Tolnamegyei Ujság, 1926 (8. évfolyam, 1-53. szám)
1926-04-17 / 15. szám
8 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1926 április 17. n£||7*|l folyósít váltóra fedezet mellett rüMS< s átvesz magas hetikamatozásra a békebeli Mezey Bank és Pénzváltó Üzlet hitelosztálya. Budapest, tv., Natvar-ulca 3. (Kossuth Lojot-nfca sorok). Alapítva 1912-ben. 276 ■ Pénzügyekben azonnal díjtalan felvilágosítás. —————— Ujdombóvár község elöljárósága. 183—1926. Versenytárgyalási hirdetmény. Ujdombóvár nagyközség elöljárósága a törvényhatóság által jóváhagyott képviselőtestületi határozat alapján az újonnan építendő községháza és jegyzői lakás építési munkáinak biztosítása céljából nyilvános árlejtést hirdet az alábbi munkákra: Föld-, kőműves és elhelyező, műkő, vasbeton, ács, tetőfedő, bádogos, asztalos, lakatos, mázoló, üveges, padozati, burkoló, szobafestő, ablakponyva, vízvezeték, csatornázási és villanyszerelő munkákra. A munkálatokhoz szükséges összes téglát a község szolgáltatja a helyszínén vállalkozó rendelkezésére. Ajánlatok a fenti munkacsoportokra külön-külön, vagy több csoportra és együttesen is tehetők. A versenytárgyaláson ajánlattal részt vehetnek mindazon szakértő hazai iparosok és vállalkozók, akiknek üzletük gyakorlására a törvényben előirt, megfelelő képesítésük, hatósági engedélyük van, azonban azok az ajánlattévők, akik a szekszárdi m kir. államépitészeti hivatal felügyelete alatt munkát nem végeztek, illetve előtte ismeretlenek, tartoznak megbízhatóságukat az illetékes kereskedelmi és iparkamara bizonyítványával igazolni. Ajánlatot csakis a község által kiadott ajánlati ivén és költség- vetésen lehet tenni; az ajánlati űrlapot díjtalanul, a költségvetést — laponkint 5000 K-ért, a tervek fénymásolatait 200.000 K-ért Ujdombóvár község jegyzői hivatala szolgáltatja a jelentkező vállalkozók rendelkezésére. A munkálatokra vonatkozó terveket, általános és részletes feltételeket a község jegyzői hivatalában Ujdombóváron, vagy Pilch Andor tervező és művezető építésznél Pécsett, Apáca-utca 8. szám — meg lehet tekinteni és ugyanott megadják a szükséges műszaki felvilágosításokat. Ajánlattévők kötelesek a költségvetésben az egységárakat tételenként, számjegyekkel, a végösszeget pedig számjegyekkel és betűkkel is kiírni. Az ajánlat 20.000 K-ás, a mellékletek pedig ivenkint 2000 K-ás okmánybélyeggel látandók el. Az ajánlatokat borítékba kell elhelyezni és pecséttel lezárni. Az ajánlatok külső boritéka a következő felírással látandó el: «Ajánlat Ujdombóvár községház és jegyzői lakás építési munkáira.» Az ajánlattévő vállalkozó köteles az ajánlati összeg 2°/o-át kitévő bánatpénzt készpénzben a m. kir. postatakarékpénztárnál Ujdombóvár község 31.889. számú csekkszámlájára befizetni, vagy takarékbetétkönyvecskében, illetőleg óvadékképes értékpapírban Ujdombóvár község pénztáránál az ajánlat benyújtása előtt letétbe helyezni és a lefizetést igazoló postatakarékpénztári elismervényt, illetve letéti nyugtát az ajánlathoz csatolni. Készpénz, takarékbetétkönyv, vagy értékpapir az ajánlathoz bánatpénzül nem csatolható. Kellően fel nem szerelt ajánlatokat, vagy melyeket nem a kiadott eredeti ajánlati és költségvetési ivén adnak be, vagy átalányösszegü ajánlatokat, végül a határidő után beérkezett ajánlatokat figyelembe nem vesszük. Az ajánlatokat Ujdombóvár község jegyzői hivatalában legkésőbb 1926. évi április bó 29-én délelőtt 10 óráig kell beadni. Az ajánlatokat az épitőbizottság ugyanott, aznap déli 12 órakor fogja felbontani. A versenytárgyaláson az ajánlattévők, vagy képviselőik jelen lehetnek. Építtető fentartja magának azt a jogot, hogy az építkezési munkák odaítélése tárgyában teljesen szabadon döntsön. Ajánlattévők ajánlataikkal 1926 május hó 15. napjáig maradnak kötelezettségben. A munkálatokat a megbízás kézhezvételétől számított 8 nap alatt meg kell kezdeni és olyan erővel folytatni, hogy az épületek 1926 évi október hó 15-ig teljesen elkészülve rendeltetésüknek átadhatók legyenek. A munkálatok végrehajtását illetőleg az állami építkezésekre érvényes általános és részletes feltételek irányadók. Ujdombóvár, 1926 április 10. Hollósy Andor Döry Hugó községi főjegyző. 27§ községi biró. Eladó baranyai községben teljesen felszerelt asztalos-üzem." Komb. gyalugép, komb. szalagfűrész, benzin- és villanymotor, kőfUrész, véső, fúró, élesitőgép, hozzávaló szíjakkal. Érdeklődők leveleit 287. szám alatt a kiadóba kérem, ahol kivánatra a címet is megmondják. BAKATH JÓZSEF szemMó fuvarozási vállalata | Szekszárdi Bortlno-utco 6. Telefon 5f. 1 Vállal személyfuvarozást úgy helyben, mint vidékre, bár-1 i mely időben, 15/50 lóerős, modern, uj autójával. (66) Dombóvári Közgazdasági Bank rf. Dunántúli Tózeg-FekaKompost telepei Központi iroda: Dombóvár. Telefon 91. Szekszárdi iroda: Széchenyi-utca 42. sz. Telefon 65. — Szekszárdi teleptelefon 67 Fükaltrágya 732 minden mennyiségben, azonnali szállításra kapható Tolna vármegye alispánja. 6691—1926. szám. Versenytárgyalási hirdetmény. ■ . • Tolna vármegye közigazgatási bizottsága a szekszárd—bonyhádi törvényhatósági ut 6.960—7.920. km. szakasz rendezési munkálatait engedélyezvén, ezen munkálatok biztosítása céljából versenytárgyalást hirdetek. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy «Ajánlat a szekszárd— bonyhádi törvényhatósági ut rendezési munkáira» felírással ellátott, pecséttel lezárt borítékba helyezett ajánlataikat 1926 május hó 3. napjának délelőtt 10 órájáig Tolna vármegye alispáni hivatalához közvetlenül, vagy posta utján nyújtsák be. Az ajánlat az előirt ajánlati minta és ajánlati költségvetés felhasználásával teendő; — az ajánlati költségvetésbe az egységárakat és az ajánlati végösszegeket nemcsak számokkal, hanem betűkkel is be kell írni. Az ajánlathoz az ajánlati összeg 5%-át kitevő bánatpénznek valamely m. kir. adóhivatalnál, vagy állampénztárnál történt letételéről szóló nyugta, vagy annak közjegyzőileg hitelesített másolata, vagy a bánatpénz elküldését igazoló postai feladóvevény csatolandó. Azok az ajánlattevők, kik a munkálat teljesítésére törvényes képesítéssel, illetőleg jogosítvánnyal nem bírnak, kötelesek ajánlatukban képesítéssel biró megbízottat megnevezni. Azok az ajánlattevők, akik a szekszárdi m. kir. államépitészeti hivatal felügyelete alatt munkát nem végeztek, illetőleg előtte ismeretlenek, tartoznak megbízhatóságukat az illetékes kereskedelmi és iparkamara bizonyítványával igazolni. Az ajánlatok az alispáni hivatalban 1926. évi május hó 3-án délelőtt fél 11 órakor fognak felbontatni. A versenytárgyaláson az ajánlattevők, vagy képviselőik jelen lehetnek. A művelet és feltételek a hivatalos órák alatt a szekszárdi m. kir. államépitészeti hivatalban megtekinthetők és ott az azokra vonatkozólag netán szükséges felvilágosítások is megadatnak. Ugyanott az ajánlati minta díjtalanul, az ajánlattevő által ártételekkel kitöltendő ajánlati költségvetés pedig ivenkint 20 000 K-ért megszerezhető. Az ajánlattevők ajánlataikkal a versenytárgyalás napjától számítva 30 napig maradnak kötelezettségben. Szekszárd, 1926. évi április hó 10-én. .gn Dr. Éri Márton ZoU • ik x alispán. ót Boros és Társa, Szekszárd $ FORD-képviselet f A Fordeon-Traklorok, alkatrészek, kenőanyagok X »{. állandóan raktáron, n Fordson-Traktort szék- X £ szárdi raktárunkból szállítunk »Telefon 49. S ssssssssssssssosssssssssstiiS ü: « 9
