Tolnai Népújság, 2013. november (24. évfolyam, 255-279. szám)
2013-11-15 / 266. szám
2013. NOVEMBER 15., PÉNTEK 12 SZOLGÁLTATÁS HIRDETÉS Huszonhét nyelvvizsga után átadja tapasztalatait Gaál Ottó, a Kreatív Nyelvtanulás feltalálója már ismert lehet az újságot olvasók, tévét nézők előtt, hiszen 27 középfokú állami nyelvvizsgájával a nyelvtanulás egyéni bajnoka Magyarországon. Sőt, talán Európában is, hiszen még egy belga fiatalemberről lehet tudni, hogy a brüsszeli egyetemen 22 nyelvből tett vizsgát. Egykor a tv-nézők Vitray Tamás és Frideri- kusz Sándor műsoraiban láthatták Gaál Ottót. Most tapasztalatait egy új nyelvtanulási módszer, a Kreatív Nyelvtanulás tananyagaival próbálja továbbadni az érdeklődőknek. A módszer mintegy tíz év kutatómunkájának eredménye, s különlegessége az, hogy segítségével az egyedül tanulók is folyamatos beszédkészséget szerezzenek. Tanulás közben ugyanis állandóan célnyelven kell megszólalni. A 12 fejezetből álló oktatócsomag kezdő szintről indul, s a középfokú nyelvvizsga követelményeit célozza meg - magyarázza Gaál Ottó. Minden fejezetben a rövid szó- kincs/nyelvtan után több száz kétnyelvű mondatrész, mondat következik, melyet hangosan kell célnyelvre fordítani. A tanuló maga alkotja meg a mondatot. Innen az elnevezés: Kreatív Nyelvtanulás. A magyar fordítások tökéletes ön- ellenőrzést biztosítanak, s az egyre több helyes megoldás a nyelvtanulók sikerélményt, önbizalmat ad. Ha pedig ront, nem kell izgulni, hiszen egyedül kijavíthatja a hibáját. A kreatív nyelvtanulók táborában megtalálhatjuk a középiskolás korosztályt, a nyelvvizsgára készülőket és a nyugdíjasokat is. Több mint kétszáz önkormányzatnál és jó néhány középiskolában, köztük két tannyelvű gimnáziumban is alkalmazzák. Nagy cégek és kisvállalkozások egyaránt sikerrel használják a visszajelzések szerint. Megtalálható a Miniszterelnöki Hivatalban, a Külkereskedelmi Főiskolán, a világbajnoki és olimpiai ezüstérmes női kézilabda-válogatottnál, Kiss lászló által irányított úszóválogatottnál, de olyan kiváló emberek könyvespolcain is, mint például Freund Tamás Bo- lyai-díjas akadémikus vagy Szak- csi Lakatos Béla zongoraművész. Velünk könnyebb o nyelvtanulás Mészáros Kinga, Kovács Blanka, Freund Adám és Szekeres Georgina már boldogan mutathatja fel nyelvvizsga-bizonyítványát, hiszen letették a vizsgát. Mindannyian a Kreatív Nyelvtanulást alkalmazták, s bátran ajánlják másoknak is a különleges rendszer előnyeit. leckéről leckére: hogyan is működik a rendszer A leckék mindig a szólappal kezdődnek, amelyen az új szavakkal ismerkedhetünk meg. Általában külön szerepelnek a főnevek, melléknevek, igék stb., a könnyebb áttekinthetőség végett. Ezt követi a szólap magyarázat, amely külön kitér azokra a szavakra, amelyek használta a magyartól eltér, s így problémát okozhat. Ezen a lapon a szómagyarázatok a szólap sorrendjét követik, mégpedig a bal felső sarokból haladva a jobb alsó sarok felé. Érdemes a szólapot és a szólap magyarázatot egyszerre tanulmányozni. Ezen a lapon csak a problémás szavak szerepelnek, a fennmaradók használata nem okoz gondot. Az ezután következő nyelvtan lap a motorja az egész leckének, az itt elsajátított néhány szabállyal tudunk majd számtalan hibátlan mondatrészt/mondatot képezni a további gyakorlatok folyamán. A gyakorlólapok alkotják az anyag túlnyomó részét. Nagyon fontos, hogy mindig hangosan gyakoroljunk, mert miközben beszélünk, a szövegértésünk is fejlődni fog. A tananyag praktikus használatát célozza, hogy szétszedhető lapokból áll, így könnyen magunkkal vihetjük az aktuális fejezetet, s annak bármelyik részét külön is gyakorolhatjuk. A végső cél, hogy bármelyik lapról, bármelyik mondatot pontosan és gyorsan le tudjuk fordítani. Ugyanis ha megszerezzük ezt a készséget, akkor egy ilyen vagy ehhez hasonló mondat megfogalmazása pl. az utcán sétálva sem fog problémát okozni. Ezt pedig már úgy hívják, hogy BESZÉD. A12 leckéből álló oktatócsomag a kezdő szintről indul, s a középfokú nyelvvizsga követelményeit célozza meg. A tananyagot a Sikeres Állami Nyelvvizsga fejezet zárja, amelyek akár 5-10 pluszpontot hozhatnak a nyelvvizsgán. A kiejtést nehéz leírva megtanulni, ezért használjuk figyelmesen a CD-t, amelyen minden szólap és több száz mondat szerepel. 'life Kreatív Nyelvtanulás TE IS LEHETSZ NYELVZSENI! Egy módszer, három lány - harminckét nyelvvizsga! Amikor Virág, Zsófi és Blanka néhány éve a Kreatív Nyelvtanulással elkezdtek nyelvet tanulni, ők sem gondolták, hogy ilyen sikeres nyelvtanulók lesznek. Virág és Blanka átlagos nyelvtanulónak tartotta magát, 27 évesen mindössze egy nyelvből volt bizonyítványuk. Életük nagy felfedezésének érzik a módszerrel való megismerkedést. Azóta ugyanis Virág kilenc, Blanka pedig tizenhárom nyelvből szerzett középfokú nyelvvizsgát. Zsófi pedig 18 éves „kreatív nyelvtanuló”, negyedikes gimnazistaként már tíz nyelvből vizsgázott sikeresen, teljesítménye korosztályában egyedülálló. Könnyedén, három-négyhavon- ta tettek középfokú nyelvvizsgát, a felkészüléshez kizárólag a Kreatív Tananyagot használn ^ ták. Figyelem, manapság gyakori, hogy a középfokú nyelvvizsga hiánya miatt a végzősök fele nem veheti át diplomáját! A tananyag kidolgozója Gaál Ottó 27 nyelvvizsgájával a nyelvtanulás egyéni bajnoka Magyarországon. Három dolog, amiért érdemes ezzel a tananyaggal tanulni: 1. A könyvben szereplő 8000 kétnyelvű mondatrész, mondat és a hanganyag megtanít beszélni - tanári segítség nélkül. 2. A könyv tartalmazza a középfokú nyelvvizsga nyelvi anyagát - ezt a lányok eredményei is bizonyítják. 3. Kiváló módszer újrakezdésre, szinten tartásra, sőt - újra elővéve - bármikor felfrissíthetjük vele nyelvtudásunkat anélkül, hogy be kellene iratkoznunk egy nyelvtanfolyamra. További információ az alábbi honlapon található, illetve az előadáson, ahol elmondjuk a titkot, hogyan lehet minden olyan emberből sikeres nyelvtanuló, aki valóban komolyan gondolja, hogy elsajátít egy idegen nyelvet. Gaál Ottó nagy sikerű tankönyveinek bemutatója Szekszárdon, Dombóváron és Tamásibanl ÚJ ÚT A NYELVTANULÁSBAN! Eredeti módszer, különlegessége az önálló beszédgyakorlás, egyéni tanulási tempó! ANGOL, NÉMET, FRANCIA, OLASZ, SPANYOL, SVÉD, DÁN, NORVÉG, OROSZ, PORTUGÁL, HOLLAND, ESZPERANTÓ tananyagok megtekinthetők és 21990 Ft-os egységáron megvásárolhatók: H SZEKSZÁRD, Gyermekkönyvtár 2013. november 21. és november 28. (csütörtök) DOMBÓVÁR MŰVELŐDÉSI HÁZ (Hunyadi tér 25.) 2013. november 20. (szerda) és november 27. (szerda) 17-19 óráig. TAMÁSI VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT (Szabadság u. 50.) 2013. november 21. (csütörtök) 17-19 óráig. _______ ww w.kreativnyelv.hu ________________ Ös szecseng a két program üzenete bonyháo Mohai Éva látogatott a napokban a Petőfi Sándor Evangélikus Gimnáziumba. Magyar- ország egyik opera nagykövete közel 100 diáknak tartott érdekes előadást Mozart: Varázsfuvola című darabjáról. - Ókovács Szilveszternek, a Magyar Állami Operaház főigazgatójának kezdeményezésére létrejött egy program hazánkban, amelynek az a legfőbb célja, hogy a mostani fiatalokból opera- és zeneszerető generáció váljon. Ezen szép feladat megvalósításában 15 opera nagykövet vállal szerepet, akik az ország oktatási intézményeit járva népszerűsítik a kezdeményezést - világított rá Lenczné Vrbovsz- ki Judit. A bonyhádi gimnázium igazgatóhelyettese kifejtette, a diákok személyes élményeket is kapnak. A projekt révén egyszer ingyenesen, a második alkalommal pedig egy jelképes összegért vehetek részt az egyik előadáson. Hangsúlyozta, intézményük az elmúlt fél évben 450 tanulót vitt el az Operaházba, illetve az Erkel Színházba. Lenczné Vrbovszki Judit az iskola önálló kezdeményezésére is kitért, amelynek üzenete összecseng azzal a programmal, amelyet Ó- kovács SzUveszter indított el. A „Tehetséghidak” pályázat részeként megvalósított Zenei Mester- kurzus keretében a diákok kedvenc operáikat mutatják be egymásnak. A projekt decemberben lezárul, de az iskola bízik a folytatásban, már be is adták az erre irányuló pályázatukat. A főigazgató az opera népszerűsítése érdekében végzett tevékenységük elismeréseként a bonyhádi intézményt is fogadáson látja vendégül. ■ V. B. Mohai Éva a gimnáziumban ORVOSI ÜGYELETEK ÜGYELETEK 2013. NOVEMBER 15-ÉN 16 ÓRÁTÓL NOVEMBER 18-ÁN REGGEL 8 ÓRÁIG. SZEKSZÁRD: Felnőtt háziorvosi ügyelet: Vörösmarty u. 5. Telefon: 74/318- 104. Gyermekorvosi ügyelet: Szent István tér 18. Telefon: 74/318-104. Fogászati ügyelet: 2013. november 16- 17.8-tól 14 óráig. Szekszárd, Garay Általános Iskola, Zrínyi u. 18. Tel: 74/411-152 BÁTASZÉK: Kossuth u. 54. Telefon: 74/318-104. BONYHÁD: Rendelőintézet, Baj- csy-Zs. u. 25. Telefon: 74/318-104. dombóvár: A felnőtt ügyelet a kórház bőrgyógyászati osztályán, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermek-szakrendelési helyiségében. Telefon: 74/462-385. HŐGYÉSZ: Kossuth tér 6. (a mentő- állomás mellett). Telefon: 74/488- 008. iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 74/570-028. PAKS: Rákóczi u. 1. (Rendelőintézet). Telefon: 75/410-222. SIMONTORNYA: Bem U. 39. (a régi óvoda épülete). Telefon: 74/318-104. TAMÁSI: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 74/570- 028. TOLNA: Garay u. 6. Telefon: 74/440-340. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: SZEKSZÁRD: Újvárosi gyógyszertár, Kossuth u. 66. Tel.: 74/419- 177 BONYHÁD: Melissa gyógyszertár, Bacsó u. 41. Tel: 74/451-506 DOMBÓVÁR: a városközponti gyógyszertár (Hunyadi tér 27.) ÜGYELETES MÉG: 8-tÓI 12-igSimon- tornya gyógyszertára. dunaföldváR: a helyi két gyógyszertár heti váltásban TAMÁSI: a helyi három gyógyszertár heti váltásban (9-12 óráig és 17-21 óráig) PAKS: Kristály gyógyszertár, Kishegyi u. 50/54. Tel.: 75/311-620. TOLNA: Salvia gyógyszertár, Baj- csy-Zs.u. 27. Tel.: 74/440-516. ÁLLATORVOSOK HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI SZOLGÁLAT 2013. NOVEMBER 15-ÉN 14 ÓRÁTÓL 2013. NOVEMBER 18-ÁN 8 ÓRÁIG: DR. SCHMIEDER LÁSZLÓ DUNAFÖLDVÁR: József tér 9. Tel.: 75/541-159,06/30/9028-428 DR. SZÉKELY ATTILA DOMBÓVÁR: Kosztolányi D. u. 61. Tel.: 06/30/9590-284 MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET 2013. NOVEMBER 15-ÉN 14 ÓRÁTÓL 2013. NOVEMBER 18-ÁN 8 ÓRÁIG: DR. HELFENBEIN JÓZSEF DECS: Szövetkezet u.9. Tel.: 06/70/228- 3607 DR. DANKÓ ISTVÁN TOLNA: Fes- tetich u. 64/2 Tel.: 74/445-035; 06/20/9141-885 DR. GYÖRGY KRISZTIÁN BONYHÁD: Fáy Itp. 24 Tel.: 06/20/373- 2585 DR. ULBERTNÉ DR.MERÉSZ LAURA PAKS: Cecei u.93. Tel.: 06/20/5300727 DR. RÉVÉSZ OTTÓ TAMÁSI: Szent István u. 31 Tel: 74/471- 166; 06/30/9379-111 DOMBÓVÁR, KÖZPONTI ÜGYELET: 06/30/444-7957. KÖZPONTI ÁLLATKÓRHÁZ (DR. HADHÁZY ÁKOS) SZEKSZÁRD: Mikes u. 14. Telefon: 74/315-351. Rendel: Hétfőtől péntekig 8.00- 18.30 óráig, szombaton 9.0011.00 óráig. Sürgősségi ügyelet: 06-30-551-4653. ÁLLATGYÓGYSZERTÁR: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14. Telefon: 74/511-222; 06/30/9464-776. Szombat: 9.0012.00 óráig, vasárnap: zárva. KIS- ÉS NAGYÁLLAT KÓRHÁZ, dunaföldváR: állandó ügyelet. 75/541-095; 06/30/2096-096 Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 71 cm, Paks 229 cm, Dombori 278 cm, Árvízkapu 643 cm, Baja 366 cm. A Sió Palánknál 183 cm. SKANDINÁV LOTTÓ _____________________Gépi húzás: 1, 8,10,11,18,25,35 ____________________Kézi húzás: 7, 19,22,23.25,31,32 a 46. játékhéten nem volt telitalálatos szelvény. A hatosokért 221 910, az ötösökért 5680, míg a négytalála- tosokért 1110 forintot fizet a Szerencsejáték Zrt. HIRDETÉS Az Új C4 Picasso, valamint a Grand C4 Picasso bevezetése alkalmából több különleges ajánlattal is várja vásárlóit a szekszárdi Nyitrai Autóház! Az új C4 Picasso most 4 690 000 Ft tói elérhető! A modellhez akár 5 év garanciát kínálnak és ha régi autóját is becserélné, akkor 200 000 Ft használtautó-beszámítási kedvezményben is részesülhet! Grand C4 Picasso már 5 090 000 Ft-tól! Részletek a márkakereskedésben: Nyitrai Autóház Kft. - Szekszárd, Pásztor u. 8., tel.: 74/ 512-233 f t i
