Tolnai Népújság, 2013. június (24. évfolyam, 126-150. szám)
2013-06-06 / 130. szám
2 2013. JÚNIUS 6., CSÜTÖRTÖK KÖRKÉP Jön a gépies nyelvtudás AZ OKOSTELEFONOKHOZ hasonló technikai hódítást várnak a jövőkutatók 2020-ra a tolmácsgépektől. Az új módszer szerint saját hangunkon beszélhetünk folyékonyan bármely idegen nyelven, és már elkészültek az első gépi szinkrontolmácsok, melyek Douglas Adams kultikus sci-fi regényében, a Galaxis útikalauz stoposoknakban leírtak szerint a fülünkbe dugva segítenek mindent megérteni, sőt, a közreműködésükkel eredeti hangsúlyokkal válaszolni is tudunk. bizonyosan erre várt jó ideje egész Európa, mert az angolok a net és az amerikai filmek világhódítása révén nem is hajlandók másként, mint angolul megszólalni, a franciák, ha tudnak is más nyelveket, nemzeti érzésből kizárólag franciául diskurálnak, a görögök, olaszok, spanyolok pedig pusztán kényelemből egyáltalán nem tanulják meg mások nyelvét. más a helyzet hazánkban! Mi az elsők közt tettük kötelezővé az átkosban az oroszt is, miközben a románok, szlávok és csehszlovákok óvatosan mindig szinten tartották az angol, francia, német nyelv iskolai jelenlétét. aztán elsők közt vezettük be a diploma feltételeként is két további nyelv ismeretét, be is sült több ezer oklevél itthon. A remélt eredmény mégsem maradt el, fiainknak ma már nem kell szégyenkezniük, ha kitántorognak a nagyvilágba, mérnökeink, tanáraink tökéletesen megértik például a szigetországi pubokban, hogy kinek mennyi sört kell csapolniuk. És a jövő így sem lesz sokkal könnyebb, azon például még gyúrni kell, hogy az angol és német gyerekek legalább a mai szinten elfogadják a többdiplomás magyar bébiszittereket, hiszen robottevékenységükre csak ráerősít, hogy füldugóval és mikrofonon át társalognak. Mézes pénz nászajándékba esküvő A kávéskészlet kiment a divatból, internetről választanak r" Ma már nem divat háztartási gépet ajándékozni az ifjú párnak A fogyasztásból kalkulálható az ajándék összege Az esküvők dömpingjét éljük a tavasz végén, a nyár elején. A meghívottaknak ott a dilemma, hogy milyen nászajándékkal kedveskedjenek az ifjú párnak. A házasulandók manapság leginkább pénzre vágynak, de ha ezt is kapnak, sok esetben nem borítékban, hanem például mézesüvegben. Nyemcsok László A kanta- és edénykorszak már a múlté, korszerűsödtek a nászajándékok. Hunyadvári József 42 éve vőfély, 906 lakodalmat vezényelt le eddig, így képben van, miként is változtak a nászajándékok.- A ’60-as, 70-es években a vizeskanták, a kávéskészletek, a kávéfőzők, az edény- és pohárkészletek vitték a prímet - magyarázta Hunyadvári József. - Két zománcos kantának, három fazéknak vagy lábosnak is örült az ifjú pár. Volt, hogy kaptak 8-10 egyforma ajándékot, a lakodalom után elkezdték másra cserélni, illetve továbbajándékozták. Akkoriban, ha valaki kapott egy 12 ■ Két zománcos kantának, három fazéknak vagy lábosnak is örült az ifjú pár személyes étkészletet, az már csúcsnak számított. A 70-es évek végétől a ’80-as évek közepéig, végéig a kisebb háztartási gépek, eszközök közül választottak a lakodalomba meghívottak. Kuktát, olajsütőt ajándékoztak, de olyan is előfordult, hogy családi összefogással egy Zsiguli kulcsát adták át a menyegzőn. A ’80-as évek végén, a ’90-es évek elején már közművesített telek vagy falun egy kisebb ház is szerepelt a nászajándékok között. Divatba jött a hűtők, a fagyasztók, a műszaki cikkek ajándékozása, de előfordult, hogy értékes festményekkel lepték meg a menyasszonyt és a vőlegényt. Hunyadvári József kiemelte, régebben nagyobb szerepe volt a keresztapának is, aki jellemzően a násznagyi feladatokat is ellátta. A keresztszülő végigkísérte keresztgyermeke életét, sorsát, és hunyadvári József elmondta, a nászajándékra szánt pénz ősz- szege több tényezőtől is függ. Ilyen a rokonsági fok, az, hogy mennyire közeli barát a menyasszony vagy a vőlegény. Számít az is, hogy a házasulandók családja mit és mennyit adott egykoron a mostani vendégeknek, azok gyerekeinek a lakodalmukon.- kalkulálható a fogyasztás is, nem nehéz kiszámolni, manapság mennyibe kerül bizonyos kereteken belül egy lakodalmi menü - magyarázta Hunyadvári József. - Természetesen a gyerekekre kisebb öszszeget kell számolni. Tapasztalataim szerint egy „közepes” vendégnek a családjával együtt 20-30 ezer forint alatt nem illik nászajándékot adni. Ehhez jöhet még a menyasszonyi tánc. Sok esetben a meghívó átadásakor közük a jegyesek, hogy fizetős vagy nem fizetős a menyasz- szonytánc. Ha nem fizetős, akkor ennek az összegét is be kell tervezni az „alapösszegbe”. Egyre inkább divatba jött, hogy menyasszonytánckor a szitába nem pénzt, hanem sorsjegyet, kitöltött lottó ellenőrző szelvényét teszik. Ha bejönnek a számok, az ifjú páré a nyeremény. az esküvő kiemelt eseménynek számított. Előfordult, hogy ő rendelte meg a lakodalomra az ösz- szes tyúkot, tortát vagy a lakomára egy sertést ajánlott fel. A ’90-es évek közepétől a pénz vált a legkedveltebb nászajándékká, mármint a házasulandók részéről. Hunyadvári József elmondta, nem egy pénzkérő versikét faragott. Nagy-Wolf Tünde esküvőszervező hozzátette, manapság sokszor már a meghívóban is szerepel, hogy pénzt szeretne ajándékba az ifjú pár. A vendégek többsége ugyanakkor azt szeretné, ha évek, évtizedek múlva is emlékezne arra a házaspár, hogy mit kapott tőlük. A borítékban átvett pénzt elköltik, az nem marad meg az emlékeikben.- Áthidaló megoldásként „nehezített formában” adják át a pénzt a vendégek - ecsetelte Nagy-Wolf Tünde. - Ilyen, hogy ■ Áthidaló megoldásként „nehezített formában” adják át a pénzt avendégek az ifjú párnak szánt összeget száz- és kétszáz forintosokban mézesüvegbe teszik, így amíg kibányásszák a pénzt, biztos sűrűn emlegetik az átadókat, és évek múltán is emlékeznek rájuk. Divatba jött, hogy lufiba, szerpentinek közé rakják a pénzt, és a nagy durranás is örökre emlékezetes marad. Előfordul, hogy a kollégák, barátok által felajánlott, borítékokba rakott pénzt a lakodalom helyszínén elrejtik, és a házasulandóknak csak egy térképet adnak át, ennek alapján kell megkeresni a borítékokat, és az adott állomáson valamilyen feladatot is teljesíteniük kell. Az esküvőszervező elmondta, egyre népszerűbb, hogy nászajándékokra specializálódott web-shopokból állít össze kívánságlistát a menyasszony és a vőlegény. A vendégek ezekre klik- kelhetnek, és ha már valaki megelőzte az Uletőt az adott ajándéknál, jelzi a program. így nem pénz az ajándék, de olyan dolog, amire szüksége van a párnak. Mivel manapság már hosszú ideje együtt élnek a házasság előtt a házasulandók, a konyhai és lakásfelszerelésük adott, így ezek kimentek a nászajándékdivatból. Elegendő, ha a szülő ludja, hogy a gyerek egy csoda szekszárd - Kell-e nevelni? - | tette fel a kérdést dr. Palaczky Mária - hiszen oly' sok helyről hallani, hogy nincs erre szük- ( ség. Holott nagyon is van, hiszen a gyerekeknek szükségük van ésszerű szabályokra, hogy ezek behatárolásával együttműködésre bírhassuk őket. A gyermekorvos, gyermekpszichiáter az egyetemi karon tartott a témában a minap előadást, mely egyben a Családi Május programsorozat lezárása ) is volt. Dr. Palaczky Mária azt is kiemelte, a gyerekekre a j legkorábbi időszakban lehet J a leginkább hatni, melynek egyik fontos eszköze a mesemondás. Ez a későbbi években is nagy jelentőséggel bír, hiszen a kicsik ezeken keresztül tudják megélni, illetve kiadni magukból a napi történéseket. A nevelés egyébként már az anyaméhben elkezdődik, hiszen nagyban befolyásolja | a magzat viselkedését, ha az anyuka stresszes környezetben él, vagy ha harmóniában van önmagával. A közel 2 órás előadás során rengeteg hasznos információt sajátíthattak el a résztvevők, az egyik ezek közül, hogy a csa- j ládi hierarchiában az apának kell felül lennie, így fontos az is, hogy az anyuka ne sajátítsa ki magának a csemetéjét. Ez tesz ugyanis a legjobbat a kicsik személyiségfejlődésének. Ugyancsak lényeges, hogy ne kezeljék őt úgy a szülők, mint valami csodát, mert az visszavág az óvodában, ahol ő is csak j egy lesz a sok közül. Természe- | tesen minden gyerek más, és j ha már kiskorban látszik, hogy nem megfelelő a viselkedésük, érdemes családterapeutához fordulni. ■ M. Á. Dr. Palaczky Mária az előadáson Ötszázan csak a határidő napján kértek adónyomtatványt bevallása NAV levélben figyelmezteti a mulasztókat - nem árt komolyan venni, mert még elkerülhető a bírság dél-dunántúl A régióban 306 533-an teljesítették határidőre az adóbevallásukat, mintegy ötvenezerrel kevesebben, mint az elmúlt évben - hangzott el a Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) minapi sajtóbeszélgetésén Pécsett. Mint Huber Éva, a NAV régiós főigazgatója kiemelte, a különbség adódhat az emberek jövedelmi viszonyának változásából, ugyanakkor várhatóan jelentős azoknak a száma is, akik elmulasztották teljesíteni kötelezettségüket. A számokon változtathat, hogy június 10-11-e a munkáltatói adóbevallások beérkezésének határideje.- Rendkívüli jelenség volt, hogy a pécsi központi ügyfélszolgálaton a határidő lejártának napján több mint ötszáz bevallási nyomtatványt vettek fel, arról nincs tudomásunk, hogy a dokumentumokat le is adták-e aznap - mondta a főigazgató. A bevallást elmulasztók még a közeli hetekben számíthatnak arra, hogy felszólító levélben keresi meg őket a NAV. Akik erre sem reagálnak, azok 100-200 ezer forintos bírságra számíthatnak. Érdeklődésünkre kiderült, hogy a késedelmes bevallókat viszont nem szokta büntetni a hivatal. Az idei esztendőben lényegesen visszaesett a visszaigénylő ügyfelek száma - részben ennek is tudható be, hogy azok az A NAV ügyfélszolgálatán: sokan azért időben léptek adózók, akiknek fizetni kellett, a legutolsó pillanatig halogatták bevallásuk benyújtását. A visz- szaigénylők, amennyiben hiánytalan és hibátlan a benyújtott bevallásuk, az átvételtől számított harminc nap múlva számíthatnak pénzük kiutalására. Idei fejlemény, hogy a régió adózói közül egyre többen éltek a könnyítést jelentő részletfizetés kedvezményének lehetőségével. Mint elhangzott, a megszűnő kedvezmények miatt nőtt a még befizetők száma, akik 150 ezer forint alatt kérhették a hathavi részletfizetést. Bár még nincsenek végleges adatok, idén megnövekedett az egyszázalékos felajánlások száma. ■ K. E. Papír nélkül is megy érdekes régiós tapasztalat, hogy az ügyfelék csaknem fele választja már az elektronikus adóbevallás lehetőségét. Minta NAV illetékesei elmondták, sokan döntenek úgy, hogy a hivatal honlapján, a javító program segítségével töltik ki bevallásukat, majd azt kinyomtatva nyújtják be. Számukra ajánlják, hogy az elektronikus ügyfélkapun regisztrálva a későbbiekben kizárólag e-bevallást nyújtsanak be. Ez a papírkímélő megoldás otthonról, kényelmesen megtehető, a regisztráció a NAV pécsi és vidéki városi ügyfélszolgálatain is megtehető.