Tolnamegyei Ujság, 1931 (13. évfolyam, 1-102. szám)

1931-03-18 / 22. szám

6

TOLNAMEGYEI ÚJSÁG

1931 március tg,

— Ellopták a lovait Ost. Pintér Já- nosné duoaszentgyörgyi lakos istálló* jábál ismeretlen tettes egy 6 éves pej, hátsólábán kesely kancát és egy 4 érés világos pej béréit lovat ellopott, As erélyes nyomosás ellenére még eddig nem sikerült a tettest elcsípni.

— A szekszárdi fogház forgalma. A ssekssárdi kir. törvényszéki fog- hásban folyó évi február hóban letartóztatásban volt 263 egyén. Esek kösül fegyhásra volt Ítélve 4, bőr* tönre 69, foghásra 65, elzárásra 40, elósetes letartóstatásban volt 36, vizsgálati fogságban 20, felebbesés alatt állott 11, órisetben tartott fiatalkorú volt 3, elítélt 6.

— Villamossági szereléseket szak« szerűen végez FÁBIÁN SÁNDOR elektroteohnikai vállalata.

— Elitéit tolvaj. A ssekssárdi kir. j törvényszék egyesbiróséga a hétfőn tartott főtárgyaláson lopás miatt 3 havi foghásra Ítélte Krékity Jóssef 29 éves, legutóbb felsőiregi lakos, kosárfonót. Krékity a múlt év április havában Sserletics Gergely deosi lakos kommódja fiókjából 100 pengőt kilopott. As ilélet jogerős.

— „UJ Menetrend“. Márciusi szám. Úgy a hasai, mint a külföldi vasutak menetrendjei igen sok viszonylatban oly lényegesen megváltoztak as utóbbi időben, bogy a decemberben megjelent menetrendkönyvek már alig használhatók. Esért a „Vasutasok Meüeirendvállalata“, a rendelkezésére bocsátott hivatalos adatok alapján, újból összeállította a kiadásában megjelenő ssebréttt „Uj Menetrend* decemberi kiadását és a mai napig —• úgy a hasai, mint a nemzetközi részben — előfordult ÖBsses menetrendi és díjszabási változásokat ke- resstttlvesette benne, úgyhogy as ma tökéletesen megbízható. As „Uj Menetrend* márciusi ssáma most je lent meg és kapható minden trafikban és könyvesboltban, valamint a pályaudvarokon. Ara 1 pengő.

fábiAh bádiö unna ió i

— Életunt aggastyán. Sörös Mihály 73 éves gazdasági munkás Nagy- kónyiban e hó 11-én az istállóban felakasztotta magát. Mire megtalálták már halott volt. Agg kora és gyógyíthatatlan betegsége vitte az öreget végzetes tettének elkövetésére.

MÉRLEGEK gyártása és Javítása hitelesítve. Titte Testvérek, Szekszárdi Telefon 91.

—■ Elitéit kóselő. Olvasóink bizonyára még emlékeznek Szekszár- don, a közelmúltban történt pincesori verekedésre, amikor Háromházi Já nos a földre tepertő Susák János hegyőrt, majd 9 késssurást ejtett rajta. A szekszárdi kir. ügyészség snándékos emberölés kísérletének bűntettével vádolta Háromházit. A törvényszék 14-én tárgyalta az ügyet, a tettest a bűncselekmény elkövetésében bűnösnek mondotta ki és ezért őt egy és félévi börtönre ítélte. Az ítélet jogerős.

Steiger fakereskedőnél egy métermázsa 2 éves ssáraa aprított bükk vagy gyertyán tüsifa házhoz szállítva 4 pengő 50 fillér. — Telefon 46.

ÉrtesitéaI #

íyermeRöllönpkÉszItfi

Stekszárdon letelepedtem és a legújabb divat szerinti fiuöltönyölc készítését vállalom. — táraságoktól viselt [ruhákat is átveszek. |

Löwinger Santa |

gyennekBMbómMttt

226 Széchenyi ucca 40. sz. i

(Kttdbank-éfMct) •

LEVENTE ÉS SPORT

Labdarúgás. Vasárnapi eredmények.

As időjárás cssk nem sksr kedvesni a tavassi szezon mérkőzéseinek és különösen a pályák talaja olyan, melyen rendes játékot produkálni alig lehet. A gyér ssámban megtartott mérkőzések közül ketté köselebbről érdekel bennünket, sajnos, azonban ezek eredményei nem olyanok, hogy örömünk tellene bennük. Bizony ezt a két mérkőaést is elhalaszthatták volna jobb időre.

Bajai MTE—Simontornyai BTC 3:0. Nem várt súlyos vereséggel járt a Simontornyai BTC bajai kirándulása és első bajnoki mérkőzése. A csapat nagyon megérezte a hosBzu tél okozta tréninghiányt és a már második bajnoki meccsét játssó bajai munkáscsapat győaelmével nemcsak a két ponthoz, hanem az első helyhez is hozzájutott. A simontornyaiak- nál főként a kapu előtt való eredménytelenség okozta a 3 gólos vereséget.

Pécsi AC—DombőváriVOGE 2:1. A simont ornyaiak vereségénél is au lyoaabb az az eredmény, amelyet a dombóváriak Pécsen elértek. A leggyengébb pécsi csapattal ssemben biztos favoritként ment a VOGE a küzdelembe, mégis mindkét pontot Pécsen hagyta. Keserű vigasz az, hogy a VOGE a játék legnagyobb részében fölényben volt s hogy Dagy balsierencse üldözte. Sierintünk kell, hogy legyen valami baj a csapat belső életében is, mert ez a két utolsó bajnoki mérkőzés erre mutat. A csapat egyetlen gólját Szomor lőtte.

— UJ terminus. A március 8-áról elhalasztott mérkőzéseket a csapatok április hó 26-án tartoznak lejátszani, így a Simontornyai BTC—Bátaszéki 1 Torna Club bajnoki mérkőzés is ekkor kerül lejátszásra Simontornyáu.

— Játékosigazolások. A MLSz. a követkelő játékosigazolásokat eszközölte : a Szekszárdi Turulhoz Bakó Gyulát és Cséh Józsefet, a Simontornyai BTC hea Gahó Pált, Takács Ferencet és Budai Lászlót, a Dombóvári VOGE-hoz Kovács Mihályt, Noé Istvánt és Hetesi Istvánt.

— Bekerített sporttelepet BátaSZéknek. Ha a bátaszék—mohácsi utón haladunk, a malom melletti hatalmas területen önkéntelenül szemünkbe ötlik egy pompás építmény: a bátaszéki levente- és polgári lópálya. Vele párhuzamosan a jól ismert fotball kapuk és a fotball pálya határvonalai haladnak, mig körülötte a valamikor nagyszerűen karbantartott, de most már alig felismerhető négyszizméteres futópálya körvonalai láthatók. A rossz gazdasági viszonyok minden téren, így a sport terén is egyre érezhetőbbek és bizony a nyitott sporttelep mellett gyakran megtörténik, hogy a sporteseményeket — különösen a fiatalság és a felnőttek egy része onnan nézik végig, ahol belépti dijat fizetni nem kell. Sőt lépésről-lépésre haladva egyszer csak ott teremnek a fizető nézők között, mert ninosen akadály, a rendezőkkel és a rendőrökkel pedig könnyen ki tudnak „tolni*. A bátaszéki sportemberek nagy része azt az álláspontot vallja, hogy ha bekerített sporttelep volna, a bevételeket legalább duplájára lehetne fokozni, mert ez esetben a. most nem fizetők egy része megváltaná jegyét. E célból úgy a Bátaszéki Leve mint a Bátaszéki Torna

“‘e Egylet, .

Club segé- 1

lyért fordult zz Országos Testnevelési Tanácshoz, honnan értesülésünk szerint a Levente Egyesület 6200 pengőt, a Bátaszéki Torna Club pedig 1000 pengőt kapott. Minthogy az elkészített költségvetés szerint a 722 méter bosszú karbolinosott deszkakerítés 7500 pengőért megcsinálható, remény van rá, hogy a munkálatok megkezdésére rövidesen sor kerül. Sokan jobb szeretnének ugyan beton kerítést vonni, ehhez azonban kevés a meglevő összeg. Félő azonban, hogy erős tél esetén akadnak vállalkozók, akik z deszkakerítést —- minthogy a pálya kissé kívül esik a lakott részen — fűtési célokra is igénybe vennék, ezért jobbnak tanácsoljuk az eltüselhetetlen betont, amely ha egyszer megépül, elpusztíthatatlan vára marad a testnevelésnek. Minthogy pedig az építkezéshez mun káskéz Bátaszéken elég akad, hisz- szük, hogy hamarosan testet Ölt a terv és megvalósul a bátaszéki sportemberek álma: a bekerített „stadion*.

Kiadó z »Tolnameflyei Újság« Hírlapkiadó Rt.

DEBULAY IMRE

lakatosipar-űzlete, Szekszárd

Alapítva 1855. — Telefon 135.

Épületmunkák Vasszerkezetek Vízvezeték Csatornázás Takaréktüzhely Autogénhegesztés Tömegcikkek

Feltétlen urihelyen, a város központjában keresek egy különbejáratu

egyszobás előszobái lakást

Címeket az Aimásí-cukrászdába kérek

A völgysógi járás főszolgabirája. 1046—1931.

Pfilyfizotl hirdetmény.

A Váralja községben nyugdíjazás folytán megüresedett vezetöjegyzöl állásra pályázatot hirdetek.

Felhívom mindazokat, akik az állást elnyerni óhajtják, hogy pályázati kérelmüket hozzám legkésőbb f. hó 30-ig nyújtsák be, mert a később érkezőket figyelembe nem veszem.

Az állás javadalmát a 62 000/1926. B. M., illetve a 9000—1927. M. E. számú rendeletben megállapított fizetés, 6 szobából és mellékhelyiségekből álló lakás és házi kert, 5 kzt. hold 1028 négyszögöl szántó és Vs legelőjog haszonélvezete képezi, mely utóbbiak évi 136 pengő értékben vannak a fizetésbe beszámítva. Az ingatlanok adóit a jegyző fizeti.

A kérvényhez mellékelni kell a képesítést, eddigi szolgálatokat, politikai és erkölcsi magaviseletét igazoló okmányokat. A jelenleg is szolgálatban állók törzskönyvi lapjuk hitelez másolatát csatolják. A járásom területén tényleges szolgálatban állóknak nem kell semmiféle okmányt mellékelni.

Bonyhád, 1931 március 13.

Dr Kurz István

236 főszolgabíró.

m Eladó I

Szép egészséges Pbönlí-púlno, kertész szerszámok és különféle hásiesskösök

Rákóczi ucca 17. szán alatt

Mol&ár-fóis nyomdai m&intézet és szab. iróaizatgyár rt nyomása, Szekszárd.

Kiváló leszármazása, pirostarka színű

• szlrnmenthall •

növendékbikák

eladók a kajmádi gazdaságban, u, p, Simonmajor, vasútállomás: Puszta- fácánkert. 214

A Kossuth Lajos ucca 22. számú házban

egy udvari szoba, konyha

és kamrával, május l-től bérbeadó. Értekezni lehet ugyanott, a tulajdonossal. 239

Egy jó állapotban levő, 2 éves, 24 HP

Ford-fraktor

1600 pengőért eladó Lotz Henriknél Varaid 226. szám.

▲ szekszárdi kfr. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság,

12.871/1930. tkv. sz.

Árverési hirdetmény-Kivonat.

Tolnai Népbank rt. végrehaj tatónak, Szilágyi József és neje Finta Hona végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási Agyé* ben a telekkönyvi hatóság a végrehajtat kérelme következtében az 1881. évi LX. te. 176. és 185. §-ai értelmében elrendeli az újabb árverést 1600 pengő tőkekövetelés, ennek 1929. évi október hó <5. napjától járó 12°/o kamata, V3 °/o váltódíj és 109 pengő eddig megállapított, per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal tfiegállapitott 42 pengő 50 fillér költség, valamint a csatlakozódnak kimondott dr Albers ' Rezső és dr Dulin Jenő ügyvédek 256 penrl® tőke és jár., Oauzer Adám 59 P tőkekc'vet«lés és özv. Koncz józsefné Fejős Katalin „154 pengő tőkekövetelés és járulékai, Feke^f Andor budapesti bej. cég 205 P tőke és\járulékai, dr Kron Ferenc szekszárdi ügyvédnek 20. P tőkekövetelés és jár., Hirschfeld nek 150 P és 150 P tőkekövetelés ®s jár.» a sióagárdi Hangya fogyasztási és áftékesi- tési szövetkezetnek 226 pengő 38 fillé'r lőke- követelése és jár., Blum Lipótnak Í,jWOOOf korona tőkekövetelés és járulékai br hajtása végett, a szekszárdi kir. járásbíróság’, területén levő, Sióagárd községben fekvő é® a agárdi 1209. számú betétben I. 1—2> sorsz* 1228., 1229. hrsz. alatt felvett Szilágy*. Józsefné Finta Ilona nevén álló 230 U*ől és 318 Q öl rétre és mocsárra a kíNílíézfi dűlőben 38 pengő 86 fillér kikiáltá« áfban> továbbá a sióagárdi 1054. számú betétben I. 1—2. sorsz. 106'2. és 107. hrsz. í,att fel* vett Szilágyi József és neje Finta Ilon)1, álló udvar és lakházra 1200 pengő ki"1"^*? árban. \ ...g 7Vx3|

A telekkönyvi hatóság az árverésnek- agárd községházánál megtartására 193^* évi március hó 30. napjának délelőtti 10 $raift tűzi ki és az árverési feltételeket az >381. évi LX. te. 150, §-a alapján ,a következő^be5 állapítja meg:

Az árverés alá eső ingatlanokat, a naE és az ndvar kivételével, a kikiáltási ár harmadánál, utóbbiakat felénél alacsonyaP® áron eladni nem lehet (1908. évi XLi 26. §). 1

Az árverelni szándékozók kötelesek bánatj pénzül a kikiáltási ár 10°/,-át készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékkepes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881: LX. te, 147., 150., 170. §§. 1908: LX. te. 21. §.)

Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908 : XLI. 25. §).

Szekszárd, 1930. évi november hó 28. 238 Dr. Péter s. k., Itír. jbiró.

Riadó lakóé.

Szekszárdon Gróf Tisza István ucct 53. szám alatt, a vasútnál közel levő Runyai- féle vendéglő mellett, I szoba, kotytai ■osókonyba és mellékhelyiségekből áU6 lakás zagy kerttel május H6 1-re kiadó. Értekezni lehet « tulajdonossal, Fipeli Istvánnal, öcséoy, 270. kémiát 235