Tolnai Népújság, 2014. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
2014-05-17 / 114. szám
HETVEGE-UTAZAS AZ OLVASÓ KÉRDEZ Rovatunkban szakértőink segítségével olyan kérdésekre keressük a választ, amelyeket személyesen nem tettek volna fel. Bármire kíváncsiak, forduljanak bizalommal Mauthner Ilonához, aki továbbítja a kérdést a megfelelő szakembernek. Elérhetnek minket elektronikus úton az ilona.mauthner@axels.hu e mail címen, hívhatnak a 0630/650-3020-as számon, illetve küldhetnek levelet is a 7100 Szek- szárd, Liszt Ferenc tér 3. címre, jelige: Az olvasó kérdez. KÖZELEDIK AZ adóbevallás végső határideje, május 20-a, ez a dátum az őstermelőkre is vonatkozik. Olvasóink közül többen is érdeklődtek, hogy változtak-e a bevallás szempontjából fontos, rájuk vonatkozó összeghatárok, illetve az adózási szabályok. HA AZ őstermelőnek az adott évben a mezőgazdaságból származó éves bevétele nem haladja meg a 600 ezer forintot, (ebbe nem számít bele a mezőgazdasági támogatása) akkor nem kell bevallást készítenie erről a bevételről, még akkor sem, ha más egyéb jövedelme miatt adóbevallás benyújtására kötelezett, mondta Mózsik Szilvia, a NAV megyei igazgatóságának sajtosa. Ha azonban a bevétele meghaladja ezt az összeghatárt, úgy az egész bevétel összegét figyelembe kell vennie. HA A bevétel a támogatások összege nélkül több, mint 600 ezer forint, de nem haladja meg a 4 milliót és rendelkezik a bevételének 20 százalékát kitevő, az őstermelői tevékenységgel összefüggésben felmerült számlával, akkor az őstermelőnek ebben az esetben a bevétel 5 százaléka után 15 százalék egészségügyi hozzájárulás fizetési kötelezettsége keletkezik. HA AZ őstermelőnek a támogatások nélküli bevétele meghaladja a 4 millió forintot, akkor jövedelmét a következő módok szerint állapíthatja meg: 1. / TÉTELES költségelszámolás esetén a bevételből levonandók a költségek (kiegyenlített, igazolt), a bevételt csökkentő tételek, valamint a 8 millió forintnál nem több, támogatások nélküli bevételt elérő kistermelők 40 százaléknyi költségátalánya. Az így megállapított jövedelemből vonható le a korábbi évekről áthozott veszteség, mely legfeljebb a jövedelem 50 százalékáig vehető figyelembe. 2. / A jövedelem megállapítása történhet 10 százalék vélelmezett költséghányad levonásával is. Ebben az esetben a bevétel 90 százaléka minősül jövedelemnek és az erre az évre jutó értékcsökkenési leírás valamint a korábban elhatárolt veszteség 20 százaléka az adóévre elszámoltnak tekintendő. TÉTELES KÖLTSÉGELSZÁMOLÁS és 10 százalék vélelmezett költséghányad alkalmazásánál a jövedelmet 27 százalék egészségügyi hozzájárulás fizetési kötelezettség terheli. 3. / AKIK az átalányadózás szabályai szerint állapítják meg jövedelmüket, azoknál az állattenyésztésből származó bevétel 6 százaléka, más őstermelői tevékenységből származó bevétel (ideértve a támogatások összegét is) 15 százaléka tekintendő jövedelemnek. Ez a számítási mód 8 millió forint támogatások nélküli bevételig alkalmazható, ennél több bevételnél általános jövedelemszámítási szabályok (tételes költségelszámolás vagy 10 százalék vélelmezett költséghányad) szerint állapítandó meg a jövedelem. Az átalányban megállapított jövedelem után 15 százalékos egészségügyi hozzájárulás fizetési kötelezettség terheli az őstermelőt. MINDHÁROM JÖVEDELEM számítási módnál érvényes, hogy az egészségügyi hozzájárulás alapja csökkenthető a mezőgazdasági őstermelő által az évben megfizetett járulékok alapjával. PROMÓCIÓ Ünnepélyes záró rendezvénnyel ért véget május 15-én délelőtt a KEOP-1.3.0/09-11-2012-0002, a Medina Község ivóvízminőség-javító beruházás kivitelezési szakasza. A fejlesztésre 182 millió 769 ezer forintot nyert az ön- kormányzat az Európai Unió Kohéziós Alapjából. A kivitelezési munkák során egy teljesen új, a víztisztítási technológiát magába foglaló épület készült a jelenlegi vízmű területén, emellett a település képébe szervesen illeszkedő épület ad otthont a szociális blokknak is. A beruházás részeként egy új, 130 méter mély kutat is fúrtak, amelyből a tervek szerint 180 köbméter vizet nyerhetnek naponta. Egy új gerincvezeték építésével pedig Medina Szőlőhegy egészséges ivóvízellátása is megoldódik. Követendő medinai példa ivóvíz A térség felkészült a fejlesztések fogadására . | MEDINA Azt kívánja, hogy a | medinaiak hosszú éveken keresztül igyanak egészséges ivóvizet, mondta köszöntőjében Tóth Ferenc kormánymegbízott Medinán csütörtökön délelőtt az ivóvízminőség-ja- vító beruházás ünnepélyes záró rendezvén. Ő és Horváth István országgyűlési képviselő is arról beszélt, hogy az utóbbi években csak jó hírek érkeznek a településről. A honatya J szerint itt mindig történik valami, a most befejezett beruhá- ! zás pedig azért követendő Hor- ! váth István szerint, mert Tolna megyeiek dolgoztak egy cél megvalósulásáért, ez pedig bizonyítja, hogy tudásban, humán- és gazdasági erőforrásait tekintve is felkészült a térség a fejlesztések fogadására. Vén Attila, a község polgár- mestere köszönetét fejezte ki a kivitelezőknek és mindenkinek, aki segített abban, hogy a medinaiak egészséges ivóvízhez jussanak. A projekt megvalósulása előtt ugyanis vizsgálati eredmények szerint a Medina ivóvizét biztosító kutak vízkémiai komponenseiben az ammonium meghaladta az előírt határértéket, emiatt a kitermelt víz vízkezelést igényelt. A cél olyan víztisztító technológia telepítése volt, amely lehetővé teszi a megfelelő minőségű ivóvíz-szolgáltatást. Ennek megvalósítására még 2009-ben nyújtotta be igényét Medina Község Önkormányzata a Környezet és Energia Operatív Program pályázati forráshoz. A sikeres első fordulóban kidolgozták a beruházás részletes terveit, beszerezték a szükséges engedélyeket, és benyújtották a második forduló pályázatát. A második forduló eredményességének köszönhetően a beruházás közel 200 millió forintos költségvetéséből 182 millió 769 ezer forintot nyert az önkormányzat az Európai Unió Kohéziós Alapjából. A feladatokat a közbeszerzési eljárás során kiválasztott Hírős Mester Kft. és a Water Solution Mérnöki és Kereskedelmi Kft. közös ajánlattevőként végezte el. ■ B. K. Epres-bazsalikomos mascarpone fagylalt HOZZÁVALÓK: 12 db pálcikás fagylalthoz: 6 dl tejszín (min. 30%-os), 15 dkg porcukor, 25 J dkg mascarpone, 25 dkg puha ! eper, 1 evőkanál aprított friss j bazsalikom, csipet só A TN KONYHÁJA elkészítés: Az epret egy turmixgépben a csipet sóval, valamint a friss bazsalikommal ösz- szeturmixoljuk. A tejszínt - a porcukor kanalankénti hozzáadásával - habbá verjük, majd a habverő alacsony fokozatán óvatosan hozzákeverjük a mascar- ponét, legvégül pedig a bazsalikomos eperpürét. Hagyhatjuk kissé márványosan, ne keverjük el teljesen. Pálcikás fagylaltformákba töltjük, és mélyhűtőben kifagyasztjuk. 2014. MÁJUS 17., SZOMBAT PROGRAMOK Szombat MOZI BÖLCSKE: A Szörny mentőakció (amerikai-kanadai animációs kalandfilm), 17 és 20 óra. PAKS: Halálos mélység (norvég thriller), 19 óra. SZEKSZÁRD: Visszatérés Óz birodalmába (amerikai animációs film), 17 óra. Flörti dancing (angol vígjáték), 19 óra. SIMONTORNYAI VÁR NAPJA SIMONTORNYA, VÁR: városébresztő fegyverropogással, ágyútűzzel, 9.30. Ünnepélyes megnyitó dudazenével, 10 óra. Egész nap a vár előtt kézművesek, mesterségek bemutatása. Hegyközségi borok versenye 10 órától. Simontornyai Hagyományőrző Csapat: harci bemutató, középkori táncok, 10.30. Középkori látványkonyha - Ko- hári Gabriella reneszánsz étkeket készít, 11 óra. Középkori öltözetek - előadás, szabad beszélgetés Gyergyói Noémi viseletkészítővel, 11.30. Hunyadi János Szabad Lovagjai, 13 óra. íjászat, számszer- íjászat, a várárokban szabad harc- fegyverek kipróbálása, 14 óra. „A szín élet, színek nélkül halott lenne a világ" - Kovács Tibor festőművész időszaki kiállításának megnyitója, 14.30. Gölbasi Vitézei Egyesület Tata - török harci bemutató, 15 óra. ízisz Hastánc Csoport, 15.30. Szigeti Oroszlánok - török- | kori végvári, katonai hagyományőrző csoport, 16 óra. Solymász- bemutató, 16.30. Középkori zene Bognár Szüvia, Róka Szabolcs és Bese Botond előadásában, 17 óra. Várostrom - a fellépő csapatok közös bemutatója, 18 óra. Kovács Dominik - Kovács Viktor: Furmányos Ágosné - színjáték simontornyai amatőr társaság előadásában, 19 óra. 10 000 LÉPÉS AZ EGÉSZSÉGÜNKÉRT SZEKSZÁRD, BÉLA KIRÁLY TÉR: j megnyitó beszédet mond Horváth | István polgármester, 9.15. Előadá- j sok a Civil Információs Centrumban: A dohányzás káros hatásai- dr. Görbe Éva, a megyei kórház orvosának előadása; Dohányzás leszokásának támogatása - Pfaff- né Deli Zsuzsanna, a tüdőgondozó vezető asszisztensének előadása; „Kár lenne, ha rák lenne” - Prof. dr. Simon Tamás, a Magyar Rákellenes Liga elnökének előadása. Hivatásos és civil szervezetek bemutatói: Tolna Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság, Szekszárdi Rendőr- kapitányság, Országos Mentőszolgálat Tolna Megyei Kirendeltsége, Magyar Vöröskereszt Tolna Megyei Szervezete, Csiga-Biga Játszóház terápiás kutyákkal, Angol Nyelvű Játszóház Helen Doron Nyelviskolával, NAK Nemzeti Agrárgazdasági Kamara, Tolna Megyei Méhész Egyesület, Elekes László méhész, Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat, Szőlő-Szem Mozgalom, RÉV Szenvedélybeteg Segítő Szolgálat, Vakok és Gyengénlátók Tol- * na Megyei Egyesülete, Szekszárd Vízmű Sportegyesület, Korzó Tea, Szűcs és Társai Kft., Babits Mihály Kulturális Központ, Szekszárdi FITT Fiatalok SE Far Fitt Szakosztály, Alternatíva Komplex Szolgáltató Egyesület. „Ne cigizz, inkább biciklizz!” - bringatúra Béla király térről indulva a Gemenc Szabadidő- központig és vissza. KIÁLLÍTÁS SZEKSZÁRD AGÓRA MŰVÉSZETEK HÁZA: a Miszla-Art 111. Nemzetközi Képzőművészeti Szimpo- zion alkotóinak kiállítását Antall István, a Magyar Rádió irodalmi szerkesztője nyitja meg, közreműködik Csák László csongrádi népdalénekes, 11 óra. A tárlat június 28-ig látható. SIMONTORNYA, VÁR: Kovács Tibor festőművész kiállításának megnyitója. Megnyitja: Könyv István János grafikusművész, 14.30. GYERMEKNAPPAL EGYBEKÖTÖTT TOLERANCIANAP ZOMBA, MŰVELŐDÉSI HÁZ: megnyitó beszédet mond Szancsik Mária, a Zombai Roma Nemzetiségi Önkormányzat elnöke, 14 óra. Bűnmegelőzési program a Bonyhádi Rendőrkapitányság munkatársaival, 14.30-16.00 óráig. Gyerekprogramok, a Széchenyi Programiroda információs pontja és egészségsátor 14.30-18.00 óráig. Hagyományőrző csoportok fellépése 15 órától: Decsi Romano Khami- pe Hagyományőrző Cigány Tánccsoport, Tamási Shukaripe, Pári Aranyeső Cigány Tánccsoport, Harci Lila Orgonák Roma Tánccsoport, Zombai Virágszálak Roma Club. Zenés est Burai Ferenccel és zenekarával, 20 óra. HIRDETÉS Hotel Aquamarin***, a gyógyító pihenés otthona Nyári Élmény Hévízen! 8 nap / 7 éjszaka szállás félpanziós ellátással termálvizes fürdőrészleg korlátlan használata személyenként egy 2 órás és egy 3 órás belépőjegy a Hévízi Tófürdőbe negyedórás frissítő masszázs / fő városnéző körút a „Dottó” kisvonattal gokartozás, SEGWAY tréning, balatoni hajókázás oxigénterápia, fitneszterem, sószoba, Wi-Fi, fürdőköpeny, parkolás 74 200 Ft / fő / 7 éjszaka* *min. 2 fő esetén egy kétágyas szobában a „B” épületrészben • Érvényes: 2014. június 2-ig Felhasználható: 2014. június 1 - augusztus 31. között (kivéve kiemelt időszak) • Foglaló szükséges! Hotel Aquamarin*** • 8380 Hévíz, Honvéd u. 14. Tel.: +36 83 / 545 979 • www.hotelaquamarin.hu • sales@hotelaquamarin.hu GÖRÖGORSZÁG Autóbusszal, apartmanban 10 napra: HIRDETÉS PARALIA 05.26.25 900 Ft/fő THASSOS 05.30.35 900 Ft/fő SARTI 06.06. 32 900 Ft/fő OLYMPIC BEACH ________06.09. 39 900 Ft/fő BO MBA ÁRON! 77| ROMCAR TRAVEL 5^S I Enttszam: R01984/2000 —mi www.romcar.hu ■■■ SZEKSZÁRD (a FöDOSlával szemben] 74-510-367 TOLNA (a Penny Markellel szemben) 74-443-828 NON-STOP: 06 20/411-4552