Tolnamegyei Ujság, 1930 (12. évfolyam, 1-103. szám)
1930-07-05 / 52. szám
XII. évfolyam. v Egyes szám ára 24 fiilép Szekszárd, 1930 Julius 5. 52. szám. Hirdetések árai: A legkisebb hirdetés dija 1 pengd. A hirdetés egy 60 milliméter széles hasábon millimétersoronként 10 fillér. Állást keresőknek 50 százalék engedmény. — A hírrovatban elhelyezett reklám-, eljegyzési, családi hír, valamint a nyilttér soronként 60 fillérbe kerfll. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szekszárdi Népbank épQletében. Telefonszám 85 és 102. Előfizetési dif: Félévre------------6 pengd. | Egész évre_______12 pengd. Sz erkesztő: SCHNEIDER JÁNOS. A lap megjelenik minden szerdán éa szombaton. Előfizetési dijak és hirdetések, valamint a lap szellemi részét illetd közlemények a szerkesztdséghez kflldenddk. Bírák a falvakban. i Termelési lutalom a gazdáknak. Hasznos, régi magyar szokást elevenít fel a törvénykezés egyszerűsítéséről szóló törvényjavaslat, amely .— mintán a képviselőház letárgyalta és a napokban már a főrendiház elé kerül — rövidesen törvényerőre emelkedik. Mindnyájan ismerjük a képet: a kiró kiszáll a falvakba és törvény- napot ül. Összegyűjti a bűnügyeket, a panaszokat, feljelentéseket és ott a helyszínen igazságot szolgáltat. Meghallgatja a panaszosokat és a bepanaszoltakat és a saját környezetükben, a fala népe előtt hallgatja ki a tanukat, akik így alkalmasint, szabadabban, elfogulatlanabbal, igazabban fognak vallani. Bizonyos, hogy a bíró igy, ha a bűn elkövetésének a helyszínén torolhatja meg a bűnt, közelebb tud férkőzni az igazsághoz és közelebb tud férkőzni a bűnösök leikéhez. És mennyi idő- és költségmegtakarítási Hiszen nem egyszer megtörtént a múltban, hogy nagyobb összezördülések esetén a fél falu népének be kellett vonulnia a törvényszéki tárgyalásra, olykor a legkeményebb munka idején, gazdát« lanul hagyva földet és állatot. Nem múlnak el majd évek a bűn elkövetésétől ínnak megtorlásáig; nem állhat elő az a fonák helyzet, hogy a pör tárgyalásakor már alig-alig emlékszik valaki, hogy voltaképen mi is történt és hogyan történt. A bíró tekintélyét is meg fogja növelni a hazai környezetben lefolytatott tárgyalás. Jobban fog imponálni a népnek, ott az ismert környezetben, mint a rideg és félelmetes törvényszéki épületben, jobban fogja szimbolizálni a nép előtt az igazságot. A falu népe nem aktákat intéső hivatalnokot fog látni a hozzá kiszálló ▼ándorbiróban, hanem az igazság megszemélyesítőjét, »ki törvénynapjaival a falu erkölcsét, becsületét és nyugalmát szolgálja. A vándorbirói intézmény véleményünk szerint nemcsak egyszerűbbé, gyorsabbá és olcsóbbá teszi az igazságszolgáltatást, hanem közelebb hozza azt a néphez. Ez a rendszer nem újítás, inkább bátor szakítás a modern sablonokkal: visszatérés a régi magyar igazségszoltatás közvetlen és bölcs rendszeréhez, amelynek emlékei még elevenen élnek a magyar nép lelkében. Ha a büntető kéz csakugyan igazságot szolgáltat, ahogyan a magyar bíró mindig csak azt fogja szolgálni, úgy örömmel és bizalom mai fogja várni a falu népe a bírót, ba olykor érdem szerint keményen büntet is. Ssinte visszatér a múlt, mikor a király ment törvényt ülni népe közé. Most meg a biró megy majd a korona nevében ítélkezni. Mi nagy várakozással tekintünk a vándorbirák működése elé. Örömmel üdvözöljük ezt a rendszert, célszerü- sége, gazdaságossága és magyar zamatja miatt. A gabonajavaslat alapelve: a ga bona árjavitása a három pengős gabonajegy segítségével csorbítatlanul fennmarad és minden kritikát és támadást legyőzve, érvényesülni fog a gyakorlatban a gabonatermelő javára. Azt fogja eredményezni, hogy minden métermázsa busa és rozs ára fejében a termelő gasda a mindenkori piaci árnál három pengővel többet fog kapni. Hiába kísérlik meg bizonyos piaci tényezők a gabonaüzlet látható sza- bottálásával már jó előre diszkredi- tálni a gabonajegyrendszert, ami csak arra szolgál, hogy az ellenzéki agitáció azt a hamis tételt állítsa fel, mintha ime a gabonsjegy három pengős termelési prémiuma a gabona további áresését okozhatná. A gabona ára és e termelési prémium között semmiféle okozati összefüggés nincs. Teljesen ki van zárva, hogy ez a prémium akár felfelé, akár lefelé ár képző tényező lehessen. Sem a kereslet és kínálat viszonyát, sem a világpiaci árjegyzés döntő erejét, sem pedig egyéb árképző tényezőt a bárom pengős gabonajegy nem befolyásolhatja. Hiszen ez az összeg csak utólag járul a kialakult piaci árhoz, nem pedig hogy befolyásolná előre eme piaci ár kialakulását. Már e járulékos természeténél fogva sem gyakorolhat az árra akár az A völgységi járás tüzoltóegyletei ezévi versenyüket Péter-Pál napján Zombán tartották. Kora reggel mindenfelől érkeztek a csapatok, akik részére a Szentháromság előtt Lányi Emil plébános tábori misét mondott. A mise senebetéteit a bonyhádi kiváló tüzoltózenekar és a zombai férfidalárda szolgáltatta. Az egybe- gyült tűzoltókhoz intézett beszédében a plébános kiemelte ezen intézmény emberbaráti feladatát, egyben felhívta őket, hogy a hazaszeretet nemes tüzét élesszék, mig el nem következik a haza feltámadása. A mise a Himnusz hangjaival ért véget. A megjelent testületek ezután elvonultak a versenyt bíráló bizottság előtt, melyben helyet foglalt Wittinger Ödön elnöklete alatt: Birner István tttzfelügyelő és Haudinger Gyula Szek- ssárdrói, Borsody György parancsnok Faddról, Wirth László Tolnáról, Ruppert Jakab és Fischer János Bonyhádról, valamint a versenyt rendező Knábel Vilmos tttzfelügyelő Bonyhádról. A verseny a zombai gőzmalom tágas udvarán folyt le. Nemcsak az egész nagyközség közönsége, hanem a vidék nagybirtokosai is megjelentek, hogy a tűzoltóság nemes versenyének és gyakorlottságának szem tanúi legyenek. Miután kilenc testület jelentkezett, a versenyt a délelőtti emelés, akár pedig az esés irányában bármiféle hatást. Ha ezt mégis rá akarják fogni, úgy ennek nyilván való tendenciája az, hogy a gazdaközönség szemében, amely örömmel és megelégedéssel fogadja a kormány segítő akcióját, — valamikép befeketítsék a gabona árjavitásának ezt a feltétlenül hatályos eszközét. De nemcsak a gazda, hanem minden értelmes, gondolkosó ember könnyen megérti, hogy a gabona árának kialakulására közrehat a termés meny- nyisége és minősége, a piacra hozott készletek tömege, a fogyasztás kereslete, a külföldi piacok helyzete, a világtermés mennyisége ób más hasonló tényezők, amelyeknek összhatása, eredője a mindenkori piaci gabonaár. Az azonban, hogy a magyar gazda termelt búzájának és rozsának minden métermázsája után a piaci áron felül, még pedig ettől függetlenül, — akár magasabb, akár alacsonyabb az az ár, — egy kötelezően megszabott három pengőnyi emelési jutalmat kap, magát a piaci árat sem lefelé, sem felfelé nem érintheti. A gabonajegyrendszer e világos konstrukciója mellett megdől minden mesterkedés, amely ezt a három pengős többletet akként szeretné beállítani, mintha ez a többlet végeredményben lejebb szoríthatná a gabona piaci árát. órákban nem lehetett befejezni ób ebéd után is folytatni kellett. A megjeleteket az ebéd alatt Steib Mihály főjegyző üdvözölte, melyre Birner István és Knábel Vilmos válaszoltak. Mindkettő elismerését fejezte ki a főjegyzőnek, ki oly önzetlenül és meleg szeretettel karolja fel a tűzoltóságot. Bár sok ilyen jegyzője akadna vármegyénknek, hogy fel- küzdhetnénk magunkat e téren is a többi vármegye színvonaláig. Köszönetét mondott a versenyrendezőség Köhler István és Mátrai Antal tűzoltó- ssergyárosoknak, akik személyesen is megjelentek a versenyen, valamint a Peresei zománcműoek és a Magyar Minimsxnak, kik dijkitüzésBel lehetővé tették a versenyt. Az ebédszünet után a Mátrai gyár bemutatta kis motorfecskendőjét a kétemeletes malomépületen rögtönzött támadási gyakorlatban. Vármegyénkben már két város beszerezte, de zombai fényes sikere után alighanem több vevője is akad a pompás teljesítményű gépnek. A támadási gyakorlaton Zomba tűzoltósága megmutatta jó kiképzettségét s általános elismerést érdemelt ki. A versenyeredményt este 7 órakor hirdette ki a bírálóbizottság a következőképen; Az önkéntes tüzoltócsapatok első diját — vándordíj — immár másodszor a zombai önk. tüzoltóegylet nyerte, egy ezüst serleget, a vezénylője egy ezüst cigarettatároát, A második dijat, két felszerelést, a kis- dorogi tűzoltóság nyerte, a vezénylőjük egy ezüst cigarettatárcát, z harmadik dij, egy ezüst szobor, Dőrypatlan tulajdonába jutott, mig a leventeosapatok között lső a bonyhádi, 2-ik a mázai, a 3-ik a majosi s 4 ik a kakasdi leven tecsapat lett. Egyéni számokban 1 bő Gász Zoltán bonyhádi levente, jutalom egy ezüst cigarettatárca, 2-ik Eil János bonyhádi önk. tűzoltó, alpacoa tároa, 3-ik Géth Ferenc Máza, alpacoa tároa, 4 ik Pock János KiBdorog és Ochsz János Zomba, egy-egy dublé eigarettatároa jutalmat kaptak. Szerelés két tűzoltóval : 1 só Varga János—Zsoldis János önkéntes tüsoltók (Bonybád) egy- egy alpacoa tárca, 2 ik Hauer Károly és Ambrusits Mihály-pAr egy- egy cigarettatárca, 3 ik Schmidt Gyula ób Hobner Nándor egy egy cigarettatárca és Hirtb István és Tozer György egy-egy díszes ezüst óralánc jutalmat nyertek. A vezénylői dijat vitéz Surányi József kisdorogi parancsnoknak ítélte oda a jury. A bonyhádi tttzoltózene- kar és cigánymuseika mellett azután a hajnali órákig tánc következett a nagyvendéglő udvarán. Időjelzés. A szekszárdi meteorológiai állomás 1930 junius 26—julius 2-iki feljegyzéseiből : Hőmérséklet: maximum: 33'8 C° junius 27-én. minimum: 14 3 C° julius 2-án. Csapadék: eső 0'4 mm. junius 29-én 5‘3 mm, julius 1-én Összesen 5‘7 mm. A légnyomás julius 2-án este 9 órakor 25*8 C° mellett 751*6 mm volt. Azontúl emelkedett. Előfizetési felhívás. E hó elsejével lapunkra uj előfizetést nyitottunk. Felkérjük eddigi előfizetőinket és mindazokat, akik lapunkat kulturmunkájában támogatni óhajtják, hogy a mai számhoz csatolt postabefizetési lap felhasználásával félévre szőlő előfizetésüket, az esetleg eddig fentállő hátralékaikkal együtt mielőbb megküldeni szíveskedjenek. Lapunk hűséges krónikása a tolnamegyei komoly eseményeknek. Célunk, hogy mint a múltban, úgy a jövőben is oly nívójú lapot adjunk olvasó közönségünknek, amelyről a legilletékesebbek mindenkor az elismerés hangján nyilatkoztak. Hasábjainkon jövőben is komolyan, tárgyilagosan, senkit nem bántóan foglalkozunk a megyei eseményekkel. Kis, lényegtelen dolgokat nem színesünk ki, de a nagy és említést érdemlő eseményekkel részletesen és illő komolysággal foglalkozunk. Tiizoltónap Zombán.
