Tolnamegyei Közlöny, 1914 (42. évfolyam, 1-52. szám)

1914-05-03 / 18. szám

2

TOLNAMEGYEí KGZLoNi

1914 május 3.

egy-egy csapszék mérte az alkoholt, ma a legkisebb falu is rangoskodik a korcsmákban. Azelőtt nem hulltak az emberek olyan stírü rajokban, ma az angolkór, tüdővész, skrofulozis ijesztő számokban növeli a betegek számát. A pálinka és a betegség között is nyilvánvaló a kapcsolat. De még nyilvánvalóbb, ha reá gondolunk a nép táplálkozására, lakásügyére, higiénájára, amelyről ne beszéljünk madárnyelven, ne szégj’eljük bevallani : borzalmas, éppen a Kánaán földjén.

A nép nem táplálkozik eléggé jól, mert nem telik a nagy drágaság miatt Ez az országos nézet is vélemény. És ne hogy azt higyjük, hogy a drágaság lokális tünet. Internacionál's jelenség. Nemcsak itt nálunk, avagy bővebb körzetben beszélve, Magyarországon van drágaság, hanem az egész világon. A helyi tüneteket nem lehet kizárólag irányadónak tekinteni. Azok a minduntalan hallott úgynevezett alaptételek | drágaság főokáról, hogy a termelés nem tud lépést tartani a fogyasztással, továbbá, hogy az ipar és kereskedelem fejlődése következtében kevesebb munkaerő áll a mezőgazdasági termelés rendelkezésére, ami bői az következik, hogy a fogyasztás igénye emelkedik, hasonlóképpen a nemzetközi forgalom akadályai, a védvámok, zárt vámterületek, a militárizmussal és az államfentartással járó emelkedő közterhek mind, mind ható tényezők, de csak másodsorban lokálisak s felsorolásuk éppen úgy, mind felismerésük csak arra szolgál, hogy ezen belül a lokális jelenségek elhelyezkedése, hatása megfigyelhető legyen.

A drágaság leküzdésével csak az lehet a cél, hogy ezek a tényezők mérsékeltessenek, kikapcsoltassanak vagy legalább alkalmazkodjanak az okok elhárításának eredményeként.

A drágaság elviselhetővé tétele a megélhetés kedvezőbbé való tétele végső eredményében nem az államra, hanem a társadalomra vár. Az élelmezési ipar rendszeres szabályozása, ennek fejlesztése, élelmiszer vagy üzemek létesítése, a kartellek büntetése, a fogyasztási adók és vámok mérséklése csak másodsorban képez állami feladatot, társadalmi egyesülés, együttes és céltudatos működés az, mely által a célok elérhetők.

A fogyasztások is a termelésnek a maga körében gyakorlatilag ki kell választani tudni azt, hogy mit és miben és hogy takarékoskodjék, mert hiszen ha a drágaság elhárításának nem is, az archimedesi csavarhoz hasonló áremelkedések és pénzbeli ellenszolgáltatásnak ez az első és legbiztosabb ellenszere.

Oktatók kellenek, akik megértetik á néppel, hogy oktalan költekezést ne tegyen fejlődése rovására. Inkább a konyhájában legyen pazarló, mint a korcsmákban dőzsölő. Közeledjék az orvoshoz és hagyja faképnél a kuruzslókat. A kultúra fáklyáját kell fellobbantani, hogy az értelem bevilágítsa a sötét, pusztító helyeket s a nép meglássa, hol tör reá az orozva leselkedő halál.

Ha csak panaszkodunk: nem lesz eredmény. Minden tavasz megismétli Tompa Mihály sorait:

Pusztulunk, veszünk . .

Mint oldott kéve, szét hull nemzetünk.

kefét eközben elfelejté) — Ugye anyus, jó lesz ?

— Jó fiacskám, ha elfogadja a . . . De hova tűnt el Feri ? Menj s kér sd meg csak.

Na, hisz több sem kellett Klárikának ; mint egy kis fiaszélvész, úgy rontott ki, s éles hangon kiáltá.

— Feri ! Feri! — útközben persze mindent feldöntött, ami útjába esett.

Mikor végre magukra maradtak, Nagy meg lepődve szólalt meg:

— Miért nem irta meg Anna, hogy 2 családja van ? Ha ezt tudom, már előbb jöttem volna. Hisz ezek, bocsásson meg, valóságos kis vadócok. Lássa, lássa, mennyi nevelés kell nekik ! Minden percnyi késedelem drága. Azért kérem, mielőbb édes válaszát,

Anna asszony bájos zavarral szólt: — Bocsásson meg Nagy, de azt hittem, . . . hogy. . . akkor, . .

— Nem jövök magáért ? ugye azt hitte ? Még midig nem őszinte?

— Már az vagyok . . . talán nem késő még ?

— Nem . . . csak kissé keményszívűnek és tartalomnélkülinek hitt ... ki irtózik a gyermek - lármától ... Édes Annám, gyógyuljon ki ebből. .. végre... hisz egy kissé megérdemlem őszinteségét . . . ugye V-- Meg ...

Kint fölhangzik eközben :

— Papa ! — s egy éles sikoly tás. Mind ketten kisieinelc — s az előszobában a Nagy ur fényes cilinderét szorongatja gömbölyű karjai közt: Klárik ; Feri meg el akarja venni tőle, hogyne! A cruder hófehér selyem belsejében 2 kis kutyaköíyök cmcog s morog Feri hadonászó kezére, mi annak módfölött tetszik.

Anna asszony megsemmisülve állt meg az

Szavazó-körök.

Az április 28 iki megyegyülés az uj választói törvénynek megfelelőleg a Tolnavármegye területén a következő szavazó köröket' alakította :

(Szavazók várható száma) :

I. Bonyhádi választókerület. Székhelye Bonyhád.

1. Bonyhádi szava-ókör. Székhelye Bonyhád. a) Bonyhád 942, b) Börzsöny 65, c) Majos 228. összesen 1234.

2. Nugymányoki szavazókor. Székhelye Nagymányok. a) Nagymányok 2dl, b) Mucsfa 177, c) Izmény 166, d) Győré 157, e) Máza 95,

f) Váralja 303, g) Kismányok 123. összesen 1222.

3. Teveli szavazókor. Székhelye Tevel. a) Tevel 322, b) Kisvejke 143, c) Lengyel 133, d) Závod 183, e) Kovácsi 24, f) Kisdorog 191, g) Bonyhádvarasd 120, h) Tabód 30, i) Apar 156, j) Hant 94, k) Nagyvejke 96. összesen 1492.

4. Mórágyi szavazókor. Székhelue Mórágy.

a) Mórágy 323, b) Czikó 224, c) Mőcsény 95,

d) Palatincza 17, e) Grábócz 121, f) Szálka 147,

g) Bátaapáti 234. Összesen 1161.

II. Dombóvári választó kerület. Székhelye Dombóvár.

1. Dombóvári szavazókor. Székhelye Dombóvár, a) Dombóvár 926.

2 U/dombóvári szavazókor. Székhelye Uj dombóvár, a) Ujdombóvár 304, b) Döbrököz 490, c) Nak 173, d) Lápafő 88, e) Várong 78. Összesen 1133.

3. Kocsolai szavazókor Székhelyé Kocsola.

a) Kocsola 246, b) Szakcs 448, c) Koppányszántó 217, d) Pári 241. összesen 1152.

4. Kurdi szavazókor. Székhelye Kurd.

a) Kurd 213, b) Gyulaj 408, c) Csibrák 101, d) Mucsi 262. összesen 984.

5. Hrgyészi szavazókor Székhelye Hőgyész.

a) Hőgyész 531, b) Duzs 93, c) Szakály 307. Összesen 931.

III. Gyönki választókerület. Székhelye Gyönk.

1. Gyönki szavazókor. Székhelye Gyönk.

a) Gyönk 579, b) Szakadát 156, c) Szárazd 169, d) Keszöhidegkut 132, e) Diósberény 184. Összesen 1220.

2. Nagyszékelyi szavazókor. Székhelye Nagyszékely, a) Nagyszékely 446, b) Simontornya 382, c) Belecska 105, d) Görbő 27, e) Tolna- némedi 290, f) Kisszékely 194 Összesen 1444.

3. Kölesdi szav.azókör. Székhelye Kölesd.

a) Kölesd 344, b) Kistormás 228, c) Kalaznó 182, d) Varsád 274. összesen 1028.

4. Kajdacsi szavazókor. Székhelye Kaj- dacs. a) Kajdacs 263, b) Uzdborjád 117, c) Gindlicsalád 308, d) Udvari 190, e) Miszla 213. Összesen 1091.

IV. Paksi választó kerület. Székelye Paks.

1. Paksi szavazókor. Székhelye Paks. a) Paks 1168, b) Dunakömlőd 293. Összesen 1461.

2. Dunaföldvári szazókör. Székhelye Duna- földvár. Dunaföldvár nagyközség 1297.

ajtóban, mig Nagy kézen fogva Ferit, szelíden kérdi tőle: ,

— Mond fiacskám, mi szeretnél lenni ? Feri ránéz.

— Mi ?— hm ; ingyen nem mondom meg : — ha odaadja a . . .

(Klárika mi is a bácsi neve ? szólt félre.)

— Papa! — te csacsi! médse tudod ?

... a papa a zsebkését, — akkor megmondom !

— Előbb mondd meg . .. akkor megkapod.

— Katona ! — bökte ki keményen Feri a választ.

— Most, nesze a késem. Hanem, ha még veszekedsz a kis Klárikával, akkor nem lehetsz ám katona!

Feri nagy szemeket meresztve rá, félig hitetlenül kérdé : Miért ?

— Mert a katona nem bántja a kislányt! Úgy ám !

— Jó; hát akkor nem is fogom többé bántani! Jó lesz?

— Jó. S most a Klárika ideadja a kalapom, a kis kutyuskákat pedig eleresztjük, hadd lássam tudnak-e olyan jól szaladni, mint ti ?

Klárika szó nélkül, gépiesen engedelmeskedett. Aztán a kis kutyák után ők is kiballagtak a verandára.

Anna asszony mindezt mozdulatlanul bámulta végig; mily pillanatra engedelmeskedtek az ő vásott kicsinyei; mig neki valóságos kis csatát kellett velük végig hazudozni, mig — keservesen — engedelmességre bírta őket.

— Ma rettenetesek ezek a gyerekek ! — tört ki belőle a keserűség.

— Dehogy, csak hiányos a nevelésük. Majd másként lesz itt minden . . . Ugye ? — Tehát három hét múlva megtartjuk esküvőnket Annám?

3 Bölcskei szavazókor. Székhelyé Bölcske. a) Bölcske í>08, b) Madocsa 417. összesen 925.

4. Györkönyi szavazókor. Székhelye Győr- köny. a) Györköny 457, b) Bikács 186, c) Németkér 190, d) Kistápé 34. Összesen 867.

5. Nagydorogi szavazókor. Székhelye Nagydorog. a) Nagydorog 486, b) Pálfa 283,

c) Sárszentlőrincz 333, d) Pusztahencse 16. Ősz szesen 1118.

V. Szekszárdi választókerület. Székhelye Szekszárd.

1. Szavazó kör. Székhelye Szekszárd. Alkotmány-utca 77, Alsópaskum 17, Arany János- utca 36, Árpád-utca 3ö, Árvahíz utca 25, Báró Augusz Imre utca 57, Bakaváros 11, Batthyány- utca 34, Béri Balog Ádám-utca Va 53, Csendesutca 35, Duna-utca 8, Felsőpaskum 86, Ferehc- közkórház 8, Főgimnázium 3, Gyepsor 2, Hra- bovszky-utca 17, János-utca 14, Indóház-utca 3, József utca 34, Muzeum utca 24, Pásztor utca 42, Petőfi utca 48, Püspök tér 14, Rákóczi utca V2 74, Rózsa-utca 9, Selyemgyár-utca 40, Séd utca 28, Sétatér u ca 3, Sédköz 4, Széchenyi utca x/2 45, Szluha György utca 15, Vágóhíd 1 Városi faiskola 1, Vásártér 2, Wosinszky Mór utca 33, Zrinyi-utca 6, Egyéb területek 56 összesen 1002.

2. Szekszárdi szavazókor. Székhelye Szek- szárd. Apát-utca 6, Bakta-utca 12, Bartina-utca 178, Béla-tér 16, Béri Balog Ádám utca V2 76, Bor-utca 16, Bödő utca 2, Csatár 16, Csonkautca 9, Flórián utca 7, FürdŐház-utca 11, Garay - tér 11, Kadarka utca 8, Kossuth Lajos-utca 62, László-utca 29, Leányvár 44, Magyar utca 54, Major utca 11, Mérey-utca 56, Polgári iskolautca 41, Széchenyi-utca V2 45, Tisztviselő-telep 12, Vár 7, Vármegyeház 4, Vörösmarthy-utca 7, Egyéb területek 250. Összesen 1039.

3. Decsi szavazókor. Székhelye Decs a) Decs 524, b) őcsény 370, c) Sárpilis 136. Ősz szesen 1030

4. Bátaszék—várdombi szavazókor. Székhelye Bátaszék. a) Bátaszék 917, b) Várdomb 154. Összesen 1071.

5. Bátaszék—bátai szavazókor. Székhelye Bátaszék. a) Báta 556, b) Alsónyék 242, c) Alsó- nána 272. Összesen 1070.

VI. Tamási választókerület. Székhelye Tamási.

1. Tamási szavazókor. Székhelye Tamási. a) Tamási 671, b) Regöly 460, c) Majsamiklós- vár 253. összesen 1384.

2. Ozorai szavazókor. Székhelye Ozora. a) Ozora 461, b) Pincehely 398. Összesen 859.

3. Nagyszokolyi szavazókor. Székhelye Nagyszokoly. a) Nagyszokoly 461, b) Felsőnyék 276, c) Fürgéd 69, d) Magyarkeszi 273. Ösz- szesen 10Y9.

4. Felsőiregi szavazókor. Székhelye Fel- sőireg. a) Felsőireg 515, b) Szemcséd 70, c) Tengőd 272, d) Kánya 141. Összesen 998.

* 5. Értényi szavazókor. Székhelne Értény.

a) Értény 288, b) Nagykónyi 370, c) Bedeg 176,

d) Magyarkér 55. Összesen 889.

— Igen, ha a jó Isten is úgy akarja. Azt már látom, hogy gyermekeim édes apát fognak kapni . .. . szólt vísszatarthatlan őszintén és melegen Fehérváryné.

Nagy meghatottan csókolt kezet.

— Végre a szivén keresztül beszél hozzám ; — rebegte. — Annyi év után.

*.

A nyitva feledett kapun egy sánta koldus tipegett be Fehérváryné udvarába, ö épp kint ült a nagy hárs alatt, két kicsikéjével. A koldus elkezdé, vontatott hangon, az imádságát. A konyha felől egy cseléd tányér étellel sietett eléje. Mikor ezt meglátta Fehérváryné, fölébredt benne alaptermészete, az önző, szívtelenséggel párosult zsugoriság — rákiáltott a cselédre.

— Nem viszed vissza tüstént azt az ételt ? korcsma az én házam ? hogy minden jött-ment csavargó idejön ? Bundás ! — szólt a nagy bernáthegyi kutyának — húzd le! — s a koldus felé mutatott. '

— Húzd le! húzd le! kiabáltak anyjuk után a gyerekek is.

A koldus fölemelte reszkető kezét védelme- zésére. De a kutyának jobb szive volt nem támadt rá, csak morgott.

S a kerítés rácsozatánál mind ezt végig nézte a jövendő házi ur, Nagy . . . Szinte belesápadt a keserű kiábrándulásba. Tudta, ismerte Anna asszony könnyelmű természetét, de hogy ekkora szívtelenség lakozzék benne, arra soha sem gondolt volna. Pedig a könnyelműségnek a szívtelenség, ikertestvére. Mikor a koldus, kikopogott mankójával a kapun, megállt és megtorló köny- nyesszemeit. Nagy eléje lépett s egy marék aprópénz zel vigasztalta meg.

— Óh áldja meg’ az Úristen ; köszönte az alamizsnát.