Tolnamegyei Ujság, 1930 (12. évfolyam, 1-103. szám)
1930-07-05 / 52. szám
1930 julius 5 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 5 tjffsS&hwti meghűlés veszélyének könnyen ki van téve. Ne kelien útra tehát sohasem tabletták nélkül. / Csak gyógyszertárban kaphatók. Hspirin felülmúlhatatlanás a közönség előtt. Ai elvonulás Után az összes leventék félrajosnlop- ban felállottak, a bátasséki fúvó- fenekar eljátssotta a „Hiszekegyet“, melynek befejeztével az összes csapa* tok szabadgyakorlatokat mutattak be oly egyöntetűen, hogy a közönség minden egyes ssámot lelkesen’ megtapsolt. Ezután Pacsek László bátaszéki főoktató vezényletére az egyes köz* ségek sártrendtl gyakorlatokat mutattak be. Ezen gyakorlatok igazolták, bogy a körzet oktatói kara hivatása magaslatán áll, fáradságot és munkát nem kiméivé, mindent elkövet, hogy csapata úgy a fegyelem, mint egyöntetűség szempontjából a legjobbat és legtökéletesebbet produ kálja. Nagyon tetszettek a közönségnek a fapuakagyakorlatok, amelyeket a csapatok oly precizen és fegyelmezetten mutattak be, hogy az bármely ezred katonáinak is dicséretére váltak volna. Ézen gyakorlatok után következett a verseny atlétikai része, melynek lebonyolítása közben Alsónána és Alsónyék községek leventéi buzogány- dobással, Bátaszék leventéiből alakult 24 tagú tűzoltócsapat pedig tűzoltószereléssel szórakoztatták a közönséget. A verseny megrendezése mintaszerű volt. A versenyszámok gyorsan és minden fennakadás nélkül követ keztek egymásután, a közönség egy pillanatig sem unatkozott s 6 órára a verseny már be is volt fejezve. Esen eredmény kizárólag Pacsek László bátaszéki főoktató érdeme, aki munkát és fáradságot nem kiméivé, készítette elő és vezette le a versenyt, amely Pongrácz Lajos bátaszéki egyesületi elnök lelkesítő záró szavai után a Himnusz hangjai mellett ért véget. Az atlétikában elért eredmények a következők: Junior: 100 m síkfutás, egyéni. I. Reinhardt József Bátaszék 12 8 mp, II. Weisz Fülöp Bátaszék 13 2 mp, ill. Martin János 13*4 mp. Junior: íy.100 m staféta, csapatverseny. 1. Bátaszék csapata 58 & mp, II. Alsónána 61*7 mp. Junior: Magasugrás, csapatverseng. I, Bátaszék csapata, átlageredmény 135 cm, II. Alsónyék csapata, átlageredmény 123 33 cm, II£. Alsónána cspata, átlageredmény 116*67 cm. Junior: Magasugrás, egyéni. I. Gerner Mihály Bátaszék 135 cm, II. Mayer Ferenc Bátaszék 135 cm, III. Katzenberger József Bátaszék 135 cm. Junior: Távolugrás, csapatverseny. I. Bátaszék csapata 4'473 m, II. Várdomb csapata 4*14 m, III. Alsónyék csapata 4117 m. Junior: Távolugrás, egyéni. I. Egy jó házból való fiút tanulónak azonnali belépésre felveszünk Plrnitzer József és Fiai Szekszárdon. Gerner Mihály Bátaszék 460 cm, II, | Reinhardt József Bátaszék 457 cm, III. Essig Miklós Várdomb 442 cm. Junior: Sulylökés, egyéni. I. Illés József Bátaszék 10 50 m, II. Máyer István Bátaszék 10 40 m, III. Massier Mihály Bátaszék 9*30 m. Senior: 100 m síkfutás, egyéni. I. Bauer István Bátaszék 12 mp, II. Mihli György Bátaszék 12 4 mp, III. Schanzenbacher János 12*8 mp. Senior: 400 m síkfutás, egyéni. I. Berg József Bátaszék 1*2 p, II. Herman Mátyás Bátaszék 1*4 p, III. Szabó Sándor Alsónyék 1*6 p. Senior: Svédstaféta, csapatverseny. I. Bátaszék csapata 2 p 18 4 mp, II. Báta csapata 2 p 45 mp, III. Alsónyék csapata 2 p 60 mp. Seniorok; 1500 m síkfutás. I. Helle József Bátaszék 4 p 55 mp, II. Schwartz József Bátaszék 2 p 29 mp, III. MozBonics György Várdomb 6 p. Senior: Magasugrás, csapatverseny. I. Bátaszék csapata 136 4 cm, II. Báta csapata 133 cm, III. Várdomb 118 3 cm. Senior: Magasugrás, egyéni. I. l. Gerner József Bátaszék 141 cm, II. Ganzer József Bátaszék 141 cm, III. Szauer József Bátaszék 140 cm. Senior: Távolugrás, csapatverseny. I. Bátaszék csapata 536 cm, II. Báta csapata 462 cm, III. Alsónyék 456 cm. Senior: Távolugrás, egyéni. I. Bauer Márton Bátaszék 580 cm, II. Poszován János Bátaszék 556 cm, III. Bauer István Bátaszék 542 cm. Senior: Buzogánydobás, csapat- verseny. I. Bátaszék csapata 48 79 m, II. Báta csapata 46 45 m, III. Várdomb 42*97 m. Senior: Buzogány dobás, egyéni. I. Sz. Horváth Mihály Bata 54*20 m, II. Gerner József Bátaszék 52 65 m, III. Dunszt István Bátaszék 48 93 m. Senior: Diszkoszdobás, egyéni. I. Tóth János Bátaszék 26 30 m, II. Dunszt István Bátaszék 25 01 m, III. Bakó Mihály Bátaszék 2445 m. Senior: Sulydobás, egyéni. I. Babos Mihály Báta 9 41 m, II. Pirisa József Báta 8 95 m, III. Berg Lajos Bátaszék 8*75 m. Senior: Gerely vetés, egyéni. I. Sz. Horváth Mihály Báta 33 61 m, II. Willi József Várdomb 30 11 m, III. Lubiczki János Báta 2643 m. Pontarány: Bátaszék 82, Báta 20, Várdomb 8, Alsónyék 6, Alsónána 3 pont. — Körzeti leventeverseny Kótyen. A múlt hóban zajlott le K-tty községben — Zomba, Dőrypatlan, Rakasd, Belac, Ladomány és Tabód községek leventéinek részvételével — a körzeti leventeverseny, melynek ünnepélyességét nagyban növelte, hogy megjelent Szévaid Oszkár alis pán is. Délelőtt az előmérkőzések voltak, az ünnepélyes rész délutánra maradt. Bírálóbizottság a következőkből alakult meg: Martin Gábor, a dombóvári és jelenleg a völgységi járások testnevelési vezetője, vitéz Gáthy Ferenc nagymányoki főjegyző, dr Dicnb János nagymáoy»ki kör orvos és Rumi Ernő kétyi főjegyző, ■ Eredmények a következők: I. Csa- • patgyakorlatok: I. Rakasd 12 8 p, II. Kéty 11 6 p, III. Zomba 104 p. II. Athletika: Rakasd, Réty és Zomba 3—3 pont. III. Céllövészet: I. Réty, II. Tabód, III. Zomba. Oktatók céllövőversenye: I. Gönye Dezső kétyi főoktató, II. Kolonics József sombai oktató és III. Rrémer János tabódi oktató Végeredmény: I. Kéty, II. Rakasd, III. Zomba. A zenét Mestyán Rudolf hírneves zenekara a nemes célra való tekintettel ingyen szolgáltatta. Az ünnepély, amelyen úgy a helybeli, mint a szomszédos inteligencia nagy számban volt képviselve, Gyalog István kétyi lelkész hazafias beszédével és a Hymnus eléneklésével ért véget. — Szekszárdi leventeverseny uj szerű gyakorlatai. A vasárnap, 6 án Szekszárdon megtartandó leventeverseny múlt számunkban közölt programjából tévedésből kimaradtak a görgőgyakorlatok, melyeket nálunk most fognak először bemutatni. Ezek a gyakorlatok igen érdekesek és mulattatók. — Nyári leventetáborozás. Tolna vármegye összes leventeegyeBÜletei augusztus 1—17 ig és 17—szeptember 1-ig, két turnusban, nyári táborozást tartanak. A táborozás Fischer Rároly, kerületi testnevelési felügyelő és vitéz Zerinváry János, bonyhádi gimnáziumi tanár, cserkész- parancsnok vezetése alatt Dombori környékén Fehér Testvérek földbirtokosok tulajdonát képenő gyönyörű erdőterületen lesz. Vitéz Zerinváry, aki már évek óta nagy buzgalommal vezeti a bonyhádi cserkészcsapatok kirándulásait és résztvett úgy a magyar, mint az angol jam- boreen is, ezúttal mint „táborparancsnok“ a leventék táborozását fogja intézni. A leventeegyesület ezúton is köszönetét tolmácsolja Fehér Testvérek földbirtokosoknak, akik készséggel ajánlották fel leveventetábor gyanánt kies fekvésű birtokukat. A leventeegyesületek vezetősége egyébként ezúton is kéri a tolnamegyei nagybirtokosokat, szíveskedjenek az akció sikerét természetbeni élelmiszer adományaikkal elősegíteni. Esek az élelmiszerek a községi elöljáróságokhoz küldendők, azok fogják azután a naturáliákat a táborhelyre juttatni. — Levente-cólíövőverseny Nagy- dorogon. Juoius 28 án tartották meg levente cél lövő körzeti versenyüket Bikács, Györköny, Kajdacs és Nagy- dörög leventéi és oktatói a nagydorogi lőpályán. A versenyen megjelent Titze Oszkár vármegyei test nevelési felügyelő és Fischer Rároly járási testnevelési vezető. A leventék részére kiirt 5-ös csapatversenyt Nagydorog csapata nyerte 363 egységgel, második lett Bikács csapata 290, harmadik Kajdacs csapata 222 egységgel. Az oktatók egyéni versenyében első Térmeg Sándor nagydorogi főoktató 75 egység, második vitéz Reményi György bikácsi oktató 73 egység, harmadik Tóth Lajos nagydorogi oktató 67 egység. Labdarúgás. Ml lesz vasárnap? A bajnoki mérkőzések lejátszása után nem sok idejük maradt csapatainknak a pihenőre, harcba kellett Bzállaniok a legnagyobb magyar díjért a Magyar Kupáért, aminek elminöSÉGE,GRZ0R5ftGO5SÖGfl FELOimÚLHRTRTLfln JIRGYBATOnY-UJLRKr EGYESÜLT IPRRÍTIŰVEK RT BUDflPE5T.V.VIimQyaA5ZAR-UT32* Képviselő: Sehwaroz Béla fakereskedő, Nagydorog nyerésére bizooy vajmi kevéB a reményünk. Egy-két mérkőzés és minden csapat előbb-utóbb kiesik a további küzdelemből, hol csak a profiknak van végül keresni valójuk. A múlt vasárnap már lejátszott Szekszárdi Turul—Szekszárdi Törekvés mérkőzés után most a Bátaszé- ken lejátszásra kerülő BTC—Bácska és a Dombóváron lejátszódó Dombóvári VOGE—Simontornyai BTC mérkőzés bir reánk nézve fontossággal, mig a bácsalmási BSC— Bajai SE mérkőzés győztese a Szekszárdi Turulnak lesz ellenfele julius 13-án. Kiadó a »Tolnamegyei Újság« Hírlapkiadó Rt. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik felejthetetlen gyermekünk és testvérOnk temetésén megjelentek és mély fájdalmunkat részvétükkel enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. Szekszárd, 1930 julius 3. őzv. Simon Gyuláné 691 és a Dioenty család. ÜUBBHHHUUUUUHH Köszönetnyilvánítás. Mindazok, kik felejthetetlen jó férjem elhunyta alkalmával részvétükkel és a temetésen való megjelenésükkel fájdalmamban osztoztak, fogadják ezúton őszinte köszönetemet. Szekszárd, 1930 julius 1. özv. Ulreich Gyslánó 692 és a család. 459. végreh. 1930. szám. Árverési hirdetmény. Dr Goitein Sándor ügyvéd által képviselt «Unió» Olaj, Gépzsir és Vegyipari rt. végrehajtatnak, végrehajtást szenvedő ellen 493 pengő 90 fillér tőke, 1929. évi december hó 6-tól 10°/o kamat, 102 P 95 fillér eddig és ezúttal már biróilag is megállapított költségek 5 P 82 f árverés kitűzési dij és a még felmerülő költségek iránti ügyében a budapesti központi kir. járásbíróság 209.346 — 1929. számú végzésével a lefoglalt és 2500 pengőre becsült ingókra az árverés elrendeltetvén, az az 1908. XLI. t.-c. 20. §-a alapján az összes foglaltatók javára meg lesz tartva. Az árverésnek Pakson leendő megtartására 1930. évi julius hó 18. napjának délután 4 órája tűzetik ki, amikor is a lefoglalt egy személyautó P. 23—618. számú — a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becsáron alul is, el fognak adatni. Elsőbbségi bejelentést tenni akarók felhivatnak, hogy elsőbbségi bejelentésüket az árverés megkezdéséig alulirt kir. bírósági végrehajtónál szóval vagy írásban tegyék meg. Paks, 1930. évi junius hó 21, Feördeős, 688 kir. bir. végrehajtó. Alma-, körte-, szilva-, szőlő-MOLYOK ellen MER1TOL arzénporozőszert P 1.90 ÓLOM ARZENÁT permetezöszert P 4.10 kg-kénti árban utánvéttel szállít Nemzetközi Borkereskedelmi R.T. Budapest, Vili., Kenyérmező ncca 6. szám Kérjen díjtalan ismertetőt M NO
