Tolnamegyei Közlöny, 1903 (31. évfolyam, 1-53. szám)
1903-09-03 / 36. szám
1903. szeptember 3. TOLNAMEGYEI KÖZLÖNY 36 5. Az ünnepélyen jelen voltak: Leányok'. Bloch Ilonka, Braumann Bella (FeKő-Iregh), Braumann Maliid (Felső-lregh), Deutsch Berta, Friedman Flóra (Budapest), Feiedman M.lvin, Grülzer Paula, Gr üt ser Frida, Geiger Szerén (Felső-lregh), Hei- man Erzsiké, Heiman Margitka, Hoffman Piroska (Eszék), Jeruzsálem Margit, Kiss Ilonka, Kohn Mariska, Kohn Frida, Lang Aranka (Sz ikcs), Flussbaum Lina, Parragh Ilonka, Possen Irénke (Budapest), Rosenspnz Zsófia, Ro-enspttz Heléuke, Schaffer Stefiké (Szlatina), Schaffer Frida (S'la ina), Sterk Hermtn (Budapes'), Síkos Margit, Schwarcz Jolanka, Schwarcz Janka (Békés G)uia), Schwarcz Aranka, Spueer Ftelka, Szalay Juliska, Valdner . Teréz, Winkler Szeren, Weisz Margit. Asszonyok : Abelesz Henrikné, Borsitzky De- zsőné, Braumann Hermanne (Felső-lregh), özvegy ; Fischer Lipótné, özv. Friedman Ignáczné, özv. dr. Gaal Beláné, Dr. Gotilieb Salamonné, Geiger ! N -né (Felső Iregh(, Heiman Ignáczné, Hirschtcr Józsefné, Josef Arnoldué, Jeruzsálem Edéné, Kiss Ignáczné, Kiss Adolfné, özv. Kiss Janosné, Kaiser Z^igmondné (Budapest), Kárpelesz Sándiné, Kohn JuZ'-efné, Markus Aladárné, Müller Adolfné, Szilárd Gyuiáné (Eszék), dr. Sterk Józsefné, Várady Janosné, Vincze Móriczné, Wälder Béjáné (Dombóvár), Wälder Mthályné, Waldner Samuelné és j Winkler Jakabné. Felűlfizettek: Várady János 5 K, Valder Mihály 2 50, Hirsch Ignáaz 2 50, Schwarcz Dávid | T50, Markus Aladár l*—, Nevery Árpád 1 —, Sámuel N. I-—, Himmel Károly ú—, Himmel János V’—, Szabó Zoltán 1,*—, Müller Adolf 0-50, Rosenspits Jakab 0’50, Stark Ignácz 0 50, dr. Stork József 0’50, Böhl Antal 0 40 K. Jegyüket megváltották ; Szévald Móricz 2 50, Stiausz Antal 2—, Sörös József 2—, Freund Lajos 2»—, Scherer Gyula 1‘—, Király Géza 1,J—, Kapossy Gyula ll—, Kovács Béla L—, Stockinger Rudolf ti—, Gyenis István ll’—> Koszás József 1-— K. Fogadják e helyütt is áldozatkészségükért hálás köszönetünket. A főrendezőség: ifj. Hesz Pál, Szarvas Miksa, Somogyi Vilmos. — A teveli tanuló-ifjuság f. évi augusztus hó 23-án hangversenynyel egybekötött jótékony- czélu tánczmulatságot rendezett,- mely a múlt évben rendezett és nagyszerűen sikerült hasonló mulatságot úgy anyagi, mint erkölcsi siker tekintetében jóval fölülmúlta. A hangverseny megnyitó pontját a »Sevillai borbély« czimü négy kezes képezte, melyet Kircz Irmuska k. a. és janosits Antal adtak elő zongorán, a tőlük megszokott művészi technikával, a közönség osztatlan tetszése mellett. Majd a »Desperát ur< czimü víg monológot adta elő Ginther András, a közönség legnagyobb telszését aratva a fáradtságos és kimerítő darabnak előadásával, mert olyan hűen utánozta a desperát urat, hogy tényleg annak kellett volna tekintenünk, ha különben nem is ismerjük őt mint víg, jókedélyü fiatal embert. Volt is taps, a közönség egész lelkesedéssel adott kifejezést elismerésének. Ezuán következett Pósa Lajosnak »Szép-' Gacsó-Ilona* czimü melodrámája, melyet mély érzéssel, élvezetes előadással, nagy tetszés mellett, fényes sikerrel adott elő Kircz Bertuska k. a. Janosits Antal páratlanul korrekt zongora kísérete mellett. A »Czelli búcsú« czimü költemény sikeres elszavalásával Schoner Simon méltán megérdemel e a közönség dicséretét és tapsait. Végül Jánosits Antal adta elő hegedűn Grieg Edwárd »Gade« czimü művét, mit Kircz Irmuska k. a. kisért zongorán, ki szép tehetségével igazán remekelt zongora játékával, mig Jánosits Antal hegedű játéka elárulta a művészt, magára varázsolta a hallgatók figyelmét. A közönség mindkettőjüket általános tetszéssel és köszönettel jutalmazta, úgy annyira, hogy a nagy taps vihar csak még néhány sz.;p magyar dal eljátszása által csillapult. Ezek után következett az, a mit a fiatalok oly végtelenül, a világon tán mindennél jobban szeretnek ... a táncz, melyben Tevel é? környéke összes bájos hölgyei részt vettek. — Hogy milyen SZ. kedélylyel, milyen kedvvel folyt a táncz, azt leírni nem,- csak látni lehet. Az arany fiatalság hajnali 5 óráig ropogtatta a csárdást. Jelen volt asszonyok'. Bergmann Vinczéné, Blesz Józsefné, Egry Béláné (Sátoralja-Ujhely), özv. Forrai Mihályné (Szegzárd), Ginther Andrásné, özv. Gundrum Józsefné (Závod), Hiller Gyuiáné (Szakadáth), Kantek Szilárdné (Hőgyész), Keller Sebestyénné (Zomba), Kircz Istvánné, özv. Koch Józsefné (Bonyhád), özv. Kopácsek Károlyné (Mucsi), Krammer Antalné, Krammer Jánosné és Krammer Róbertué (Magocs), Krapp Györgyné (Mucsi), özv. Kreiszler Mórné, Kuráth Józsefné, Léhner Mórné, Magyar ász Jánosné, Maiséi Jánosné (Budapest), Mittermájer Adolfné, Parth Antalné, Rabolt Ró- bertné, Radics Gáborné (Zomba), Radies Gyuiáné (Zomba), Ratkó Zsigmondné (Zombor), özv. Re- meschberger Jánosné, özv. Róder Antalné, Rüll Istvánné (Lengyel), Schóner Györgyné, Schlicht- herl Jánosné (Kis-Tabód), özv. Spergely Elekné (Kaposvár), özv. Stolpa Károlyné (Lengyel), Sto- kinger Jánosné és Streicher Vilmosné. Leányok'. Blesz Ilonka, Forrai Aranka (Szegzárd), Hrádek Annuska és Paula (Szegzárd), Keller Paula (Zomba), Kircz Bertuska és Irmuska, Kircz Juliska (Szeged), Koch Katicza (Bonyhád), Kuráth Tériké (Szegzárd), Léhner René, Maiséi Emmuska (Budapest), Mittermayer Mariska és Vilmácska, Pévald Jozephin és Emma (Kis-Dorogh), Radics j Ilonka. (Zomba), Ratkó Ilonka (Zombor), Róder Camilla, Rüll Aranka (Lengyel, Schlichtherl Mariska ! (Kis-Tabód), Schvartz nővérek (Bonyhád), Schvartz Ilonka (Szegzárd), Simon Mariska (Szegzárd), Streicher Tildi, Unfried Mariska és Annuska (Mucsi), Weber Regina és Vukállovich Gizella.. Felü/fizeitek: Prikler Károly 8 K. 50 fillér, I Krammer Jánosné, Krammer Róbertné, Krammer Antalné (Mágocs), 2—2 K., Kuráth József, Rabolt Róbelt, S okinger János, N. N. Blesz József, N. N. 1 korona 50 fillér, Magyarász János 1 K., Bene Benedek (Pinczehely), Rüll István (Lengyel), Kantek Szilárd (Hőgyész), Rittlinger János (Mucsi), Schlichtherl Lipót (Kis-Tabód), Weber Jakab, Leh- I ner Mór, Steiner Kálmán (Szegzárd), Koch József (Bonyhádi, Schmidt Albin (Budapest), Keller Sebestyén-(Zomba), Tanner Konrád, Schmidt [Károly, Schvabik Ignáczné 50—50 fillért. Összesen 35 korona. — Fogadják a hálás adakozók ez utón is a rendezőség legforróbb köszönetét. KÖZGAZDASÁG. — L Ó d i j a Z á S. A m. kir. földmivelésügyi minisztérium és Tolna vármegye közönségének anyagi támogatásával Tolna vármegye lótenyésztési bizottsága folyó évi szeptember hó 6-án délelőtt 10 órakor Hőgyészen lódijazást rendez. Dijaztat- nak: 1. Tenyészkanczák csikóval és pedig: 1 drb 200 koronás, 2 drb 100 koronás, 5 drb 60 koronás, 7 drb 40 koronás és 16 drb 20 koronás dij kerül kiosztásra. II. 3 éves saját tenyésztésű kancza csikók. (Fedeztetési jegy vagy községi bizonyítvány előmutatandó.) Kiosztatik: 1 drb 150 kor., 1 drb 100 koronás, 2 drb 60 koronás, 3 darab 40 koronás, 5 darab 20 koronás dij. A 3 éves csikók külön csoportban vezetendők elő. A bírálóbizottság elnöke: Apponyi Géza gróf. Tagjai: a nagyatádi osztályparancsnok, illetőleg helyettese, továbbá Sztankovánszky János, Csapó Dániel, Pesthy Mór, Bernrieder László, Jeszenszky Andor, Bern- rieder János — Felszólittatnak a vármegye lovas- gazdái, hogy a ló'dijazásra tenyészlovaikat minél nagyobb számban vezessék elő. Szegzárdon, 1903. évi augusztus hó 22-én. A lótenyésztési bizottság nevében : Apponyi Géza gróf, elnök. TÖRVÉNYKEZÉS. • ' " A szegzárdi kir. törvényszéknél főtárgyalásra kitűzött bűnügyek: 1903. évi szeptember hó 10-én. Özv. Sovány Józsefné ellen, sikkasztás miatt. Ifjú Barát János ellen, súlyos testi sértés vétsége miatt. Klein János ellen súlyos testi sértés miatt. Ä szegzárdi anyakönyvi hivatal értesítése 1903. évi augusztus 26-tól szeptember 2—ig. Született: 7 gyermek, 5 fiú, 2 leány. Házasságot kötött: Novák Géza — Szántó Máriával. Meghaltak: Klézli Ferencz, Ferger Pál, özv. Mészáros Józsefné Konyát! Zsuzsánna, Lefler Lajos, Tóth Lajos. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. S. I. dr. Fadd. Megkaptuk. Jövő számunkra tettük el. K 0 Kölesd. Beküldött tervezetét elfogadjuk s a közlést mai számunkban már meg is kezdettük. K. I. Nincs Benne olyan eszme, amely a nyomdafestékre érdemes volna. Spektátor Gerjen. Térszüke miatt csak a jövő számunkban közölhetjük. M. A. Dunaföidvár. Közgazdasági czikkét a közlendők közé soroztuk. I. K. Szép verse jönni fog. N. B. Sajnálatunkra e számból kimaradt. Felelős szerkesztő és kiadótulajdonos: ____________BODA VILMOS.____________ NY ILTTÉR.* A t. Tanító urak figyelmébe! Felhívás ! Engedve a több oldalról hozzánk beérkezett felszólításoknak, elhatároztuk, hogy a népiskola számára természetrajzot Írunk, mely úgy az anyag feldolgozásában, valamint kiállítás és ár tekintetében teljesen megfeleljen a követelményeknek. Mindenek előtt figyelembe vettük a gyermek képességét, s ezen okból kerültünk minden fölöslegeset, mely csak megnehezíti a tárgy megta nulását. Anélkül azonban, hogy a lényeges részeket kihagytuk volna. Elhagytuk továbbá az állatok, növények és ásványok ábráit, melyek a többnyire hibás reprodukálásokkal csak zavarják a gyermek fogalmát. Különben is még a legkisebb falusi iskolák is fel vannak szerelve szemléleti képekkel, melyek sokkal hivebben adják vissza az állatokról, növényekről és ásványokról való természetességet. Hogy a könyv minden tekintetben kifogástalan kiállításáról teljes biztosítékot nyújthassunk, azt hisszük, elég annyit mondanunk, hogy annak kiadásával Krammer Vilmos szegzárdi jóhirnevü könyvkereskedőt bíztuk meg, ki üzletének 40 évi fennállása óta e téren való szakismereteiről, ügy buzgalmáról és jártasságáról eléggé ismeretes és ki előzékenységénél fogva szívesen küld majd tiszteletpéldányt t. Czi- medhez szives áttekintés és bevezetés végett. Tömeges rendeléseknél a t. tanító urak és iskolaszékek 10 százalék engedményben részesülnek. A természetrajz árát, 25 fillérben állapítottuk meg. Midőn tehát természetrajzunkat nagyrabecsült figyelmébe ajánljuk, kérjük arra szives rendeléseit, a kiadóhoz, Krammer Vilmos úrhoz beküldeni s maradtunk kiváló tisztelettel a természetrajz szerzői: Csankó Vilmos. Nagy Béla. •) Ezen rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. UJFALUSY LAJOS UTÓDA Molnár Mór könyvnyomdája és községi nyomtatványraktára ■ — SZEGZÁRD. Mindennemű .nyomtatvány jutányos áron készül.
