Tolnamegyei Közlöny, 1916 (44. évfolyam, 1-53. szám)

1916-09-10 / 37. szám

2

lapunkhoz is eljuttatott hazafiui lélekből fakadt és lélekhez szóló szózatát. (—e. |.)

A főispáni szavak ezek:

Tolnavármegye Közönségéhez!

Hivqiqlos értesítést kaptam arról, hogy a román orvtámadás fátylán egg időre hontalanná vált erdélyrészi honfitársaink elhelyezésére a szükséghez, képest vármegyénk területe is igénybe fog vétetni.

A menekültek elhelyezéséről, a vármegye lakossága közismert vendégszeretetének és a társadalmi tényezők közreműködésének igénybevételével a hatóság fog gondoskodni; a szüköl- ködők, ellátásuk biztosítására, az államrészéről pénzbeli segélyben fognak részesülni.

De bár ilyenformán a menekülteknek léte itt tartózkodásuk idejére biztosítottnak mondható, mégis tekintettel azokra a körülményekre, melyek kényszerítő hatása folytán voltak kénytelenek házi tűzhelyüket elhagyni, bizonyára lesznek közöttük olyanok, akiknek a fentebb vázoltnál nagyobb segítségre, erősebb anyagi támogatásra lesz szükségük, amelyet nyújtani a mi hazafias és emberbaráti kötelességünket képezi.

Az erre szükséges anyagi eszközök előteremtése céljából azzal a kéréssel fordulok vármegyém igen tisztelt Közönségéhez, járqljon hozzá adományával mindenki, legjobb tehetsége szerint a v Tolnavármegye területén időlegesen elhelyezendő erdélyi menekültek segélyezésére szánt“ gyűjtés eredményének gyarapításához.

Teljes megnyugvással és a siker biztos reményével teszem ezt, mert ismerve Tolnavármegye közönségének nemes és hazafias gondolkodását, meggyőződésem, hogy minden egyesnek lelkében él a tudata annak a kötelezettségnek, mellyel a gonosz szomszéd ármánya által vagyonában oly érzékenyen sújtott honfitársaink irányában tartoznak. Hiszen érettünk is szenvednek ők, igyekezzünk ezt a szenvedésüket tőlünk telhetőleg enyhíteni.

Az ezen célra szánt pénzadományokat kérem a Tolnamegyei Takarék és Hitelbank címére Szekszárdra küldeni, mint amely pénzintézet az adományok gyűjtését, kezelését és az azokról szóló elszámolás vezetését teljesen díjmentesen volt szives elvállalni. A beérkezett adományok a helyi lapokban lesznek nyugtatva.

Az igy begyült alapból a segélyezést az elnökletem alatt, a törvényhatósági bizottság által már régebben megalakított »Vármegyei Központi Segélyezőbizottság« fogja eszközölni.

Segélyben a román betörés folytán Erdélyből menekülni kényszerült és mint ilyen, időlegesen Tolnavármegye területén elhelyezett család, vagy egyes egyén részesülhet, de csak addig az ideig, amig elhagyott otthonába ismét viszsza nem térhet.

Tájékozásul megjegyzem már most, hogy amennyiben a begyülendő összeg a jelzett célra az erdélyi menekülteknek otthonukba leendő visszatérte idejéig a maga egészében netalán fel nem használtatnék, az igy fenmaradt ösz- szeg a hadi árvák és Özvegyek javára szánt alap gyarapítására fog fordittatni.

Szekszárd, 1916 szeptember 7.

Kovács Sebestény Endre főispán.

TOLNAMEGYBI KÖZLÖNY

Felhívás olvasólnkhox.

Az erdélyi gjeggjcültgk felsegélyezésére Já- punk is elfogad nemesszivü adományokat és illetékes helyre eljuttatja. Ismerjük olvasóközönségünket, bizton bi*8zUk> bogy kérelmüpk pent gü- kejf fülekre talál* Sflk ezer jó magyarnak tragédiáját jelenti a román betörés. Az erdélyi mepe- kuitek részére nem koldusfilléreket kérünk.

Hazafias szolgáltatásokra érezzen magában kötelességet minden magyar.

Lapunkban az összes adományokat közöljük.

A kormány a Szekszárdon elhelyezendők részére 100,000 koronát utalványozott s ehhez járul a társadalom önkéntes pénzbeli adománya is.

A segélyt nyújtók között első volt főispánunk, Kovács Sebestény Endre, aki 1000 koronát adományozott a nemes célra.

Adományoztak még:

Gróf Széchenyi Domonkos 1000, Tolnamegyei Takarék és Hitelbank 2000, Wolf Henrik 500, bíró Schell József 500, özv. Kunffy Károlyné 500, dr. Leopold Kornél 200, Bodnár István, dr. Martin József és Szeghy Sándor 100—100, a Szekszárdi Népbank 300, Schneider János 50, Reicht Sándor 50, Holub János, Molnár Mór, Nagy János Prantner

20—20, Main József zászlós (a harctérről) 5 koronát.

Távirataink.

A miniszterelnökség sajtóosztályának hivatalos táviratai.

Höfer mai jelentése.

Budapest, szeptember 8.

Keleti hadszíntér: Románia elleni harcvo- nal: A petrozsény—hátszegi ut mindkét oldalán tegnap délután óta harcok vannak folyamatban. Csíkszeredától nyugatra csapatainkat túlerőben lévő ellenséges támadás elől a Hargitahegységre vettük vissza. Károly főherceg lovassági tábornok hadseregarcvonala: A kárpáti és kelet galíciai harcok nem csekély hevességgel folynak. Külö nősen nagyon elkeseredettek voltak a. harcok Halicstól keletre. Itt az ellenség háromszor ismételte meg eredménytelen támadásait. Valamennyi állásunk birtokunkba van. Lipót bajor herceg vezértábornagy hadseregarcvonala: A helyzet változatlan.

Olasz harctér: A tengermelléki harcvonalon a Monte san Gabriele éB a Dől-nyereg, a tiroli harcvonalon a Travignolótól és Fleims- völgytől délre lévő államásaink tartós ágyutüz alatt áltak. Valmorbiától keletre csapatainknak egy sikerült vállalkozása55 foglyot eredményezett.

Délkeleti hadszíntér: Gyengébb ellenséges osztagokat, amelyek átkeltek a Vojusán, biztositó osztagaink újból visszaüzték a déli partra.

Höfer altábornagy,

a vezérkar főnökének helyettese,

A német nagy főhadiszállás jelentése.

• Berlin, szeptember 9.

A nagyfőhadiszállás jelenti. Nyugati hadszíntér : A Somme mentén a folyó tol északra folytonos jelentékeny tüzérségi tevékenység, A folyótól délre a gyalogsági harcok délután újból föléledtek. A támadót legnagyobb veszteségei mellett viszavertük. Bernytől nyugatra egyes árokrészek az ellenség kezén maradtak. A Maastól jobbra, amint utólag jelentették, a tegnapelőtti harcok alkalmával Souvilleerődtől tért vesztettünk. A heves kölcsönös tüzérségi tűz tovább tart.

Keleti hadszíntér. Lipót bajor herceg vezértábornagy harcvonala: Semmi újság. Károly főherceg lovassági tábornok harcvonala: A Zlota- Lipa mentén Brzezsánytól délkeletre és a Naja- rovka mentén az oroszok ismételt támadásai tetemes veszteségeik mellett meghiúsultak. A Kárpátokban német vállalkozások a Zidovától délnyugatra, Sipottól nyugatra sikerrel jártak. Si- póttól délnyugatra erősebb ellenséges támadásom kát visszavertünk.

Balkáni hadszíntér. Dobricstól északra bolgár és török csapatok nagyobb orosz-román erőket újból visszavetettek.

Ludendorf, első főszállasmester.

Bolgár hivatalos jelentés.

Szófia, szeptember 5.

(Megkésve érkezett.) A bolgár vezérkar közli: A dunai harcvonalon nyugalom. Csak Kladovo irányában ágyuzza tüzérségünk a vasúti vonalat és a turnu szeverini pályaudvart és megakadályozza a vonatok összeállítását és a forgalmat. Tekija vidékén tüzérségünk sikeres oldaltüz alá fogja lövészárkait és leghátsó vonalát az ellenségnek, amely Orsovát megszállva tartja. Gruja falunál tüzérségünk tüzelése elsülyesztett három oláh hajót, mig számos más hajó megsérült.

1916. szeptember 10»

különfélék.

_____

U m

i i ---------------------------- Lua-u'HiiM

Sz

őke kicsi fiam!...

Szfike kicsi fiam csókjait feli elém,

Midőn gyilkos golyók röpültek légen át.

P midőn az ellenség moraja jött (elém,

Lelkimen érezém — szőke fiám csókját

Sújtó vad vihara testem nem érinté, »

Sötét éjszakában két szeme világlotL Szőke kicsi fiam csókja melengető,

S mindent fetedtettek az álomlátások.'..

Szőke selymes fürtjén Sámson varázsa volt I Mosolygós kis képe golyó útját állta.

Gyilkos ádáz golyó, sivitya pusztított Mindent szétrombolt, de szivem mem találta í

Láztól meggyötörve körházi ágyamon Fáradtan betegen vártam fiam esókját,

Ajkam nem vonaglott a sok fájdalomtól Egyszerre feledte lelkem miden kínját.

Midőn harmatcsepként hullott rám a csókja S gyenge kis virágként átal ölelhettem,

Kezeim reszketve kulcsoltam imára :

Szőke kicsi fiam 1 Áldjon meg az Isten.

DOBÓ KÁLMÁNNÉ.

— Katonai kitüntetések. A király Bakay Szilárd 44. gyalogezredbeli főhadnagyot az ellenséggel szemben tanúsított vitéz magatartásáért a vaskorona-rend III. osztályával tüntette ki.

A király Vicze József címzetes huszár- őrmestert, döbröközi birtokost az ellenség előtt tanusitott vitéz magatartásáért a nagy ezüst vitézségi éremmel tüntette ki.

— Alapitó tag. Ifj. Kovács Sebestény Endrénó belépett a Szekszárd—Tolnamegyei Nőegyesület alapitő tagjai sorába.

— Egyházmegyei hírek. Zichy Gyula gróf megyéspüspök Plank Kamii németbólyi plébánost esperessé nevezte ki. Kelemen Andor dr. Koppányszántóról Paksra, Sebő Pál a beteg- állományból Koppányszántóra, Bán Lajos ujmisés Kajdacsra küldettek.

— Katonai előléptetés és kitüntetés. A király Scholcz Ernőt, a 6. vadászzászlóalj kadett- jét, soronkivül zászlóssá léptette elő és neki a bronz érmet, a vitézségi érem szalagján adományozta.

— A püspök adománya. Gróf Zichy Gyula pécsi megyéspüspök az erdélyi menekülteknek 1000, a pécsi Vöröskereszt-egyletnek 500 és a szent Vince egyesületnek 500 K-t adományozott.

— Olasz fogságba esett. Ifjú Kramolin Gyula, szigorló orvos, a 69-ik gyalogezredbeli kadettaspiránsa, dr. Kramolin Gyula tb. vármegyei főorvos fia, augusztus 9-én olasz fogságba esett. Szekszárdi fogolytársaival Siciliába, Piazzó- ban internálták.

— Főjegyző és adóügyi jegyző választása. Nagyszokoly község képviselő-testülete Sörös József főbiró elnöklete alatt tartott közgyűlésében Németh Árpád értényi jegyzőt, tart. főhadnagyot főjegyzővé, Fekete János másodjegyzőt, tartalékos főhadnagyot pedig adóügyi jegyzővé választotta. A megválasztottak a jegyzői karnak kiváló tagjai, akiknek működéséhez nagy reményeket fűznek.

— Eltávoztak a 6-os vadászok. A Szekszárdon állomásozott cs. és kir. 6. gyalogezred százada folyó hó 7-én városunkból Kaposvárra távozott, ahol az ezred parancsnoksága van.

— Hadlárvák törvényes képviselőinek, rokonainak, pártfogóinak figyelmébe. Csapó József és neje Gyenes Anna decsi szállási lakosok 8—10 év körüli ev. ref. vallásu, magyar anyanyelvű leány hadiárvát, ilyen nem létében más árvát hajlandók elvállalni és később örökbe fogadni. — Hujber József kereskedő, faddi lakos egy 5—6 éves róm. kath. vallásu, iparos vagy kereskedő családból származó hadiárvát örökbe fogadni hajlandó. Azon törvényes képviselők, rokonok és pártfogók, akik ilyen hadi vagy más árvákról tudomással bírnak, jelentkezzenek ff a községi elöljáróságnál, az elöljáróság pedig hozzánk azonnal jelentse a hadi vagy más árvák tartózkodási helyét, életkorát, vallását, személyi, családi és anyagi körülményeit. Szekszárd, 1916 szept. 2. Steinfeld Béla, h. árvaszéki elnök.

— Iparos Otthon. Üdvös mozgalom indult meg Szekszárdon az Iparos Otthon létesítése tárgyában. Dr. Szentkirályi Mihály polgármester részt vett Budapesten tartott Dunakonferencián és akkor a létesítendő Iparos Otthon ügyében is eredményesen eljárt a kereskedelemügyi minisztériumban.

— Erdély vármegyékből menekült tanítók és

OVÓnŐk személyazonosságuk igazolása mellett a vall. és közokt. miniszter 11. 687. ein. számú rendelete értelmében fizetési előlegben részesíthetők. Érdekeltek forduljanak ez ügyben a vármegyei kir. tanfelügyelőhöz.