Tolnai Népújság, 2014. március (25. évfolyam, 51-75. szám)
2014-03-08 / 57. szám
2 2014. MÁRCIUS 8., SZOMBAT KÖRKÉP JEGYZET Itthon és külföldön szinte kivétel nélkül úgy indulnak útnak, hogy csak pár évig maradnak. Ez idő alatt belevetik magukat a multikultúrába, alaposan megtanulják az adott ország nyelvét, szakmailag is fejlődnek, és nem utolsó sorban anyagilag egyenesbe jönnek. Ez utóbbi olyannyira lehetséges, hogy magam is ismerek olyan fiatalt, aki öt év alatt - igaz, hogy két állással, és meglehetősen aszkéta életmóddal - összegyűjtött egy lakásra valót. Ez itthon három állással és még asz- kétább életmóddal sem sikerült volna. azzal, hogy egy fiatal külföldre megy, nyelvet tanul, tapasztalatokat szerez, pénzt keres, nincs is semmi baj. Hiszen nem véletlenül kellett annak idején a céhsegédeknek utazásra indulni, hogy aztán kiszélesedett látókörrel, és külföldről hozott szakmai fogásokkal gazdagítsák céhüket. A probléma ott kezdődik, hogy nagyon sok fiatal négy-öt év után sem tér haza. Sőt, még tíz év után sem. Mert ha hazalátogatva azt látja, hogy egy örökkévalóság sem elég egy lakásra való pénz összegyűjtésére, hogy a bérek még mindig nem emelkedtek a kellő szintre, és hogy nagyon nehéz munkát találni, akkor nagy valószínűséggel nem marad itthon. S mivel hazánk fiai, akikben van annyi elszántság és akarat, hogy külföldön próbálkozzanak, bizonyára talapra esettek, szorgalmasak,alkalmazkodóak, nagy esélyük van rá, hogy párt találnak maguknak az idegen országban, és akkor már szinte nulla az esélye annak, hogy valaha is hazatérjenek. Szívből kívánom, hogy ne így történjen, és jöjjenek haza, mert számítunk rájuk. Már csak annyit kell tenni, hogy az itthoni életet, mint legjobb alternatívát, vonzóvá tesszük a számukra. A deviszont is szótárban helyesírás Már szivárognak az információk az új szabályzatról Bár még mindig nem lehet tudni biztosan, hogy mikor hozzák nyilvánosságra az új helyesírási szabályzatot, már számos információ ki- szivárgott az esetleges változásokról. TN-összeállítás Az Eduline információi szerint az új helyesírási szabályzat hozhat lényeges változásokat, s számos esetben „megengedőbb” lesz, mint korábban. A döntéshozók igyekeztek minél kevesebb módosítást bevezetni, a jelenlegieknél egyszerűbb szabályokat alkotni. Erre több forrás példaként az egybe- és különírást hozta fel. Minden összetett szót - akár a többszörösen összetett, hat szótagnál hosszabb szavakat is - egybe lehet írni, nem kell majd kötőjelet használni. Balázs Géza, az ELTE Mai Magyar Nyelvi Tanszékének vezetője korábban elmondta, az utolsó nyelvtani szabályzat 30 évvel ezelőtt készült, újabb változat pedig akkor válik igazán szükségessé, amikor az éppen használatos szabályzat bizonyos dolgokra már nem ad választ, vagy nehéz benne megtalálni az adott nyelvi problémát. Az új szabályzat nyilvánosságra hozatalára még várni kell, néhány változás azonban már most biztosnak tűnik. Ezek azonban nem okoznak majd nehézséget a Paletta onli- ne-nak nyilatkozó Keszler Borbála, az MTA Magyar Nyelvi Osztályközi Állandó Bizottságának elnöke szerint sem.-Mint mondta: pontosították a betűrendbe sorolás szabályait, két megegyező szó közül a kisbetűst kell előrébb sorolni. Nagyobb változásokat terveztek a kötőjelezéssel is, és várhatóan az „1-én” és az „1-jén” alak is elfogadható lesz. A szakemberek szerint nem a nyelvészek, hanem a nyelvhasználók alakítják a nyelvet. A gyakori használat miatt számos összetett kötőszó alakult ki a nyelvben, így kerülhetett be összetételként a most megjelenő nagyszótárba a sokat vitatott deviszont is. Az Origónak Ittzés Nóra, a magyar nyelv nagyszótárának főszerkesztőHa véglegesen döntenek a változásokról, új szótárakat is kell nyomtatni, A leggyakrabban helytelenül írt szavak listája Forrás: helyesiras.blog.hu HELYES NEM HELYES 1 Argentína, argentin Argentina, argentin bújik, bújtat, bujdokol bújik, bujtat, bújdokol ELTEn ELTÉ-n ehavi ehavi ekképp, ekképpen eképp, eképpen Firefoxszal Firefoxal, Firefoxxal, Firefox-szal guggol gugol hároméves hároméves higgyétek, higgy higyjétek, higyj légi forgalom légiforgalom je azt mondta: a tapasztalatok alapján sokan használják így, egyébként Arany, Ady és Krúdy is kifejezetten kedvelte ezt a változatot. A helyesírással kapcsolatban talán a legnagyobb „idegenkedést” a beépülő jövevényszavak átírása okozza. Nehezen szoktuk meg annak idején például a nejlon, dzsúdó, dzsessz, kóla, menedzser, stressz írásmódját. A nyelvészeknek kell eldönteni, melyek azok a szavak, amelyeket már a szótárakba is be lehet vinni. Az angol „fájl” (file) szó helyesírása már a kiejtés szerinti írásmódot tükrözi, ezzel szemben például az „e-mail” még idegenül hat. Idővel azonban ennek a szónak az írásképe is idomul, írnél lesz belőle - írta a Népszava. ■ A más nyelvekből beépülő jövevényszavak helyesírása is változhat a jövőben. Gellénné Körözsi Eszter, a békési Szegedi Kis István Református Gimnázium magyar szakos pedagógusa, egy személyben a Békés-tarhosi Zenei Napokon belül megrendezett szép magyar beszéd olvasótábor szervezője lapunknak elmondta, jelenlegi ismereteik szerint nagy változások nem lesznek, az alapelvek és a régóta meglévő szabályok megmaradnak.- Egyetértek azzal, hogy kis lépésekkel kell haladni - hangsúlyozta a szakember, aki kérdésünkre kitért arra is, hogy akadnak, akik az 1984-85-ös változásokon sem léptek túl. A sajtóban sok helyütt lehetett olvasni, hogy helyesírási háború alakult ki a magyar társadalomban, a pedagógus szerint azonban erről szó sincs.- Örömtelinek tartom viszont, hogy az emberek beszélnek a helyesírásról, a kérdések újra ott szerepelnek a hétköznapok témái között, még ha nem is feltétlenül vezető helyen - tette hozzá Gellénné Körözsi Eszter. Véleménye szerint helyes, hogy a nyelv változásaihoz igazítják a helyesírást. Felvetésünkre a tanárnő leszögezte, a tanításban várhatóan nem okoznak majd nehézségeket a változások. A lélekben lejátszódó folyamatok a fontosak böjt Felelevenítették a bonyhádi „Guzsalyasban” a bukovinai székelyek húsvéti szokásait bonyhád Illés Albert jezsuita páter beszélt hamvazószerdán a negyvennapos böjtről. A bonyhádi Székely Ház „Guzsa- lyas” rendezvénysorozatának március 5-i előadásán arról hallhattak az érdeklődők, mikortól vannak utalások a böjtre, és annak jézus Krisztus születését megelőző időszakából származó adatait is megismerhették. Ami a mai és a korábbi leírásokból is kitűnik - és amit a páter is hangsúlyozott -, hogy nem a fizikai, testi ételmegvonás a legfontosabb, hanem a lélekben lejátszódó folyamatok. Vagyis ebben az időszakban meg kell bocsátanunk felebarátinknak, haragosainkkal igyekezzünk kibékülni, az isteni akaratnak alá kell vetnünk magunkat, alázattal kell fordulni a világ és Isten felé. Ezt követően Csibi Krisztina segítségével közösen felelevenítették a bukovinai székelyek böjti és húsvéti szokásait, akik a 20. század elejéig szigorúan tartották a húsmentes étkezést egészen húsvét vasárnapjáig. - Hamvazószerdán kilúgozták az edényeiket, hogy állati zsiradéknak nyoma se maradjon a konyhában. Ezalatt tilos volt a mulatozás, mesékkel, énekkel teltek az esték - nyilatkozta lapunknak Csibi Krisztina. A Bukovinai Székelyek Országos Szövetségének elnöke hangsúCsibi Krisztina, a BSZOSZ elnöke és Illés Albert jezsuita páter lyozta, húst először a húsvét vasárnap kora reggeli mise után vettek magukhoz, miután a „kókonyát” megszenteltették a templomban. A „kókonya” olasz eredetű szó, a megszentelt ételt, vagyis a kolbászból, sonkából, tojásból, fonott kalácsból álló szentelményt jelenti. Ez alkalommal nyílt Sebestyén Gáspár dunaszentgyörgyi festőművész kiállítása, aki a madéfalvi veszedelem 250. évfordulójára készített képét is bemutatta. Míg Sebestyén István egy nagypénteki archaikus imát és egy húsvéti vallásos népéneket adott elő a rendezvényen - tette hozzá Csibi Krisztina. ■ Vízin B. Több témát is érintett na^ysikerii előadásában szekszárd - Felkészült és példás értékekkel rendelkező férfit ismerhettünk meg dr. Kovács Antal személyében, örömünkre szolgált, hogy elfogadta a meghívásunkat - ekként vélekedett Gyurkovics János az olimpiai- és világbajnok cselgáncsozóról, az MVM Paksi Atomerőmű Zrt. kommunikációs igazgatójáról, aki a napokban tartott programjuk vendége volt. A Szek- szárd-Űjvárosi Római Katolikus Társaskör világi elnökétől megtudtuk, dr. Kovács Antal három téma köré építette előadását: egyrészt beszélt a sporttal kötött kapcsolatáról, a karrierjéről és az atomerőmű bővítéséről. Gyurkovics János örömmel számolt be arról: a nagysikerű előadás folytatásaként hamarosan Paksra utaznak, hogy az erőmű látogató központjában még több információhoz jussanak a létesítmény működéséről, jövőjéről. Idén több ehhez hasonló előadást szerveznek. ■ V. B. Évet értékelt a szekszárdi kirendeltség szekszárd Első féléves tiszti értekezletét tartotta pénteken a megyeszékhely katasztrófa- védelmi kirendeltsége. Mint azt Botos Brigitta megyei katasztrófavédelmi szóvivőtől megtudtuk; a rendezvényen Karászi Péter tűzoltó alezredes, a kirendeltség vezetője elmondta, hogy a szekszárdi tűzoltók tavaly 229 műszaki mentéshez és 169 tűzesethez vonultak. Kiemelkedő esemény volt a márciusi rendkívüli hóhelyzet, a júniusi dunai árvíz, és augusztusban a 6-os úton történt, hat halálos áldozatot követelő baleset. Wéber Antal megyei katasztrófavédelmi igazgató úgy értékelte, hogy a szekszárdi kirendeltség munkája jelentősen hozzájárult az illetékességi területén élők közbiztonságának erősítéséhez. Az értekezleten jelen volt Horváth István, a megye- székhely polgármestere, aki kiegyensúlyozottnak és jónak nevezte a város és a kirendeltség együttműködését. ■ V. M. A fejlesztés irányáról tárgyaltak bonyhád A térség vállalkozóinak a 2014. és 2020. közötti időszakra vonatkozó fejlesztési tervei volt a témája annak a fórumnak, amelyet tegnap délelőtt tartottak a városházán. A program a megyei kereskedelmi és iparkamara, a megyei nemzeti agrárgazdasági kamara és a Völgységi Önkormányzatok Társulása közös szervezésében zajlott a térség szakképző intézményeinek, valamint a térség azon vállalkozóinak részvételével, akik cégük fejlesztését tervezik a fenti időszakban. A most kezdődő uniós pályázati ciklusban járásonként várhatóan több mü- liárd forint juthat beruházásokra, fejlesztésekre. ■ V. M.
