Tolnai Népújság, 2015. május (26. évfolyam, 102-125. szám)
2015-05-28 / 123. szám
2015. MÁJUS 28., CSÜTÖRTÖK KITEKINTŐ g Előadták a darabot és egyúttal megerősítették a barátságot Sikeres volt a külföldi szereplés A lengyelországi Grajewóba utazott a szekszárdi I. Béla Gimnázium két pedagógusa (Fonyódiné Patyi Mónika magyar szakos tanár, az iskola Diákszínpadjának vezetője és Halász Gábor angol szakos tanár, projektvezető), valamint hat színjátszós diák: Szo- dorai Csenge Réka, Mikó József, Győr Tímea, Mészáros Ferenc, Lakatos Dóra és Wein- hardt Dávid. Venter Marianna marianna.venter@mediaworks.hu SZEKSZÁRD Az utazás apropóját az Olvass hangosan - emelkedj fel Európa elnevezésű nemzetközi projekt szolgáltatta, amelyben Törökország irányításával Németország, Lengyelország, Olaszország és Magyarország egy-egy partneriskolája vesz részt. Az első találkozót decemberben Münchenben, a másodikat februárban Ri- miniben tartották, a harmadikat Gazipasában, most pedig a lengyel iskola volt a vendéglátó. Az angol nyelvű projekt célja, hogy a tanulókkal megszerettessék az olvasást. Miután az első napon megismerkedtek a vendéglátó családokkal, a második nap délelőttjén az iskolába látogatott a magyar csoport, ahol az igazgató és a projekt lengyel koordinátora, Jakub Czyz, fogadta őket. Ezt követően lengyel diákok részleteket játszottak el A I. Béla Gimnázium csapata a projekt keretében a negyedik felvonást mutatta be angol nyelven a Rómeó és Júliából a uaiinaia nevű teiepuies Dejara- tánál vérszomjas vikingek támadtak a vendégekre, rabszíjra fűzték és a település belseje felé terelték őket, a menetet egy szekér húzta, amely elé két izmos germán került - őket használták vontatóként. A tűzrakó helyen éppen feláldoztak (volna) a két germán raangol nyelven Eleanor H. Porter Pollyanna és Mary Shelley Frankenstein című művéből, majd lengyel és angol nyelven hallhattak dalokat a diákok előadásában a vendégek. Ezt követően a török csoport Naszreddin Hodzsa tréfás történeteiből adott a ízelítőt, angol nyelven. A polgármesteri fogadást követően a környék néprajzi- és természetrajzi nevezetességeivel ismerkedtek. A program harmadik napjának délelőttjén az iskola tornatermében próbákat tartott az öt nemzetből álló színtársulat. Különleges és nehéz feladat állt előttük: a Rómeó és Júlia című drámát adják elő angol nyelven, minden felvonást egy-egy ország iskolája gyakorol be és ad elő korhű jelmezben. A próbát követően ismét kirándulás következett, gazdag kulturális programmal. A negyedik nap délelőttjén került sor a Rómeó és Júlia angol nyelvű közös előadására. Kosztümös próbákkal kezdődött a program Grajewo város művelődési házának előadótermében. Az I. Béla gimnázium a IV. felvonást kapta, a nézőközönség a lengyel iskola diákjaiból és tanáraiból, illetve a külföldi iskolák diákjaiból és tanáraiból állt. Az előadás után a szekszárdi csoport angol nyelven elmesélte/eljátszotta - ötletes lufis kellékekkel - az iskola névadójáról szóló humoros történetet, amely nagy sikert aratott a nézők körében. PROGRAMOK CSÜTÖRTÖK MOZI Dunaföldvár: Sam - Kismadár nagy kalandja (francia családi animációs film), 10 óra. Végre otthon! (amerikai családi animációs film), 13.30. Mad Max - A harag útja (ausztrál akciófilm), 15.30. Bosszúállók: Ult- ron kora (amerikai akciófilm), 17.30. Argó 2 (magyar akció-vígjáték), 20 óra. Szekszárd: Tökéletes hang 2 (amerikai zenés vígjáték), 17 óra. Mad Max - A harag útja (ausztrál akciófilm), 19 óra. Bátaszék Keresztély Gyula Városi Könyvtár: Kosztelnik Mihály népismereti előadása, 17 óra. KIÁLLÍTÁS Szekszárd Babits Mihály Kulturális Központ: a 45. Tolna Megyei Gyermekrajz Pályázat kiállítás megnyitója és ünnepélyes díjátadója, 15 óra. A kiállítást Lovas Csilla muzeológus nyitja meg, a pályamunkákat Kovács Ferenc festőművész értékeli, köszöntőt mond Kissné Hó- ner Magdolna igazgatóhelyettes, közreműködik Karácsonyi Anna és Sili Gergő. 86. Ünnepi Könyvhét és 14. Gyer- mekkönyvnapok Szekszárd Gyermekkönyvtár: Misu és a piros kenu - találkozó Nógrádi Gergely íróval, 14 óra. PÉNTEK MOZI Dunaföldvár: Torrente 5. - A kezdő tizenegy (spanyol akció-vígjáték), 20 óra. Szekszárd: Tökéletes hang 2 (amerikai zenés vígjáték), 17 óra. Mad Max - A harag útja (ausztrál akciófilm), 19 óra. VÁROS NAPJA Tolna A Sztárai Mihály Gimnázium udvara: a 12-es Tolnai Tüzér Osztály emlékére rendezett csapat- zászló ünnepély, 17 óra. Hősök tere: Szűcs Gabi koncert, 20 óra. A Band Of Streets (BOSS) koncertje, 21 óra. HŐSÖK NAPJA Bonyhád (a bonyhádi déli vízmű területe, a szociális otthon mögött): Perczel menet, 8.30. Megnyitó ünnepség, 14 óra. Perczel menet díjátadó, 15 óra. Katonai táborok építése, 16 óra. Veterán katonai járműkiállítás, 17 óra. Lánctalpas katonai jármű bemutató, 18 óra. Koncertek: Forrás zenekar, Fekete Sereg, ABS, 20 óra. ROVATUNKBAN szakértőink segítségével olyan kérdésekre keressük a választ, amelyeket személyesen nem tettek volna fel. Bármire kíváncsiak, forduljanak bizalommal Mauth- ner Ilonához, aki továbbítja a kérdést a megfelelő szakembernek. Elérhetnek minket az ilona.mauthner@partner. mediaworks.hu e-mail címen, hívhatnak a 0630/650-3020- as számon, illetve küldhetnek levelet is a 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. címre. Jelige: Az olvasó kérdez. OLVASÓNK a bátaszéki idősek otthonában lakik most, AZ OLVASÓ KÉRDEZ de 2008-ban kapott a nagynéniétől 2 millió forintot kölcsön, azzal a kikötéssel, majd amikor összejön neki a pénz, visszaadja. A nagynéni 2009-ben meghalt, olvasónknak pedig közben teljesen átalakult az élete. A nagynéni örököse a keresztlánya lett, aki most kéri tőle a már említett 2 millió forintot, A pénzt a nagynéni a saját pénzéből adta, írta olvasónk, semmiféle papírt nem írtak akkor róla. A nagynéni számlájáról át lett utalva az övére, ennyi. Kérdése: köteles-e ennyi év után az örökösnek visszafizetni a pénzt? A KÉRDÉST TOVÁBBÍTOTTUK dr. Gáli Ferenc szekszárdi ügyvédnek, aki a következő választ adta olvasónk kérdésére:- A kölcsöntől, vagyis 2008- tól eltelt öt év. Jogi szempontból kötelmi követelésnek minősül a kölcsön. Ha nem szólították fel 2014.03.15-ig (a régi Polgári Törvénykönyv előírása szerint), azután (új Polgári törvénykönyv szerint), ha nem indítottak pert ellene akkor a követelés elévült. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy önként a pénzt ne fizethetné vissza, hiszen erkölcsi szempontból ez lenne a helyes. Érdekeset látott, hallott? 06-30/449-2954 FOTÓJÁT, OLVASÓI LEVELÉT, INFORMÁCIÓJÁT VARJA BUDAVÁRI KATA! Telefon: 06-30/449-2954, hétköznap munkaidőben hívható. Napi ügyeletes újságíró: Hanoi Erzsébet Olvasószolgálatunk elérhetőségei Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. SMS: 06/30/411-4816 E-mail: kata.budavari@mediaworks.hu Telefon: 74/511-510, fax: 74/511-500. Ügyeletes szerkesztő: Mácz Katalin AZ OLVASO KÜLDTE DIÓSBERÉNY „Fergeteges Gyermeknap" elnevezéssel családi napot szervezett az önkormányzat. Volt óriási akadálypálya, csúszdás ugráló, testfestés, arcfestés, népi logikai, ügyességi játékok, körhinta, légvár, „jumping” és lufihajtogatás. Fellépett a Szentgericei Gyöngyös Bokréta Tánccsoport, a Retro-Dance Tánccsoport, a Bartina Néptáncegyüttes, valamint Háuszer Beáta és az iChoir Énekegyüttes. A helyi általános iskolásokat és az óvodásokat ebéddel is megvendégelték. A napot bál és tűzijáték zárta. HE TRAFFIPAX VÍZÁLLÁS A Dunán tegnap délután 3 órakor: ________ Du naföldvár ____ 336 cm, Pa ks 519 cm, Dombon___________ 578 cm, Ár vízkapu 940 cm, A Sió Palánknál 369 cm. 09:0010:30 11:0012:00 60s főút 1^+200 km szelvény Bonyhád, Rákóczi utca 144 13:0014:30 Bonyhád, Kossuth utca 19 15:0017:30 60s főút 153+500 km szelvény 18:0019:00 60s főút 141 km szelvény 09:0010:15 M6 bal 153+560 km szelvény 10:45-12:00 M6 jobb 153+560 km szelvény 14:0015:30 M6 jobb 164 km szelvény 16:0017:30 M6 bal 164 km szelvény 09:001100 M6 autópálya, jobb pt. 108+470 km 1500-17:00 M6 autópálya, bal pályatest 108+470 km 08:3011:30 123013:45 14:0015:00 091)011:00 13:0015:00 Szekszárd, Béri Balogh Ádám utca 106. 5113as út 3+900 km szelvény Szekszárd, Tartsay utca 2. 6232-es út 2+950 km szelvénye 60s főút 100+100 km szelvény 15:45-17:45 Paks, Kishegyi u. 14. 09:0012:00 Szakály, Fő u. 26. 14:0016:00 Tolnanémedi, Pincehely! u. 22, 16:3018:30 Regöly, Jókai u. 2, 21:0024:00 Tamási, Belátó u. 3. bot, ám amikor látták, hogy megéheztek. mindenkit betereltek a vendéglőbe. A viking-show az előadóteremben folytatódott, ahol a vezér támogatásával megválasztathatták a saját viking diákvezérüket, aki választott magának egy-egy olasz, német, lengyel és török feleséget. Vérszomjas vikingek támadtak Lengyel-magyar két jó barát A program végén az iskola előtt vettek búcsút a csoportok a lengyel vendéglátóktól. Mint azt Ha lász Gábor elmondta, igazán tar talmas napokat tölthettünk Gra- jewóban. A találkozó résztvevői az öt nap folyamán jobban megismerték egymást és sikeresen megvalósult a fő cél: az öt nemzet összefogásával angol nyelven eljátszották a Shakespea- re-drámát. A projektvezető hangsúlyozta: lengyel-magyar két jó barát, együtt harcol, s issza borát - tartja a mondás, s ez az út bebizonyította, hogy ezek nem üres szavak.