Tolnai Népújság, 2018. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
2018-01-05 / 4. szám
g KÜLFÖLD 2018. JANUÁR 5., PÉNTEK Leváltották a magyarokkal ellenséges rendőrfőnököt Három évig nem léphet fel Romániában a Kárpátia frontembere Elítélték Petrás Jánost MAROSVÁSÁRHELY Elbocsátották január elsejei hatállyal Valentin Bretfeleant, a polgármesteri hivatalnak alárendelt helyi rendőrség parancsnokát. A helyi rádió román adása által közölt hírt megerősítette az MTI-nek Cosmin Blaga, a polgármesteri hivatal szóvivője. Mint ahogy elmondta, semmilyen szolgálati probléma nem merült fel Valentin Bretfeleannal szemben. Ezzel szemben széles körben ismert, hogy a soviniszta parancsnok által vezetett rendőrség a magyar jogkövetelések akadályozásáról vált hírhedtté. Rendőrei például 2012-ben bekísérték és megbírságolták az egyik két tannyelvű iskola szülői bizottságának magyar tagját, amiért magyar nyelvű iratot próbált iktatni az iskolában. Emellett évről évre akadályozta a Székely Nemzeti Tanács március 10-ére szervezett autonómiapárti felvonulásait, a magyarok tiltakozó megmozdulásait. Rendőrei a reklámtörvényre hivatkozva róttak ki bírságot az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanácsra a székházára kitűzött székely zászló miatt. A rendőrfőnök a kétnyelvű utcanévtáblákat is illegális reklámoknak tekintette, és bírságot rótt ki azokra az aktivistákra, akik ilyen táblákat tűztek ki. A bíróság jogerős ítéletben érvénytelenítette az intézkedéseit. MW gű csoport létrehozásához kapcsolódó bűncselekmény gyanúja. Nincs bizonyíték arra, hogy 2003-ban az együttest ilyen céllal hozták létre, és hogy a tagok beleegyeztek bűncselekmények elkövetésébe. így maradt a korábban már említett vád, ehhez bizonyítékként hang- és képfelvételeket, tanúk nyilatkozatait mellékelték és részletesen idézték a koncerten elhangzottakat. Az énekes az ítéletről A Kárpátia frontembere a tárgyalás után közölte: „Most már legalább tudjuk, hogy mikor lesz a legközelebbi koncertünk Erdélyben: amikor lejár a tiltás, azaz 2020. december 30-án. Mindenki vésse fel a naptárba, ott leszünk!” Petrás János hozzátette: minden magyarnak joga van kifejteni véleményét Trianonról, a háborús dalokban pedig a magyar katonák hősiességét magasztalták. A bíróság által kifogásolt, Ó, bujdosó székely! című dalról azt mondta, ez egy 1920-ban keletkezett népi dal, nem a zenekar szerzeménye, és ezzel nem a románokat akarta megsérteni, hanem az eredeti szöveget adták elő. HIRDETÉS Romániában pénzbírságra ítélték és három évre eltiltották a fellépésektől a Kárpátia frontemberét a 2014-es Csíkszeredái pünkösdi koncerten elhangzottak miatt. Petrás János énekes szerint az 1920-ban keletkezett, Ó, bujdosó székely! című népi dallal nem a románokat akarták megsérteni, hanem az eredeti szöveget adták elő. Mediaworks-összeállítás szerkesztoseg@mediaworks.hu CSÍKSZEREDA Három évre eltiltotta a romániai fellépésektől és kilencezer lej (körülbelül 603 ezer forint) bírság kifizetésére kötelezte a romániai bíság Petrás Jánost, a magyarországi Kárpátia rockzenekar énekesét. A Kárpátia 2014 júniusában, a pünkösdi búcsú előtti napon lépett fel Csíkszeredában. A Csíkszeredái ügyészség másfél évvel később emelt vádat az énekes ellen „emberiesség elleni bűntettekért felelős személyek kultuszának éltetéséért vagy fasiszta, rasszista, idegengyűlölő eszmék terjesztéséért” - írta a Székelyhon.ro. A vád szerint Petrás az említett koncerten is revizionista-szeparatista eszméket hangoztatott. A Csíkszeredái fellépésen az énekes harcra, az elveszített területek visszaszerzésére buzdította a magyarokat, székelyeket a Krím félszigeten történtek mintájára. Kifogásolta a trianoni békeszerződést, „bocskorosnak” és „megszállónak” nevezte és megsértette a románokat. Ráadásul népszerűsítette a románok elleni fizikai erőszakot. A per 2016-ban kezdődött, az előzetes meghallgatások után a tárgyalást nem a Hargita Megyei Törvényszéken, hanem a Csíkszeredái Bíróságon folytatták le. A tavaly júliusi elsőfokú ítélet elmarasztalta Petrást. Az énekes védőügyvédje a Marosvásárhelyi ítélőtáblához fellebbezett. Tavaly év végén a fellebbezést elutasították, az ítélet így jogerőssé vált. Eszerint Petrás túllépte a szabad véleménynyilvánítás kereteit, a „Székelyföld nem Románia” kijelentésével megsértette az alkotmányt és irredenta, gyűlöletkeltő eszméket terjesztett. A Csíkszeredái Bíróság által a portál rendelkezésére bocsátott indoklásból kitűnik: nem igazolódott be, hogy fennáll egy idegengyűlölő, fasiszta, rasszista jelle-Petrás János (balra) kijelentette: 2020. december 30-án ismét színpadra állnak Erdélyben Fotó: MTI S( III I I Jl 1)11 , honi MIKLÓS, Im:\KLISZKVKOI VMKXOMISI 0-Ji mm, 1& Sn m W m 3# h I > vM L JANUAR 20-TOL SZOMBAT ESTENKÉNT 20.30-KOR A DUNÁN TÖLTSD LE A DAL ALKALMAZÁST ÉS SZAVAZZ A KEDVENCEDRE! DUNA adal.hu
