a kis pályá­hoz nem szokott vendégcsapat felett. Biró: Dömötör. — Tolnai I. K. E.—Nagymányokl LE. 4:3 (2:0). Pünkösdhétfőn mindkét csapa; kissé fáradtan moz­gott az előző napi mérkőzéseik után. A még mindég tartalékos nagymá- nyokiak a II. félidő elején egyenlí­tettek, sőt vezetéshez is jutottak, de egy nagy félreértés következtében 5 11 easel, majd egy öngóltól sújtva az utolsó pillanatban kénytelenek a bal­szerencse előtt meghajolni. A játék képe legalább is az eldöntetlent iga- zo'ta. Bró: Fenyő. Mi lesz vasárnap 7 A most sorra kerülő mérkőzések­kel végre eldőlhet a bajai alosztály bajnokságának sorsa. Az érdeklődés vasárnap Btcialmás felé fordul, hol utolsó mérkőzését vivja a BSC a Bicska ellen. H« Btcsalmás győz, úgy jobb gólarányával elnyerheti- a büszke bajnoki címet, de ha már egy pontot lead, úgy el is buosuzhat a bajnokságtól. — ABtján sorra ke­rülő Bajai Turul—Bátaazéki Torna C ub mérkőzés csak a Bsjai Turulra nézve bir fontossággal, éppen ezért annak a győzelmében kell hinnünk, bár a BTC ősszel is döntetlent csi­kart ki nagy ellenfelétől. —■ Ugyan­csak Baján játsszák le a Bajai MTE— Bijai Spirt Egylet közötti fontos bajnoki mérkőzést. — A Tolnavár megye Sport Egylet Simontornyán. A TSE I. csapata va­sárnap rándul első ízben vidékre és Simontornyán a Simontornyai Bőr­gyári Torna C ub csapatával veszi fel a küzdelmet. — UrniptAra marad el az old boyok meccse. A Tolnavármegye Sport Egyletbe tömörülő öreg fiuk nagy érdeklődéssel várt meccse má­jus 31-éről juoius 4 ikére marad el, mert egypár old boy már nagyon kiment a „formából“ s helyesebb formában szeretne a pályára kilépni. Mivel pedig a beígért egy hordó sörért a küzdelem az elképselhetŐ legnagyobb lesz, ezt a 4 nappal tovább tartó előkészületet az old boyoknak feltétlenül meg kellett adui. Az öreg urak játéka előtt 4 órai kezdettel a Tolnavármegye Sport Egylet I. és II. csapata játszik egy­más ellen, mig „Ok“ a nagyok, pon­tosan fél 6 órakor „robognak“ be a pályára a nagy küzdelembe. Asold- boyok egyik csapatának összeállí­tását hét lakat őrzi. Kiadó a >Tolnamegyei Újság« Hírlapkiadó Rt Személyszállító vonatok menetrendje. ■ Érvényes 1931. évi milus hé J5-től. I '' . ' 1, " ... Ezt vágja ki magának az újságból és tegye ell I » Ezt vágja ki magának az újságból és tegye el Sépbogépd--—Szekszépd—Bétaszék. Vv. Mv. Vv. I Mv. Mv. | | Mv. | Tvsz. | Mv. | Vv. | Mv. | Vv. 6.4518.301 — | 13.27 1 18.20 | i Budapest k. p. U. _ _> é | 10.03 | — | 14.10 | 20*321 20 42 | *•» 4.46 4.56 5.03 5.04 5.18 5.35 5.46 6.07 6.16 6.31 6.39 6.52 7.02 7.11 7.25 7.35 7.44 7.53 8.05 8.15 g 10.27 >9 1 t 1 110.41 » 10.42 7 10.51 a 11.01 9 1 S-11.17 §. 1 »11.31 I 1 ■S 11.43 ft 11.50 >11.55 ft 12.05 ’S 12.10 $ 12.16 4 12-22 £. 12.30 " 12.37 11.55 12.05 12.13 1214 12.24 12.37 12.46 13.01 13.08 13 20 13 27 13.37 13.46 13.58 14.11 14.21 14.30 14.39 14-50 1500 15.52 16.01 -16.08 5 16.09 S 16.19 ? 16.32 5 16.41 § 16.55 5- 17.03 g517.15 í 17.23 1 17.36 7 17.46 »17.54 g 18.07 £ 18.17 " 18.26 18.35 18.46 18.56 W 20.12 120.20 A 20.26 8 20.26 S 20.34 ? ° 20.44 7» 20.51 §.§; 21.01 U£ 21.06 IÉL21.16 ■gl 2122 "»? 21.29 »r 21,36 £-£21.42 3 21.52 £ 21.57 S 22.03 722.10 P 22.18 22.25 i Sárbogárd _ _ _ _ é i Sárszentmiklós m. r. h. _ i Rétszilas _ _ _ — M Cece i " Vajta a Bikács m. h. _ _ _ Na gydorog_ _ _ — Kaj dacs m. h. _ _ _ Kö lesd-Tengelic _ — Te ngelic m. ti______ — Sz edres _ _ _ — .. Pusztafácánkert m. r. b. — .. Tolna-Mözs _ _ — H ^ Szekszárd _ _ — — jg y Ocsény m. r. h. _ — A Z Decs _ _ _ _ — 2 T S árpilis—Óberek m. r. h. n é Báiaszék _ _ _ _ i cu 8.09 1 g 8.02 8 £7.55 2 & 7.54 6_f 7.47 S£ 7.37 7-29 ■fiJS 7.20 •g-3 7 13 ■S» 7.04 1 a 6.58 •J* 6.51 “1 6.42 g" 6.36 g£625 gffi 6.20 fi 6.1« 6.07 Ű 0 5.58 5.50 7.28 7.14 7.00 6.33 620 11.21 11.13 ‘ 11.03 I 1100 4 10.52 £ 10.38 1 10.30 « 10.21 1 10.11 5 10.01-M 9.54 g 9.46 í 936 1 9 29 £ 9.15 £ 9.05 8.58 8.52 8.44 8 36 16.29 16 20 16.10 15 42 15.33 15.18 15.06 14.56 14 39 1429 14.22 14.14 14.04 13.57 13.42 13.32 13.25 13.17 1306 12.55 áW 1847 •3 5 I l| 18.33 o'g 18.33 18-26 TT 18.16 “9 j * s\ 18.01 “I l ■2Í 17 47 |1 17,37 17.28 il 1723 áj 17-13 17.09 g! 17.04 16-58 £ 1 16.50 Q 16.44 2335 23.24 23.14 23.13 23.03 22.45 22.31 22.18 22.01 21.49 21.40 2130 21.16 21.08 20.46 20.36 2027 20.18 20 06 19 55 9.07 10.48 13 28 I 17.02 17.00 20.22 22.54 0.46 é Baja _ _ __ _ _ i é U jdombóvdr _ _ _ i 52 1 3.48 3.48 7.57 6 59 10.46 16.08 12.03 19.17 17.50­9% Pécs—Bétaszék. 540 6*7 756 8°* a 9*2 •IO« “ 123* * 1247 14.“ 15^1 16*7 16*» 1700 180* 1917 19» i Pécs — — l-t é é Pécsvárad ' _ _ _ _ _ — — — — —i — i é Bílá ' — •• ’* — — — — i é Bótaszék _ _ — — — —' ■— — i 814 72* 61° 555 13“ 12» HU H-OS M 18“ Z 1700 H 15*4 ■ 15“ 22» 21*4. . 20» 20“, 17*t 905 184* 9Ó7 • 1382 r22*7 :■,. 13*8 21“ 1709 22*7 1702 20» 20» é Szekszárd. — — w — i * é őfeéggd!___»ÍTdsk* -Ti —■, 7*- .—- íJjj ' 1 5*l i 7* 5**l 6“ |l04* 14*4 j MflT 753 1 ÍJ 50 14*4 1 1^7,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents