Tolnamegyei Ujság, 1930 (12. évfolyam, 1-103. szám)

1930-07-30 / 59. szám

TOLNAMEGYEI ÚJSÁG

Í930 julius 30.

I mányoki csapatnak, amely nagy lelkesedéssel és kitartással játssotta végig a meccset. A végig isgalmas mérkőzés nagymányoki fölény jegyé ben folyt le, amit a 6 : l es korner arány is bizonyít. Hogy Nsgymányok nem tudott döntő fölénybe jutni, az csak a rettenetesen rossz váraljai pályának és annak róható fel, hogy a nagymányoki balssélső a második félidőben súlyos bokazuzódása miatt nem játszhatott. Az első gólt Nagy- mányok részéről Kon ez rúgta. A váraljai gól a II. félidőben esett nagy kavarodásból. Jó volt a nagymányoki védelem és haffsor, továbbá a bal- szárny, Váraljánál a védelem és a csatársor. A mérkőzést g. Kovács György (Szászvár) kifogástalanul vezette.

Kiadó a »Tolnamegyei Újság* Hírlapkiadó Rt.

LEVENTE ÉS SPORT

Úszás.

Tolnamegyei úszók szereplése az országos uszókongresszuson.

Folyó hó 26. és 27-én rendezte a Magyar Uszószövetség ezévi országos koD gresszusát Hódmezővásárhelyen hatalmas ünnepségek között, melyen az előkelőségek között József és József Ferene kir. hercegek is megjelentek. A versenyek a városi fürdő 100 méteres uszodájában folytak le ; az eredmények azonban elmaradtak a megelőző évi eredmények mögött, ami kizárólag az uszoda nehéz vízé nek tulajdonítható.

A Szekszárdi Turul Sport Egylet az idei versenyre egyedül S u g h Lászlót (Kisok) küldte ki, aki igazolta is a hozzáfűzött várakozásokat, amennyiben a 100 méteres országos ifjúsági mellúszásban 1 p 29-2 mp idővel holtversenyben második helyezést ért el. Bár Sugh ennél idehaza nem egyszer sokkal jobb időt úszott, eredménye az ottani nehéz vízben mégis igen figyelemreméltó, amit leg jobban bizonyít az, hogy Szentkirályi László (Deac), aki a szenior versenyben az országos bajnokságot nyerte 1 p 27*8 mp-cel, tehát alig jobb idővel győzött.

Az országos 50 m gyermekversenyben Horváth tolnai levente holtversenyben 31 mp cél szintén második helyezést ért el. A 100 m gyors- úszás bajnokságában a paksi származású Abay Nemes Oszkár (PÁC)

Meghívó.

A Tolnai Népbank Részvénytársaság

rendkívüli közgyűlési

tart Tolnán, 1930 augusztus 16-án délután 4 órakor saját hazában, melyre az intézet részvényeseit tisztelettel meghívom.

Tárgysorozat:

1. Elnöki megnyitó.

2. Jegyzőkönyv hitelesítésére 2 részvényes kijelölése.

3. Alaptőkeemelés (75.000 P-ről

100.000 P-re.) Ezzel kapcsolatban az alapszabály 6. és 9. szakas^^ak módosítása.

4. Egy igazgatósági tagnak választása.

5. Inditványok.

Tolna, 1930 julius 26.

Dr Klein Antal

volt főispán, országgyűlési képviselő, intézeti elnök.

Figyelmeztetés: Szavazni csak annak van joga, aki részvényét, vagy elismervényét a közgyűlést megelőzőleg az intézeti pénztárnál letétbe helyezte.

Sofför

többéves gyakorlattal, gépészeti szakmában s motorszerelésekben önállóan dolgozó, autóbuszokhoz, teherautókhoz, személykocsikhoz mielőbbi belépésre állandó alkalmazásra kerestetik. Csakis hosszabb bizonyitványokkal rendelkezők személyesen jelentkezzenek.

757

Varga Ferenc

gépgyára és autóbuszüzeme Mohács.

Fadd^közsóg elöljáróságától. 448—1930. sz.

Hirdetmény.

Fadd község előlőljárósága a község határában fekvő, 5385 kát. holdat kitevő ingatlanok vadászati jogát 1930. évi február hó 1-től 1940. évi julius hó 31-éig, vagyis 10 év és 5 hónapra terjedő időre a községháza tanácstermében 1930. évi augu8Ztu8 hő 5 ón d. e. 10 órakor szóbeli nyilvános árverésen bérbe adja. Kikiáltási ár 1500 P, melynek 20°/o*a (vagyis 300 P) az árverés megkezdésekor lefizetendő. A vármegyei szabályrendeletben megállapi- tott feltételekkel egyező árverési feltételek a vezető jegyzői irodában a hivatalos órák alatt betekinthetők, 2 P 54 fill, előzetes beküldése esetén postán megküldjük.

Fadd, 1930 évi julius hó 24.

Újlaki Károly Vida András

főjegyző. (752) biró.

1929 Pk. 1699. sz. 1930 vght, 22. Sz

Árverési hirdetmény,

Dr Tarján Nándor budapesti üevvéd in képviselt Vorsteher G. A. és Pál kérelmi és javára 152 P 78 f követelés és járuléke* erejéig a budapesti közp. kir. járásbiróJíÜ 1929. évi 158.358. sz. végzésével elrendel kielégítési végrehajtás folytán véerehaiu-I szenvedőtói lefoglalt 1378 pengő becsérlékn ingóságokba gyönki kir. járásbíróság fe„.} számú végzésével az árverés elrendelteti-1 annak 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján fém irt, válamint zálogjogot szerzett más tatók javára is a végrehajtást szenvedd lakásán, üzletében, Gyönk községben leend* megtartására határidőül 1930. évi juliug q? napjának délelőtt 7a 10 órája tüzelik ki amU kor a biróilag lefoglalt üzleti berendezés különféle áruk s egyéb ingóságokat a lep^ többet ígérőnek készpénzfizetés ellenében esetleg becsáron alul is el fogom adni.

Gyönk, 1930. évi julius hó 9.

Szabó Andor

(751) kir. brr. végrehajtód

Tisztavérü, fehér

leshorn kakasok

kaphatók Szieb Antal tanítónál, Kisdorogon.

(739)

Eladó ház.

Szekszárdon, Bezerődj-utca 37. ss*. alatt levő, 800 Q ölön fekvő ház, mely áll 5 szobából, konyhából^ istállóból és mellékhelyiségekből, —J eladó. A házban vízvezeték és csa torna van. Érdeklődni lehet a tulajdonosnál, fenti szám alatt. (740>

Nagyobb mennyiségű, elsőrendű uradalmi

morzsolt lenien

augusztus első felébeni szállítással eladó. Bővebbet Schneider János vezérigazgatónál, Szekszárd. — A tengeri Simonmajor közelében fekszik. 754

A dunaföldvári kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság,

1836—1930. tkv. sz. r

Árverési hirdetmény-kivonat.

Egyesült Dunaföldvári Takarékpénztár és Hitelbank rt. végrehajtatónak ifj. Keresztes György végrehajtást szenvedők ellen indított' végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság utóajánlatra az újabb árverést 800 P tőke- követelés és járulékai behajtása végett a dunaföldvári kir. járásbíróság területén levő, Bölcske községben fekvő s a végrehajtást szenvedő nevén .*/* részben álló bölcskei: 4521. számú tjkvi A I. 1. sorszám alatti 2193. hrsz. ingatlan illetőségre és az A I. 2. sorszám alatti 2882. hrsz. ingatlan illetőségre összesen 745 pengő kikiáltási árban, továbbá a végrehajtást szenvedő nevén szintén útrészben álló ugyanottani 3991. számú tjkvi A I. 2. sorszám alatti 2755. hrsz. ingatlan illetőségre és az A I. 3. sorszám alatti 3497» hrsz. ingatlan illetőségre összesen 1190 P kikiáltási árban elrendelte.

Az árverést 1930. évi augusztus hó 16. napján délután 2 órakor Bölcske községházánál fogják megtartani.

Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el.

Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 °/o-át készpénzben vagy az 1881 : LX. t-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.-cikk 147., 150„ 170- §. r 1908: XL. t.-c. 21. §).

Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegé- - sziteni. (1908: XLI. 25. §.)

Dunaföldvár, 1930. évi május hó 23.

Sennovitz Kálinál s. k< - (755) kir. járásbiró.

k \

— Mérlegek gyártása él Javítási hitelesítve. • Titte Teltférek, Ssek ssárd. Telefon 91.

— Szerencsétlenség a kazalozé- flépnöl. Torma István 27 éves munkás Dombóváron 23 án a kazalozógépel akarta elindítani. A motor váratlanul elindult, a gép elkapta a munkáé jobb kezét és azon súlyos sérülési okozott. Tormát otthon ápolják.

— Baleset cséplAgópszállitás közben. Meksz János 24 éves őesényi cséplőmunkás, 23 án a oséplőgép áthelyezésénél segített. A gépet egy traktor húzta. Amint egy emelkedésen mentek felfelé, a traktor hirtelen megállt, a cséplőgép megszaladt és az egyik kerék a munkás jobb lábát összezúzta. —- Mekszet a szekszárdi Horthy Miklós kórházban ápolják.

— Villamossági és erőátviteli berendezések szakszerű szerelését vállalják Titte Testvérek, Szekszárd. Telefon: 91.

— Talált lé. Egy kóborló lovat találtak 25-én Szekszárdon az úgynevezett Hármashidnál. Jogos tulaj donosa a passzus felmutatásával bármikor átveheti. Jelentkezni lehet a szekszárdi rendőrkapitányság 1. számú szobájában.

— Rosszul nevelt öszibarackfák nyári alakításáról Ír a Növényvédelem és Kertészet legújabb száma. Cikkeket közöl még a lugasszőlő nyári gondozásáról, az alma- és körtefák legveszedelmesebb betegségéről, a gyümölcs és csemegeszőlő szedéséről és csomagolásáról, a zöldségmag- termesztésről, a vértetü irtásáról, a málna betegségeiről stb. A dúsan illusztrált, színes múmellékletü lapokból a Növényvédelem kiadóhivatala (Budapest, V., Földmivelésttgyi Minisztérium) egy alkalommal díjtalanul küld mutatványszámot.

Előrelátó ember már most gondoskodik téli tüzelőről, amit legolcsóbban esak Steiger fa- és szén- I kereskedőnél szerezheti be. Telefon 46.

| 1 p 08 mp jó idővel harmadik lett.

I Ugyancsak harmadik helyre ért be az I. osztályú 50 m gyorsussásban I is 29 mp idővel. Úgy hisszük, hogy I Abay Nemes Osakárról a tolnai Perler I Ödönnel (PÁC) együtt még sokat fogunk hallani, mert mindegyik határozottan elsőrangú uszótehetség. i Igazán kár, hogy Perler a csapatversenyek miatt egyéni számokban nem indulhatott, mert biztos győzelmektől fosztotta meg magát. A Pécsi Atlétikai Club nekik köszönheti, hogy az 5X50 m országos gyorsuszó stafé- I tában a Szegedi Üsző Egylet mögött csapata 2 p 42 mp idővel a bajnok- 1 ságban a második dijat nyerte el s azonkívül a soproniakat a visipóló- mérkőzésben megverte.

Motorsport.

A Tolnamegyei Automobil és Mo toros Club versenye. Nagy érdeklődést keltett vasárnap Szekszárdon a Tolnamegyei Automobil és Motoros I Club megbizhatósági és ügyességi versenye, amely Peczel Mihálynak, a club igazgatójának az irányításával folyt le. A megbizhatósági verseny abszolút győztese Acs Sándor szekszárdi reálgimn. testnevelési tanár lett és ő lett az első a 250 köbcentiméteres kategóriában is. II. Bar- tal György, III. Lesinger Lajos. A középső kategóriában I. Radios Zoltán, II. Strasser Jenő, III. Sütő Tivadar, IV. dr Kováts, V. Klosz Gáspár. A nagy kategóriákban I. Kabay Ferenc, II. König Mihály. Délután a sporttelepen a vidék sok előkelő embereinek a jelenlétében folyt le az ügyességi verseny, amelynek eredményeit nem közölhetjük, mert a zsűri döntése ellen óvásokat adtak be.

Labdarúgás.

— A Szekszárdi Turul és a KAC a kerületi Kupa döntőben. A vasárnap Bajára tervezett BMTE—Szekszárdi Turul mérkőzést a Bajai MTE az előre látható deficit, miatt lemondta, így a Szekszárdi Turul küzdelem nélkül jutott tovább. Mint[ hogy a kaposvári és a pécsi csoport küzdelméből a Kaposvári Atlétikai Club került ki győztesen, úgy a kerületi kupa döntőt a Szekszárdi Turul és a KAC fogják lejátszani. A mérkőzés lejátszása azonban előreláthatóan az őszi szezonra marad.

— Tolnamegyeiek a DNyLASz tanácsában. A Délnyugatmagyarországi Labdarugók Alszövetaége vasárnap tartotta meg évi rendes közgyűlését Pécsen, melyen a tolnamegyei sportemberek közül dr Horváth Árpád (Sz. Túrni) alelnökké, Kiss Ferenc (D. VOGE) tanácstaggá, Mayer Miklós (Bátaszéki TC), Sztaszinó László (Sz. Törekvés), Máté Albert (Simon- tornyai BTC) póttanácstaggá választattak meg.

— Kerületi válogatottmérkőzés

Szekszárdon. A DNyLASz vasárnapi közgyűlésén komoly formában szóba került, hogy az alszövetség egyik válogatott mérkőzését Szekszárdon játszaná le. A mérkőzés itt való lejátszásának azonban egyenlőre anyagi akadályai vannak.

— Nagymányokbányatelepi futball- klubb. F. hó 27 én Váralján tartotta első nyilvános futballmérkőzését a Nsgymányok-bányatelepen alakult futballklub csapata. A csapat Ízléses, teljesen nj falszerelését Huszth Aladár b. ü. tanácsos, bányaigazgató szives támogatásával tudta beszerezni, akinek a csapat vezetősége ezúton is köszö netet mond. A mérkőzés kb. 500 főnyi néző előtt folyt le. Váralja régi, rutinoB csapata volt az ellenfél a rae&gyszinpiros dresszes naev-