Tolnamegyei Ujság, 1922 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1922-09-09 / 37. szám
TOLNAMEGYEI ÚJSÁG — Szomorú számok. E cim alatt lapunk« augusztus 19-én megjelenti számában közzétett cikkünkre a kö- I vetkező helyreigazító sorokat vettük | lapunk egy barátjától: Köztudomásúvá kezd válni azon szállóige, hogy „minden statisztika hamis*. A simontornyai járás németségére vonatkozó adatok is erősen tévesek. Nyugodtan merném azon családokat felszólitani nyilatkozattételre, akik a népszámlálásnál állítólag németeknek vallották magukat és biztosan tudom, hogy valamennyi igazi magyarnak vallaná magát. Nézetem szerint a népszámlálásnál történt a hiba, amikor a nyelvtudás alapján a számláló biztos egyszerűen magát németnek vallónak irta be az illető egyént. Az a másik állitás, hogy Bokán elfelejtették a magyar nyelvet, szintén téves, mert megengedem, hogy kevesebben tudnak magyarul, de ez nem azt mutatja és bizonyítja, hogy elfelejtették a magyar nyelvet. Az oka annak, hogy a magyarul tudók száma fogyott az, hogy akik a magyar nyelvet ismerték, a fiatalság, elesett a harctéren. Az tény, hogy a forradalmak alatt és a kommunizmus alatt voltak egyesek, akik főként a sajtó utján a germanizálás érdekében dolgoztak, de ezek nagyon kevés eredményt tudtak elérni. Azért szttksé ges volna, hogy addig is, míg a teljes elmagyarosodás bekövetkezik, egy hazafias és keresztény irányzatú német lap álljon a németség rendelkezésére. Mindamellett a német községekben olvassák — még pedig elég tekintélyes számban — a magyar lapokat. Hogy a magyarosodás mily örvendetes lendületet vett a háború előtt, azt bizonyítja, hogy a simontornyai járási német községekben- évente a fiú gyermekek közel 50 százaléka volt 1—2 éven át magyar nyelv elsajátítása végett szomszédos magyar községekben. Sajnos a háború ezt az egészséges és örvendetes mozgalmat is megakasztotta. Jellemző esetként megemlítem azt, hogy szülőfalumba egy simontornyai járásbeli német községben a háború előtt 15—20 példányban járt a „Vasárnapi Újság* ami bizony a magyarosodás iránti vágyat bizonyítja. Ne szemrehányásképen tegyük közzé az ilyen híreket, mint amilyen a „szomorú számok* alatti közlemény, hanem a dolgok mélyére hatolva újítsuk fel a háború előtti egészséges irá nyu magyarosodási mozgalmat, amely a németajkú magyarjaink lelki szükségletéből támadt azon időben és biztos vagyok, hogy ezen a téren könnyű munkával nagy, sőt teljes sikert lehet elérni rövid idő alatt. — Elfogott tolvajok, A szekszárdi újvárosban szolgálatot teljesítő rendőröknek hétfőn este 10 órakor fel tűnt, hogy két fiatal legény nehéz zsákokat cipel a vállán és gyanúsan tekintget körül. A legényeket feltartóztatták és kérdőre vonták, hogy mi van a zsákokban. A rendőrök nem várt kérdésétől megijedt legények — Czank János és Czank István bevallották, hogy kukoricát loptak Nagy János újvárosi lakostól és azt viszik haza. A rendőrség természetesen azonnal őrizetbe vette őket. Érdekes, hogy a most oly sűrűn előforduló terménylopások szekszárdi tetteseit mind a rendőrség fogja el, pedig a hegypásztorok is teljesítenek közbiztonsági szolgálatot. — A szekszárdi lövész egyesület szeptember hó 17-én a Kaszinó he lyiségében igen sikerültnek Ígérkező táncestélyt rendez felszerelési tárgyak beszerzési alapja javára. — Petrovich, játszik szombat— vasárnap. _4______________________ — A paksi ének és zeneegyesület augusztus 26 án, az Erzsébet-szálló nagytermében szépen sikerült műsoros estélyt -rendezett. Nagy fegyel mezettséggel és ügyes összjátékkal adta elő a zenekar RoBsini Sevillai borbély operájának nyitányát. Bámulatba ejtő, csodálatos lelkesülést inspiráló volt Povotka Etelka hegedü- játéka a Rode VIII. koncertből. Geyer Béla zongorakisérete csak sikert emelő volt. Az énekkar magyar népdalokat énekelt sokkal jobb és tudatosabb odaadással, mint múlt alkalommal, fejlődése észrevehető. Kreisz- ler F. „Liebesfreud*-ját a zenekar köztetszéssel adta elő, E. Carosio: Ritorno dala és szerenádja előadásá val a zenekar sok tapBOt aratott. Dr. Koncz Jenő fuvola szólója nagy technikát árult el és köztetszést váltott ki. Szépen játszott zongorán Chopin etűdöket dr. Schwarcz' Aladárné. Jól sikerült I. Brahms „Magyar táncok* zárták be az ünnepélyt zajos tapsviharok mellett. — Életveszedelmes szurkálás. Még a szüret nem is kezdődött, az ujbornak még nyoma sincs, máris megkezdődött Szekszárdon a bicskázás. Egy éjjeli mulatóhelyen vasárnapról hétfőre virradó éjjelen Pegler Ferenc szekszárdi legény összeveszett Gyurkovics Lajossal, akire bicskát rántott és a mellébe döfte. A szerencsétlen embernek a szúrás a szív fölött felhasitotta a tüdejét és élet- veszélyes sebet ejtett rajta. Gyurko- vicsot a rendőri készenlét késedelem nélkül beszállította a kórházba, Pegler Ferencet pedig letartóztatta és átadta a kir. ügyészségnek. x Érdekfeszitö előadás a Szekszárd Szállóban. A Szekszárd szálló éttermében szombat és vasárnap este 9 órai kezdettel a világhírű Leo, _a mágia és a hindu bűvészet nagy mestere tart érdekfeszitö előadást az okkultizmus, mágia, kabala és fakirok csodáiból. A műsoron szerepelnek lelki jelenségek, misztikumok a földöntúli életből, élő rózsafák csodás növesztése, valamint Leo mester csodálatos hatása az élettelen tárgyakra. Leo mestert Bérdi József, a Szekszárd ven déglő és kávéház tulajdonosa hozatta le a fővárosból, hogy a szórakozni vágyó szekszárdi közönségnek ismét két változatos estét szerezzen. Úgy az előadást, mint a Szekszárd szálló pompás éttermét és kávébázát a közönség figyelmébe ajánljuk. — Petrovich, a Halál árnyékában. — Az Alkotmány-utca kikövezése. Az Alkotmány-utca kikövezése tárgyában szerkesztett költségvetés és tervrajz elkészült, amely a város polgármesteri hivatalában közszemlére kitétetett. — A hatósági ellátatlanokról. A vároB közélelmezési ügyosztálya végre elkészítette a hatósági ellátatlanok kataszterét. A kiküldött bizottság 1508 személynek hatósági ellátását hozta javaslatba. Tárgyalás folyik aziránt is, hogy a hadirokkantak, hadiözvegyek, hadiárvák, vagyontalan és munkaképtelen öregeken kívül azon munkások is felvétessenek október hó 1 tői kezdődőleg, akik a folyó gazdasági évben arató és cséplő rész nélkül maradtak. — Petrovich, a legszebb filmszínész — Közgyűlés. A szekszárdi róm. kath. óvoda- és gyermekmenhely- fenntartó egyesület rendes évi közgyűlését f. évi szeptember hó 16 án délután 4 órakor tartja. Ezt megelőzőleg délután fél 4 órakor a választmány gyülésezik. — Feljelentések árdrágítás miatt. Á szekszárdi uzsorabirósághoz árdrágító visszaélés miatt feljelentették Zahratka János hentest, aki a disznóhús kilóját 200 K helyett 240 K ért árulta, Péter Miklós bolgár kertészt, aki egy zöld paprikáért 5 koronát kért, Deli Istvánnót és Hackstock Mátyásáét tyúktojás drágításért, valamint Szűcs Istvánnót, aki a kukorica literjét 50 koronáért árulta. A szekszárdi államrendőrség ezeken kívül még 20 egyént jelentett fel árdrágításért, a piacot pedig állandó razzia alatt tartja. — Janusek mérleggyár Szekszárdi Pásztor - utca 506. sz. Telefone 95. sz. — Méltó büntetések hamisított tej forgalomba hozataláért. A kihágási rendőri büntetőbíróság Káldi Jánosné szekszárdi lakóst bűnösnek mondotta ki azért, mert 10 százalékos vize- zésü tejet hozott forgalomba, miért 3 napi elzárás helyett 3000 korona pénzbüntetésre, mint fő és 1000 korona pénzbüntetésre, mint mellékbüntetésre ítéltetett. Ezt az ítéletet Tolnavármegye alispánja másodfokon indokainál fogva helybenhagyta; Ugyancsak hamisított tej forgalomba hozataláért mondták ki bűnösnek másodfokon Frai Ferencné és Kiss Julia szekszárdi lakosokat is. A városi rendőri büntető bíróság az előbbit 1500 korona fő és 1000 korona mellék, az utóbbit 1500 korona fő és 1500 korona mellékbüntetésre ítélte el. Az Ítéletek mégnem jogerősek. — Büntetés hagymalopásért A rendőri büntetőbíróság Körmendi Kálmánná szekszárdi lakóst hagyma lopásért 800 korona pénzbüntetésre ítélte. Ezen Ítéletet Tolnavármegye alispánja másodfokon helybenhagyta. — Megváltoztatta a viz lefolyását. Fekete János szekszárdi lakost a kihágási rendőri büntetőbíróság 2000 korona pénzbüntetésre ítélte, mert Klezli Ferenc szőlője felett az esővizet felfogó földgátat önkényesen eltávolította. Köteleztetett továbbá a földgát visszaállítására és az összes költségek megfizetésére. — Mulatság. Pincehelyen f. évi julius 29 én a pincehelyi községi tisztikar, a helyi intelligencia közreműködésével műsoros nyári táncvigalmat tartott, amely kiválóan sikerült. Az estély tiszta jövedelme a községi és körjegyzők országos árvaházegye sülete javára fordittatott, mely kerek 28000 koronát tett ki. Jegyeiket megváltották és felülfizettek: 5000 koronával Bischitz Sándor. 2000 koronával Gyérey Richárd és Mech- warth Ernő, 500 koronával Török Kálmán, járási jegyzőegyesület a járási főszolgabíró adományával, Mandl Mór, Grtinhut Miksa, dr. Frühwirth és dr. Tarján társügyvédek és még többen 300 koronával és ennél kisebb összegekkel, amelyekért az árvák nevében hálás köszönetét mond a rendezőség. — Értesítés az orosz hadifoglyokról. Az „Uj Barázda* szerkesztősége (Budapest, IV. Muzeum-körút 1.) a még Oroszországban levő hadifoglyok felkutatása érdekében akciót indított. A címére megküldött adatokat németre fordítva, közvetlenül a rigai magyar konzulátusnak küldi meg. A konzulátus pedig megindítja a foglyok felkutatását. Ahhoz, hogy a felkutatásnak meg legyen a reménye, pontos adatok szükségesek, úgymint: név, születési hely és óv, csapattest, rang, az eltűnés vagy fogságbajutás ideje és helye, mikor és hogyan irt utoljára, mikor irt a fogságból levelet és mi volt a pontos cime, hazatért foglyoktól vagy más utón mit tudni a kérdezettről, a tudakozódó pontos címe. Szeptember 17-én pedig az „Uj Barázda*-ban közölni fogja azok névsorát, akik hozzátartozóik felől érdeklődtek általa. 1922 szeptember 9 KLEIN ÉS SZÁSZ cégtulajdonos Kleid* Hugó Szekszárd, Kaszinó bazár. Bénaalőntlékok úgymint arany-, ezüst-, doublé- áruk legszebb kivitelben és legolcsóbb árban kaphatók. Keresek ügyfelem részére sürgősen, 15 millió korona körüli készpénzvételáron birtokot megvételre, — Esetleg lakóház és felszerelés nélkül is. Közvetítőket nem díjazok. Ajánlatokat részletes birtok- leírással kér: dr. Bóldi Béla ügyvéd, Baja. A dörypatlani és zombai »Hangya« szövetkezet 1. számú üzletébe üzletvezetőt keres. — Javadalmazás: Az összforgalom után lVs% jutalék, 2 öl tűzifa, évi 30 liter petroleum, lakás vagy megfelelő lakbér s havi 1000 kor: készpénzfizetés. Pályázhatnak fűszer-, vas- és rőfösszak- mában jártas kereskedők. Szövetkezeti kezelésben jártasak előnyben részesülnek. Ajánlatok szept. 15-ig beadandók. Az igazgatóság. EiAllftloitt I NaP- és esőernyöknek a be- risytücnn húzását akár hozott, vagy adott anyagból szakszerűen elkészíti, továbbá LAHDAOER-Céí. H PIAC fI Áru-és Termény , Ingó-és Ingatlanér ékesítő vállalat ELADs Pécs mellett egy vízimalmot pálinkafőz- dével, 4 szobás lakással, 2 holdas gyümölcsössel ; Pécs belvárosában azonnal beköltözhető 5 szobás családi villát, 2 millióért; Pécs legforgalmasabb helyén 60 éves fü8zeriizletet házzal, 2Va millióért; Pécs belvárosában házat 2 üzlettel, 2 lakással, 3Va millióért; 2 gőzmalmot Baranyában; Mercedes, Adler, Franc, Horch használt személy- és teherautókat igen jutányosán. KERESI Szekszárdon több házat, szőlőt, főidet, rétet, egy kipusztult szőlőfőidet tanyával, a városhoz közel; Tolnamegyében kisebb malmot bérbe; Eladó birtokokat és bérleteket bárhol és bármily nagyságban. Magánfeleket, akik bennünket eladó birtokok és bérletek nyomára vezetnek, siker esetén fényesen honorálunk, A PIAC kerületi üzletvezetősége. Levélbeli megkeresésekhez tessék válaszII I bélyeget csatolni. I Biztosiusi üzletszerző régi előkelő intézet szekszárdi főügynöksége részére felvétetik. — Ajánlatok „Szép jövő“ jelige alatt a kiadóba küldendők. Eladó Szedresen 2 szobából és mellékhelyiségekből és istállóból álló, üzlethelyiségnek is alkalmas uj épület. Bővebb felvilágositást nyújt DÖ* mény József Szedres, 131.
