Tolnamegyei Ujság, 1926 (8. évfolyam, 1-53. szám)
1926-05-01 / 17. szám
■ TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1926 május 1 FIGYELEM! ■ Épületéhez — mielőtt a szükséges mm üveget beszerezné, kérjen ajánlatot ■ BEL ÁSÍTS" István üvegestől Szekszárdon B Boros-, vizes-, sörös-, likőrös-, to* R vábbá ebédlő-, kávés , teás kész lelek Tükrök és dísztárgyak rülmóny, hogy a szorosan vett csa ládi kör tagjain kívül a jóbarátok ós tisztelők, nemkülönben az ottani vidék egész lakossága társadalmi különbség nélkül spontán vette ki részét a lélekemelő ünnepélyből, amelyen osztatlanul nyilatkozott meg Hőgyész község éB az egész környék népének tisztelete, szeretető és vonzalma az ünnepelt házaspár iránt. Apponyi Géza gróf és neje érzésben, jó és rossz időkben összeforrvaaz ottani társadalommal, teljesen megnyerték az összlakosság szivét, másrészt pedig az a szellem, amely a szigorú vallás erkölcsi alapon befutott 50 év alatt a hőgyéBzi kastélyból kisugárzott, széles körökben nemes példaadásul szolgált. . . Tudósítónk a gyönyörű ünnepélyről a kővetkezőket írja : Mintha az Ur kegye az ünnepeltek fe’é fordult volna, 23 án este, a hosszú esős napok után, csillagfény bontotta a kiderült eget. A derült estén szokatlan, mond hatni tündéri fényben úszott az öreg park. Az ünnepeltek gyönyörűen díszített baldachin alatt, a családtagok pedig délszaki növényekkel körülvett ülőhelyeken foglaltak helyet. 8 óra u'án megkezdődött a felvonulás. A különböző egyletek, polgári és elemi iskolák, tűzoltók és gazdasági alkalmazottak lampionokkal és fáklyákkal vonu'tak fel mintegy 1600-an. Az egész vidék képviselve volt. A leventék vonták a kordont, amelyre Bzükség sem volt, mert Hőgyész közönsége bámulatraméltó infegyelmezettséget ÓB példás rendet t'nuiitott. Iskolás leánykák szavalata, a bőgyészi dalárda és polgári iskola énekkarának Telefon: 120 SZABÓ JANOS mérnöki irodája, Szekszárdon. Vasúti fasor 6 V ILLAMOS és IPARTELEPEK ellenőrzése. — Rentabilitási számítások. — Villamos-, telefon-, vízvezeték-, központi fűtés-, fürdő-, egészségügyi-, vizfecsapoló- és öntöző-berendezések. — Épületek, beton- és vasbeton- szerkezetek, utak és hidak tervezése és építése. — Építési anyagok, villamos csillárok és árammérők szállítása. Fáik és Zinner gránit- és mészkőbányáinak — Szekszárd és vidékére — kizárólagos képviselője. — Terméskő, út- és betonkavics, járdaburkoló gránitdara. j*l aikerült számai után Apponyi Károly gróf, az ünnepeltek idősebb fia, mondott emelkedett szellemű, meleghangú üdvözlő beszédet. Az ünnepség keretében ritkaszép tűzijáték is volt. Az ünnepség végén Apponyi Géza gróf meghatott hangon megköszönte az Unnepehetést. A feledhetetlen ünnepség után tisztelgő elvonulás következett, mely alatt a tüzoltózenekar ,,Átjöttem a Királyhágón . . /* irredenta dalt játszotta. 24 én délelőtt a hőgyészi kegyúri templomban hálaadó szentmise tartatott, melyet Merger József szigetvári apát, hajdan közkedveltségben levő hőgyészi káplán celebrált fényes papi segédlettel. A pálmákkal és vi rágokkal díszített templom zsúfolásig megtelt. Megható volt az a meglepe tés, amelyben Apponyi Károly gróf családja az ünnepeiteket részesítette. Ugyanis meglepetésszerűen az énekkart ő és családja (neje született Windischgrätz hercegnő és gyér mekeik) képviselték és Schubert miséjét kiváló precizitással énekelték el. Mise után az apát közölte Zichy gróf érsek üdvözletét és felolvasta ő-zentsége XI Pius pápa áldást- tartalmazó levelének classicus la- tinsággal megirt szövegét, majd megadta a pápai áldást. Mise után a tisztelgők és üdvözlők sokaságát fogadták az ünnepeltek. Elsőnek a helyi és vidékbeli róm. kath. papság, utána Eri Márton dr. alispán Tolnavármegye törvényhatósága képviseletében, majd pedig Hőgyész, Dúzs, Szakadát, Diósberény stb. községek elöljáróságai, a hőgyészi polgári és elemi iskolák tantestületei, a Nőegyletek, a Vöröskereszt Egyesület, a Tolnamegyei Takarék és Hitelbank, a tűzoltóság, izr. hitközség, Takarékpénztár, sth. egyletek és társulatok küldöttségei tiszteleg tek a jubiláns párnál és Apponyi Géza gróf külön-külőn hálásan kö szönte meg az üdvözléseket. Igen Bzép és mélyen járó beszédet intézett Apponyi Rezső gróf is az urad. tisztikar élén, a jubiláns párhoz. Délben a kastélyban 80 terítékű diszebéd következett. Ebéd alatt Apponyi Albert grófnak, a család nagynevű, bölcs nesztorának beszédében különösen gyönyörködhettünk. A klasszikusan szép beszédet szó szerint ideiktatjuk : Hölgyeim és Uraim! Ez az ünnep a tisztelet és szeretet ünnepe. Külön külön véve nehéz volna megáilapit&ni, hogy mit értékeljünk inkább: a tiszteletet-e, vagy a sze- retetet; a • tisztelet lehet hideg elismerés, a szeretet lehet indokolatlan vonzódás; de mikor a kettő egyesül, mikor a szeretet beleviszi a tiszteletbe a maga melegségét, mikor a tisztelet jóváhagyja a szeretet ömlengését, ak kor elértük a legnagyobbat, amit ember embernek nyújthat és ezt a legnagyobbat hozza Nektek, kedves jubiláló pár, mai napon nemcsak gyér mekeitek, unokáitok, rokonaitok, barátaitok serege, de az egész közönség, amely tanúja volt ennek az ötven évnek, melyet együtt töltöttetek el, abban a házassági frigyben, amely nem óvhatott meg megpróbáltatásoktól, fájdalmaktól, de amelynek zavarratlan Budapestünk és a sokban még primitiv, de fejleszthető Balaton, mindmáig nem tudtuk megnyerni a játékot 1 ? Budapest, az ő Margitszigete-, Római, Császár-, Lukács-, Király-, Rácz-, Rudas , Gellért, Erzsébet- sósjürdője-, Széchenyi-, Hungária- és Körúti-, összesen tehát 12, nagyszabású, részben (mint a Gellért és Széchenyi-fürdő) egész Európában egyedül álló berendezésű kénes ásvány vízfürdőjével, ezenkívül egész, gyönyörű, uszodák és strandfürdők hosszú sorát felölelő Dunája — s ráadásul még három, modern magán-vizgyógyintézete, — értékes Hungária-lithium forrása, méltán világhírű keserüvizeivel, — számos szanatóriuma, kitűnő kórházai, klinikái, orvosi tekintélyei, tehát szinte megszámlálhatatlan, elsőrendű gyógytényezőinek egyenesen káprázatos balmazatával és ilyesmivel kapcsolatosan sehol meg nem található világvárosi kultúrája-, kényelme és szórakozásaival, még mindig hiába küzd „fürdőváros“ jellegének megérdemelt széleskörű elismertetése éB közgazdasági hasznosításáért ! ? Pedig megtanulhattuk volna más népektől, mit jelent az idegenforgalom s hogy az ennek révén beözönlő pénz a leghatékonyabb és legolcsóbb * külföldi kölcsön«, melyért sem kamatot, sem törlesztést nem kell fizetni. S ha már Trianon elrabolta magaslati és klimatikus gyógyhelyeinket, értékes északi és j erdélyi fürdőinket és sóstengerünk I sincs; s ha ilyesmire szoruló betegeinket — sajnos — kizárólag külföldre kell is küldenünk: a kénes, rádióaktiv hévvizek nemzetközi piacán úgy megállhatnók Budapestünkkel a világversenyt, hogy az e réven bejövő idegen pénz bu sásán fedezhetné a külföldre utalt betegeinkkel kiáramló összeget és külkereskedelmi mérlegünket — a fürdőzés-kéjutazás terén — feltétlenül aktívvá tehetné 1 ? 1 Reméljük, hogy a jövő évben (1927-ben) Budapesten megnyíló, igen nagyszabású és újszerűnek tervezett „fürdőügyi kiállítás“ talán alkalmas lesz végre, felnyitni a külföld szemeit és meggyőzve azt ezirányu álmaink jogo- | sultságáról, kiharcolja számunkra a jövedelmező idegenforgalmat 1 ?! (Folytatjuk.) r klrplr • ! VARRÓGÉPEK ■ kerékpárok, villamossági cikkek; ^ nagy raktár és javítóműhely : sommer: ■ mechanikusnál Szekszárd,Garay-tér R Telefon szám 51 tálán összhangja, hűsége és bensősége nemcsak Titeket boldogított, de ragyogó példa gyanánt áll embertársaitok előtt. Nagy és szép dolog ez, amelynél szebbet nem is tudok gondolni, de fontosabbat sem. A költők genie-je pazarul ünnepelte az ifjú szerelem bájait, varázslatos szavakkal állította minden nemzedéken át lantjának hallgatói elé a szív tavaszának rügy. fakadását, a bimbónak virággá nyi- lását, és méltán, mert valóban szép és megható lelki látvány két ifin szívnek találkozása, két ifjú egyéniségnek együttes megindulása az élet küzdelmes és rejtélyes útjára. De legalább is épp oly szép, épp oly mystikus éB megható az a szeretet, amelyet hosszú évek közösen eltűrt szenvedései, együtt élvezett örömei, vállvetett munkássága és jótevése kipróbált, megedzett, mélyített, tuda- tosabbá, bensőségesebbé növesztett. Amaz az ígéretek szépsége, a problémának érdekessége; ez a teljesedésnek nyugodt fénye, a megoldásnak biztossága. És midőn azok az öregek, akik a Megváltó által szentséggé emelt házassági frigyben egy félszázadot éltek át, egymásnak szemébe néznek, mi mindent olvasnak ki kölcsönösen e tekintetből, — mennyi emlék ujul meg, .de egyszersmind milyen megnyugvás. Úgy hiszem hogy kettős hálaérzet járja át lelkű két: első és mindenekfölött az, amely lyel a Mindenható előtt leborulnak akinek kegyelme nélkül gyarló em bernek nem adatik az é'et összhang jának és lelki eredményességének elérése; de azután egymás iránt: mindegyik megköszöni a másiknak, hogy hűséges társa volt. És a beteljesedés érzelmében, ha más módon is, de épp oly erősen lüktetnek a szivek, mint az Ígéret órájában. Hát nem szép ez ? Nem méltóan áll e meg az iQu szerelem költőisége mellett ? És ha mégis kevésbé gyakran fordul elő a költők alkotásaiban, ez azért van, mert teljesen csak azok értik át, akik megélték, ezek pedig túl vannak azon a koron, amelyben költeményeket írnak. De vájjon csak egyéni dolog, csak magánügy-e mindez ? Korántsem; közügy a javából és ennek sejtése indítja Felétek a tisztelgők hosszú sorozatát ezen az ünnepi napon. Mert nemcsak az közügy, ami lármásan érvényesül és ami a fórumra kilép, sőt gyakran nagyon is önös indokokra veszik föl a köz iránti lelkesedés Kérjük díszes kirakataink megtekintését melyekből meggyőződést szerezhet, hogy ^^^aJegjobbatj^aJegszebbetj^a^legolcsóbban árusítjuk Tf Pirnitzer József és Fiai, Szekszárdon TOLNA VARMEGYE LEGRÉGIBB ÉS LEGNAGYOBB ÁRUHAZA h ALAPÍTVA 1840-BEN