Tolnamegyei Közlöny, 1883 (11. évfolyam, 1-54. szám)
1883-03-11 / 11. szám
átadatni fognak. Budapesten, január hó 20-&n 1883. esz tendőben. Bökh Szilárd s. k. fővárosi bizottsági tag, (lakik kerepesi-ut 11. sz. házban). Előttünk de Ponty Nándor s. k. mint tanú. Budnyánszky Feroncz s. k. mint tanú. — Méncsikók bevásárlása az állam részére Ozo- rán folyó hó 22-én, Nagy-Dorogon 23-án, Hőgyészen 24-én történik. Felhívjuk erre lótenyésztő gazdáink figyelmét. — Halálozások. Vettük a következő gyászjelenté seket : Bertics Antal, ngyszinte kiskorú gyermeke: Pál, Gundy Lajos, Gronay Krisztina, Gundy Miklós, Gyula, Varga Alojzia, Lajos, Sándor, Gundy Zsófia, özv. Falk ner Bezsőné, Gundy Klementin férjezett Schürnpek Kál mánná és számos rokonai fájdalomtelt szívvel jelentik felejthetetlen nejének, illetőleg édes anyjának, leányuk nak, testvégüknek és sógornőjüknek Gundy Karolinának folyó évi február hó 27-én este V«9 órakor élte 29-ik és boldog házasságának 9-ik évében, hosszas szenvedés kö vetkeztében történt gyászos elhunytat. A boldogult hült tetemei márczius hó 1-én d. u. 3 órakor fognak az örök' nyugalomnak átadatni. — az engesztelő szentmise-áldo zat márczius hó 1-én 10 órakor fog a Mindenhatónak befflutattatni. Áldás poraira! — Horváth Antalné szül. Fischler Katalin saját, úgy gyermekei Lajos, Babetta, Anna, György. Mari és Ferencz nevében fájdalommal jelenti férje, illetőleg édes atyjuk Horváth Antal Kakasd, Belacz és Ladomány községek jegyzőjének e hó 3-án reggeli 5 órakor életének 69rik évében szivtágnlás következtében történt gyászos elhunytét. A boldogult hült tetemei e hó 5-én d u. 4 órakor Kakasd község köztemetőjében öröknyugalomra tétetni, a szentmise-ál dozat pedig ugyanaz nap d. e. 10 órakor a Mindenha tónak bemutattatni. Áldás hamvaira! — Üj postahivatal. Nagy-Mányokon e hó elsejé vel postahivatal lépett életbe, melynek kézbesítési kerü letébe: Izmény, Kis-Mányok, Váralja és Mucsfa közsé gek osztattak be. — Öngyilkosok. Dunaföldváron Nagy Lajos 23 éves henteslegény felakasztotta magát a város végén egy kunyhóban, mivel anyja pénzét 60 frtot egy köny- nyelmü társaságban elmulatta. — Ugyanott Galambos József csizmadia, ki az élet sok küzdelmei közepette som ment semmire, az ajtó sarkára kötötte fel magát. Feleséget és öt kiskorú gyermeket hagyott hátra. — Éljegyzés. Dörnyei Ferencz báttaszéki községi iskolai igazgató-tanitó s a szegzárd-központi tanító-egy let elnöke, eljegyezte magának Szegzárdon a bájos Ba bits Bóza kisasszonyt, Babits Mihály törvényszéki bíró szellemdus nővérét. — Tömeges betörések. E hó 1-én éjjel özvegy Pförtner Károlyné piuczéjébe törtek be ismeretlen tet tesek s onnét több élelmi szert, gabonát és mintegy 25 liter pálinkát elemeitek. — Ugyancsak e hó ,4. és 5-ike közti éjjelen törtek be Unger Domokos helybeli gyógyszerész kamrájába s onnét a mi csak elvihető volt, mindent elvittek. — Úgy járt Gyimóti Ignácz bar- tina-utezai csizmadia is, kinek házából 25 pár kész csiz mát és 12 darab sonkát loptak el. — Gyűjtés. A nagy-becskereki építendő ref. tem plomra gyűjtő Szalay József ref. lelkész, Tolnamegye különböző községeiben is szép összeget gyűjtött, igy: Pakson 62 frt 70 kr. Dnnaszentgyörgyön 49 frt 51 krt. Faddon 16 frt 10 krt. — A casinói halvacsora. Igen sokan vettek részt a múlt szombaton megtartott casinói halvacsorán. A szellemes felköszöntők sorát Totth Ödön, a casinó el nöke nyitotta meg, éltetve az egyetértést s az egyletben virágzó közszelletnet. Dr. Szigeth Gábor toasztjában egy tudományos kis értekezést foglalt be: az astronomiáról. mely fölötte sikerült volt. Majd Perczel Dezső casinónk örvendetesen nyilvánuló szellemi világára, Mikos Géza az alispánra. A toasztok sorát Biróy Béla, ki Szegzárd lelkes hölgyeit és Mikos Géza, ki az igazságszolgáltatás kispapjait, a törvényszéki jegyzői kart éltette, zárták be. E két utolsó szót azért hangsúlyozzuk,' nehogy valaki komolyan elbigyje azon' széliében kolportált hirt, hogy egyik szónok utánzási ingerből 32 felköszöntőt mondott. A kedélyes lakoma végeztével dalárdánk énekelt; egy pár kedvelt dalát igazi bravourral adta elő. Azután meg kezdődött a valódi magyar mulatság, mely csak a késő reggeli órákban ért véget. — Halálozás. Ferenczy Ferencz, gindly-családi birtokos múlt szombaton saját birtokán hirtelen meghalt. — Tűz. Múlt hétfőn- virradóra Hess István felső- utczai háza hátulról kigyuladt, de szerencsére az ott lakó huszár észrevette s fellármázta a szomszédban levő huszárpajtásait. kik számra mintegy buszán eloltották a tüzet, anélkül, hogy a városban tudtak volna valamit a tűzről. — Ozorán e hó 7-én Túrós György odavaló la kosnak szárazmalma, vigyázatlanságból eredt gondat lanság következtében kigyuladt és leégett. — Vásár. A földmivélés-, ipar- és kereskedelem ügyi minister folyó évi 9588. sz. alatt kelt rendeletével megengedte, hogy Döbrököz községben a folyó évi raár- czius 12-ére eső országos vásár, ez évben kivételesen ugyanezen hó 13-án tartassák meg. — Iskolai vizsgálatok. A szegzárdi rom. kath. összes elérni iskolákban, a lefolyt héten tartattak meg a szokásos félévi vizsgák. Az eredmény mindenütt sike rültnek jelezhető. — Alapszabály jóváhagyás. A závodi polgári ol vasó-egylet alapszabályai, a belügyministerium által a bemutatási záradékkal elláttattak. — Lólopás. Pap János decsi lakostól e hó 3-án két lovat és egy csikót elloptak. A tettes saját testvére Pap Péter volt, ki más két lakos társával szövetkezve, vitték véghez a lopást. A czirkáló foglárok Dorkó Sán dor alsó-nyéki lakos szőllejében megtalálták a lovakat I rögtön be is hozták Szegzárdra. A lettesek ellen a vizsgálat megindittatott. — Betörés. Ugyancsak Pap János decsi lakostól — mig 6 és háznépe disznótorban volt, öcscse Pap Pé ter, ki az ablakon át hatolt be a szobába, — 5 darab fehér ruhát és 90 frt értékű vásznat ellopott. Ez alka lommal. a fehérnemű és a vászon is megkerült. — Kitüntetés. Mészáros András szedresi lakost, ki a múlt évben legtöbb selyemgubót termelt, a megye hatósága a Bezerédj István-féle alapítványból 5 darab aranynyal jutalmazta meg. — Ujonczjutalék. Tolnamegye ez évben 540 ujon- szot és 54 póttartalékost tartozik kiállítani; és pedig a központi sorozó járásból 111 ujonezot és 11 póttartalé kost; a völgységiből 78 ujonezot és 8 póttartalékost; a dunaföldváriból 132 ujonezot és 13 póttartalékost; a si- montornyaiból 90 ujonezot és 9 póttartalékost; és végre, a dombóvári járásból 128 ujonezot és 13 póttartalékost. — Érdekes tudnivaló. A közös hadsereg már ez évtől fogva uj szakcsapatokat nyer, ugyanis megkezdik a vasúti és a táviró ezredek szervezését. A sorozó bi zottságok az ujonezokat már ez újításnak megfelelőleg fog ják beosztani a csapatokba; és ez uj szakezredeknél a testi magasság eddigi mértékétől is eltérnek. A ki 1.554 méter magas, az már beválik. E szakcsapatokba soroz zák be a vasnti, távírói szolgálatban levő egyéneket, to vábbá a különböző iparosokat, minők: az ácsok, aszta losok. kómivesek, bányászok, vasművesek, szíjgyártók stb. — A nagy-becskereki reform, templomra adako zók névsora: Marosi István 1 frt, Pozsonyi György 40 kr, Csötönyi Pál Grüner 1 frt, Banga István 1 frt, dr Sass István 1 frt, Török József Sass 1 frt, Totth Ödön 1 frt, Czibur Yilmosné 60 kr, özvegy Theodorovits La- josné 1 frt, Papé Gyuláné 40 kr. Koch György 2 frt, Mohai József 50 kr, Csötönyi János P. 1 frt, Csat Jó zsef Kálmán 1 frt, Koharits Lajos 1 frt, Goldberger Mór 1 frt, Háry Ede 50 kr, Böcz Juli 1 frt. Nagy Já nos István 2 frt. Baics Gyula 1 frt 60 kr, Banga Fe rencz Kolos 1 frt Tóth Sándor 40 kr, Boros Lajos 1 frt, Sárközi János 1 frt, Mészáros József Szabó 40 kr, Szászi Imre György 1 írt, Szeremlei Lajos Szabó 1 frt, 1 Németh Mihály 56 kr. Kocza Istváu 50 kr, ifj, Török ; József 1 frt, Tóth János Csat 1 frt, Majsai Józsefi frt, 1 Csötönyi János Csötönyi 60 kr. Knar Albert 1 frt, Va- rasdy Lajos 1 frt. Velősy József 1 frt, Török Béla 1 frt, Totth István 1 frt, Csapó János 30 kr, Ujváry Benő 20 kr, Ujváry Mari 20 kr, Horváth Ignácz 1 frt, Ka tzenbach József 50 kr, Katczenbach Vincze 30 kr, Boda Aladár 50 kr, Bóth Ferencz 50 kr, László Lajos 2 frt. Tolnay Lajos 10 kr, Deák Ferencz 10 kr, özv. Néraefn Istvánná 50 kr, Mészáros Pál 20 kr, Balogh Pál 50 kr,\ Török Ferencz 1 frt, Banga János Ferencz. 20 kr, Do-l monyai János 20 kr. Mészáros András 15 kr, Soós Jó zsef 30 kr, Székeli József 1 frt, Janka István 50 kr, i; özv. Szűcsén Istvánné 1 frt, Dicsházi György 1 frt,] Banga Mihály 1 frt, Ferencz József 40 kr. Banga György 20 kr, Páli Istvánná 50 kr, Tigyi János 1 frt 50 kr, Csötönyi József Majsai 50 kr, Dömötör Mihály 30 kr. özv. Kocza György né 2 frt, Pásztor: Mihály 1 frt, Bá-;! lint István 2 Irt özv, Székeli Györgynó Í frt, Bubrek :1 Károlyné 1 frt, Szabó Lajos 50 kr, Szabó Károly 50T kr, Szabó Antal 50 kr, Németh Jánosné Végi 30 k , ] Csötönyi Ferencz 20 kr. Hess István- Banga 40 kr,: Hess János Lengyel 20 kr, Domokos István 20 kr, Len- j gyei János öreg 10 kr, özv. Mohai Jánosné 25 kr, Sz í-.i csen József Dani 50 kr, Bottyán János 30 kr, Sz li j János 30 kr, Bocskor Imre 50 kr, Csötönyi Dániel 01 kr, Parragh Istvánná 50 kr, öreg Fodor József 1 f t,V ifj. Fodor József 1 frt, Mészáros Ferenczné 50 , r. Mészáros Györgynó 50 kr. Ónodi János 50 kr, Onód> Imre 50 kr, Osváth Éva 30 kr, özv. Faddi Jánosné 60 ] kr. Mészáros Mihály 50 kr, Töttös Pál 1 frt, Kutas Pál 80 kr, Héjics János 50 kr, Tóth János 50 kr, Kölkedi Mihály 1 frt, özv. Kocza Istvánná 60 kr, öreg Török József 1 frt 60 kr, Nagy János Csötönyi 1 frt, őre: Bátai Mihály 1 frt, Nagy Sándor 1 frt,- Csötönyi Isi ván 20 kr, Csötönyi Ádám Székeli 1 frt, Csötönyi F rencz 50 kr, Csanádi Pál 50 kr, Bátai Mihály Cserdi frt. ifj András Mihály 70 kr, Töttös Sándor 60 kr, Töt tös Gábor 80 kr, Csötönyi Ádám Csat 50 kr, öreg K< vács István 1 frt, Mészáros Ádám Maisai 25 kr, Gr. ner János 1 frt, Kovács János Szászi 1 frt, Kovái Sándor 50 kr, Kovács József Török 50 kr, Fodor Páli--, 40 kr, Töttös György 50 kr, Budai Erzsébet 50 tt Szondy István 1 frt, Etl János 1 frt, Kutas János 5 kr, Gerenday Lajos 1 frt, Ágoston István 1 frt, F5 dós Vilmos 1 frt, Pápó Gyula 1 frt, Studer Lajos 50 kr, Hetyei István 20 kr, Véber György 50 kr, P.eslhy József 50 kr, Pap Lajos 1 frt, Kissné Körmendi Emma 40 kr, Tóth Károly 1 frt. Tímár János 1 frt, Buday József 1 frt, id. Győrfy János 1 frt, Soós Jánosné 40 kr, N. N. 1 frt 10 kr. Persely-pénz 8 frt 68 kr. Ösz- szesen 112 frt 69 kr. Mely összeg tiszt. Szalay József ur által tejes köszönettel átvétetett i rendeltetése he lyére átadatott. — Szegzárd, 1883. márczius hó. Bor zsák Endre s. k. — Rövidhírek. Arany János szobrára eddig közel 32000 frt gyűlt be, —i Az itten állomásozó huszár századnak szűknek bizonyult be a lovagló-tér, a parancs nokság ez ügyben fölirt a roinisteriumhoz, alkalmasabb helynek megszerzése tárgyában. — Kun Mór vegyeske reskedő Bonyhádon, bejegyeztetett a szegzárdi kir. tör vényszéknél. — Dr. Sass István megyei főorvos házá ból világos nappal egy arany órát elloptak. — Zsizsó Márton és még 2 társa báttaszéki lakosok a napokban a báttaszéki rendőröket megverték. KÖZGAZDASÁG. A hagymás növények tenyész tése szobában. (Folytatás.) A virághagymák elökószitése az üzdészetben. Miután a hagymák áz előbb leírtak szerint elül tetve lettek s jól megöntöztettek, szikkadni hagyatnak, pár órával később az ekként előkészített cserepek egy védott helyen a kertben vagy szabadban, sorba beföl- d el tétnek és mindaddig a szabadban maradnak, mig azok üzdészet alá nem vétetnek, a cserepek fölött a föld elegyenitve legyen, hogy a föld egyenlő nedves ségben föntartathassék. Az ilyetén szabadban előkészí tett hagymáknak azon előnye van, hogy azok sokkal jobban és arányosabban gyökeresednek. Azon jáczintokat, a melyeket a korábbi üzdészet alá akarunk venni, szükséges, hogy azokat már szep tember hó 15-ke körül cserépbe ültetve, védett helyen november hó középig szabadföldbe beágyazva maradja lak, ennek az az előnye, hogy gyorsabb élettevékeny- j ségre ingereltetve erősebbekké válván, mint ezt azon példányoknál, melyek szobában vagy kamrában e czélra elhelyezetteknél soha sem lehet találni. A szabadföldben beágyazott hagymás növényeket nem szükséges több mint 8—10 cmtrnyi földréteggel födni, mégis, ha az idő hosszasabb fagyra enged kö vetkeztetni, vagy a föld, mely takaróul adatott, hirtelen megkérgesedne, megfagyna, szükséges, hogy a föle szá raz szalma vagy gyékénynyel akként takartassék, hogy áz alatta levő föld mindenkor hozzáférhető legyen. — Mely ekként kezelt virághagymák, még akkor is, ha azok márcziusba lesznek csak üzdészet alá véve, egész ségeseknek és erőbélieknek bizonyullak be, még is ha mz üzdészet ily későre halasztatnék el, igen jó, hogy a különben 8 cntmtrnyi földréteg 18—20 cntmtrre egé- szittossék ki. A többi virághagyma nemeknél ezen kezelést nem ajánlom, mert azok .rendesen nagyon hajtanak, csiráik hosszúak és vékonyak lesznek, melyek ha még "üzdé- gízet alt vétetnek, úgyszólván megnyúlnak s ezáltal a piszémre is kellemetlenül hatnak, de eltekintve ettől, igen •pyeng' virágot is nyújtanak. Ezen növényhagymák inkább fütetlen szobában, j | vagy épen száraz pinezékben lesznek elhelyez- még is úgy, hogy a légmérséklet —0-nak felei mig. Az üzdészetliez szükséges eszközök. Az üzdészethez megkívántatokat minden szobában ) yen lehet elhelyezni, mi nem is áll egyébből, egy egyszerű kis asztal, vagy virágállványból, i minden üzdészet a szobában, az ablakpárkányon íblik, lassan-lassan a kályhához közeledve, utóbb »zdn | kályha mellé, sőt annak tetejére kerül. Egynémely fajainál szükséges, de sehol sem fölös leges, ha a virágcserepek, mindjárt az üzdészet kezde tekor. tehát az ablakpárkányon, — körül mohával be köttetnek, mert ezáltal a cserépen keresztül is a vizpá- rolgása s a föld száradása gátoltatik, s a melegség lent távol tartatik; mégis szép zöld színe által kedvezőbb behatást is gyakorol a szemlélőre Szükséges továbbá minden cserépre egy bura üvegből, mely a cserepek fölé alkalmazva lesz s a cse repei: körzetével bírjon, ezek nem létében, néhány egye nese íoldalu vizivópohár, mely ha elegendő magas, is meg elhet e czélnak. A moha azért szükséges, hogy a földet nedvesen tartsa, a bura (üvegharang) pedig, hogy a cserép fö lött. tehát a növény körül a különben száraz' szóbale- vegít el válasza, nedvesen tartsa. (Folytatása következik.) • inn ?tól ♦gw IRODALOM. A közönség köréből. Szegzárd közelében egy a falusi gazdaasszonykodás minden nemében jártas gazdaaszony kerestetik. Levél utjáni ajánlkozás e lapok szerkesztőségéhez intézendők. Megjelent: Garay lános életrajza. (40 aranyat fnyert pályamű.) Irta Fepenczy József? Budapest. 1/ Franklin-Társulat magyar irodalmi intézet és könyv- i nyomda. 1883. Í Ezen mű ismertetése s ajánlatára a t. olvasókö zönség figyelmébe előzetesen elégnek véljük, ha a könyv /kezdetén álló szerzői nyilatkozatot közöljük, mely igy ' hangzik: „Előszó helyett. Csapó Vilmos kir. ka- I marás ur pályázatot hirdet Garay János életrajzára. A mű terjedelméül 8—10 nyomatott iv kívántatik. A sza bályszerű jeligés levéllel ellátott pályaművek tisztán leírva és bekötve folyó évi deezember 31-ig Gyulay Pál úrhoz, a m. t. akad. II. oszt. titkárához küldendők. (Budapest, akad. palota). A legjobb és irodalmi becscsel bíró mű pályadija 40 arany. Bírálókul Greguss Ágost, Gyulai Pál, Zichy Antal urak kérettek föl. A kiadás költségeit a pályáza tot hirdető viseli s fentartja magának a jogot az eláru- sitás tiszta jövedelmét közczélra fordítani. — Pesti Napló, 1881, márcz. 12. 70. sz.“ „Pályázati jelentés. A múlt évben Csapó Vilmos kir. kamarád ur 40 arany pályadijat tűzött ki Garay Jánosnak mintegy 8—10 nyomott ívnyi életraj zára. A kiadás költségeit szintén Csapó Vilmos ur vál lalta el 8 egyszersmind fentartotta magának azt a jo got, hogy az elárusitás tiszta jövedelmét közczélra for díthassa. A kitűzött határnapig csak egyetlen egy pá lyamű érkezett be: „Dalolt szerelmet és hazát“ jeligé vel. Alulirt bírálók egyenkint elolvasván a pályaművet, egyhangúan abban állapodtak meg, hogy a pályadij ki adható, mert a pályamű szerzője nagy szorgalommal gyűjtötte össze Garay életrajzi adatait s élénk és hú ké pet igyekezett nyújtani Garayról mint emberről s író ról egyaránt. Némi hézagok vannak ugyan az életrajz ban, az iró jellemzésében és pár vonás inkább kieme lendő, más helyt egy s más rövidítendő, de egészben véve a mű jeles és érdemes a jutalomra. A jeligés le vél Csapó Vilmos ur jelenlétében felbontatván, abból a következő név tűnt ki; Ferenczy József, államgym- nasiumi tanár Fehértemplomon. Ennélfogva a szerző. Ferenczy József ur felszólittatik, hogy a 40 arany pályadiját Csapó Vilmos úrtól fölvenni, szíveskedjék. Alulírottak egyszersmind köszönetüket fe jezik ki az irodalom nevében Csapó Vilmos urnák ál dozatkész buzgalmáért. Kelt Budapesten, novem. 20-án 1882. Greguss Ágost, Gyulai Pál, Zichy Antal.“ Pesti Napló, 1882. nov. 22. 322. sz. „Ez az életrajz története. A magam részéről csak azt kívánom fölemliteni, hogy a művet a bírálat után itt-ott átsimitottam, egy-egy később kezembe került adattal megtoldottam, de oly lényegesebb változtatást nem eszközöltem, mely mássá tette volna, mint a bírá lat előtt volt. Főtörekvésem volt az egykor oly méltón ünnepelt, ma oly méltatlanul mellőzött költő emlékének felújítása, életének és irodalmi működésének elfogulatlan mélta tása. — Az életrajzot eredetileg oly czélból írtam, hogy a költőnek, — még ki nem adott műveivel megtoldott — Összes munkái elé tűzzem, ezért emlékezem jmég itt-ott részletesebben a ma még kéziratban levő művek ről. Vajha minél hamarább az irodaloméi lehetnének ezek is. Fehértemplomon, 1882. deezember hóban. Fe renczy József.“ Ezekhez tájékozhatásul még annyit adhatunk,.hogy a kérdéses mű árát a pályázathirdető lelkes és áldozat kész hazafi Tolnamegye szülötte: 1 frt 20 krban álla pította meg és a jövedelmet a szoborra szánta. A Franklin-Társulatot bízta meg az elárusitással. Vajha igen-igen nagy kelendőségnek örvendene, hogy ez által is a Garay-szobor ügye előmozdittatván, minél előbb létrejöhessen, vagyis a szobor felállítása eszközöltessék! Garay János életrajzának ajánlására elég a jeles bírálók véleménye a műről és a minek bizalmas utón tudomására jutottunk, hogy „Greguss Ágostnak elhunyta előtt az volt egyik kiváló öröme, hogy Garsynk élete is meg van írva s midőn a jeligés levélkét felbontották és az iró neve kitűnt, végtelenül megörült, hogy egy régi tanítványa irta“. Szerző neve az irodalom terén nemcsak jóhang- zásu, de dicséretesen ismert is és pedig úgy egyes ér tekezései, mint önálló müvei által is: Tompa Mihály a jeles költő életrajzát is ő irta meg, helyes szempont ból fogván föl a boldogult irodalmi működését és meg győződése szerint nyilatkozott egyenes-szivüen róla. Valamint Tompánál, úgy Garaynál is nemcsak száraz életmozzanatokat sorol fel, hanem behat, de min dig discretióyal a. családi életbe is és onnét meríti ada tait a hű életrajzhoz, melyet elénk Aliit és még inkább és behatóbban tanulmányozza Garaynak Írói működését és mond ítéletet, az akkori körülményeket és összeköt tetéseket gondos figyelemmel kisérve. S ez igy van he lyesen, hogy megismerjük az embert és irót. Minden sorából az tűnik ki, hogy szeretet és lel kesedéssel dolgozott, sőt féltékenyen azokkal szemben, kik a koszorús költőről kicsinyléssel szóltak. Ezen ne mes hév és buzgalom szüleménye lett az életrajz, mely nek olvasását bátran merjük honfitársainknak és a lel kes honleányoknak ajánlani, különösen azoknak, kik me gyénk szülöttei. A mű, mint már jeleztük, nem csak szoros érte- ményben vett életrajz, hanem Garay irodalmi működé sének méltatása s nemes, hazafias törekvéseinek kellő elismerése. Oly mű ez, melyért meleg köszönetünket érdemli meg a derék szerző, ki valóban méhszorgaloin- raal gyűjtő egybe adatait. Végül hadd mondjunk mi is elismerő s hálás kö szönetét Csapó. Vilmos kir. kamarás urnák nagy lelkű áldozatáért, melyet a Garay-ügynek hozott; több ily jeles irodalombarátot hazánknak és csakhamar kö zelebbről ismerni fogjuk irodalmunk koszorús-napszá mosait ! — Szerkesztői üzenet. Bh. Későn érkezett; majd jövő számban. Hőké Lajos urnák. Amint jobban leszek, mindjárt kezembe veszem az ügyet. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: Boda Vilmos. Belmunkalárs: Dr. Steiner L aj o s. S y i 111 ő r.") Értesítés. Van szerencsénk a n. é. közönségnek tu domására hozni, hogy uj tavaszi Áruink raktárunkra érkeztek, melyeknek megtekintésére tisztelettel felkérjük. Szegzárdon, 1883. márczius 10. Alázatos szolgái; Pimitzer József ós fiai. *) Az e rovatban közlőitekért felelősséget nem vállal a szerk.
