Tolnamegyei Közlöny, 1916 (44. évfolyam, 1-53. szám)

1916-12-10 / 50. szám

2

TOLNÁM EGY Bl KÖZLÖNY

1916. december 10.

fejezéne hozza meg. Ehhez viszont ezidő szerint az ötödik hadikölesönre ván szükség, tehát mindenki, aki jegyez az ötödik hadikölesönre — a győztes békét segíti közelebb közt*. e. |a

Távirataink.

A winitztsrslqjikség sajtóosztályának hivatalos táviratai.

Az orsóval oláh sevoo Is letelte a fegyvert.

18.000 fogoly, a zsákmányolt ágyuk száma 24. j

Höfer mai jelentése.

Budapest, december 8.

Keleti hadszíntér: Mackensen vezénábor- vagy hadcaoportja A románok Üldözése a baka* cut—plojusti vonalon tol gyorsan halad előre, A prodeáli és az Osánc*saoros felől hátráló ellenség visszavonnlási alját már osztrák-magyar és német csapatok által elzárva találta és legnagyobb | részben fogságunkba esett. A,IX. hadsereg teg- j nap mintegy 10.000 embert fogott el. Az Olt folyón ál Szívós ezredes csoportja a Nyugat Romániában elvágott román erőket ismét megtámadta és megadásra kény szeritette. Tíz zászlóalj, egy lovasszázad és 6 üteg tette *le a fegyvert; összesen $000 ember és 26 ágyú került a kezünkre,

József főherceg vezérezredes harc^pnala:

A Trotus vüldy ben és a I/udova terileten as ellenség erős támadásait véresen visszavertük.

Lipót bajor herceg vezértábornagy harcvonala : A cs. és kir. csapatoknál nem történt semmi.

Olasz harctér: Tegnap korán reggel a Ksrstt-szakaszon az ellenség erős tüzérségi tüzet indított, amely Kostanjanica környéke ellen a legnagyobb hevességre fokozódott, de délben, a mikor az idő kedvezőtlenre fordult, iámét alábbhagyott.

Délkeleti hadszíntér: A Vojusinál erős ellenséges tűz.

Höfer altábornagy,

a vezérkar (önökének helyettese

A német nagy főhadiszállás jelentése.

Berlin, december 8.

A nagyfóbádiszállás jelenti. Nyugati hadszíntér : A trónörökös hadcaoportja: A Maas nyugati partján a franoiák tegnap megtámadták a 304-es magaslaton december 6 án általunk elfoglalt árkokat. Visazaverettek.

Keleti hadsziniér: Lipót bajor herceg vezértábornagy harcvonala : A Düna-fronton orosz előretörések meghiúsultak. Vibsytöl délre a tábori örsallasaink egyikébe benyomult osztagokat nyom - bau ismét visssaüstUk

József főherceg vezérezredes harcvonala : A kárpáti nagy tehermentesítő oífensiva kudarca után az oroszuk már csak részleges támadásokra vállalkoztak. Tegnap több rohamot intéztek a Ludován és a Trotus-völgy ben vonalaink ellen, de véresen visssaverettek.

Mackensen vezértábornagy hadcsoportja: Előnyomulásunk a Bukarest—Ploesti vonal ellen és a zol» túl oly gyorsan történt, hogy n predeáii es ósánc azorosi határterületen álló románok már nem tudtak idejében visszavonulni. Hátrálásuk közben nemet és osztrák-magyar csapatokba ütköztek és északról szorongatva, a legnagyobb' részükben fogságunkba estek. A hegység cs a < Dana között as üldözés folyik. A kilencedik hadsereg egyedül tegnap minlegt 10.000 embert to- j gólt cl. Az Öltnél beteljesedett a Ny ugat-Komé- I niába elvágott erők kikerülhetetlen végzete. — Szívó ezredes december hó ti áu az altija rundult osztrák-magyar és német csapatokkal megadásra | kényazeritette azokat Tiz zászlóalj, egy lovas- I század és hat üteg, 8000 emberrel es lift ágyúval tette le a fegyvert.

Macedón hormonal: A szerbek éjszakai támadásait Tinájánál, a Csornától keletre német és bolgár csapatok visszavert*. Épp u^y meghiúsultak az angolok ismételt előretörései a Struma síkságon. A többnyire kedvezőtlen időjárás ellenére repülőcaoportunk november hónap folyamán is nagy eredményeket mutathat fel. Mig mi nyugaton és keleten, Romániában és Balkánon ősz- szeseu Hl repülőgépet vesztettünk el, addig at ellenség veszteség a következő volt: Légiharc- bau elvesztett 71, alulról lelőttünk 16, kényszer leszállás folytán elvesztett 7, összesen 94 repülőgépet. Ebből 42 birtokunkban van, mig vonalainkon túl 54 repülőgép lezuhanását ügyeltük meg. A tüzérségi és gyalogsági repülők fontos feladataik kitűnő teljesítése által a többi csapatok elismerését és bizalmát érdemelték ki. Teljesítményeiket a hadvezetőség magasra becsüli.

Ludendorf. első főszállásmester.

! Tolnntfflrmejye részvéte is hódolata uj királyinak.

Tóin »vármegye törvéoy hatósági bizottsága folyó hő Ü-én rendkívüli közgyűlést tartott, hogy jóságos magyar apostoli királyunk: /. Ferenci József halála felett érzett mélységes fájdalmának kifejezést adjon és az uj király IV. Károlyi hódolatteljes alattvalói hűséggel üdvözölje.

A bizottsági tagok a gyász jeléül feketében jelentek meg.

Kovács Sehatény Endre főispán fél 10 órakor üdvözölve a megjelenteket, a közgyűlést megnyitottnak nyilvánító és mélyen átérsett, lendületes szavakkal adott a vármegye közönsége gyászának kifejezést. Azt hiszi — úgymond — hogy i törvényhatóság« bizottság összes tagjainak intencióját követte, midőn a mai közgyűlést egybehívta. Igazi bánat és fájdalom tölti el szivünket / Ferenc: József apostoli királynők halálé fölött. Fájdalom, szeretet és tisztelettel zár jak szivün kbe emlékét. Népe ragaszkodását és szeretetét, mint uralkodó és mint ember egyaránt kiérdemelte. Uralkodása első idejét súlyos gondok tették nehézzé. Csak röviden emlékszik meg az elhunyt királynak uralkodásáról, mert ezt a történelem lesz hivatva megörökíteni. Kiemeli az 1867-iki törvény létrehozását, mely a nemzetet és király egyetértését és 60 éves fejlődésének alapját vetette meg.

Hossgu uralkodását népe boldogitására használta. A Mindenható hosszú élettel áldotta meg.

Természetesen öt is meglátogatta a sors, mint királyt és mint embert. Hála |a Mindenhatónak, hogy megadta Neki, az erőt nehéz kötelessége teljesítéséhez.

Szerette népét, hogy ez a szeretet mélységes volt, legjobban bizonyítja végrendeletének azon passzusa, melybeu Népéhez fordul. A király ezen szavait a főispán szószerint olvasta fel.

Végül azzal fejezte be lendületes gyász- beszédét, hogy tartsuk becsben emlékét és szellemét. Legyen áldott emléke! A bizottsági tagok nagy figyelemmel állva hallgatták meg a főispánt.

A közgyűlés a főispán indítványára elhatározta, hogy I. Ferenc József király emlőkét jegyzőkönyvben megörökíti és elhunyta feletti részvétét kifejezi. Ugyancsak az ő indítványára elhatározták, hogy hódoló feliratot intésnek IV'. Károly királyunkhoz a miniszterelnök utján. A feliratot dr. Eri Márton főjegyző olvasta. fel, melyet itt közlünk egész terjedelemben.

Császári és Apostoli Királyi Felség!

Leg kegyelmesebb Urunk!

Az éj sötét szárnyán érkezett lesújtó hír, hogy jóságos királyunk Első Ferenc József O Császári ós Apostoli Királyt Felsége a Mindenható akaratából kilehelvén nemes lelkét, megtért őseihez, kimondhatatlan gyásszal boritá lelkünket és mélységes fájdalömmal tölté el szivünket; s jól lehet pátriárkái kora miatt félve aggódtunk drága életéért és remegve gondoltunk a kikerülhetetlen vég bekövetkezésére, mégis mélyen megrendített hennünkbt rajongásig szeretett királynak elvesztése.

Mert aki mint férfin századok viharától ostromolt tölgyként töretlenül tudott megállani egy lioszu életen át a legsu’yosabb csapások és megpróbáltatások szülte gyötrő fájdalmak ára* datánsk golgotáján :

aki mint király letudta rázni magáról egy fájó múlt hagyományai lenyűgöző lidércének béklyóit, hogy hűségesen ragaszkodó nemzetének jogos óhajtását teljesítve s ezáltal egy uj ezredévnek alapjait lerakva, országát a fejlődésnek, haladásnak és anyagi jólétnek soha nem képzelt madaslatára emelje ;

s aki mint uralkodó, tényeiben, cselekedeteiben mindenkor az igazság utján haladt • aki példuadólag járt elől a komoly inunkásságban ; aki szeretettel viszonozta az alattvalói hűséget, lovagiassággal a ragaszkodást; aki egynek érezte magát nemzetével, osztozva vele jó és balsorsban, az valóban rendkívüli egyéni tulajdonokkal bíró férfin és a legragvdgóbb fejedelmi erényekben gazdag uralkodó volt; ezért is oly fájó és lesújtó nekünk az ő elvesztése.

De mivel véges lényünk sajátossága az el múlás, a természet kérlelhetetlen törvényének rendelkezésében megnyugszunk és fájdalomtól sajgó lelkűnkben a vigasz enyhítő érzete fakad annak tudatában, hogy nagy királyunkból csak az emberi, a múlandó költözött el, szelleme azonban itt maradt, élni fog hosszú századokon át és hirdetni fogja annak igazságát, hogy* a trónok biztonsága, uralkodók dicsősége, nemzetek es népek nagysága és boldogsága az uralkodó és nemzet egymás kölcsönös megértésén alapszik.

Amidőn tehát mai napon tartott közgyűlésünkben jóságos királyunk elhalálozása felett érzett mélységes gyászunknak és fájdalmunknak kifejezéat adni egy hegyül tünk, egyúttal legmélyebb hódolattal arra kéijük Apostoli Királyi Felségedet, miszerint legőszintébb részvétünket legke- gyelmésebben elfogadni méltóstassék, biztosítván egyidejűleg Császári és Apostoli Királyi Felségedet tántoríthatatlan alatvalói hűségünkről és ragaszkodásunkról.

Kelt Tolnavármegye törvényhatósági bizottságának Szekszárdoo, 1916. éri december hí 9-én tartott rendkívüli kőzgyüléséből.

A törvényhatóság nevében: Forster Zoltán, alispán.

A főispán bejelentette, bogy a király temetésén a vármegyét ő és Sztcuikovánszky János képviselték és a ravatalra koszorút helyeztek eszel a felírással: „Tolnavármegye közönségé a halálban is nagy királyának".

Forster Zoltán alispán indítványára a közgyűlés kimondotta: 1. hogy a főispán beszédét egész terjedelmében jegyzőkönyvébe iktatja j 2. hogy I. Ferenc Józsefnek a székesfővárosban emelendő szobrára 5000 koronát adományoz és erre megyei gyűjtést readel el; 3- hogy minden tolnamegyei rokkant katona és a háborúban ol- esettek özvegyei és árvái részére 150,000 koro-, □ás /. Ferenc József-alapot létesít: 4 (hogy 1917. évi május végéig a vármegye kiadmányait gyászkeretben jelenteti meg; 5. bogy a vár- * megyei tisztviselők 60 napig bal karjukon gyász -; fátyolt viselnek.

Ezután a főispán a közgyűlést bezárta és felhívta a jelenlevőket, hogy vezetése alatt vonuljanak a belvárosi róm. kath. templomba as elhunyt királyért tartandó gyászmisére.

KÜLÖNFÉLÉK.

— Címadományozás. A király Haeffler István földmivelésügyi miniszteri segédhivatal! igazgatónak, füldinknek, saját kérelmére történt nyugdíjaztatása alkalmából, sok évi buzgó szolgálatai elismeréséül, a miniszteri segédhivatali főigazgatói címet adományozta.

— Miniszteri elismerés. A király felhatalmazása folytán a pénzügyminiszter Marosi Lipót szekszárdi adóhivatali pénztárnokot és Obermager András ugyanottani adóhivali ellenőrt a hadi - kölcsönök körül szerzett érdemeik elismeréséül dicsérő okmánnyal tüntette ki.

— Egyházi kinsvszós. Zichy Gyula gróf pécsi megyéspüspök Rajci János nagyvejkei plébánost Szigetvárra kórházi lelkészszé és hit-« oktatóvá nevezte ki.

— Gyászmise a királyért. A szekszárdi bel-, városi róm. kath. templomban folyó hó 9 én d. e. 10 óra után I. Ferenc József királyért dr. Fent Ferenc apátplébános kér. esperes segédlettel gyászmisét celebrált, melyen a vármegyei és a többi tisztviselők megyebizottsági tagok testületileg jelentek meg.

— Kupi Béla püspök beiktatása. A dunántúli ág. h. evang. püspöki hivatal most bocsátotta ki a püspöki beiktatás meghívóit. Az egy- ’ házkerület evégbül december 13 és 14. napjain Szombathelyen rendkívüli közgyűlést tart. Dec. 13 án d. u. 4 órakor előértekezlet, d. u. 5 órakor a rendkívüli közgyűlés kezdete, Madár .Mátyás imájával. Másnap d. e. 10 órakor folytatódik a közgyűlés. Németh Pál esperes mond imát, utána beterjesztik a püspökválasztó szavazat- szedő bizottság jegyzőkönyvét és küldöttségileg meghívják az uj püspököt, akinek Varga Gyula esperes szolgáltatja ki az úri szent vacsorát, — Scbolts Gusztáv püspök raoud beiktató beszédet, amely után az eskü következik, — az egyház - kerületi felügyelő beszéde után, Kapi Béla szék foglaló beszéde következik. A rendkívüli közgyűlés tűzi ki a jövő évi rendes közgyűlés helyét.

— A raegyéspüspök felhívása. Zichy Gyula gróf pécsi megyéspüspok lelkes felhívást intézett egyházmegyéje papjaihoz, hogy a maguk körében hazafias buzgalommal működjenek közre az ötödik magyar hadikolcsön sikerének biztosítása érdekében. A főpásztor buzdító felhívásának bizonyára most is meg lesz az óhajtott eredménye, ép úgy, mint az előző hadikülcsöoöknél is meg volt.

— A hercaghahni vasúit katasztrófa szekszárdi áldozata. A borzalmas herceghalmi vasún katasztrófa szerencsétlen áldozatai között vau Nagy János szekszárdi 28 éves polgár, népfői- kelő katona is. aki három hónappal ezelőtt vonult be és a Komáromban állomásozó szapőr- ezredhez osztották be. Nagy János két heti szabadságtól utazott el Szekszárdról és Budapesten arra a vonatra szállt, amely Herceghaiomaál összeütközött a bécsi gyorsvonattal. A mentők összeroncsolt testtel, halva húzták ki a romok alól. Felesége az újságokból értesült férje rettenetes haláláról és Kecskés Imrével, édesatyj&val Herceghalomra utazott, hogy férje holttestét hazahozza.