Tolnai Népújság, 2013. március (24. évfolyam, 51-75. szám)
2013-03-04 / 53. szám
2013. MÁRCIUS 4., HÉTFŐ 13 SZOLGÁLTATÁS Baky Péter szekszárdi festőművész (jobbról) vendégeivel a kölesdi művelődési házban, a Baranyai László emléknap alkalmából rendezett tárlata megnyitóján A TN KONYHÁJA Fokhagymás padlizsánkarikák karajjal A RECEPTET SÁNDOR PÁLNÉ SZEKSZÁRDI OLVASÓNK KÜLDTE. hozzávalók: 60 dkg-os karaj, 60 dkg padlizsán, 1 dl olíva olaj, 1 citrom leve, 1 evőkanál gorombára vágott snid- ling, 2 evőkanál gorombára vágott petrezselyem, 3 gerezd reszelt fokhagyma, 0,5 dl olaj, tetszőleges fűszerkeverék, só, őrölt bors. ELKÉSZÍTÉS: A megmosott padlizsánokat vékony karikákra szeleteljük, majd sózzuk és félre tesszük pihenni. 20-30 perc állás után leszárítjuk és teflonserpenyőben, kevés olajon barnára sütjük a szeletek mindkét oldalát A sült padlizsánt sorjázva tálba tesszük, sózzuk, borsozzuk. Összekeverjük a maradék olajat a citromlével, petrezselyemmel, fokhagymával, snidlinggel, és a padlizsánkarikákra kenjük. Letakarva legalább egy órára a hűtőbe tesszük. A megtisztított, megmosott és leszárított hússzeleteket fűszerezzük és kevés olajon mindkét oldalukat megsütjük. Tálaláskor a salá- talevelket tányérra rendezzük, rá a padlizsánt és mellé a forró sült hússzeleteket. VÍZÁLLÁS A Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 113 cm, Paks 281 cm, Dombori 336 cm, Baja 433 cm, Árvízkapu 704 cm. A Sió Palánknál 227 cm/ kölesd - Baranyai László a barátom volt, fantasztikus élmény volt vele lenni. Mint ahogy az általa kitalált „Látásbrigád” is fantasztikus ötlet, ráfért volna az egész országra, hogy ezt máshol is megcsinálják - mondta Baky Péter szekszárdi festőművész szombaton Köles- den, a Baranyai László emléknap alkalmából rendezett tárlata megnyitóján. Baranyai László kölesdi művelődési ház igazgató, művészetközvetítő, néptanító a „Látás- és ízlésnevelés, a mai magyar képzőművészet emberközelbe hozása” elnevezésű programja révén igyekezett minél szélesebb társadalmi rétegekben megismertetni a kortárs alkotókat és műveiket - sikerrel. 1989-ben hunyt el, idén lenne hetvenöt éves. Tizennegyedik éve rendezik meg emléknapját a faluban. Az idei esemény is teltházas, sőt pótszékes volt. Ezúttal is képző- művészeti kiállítással, kulturális műsorral idézték meg szellemét. Baky Péter képeit Angyal Mária művészettörténész ajánlotta a közönség figyelmébe. Egyben méltatta a jórészt Baranyai László munkásságának köszönhetően létrejött kölesdi gyűjteményt, amely szavai szerint teljes keresztmetszetét adja a XX. század utolsó négy évtizede kortárs képzőművészetének. A tárlatnyitó után a helyi iskola harmadik osztályos tanulói adtak műsort, majd a Bartina zenekar produkciója következett. Az idei emléknapon a művelődési házban ünnepélyesen átadták a felújított Baranyai László emlékszobát és az újra rendezett folyosógalériát is. ■ S. K. HIRDETÉS OLVASTAM STEINBACH ZSOLT A felelőtlen bonobók tudja-e a kedves olvasó, hogy mi fán terem a bono- bó? A többség nyilván ügy van vele: na ne vicceljünk, még a középsős óvodások is tudják, hogy a bonobó egy emberszabású majomfaj. Ám az talán még a nagycsoportosok számára is új, hogy a bonobókra amerikai sze- xuálpszichológusok is felfigyeltek. NEM KEVESEBBRŐL van SZÓ ugyanis, mint hogy ezek a csimpánzokhoz hasonló majmok nem feltétlenül az utódnemzés végett élnek nemi életet, hanem - és ezt most csak csukott szemmel merem leírni - felelőtlenül, csak úgy, Tart pour Tart alapon, az élvezet kedvéért is szoktak szerelmeskedni. nem tudni, mit szólnak ehhez egyes keresztény-konzervatív politikusok, de az amerikai szexuálpszicholó- gusok a bonobókból kiindulva arra következtettek, hogy az embereknél sem csak a férfiak hajlamosak a hűtlenkedésre - a nők éppolyan örömmel lépnek félre. a kérdés csak az, hogy miért kellett ebbe belerángatni szegény bonobókat. Seite des Verbandes der Deutschen Minderheitenselbstverwaltungen der Tolnau Hírek, közlemények a Tolna Megyei Német Önkormányzatok házatájáról Magyarországi Németek Országos Borversenye 2013 Bewerbungsmöglichkeiten Pályázati lenetősegek: A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata és a Mecseknádasdi Szőlő- és Bortermelők Egyesülete szervezésében idén is megrendezésre kerül a Magyarországi Németek Országos Borversenye. Kis- és nagytermelők jelentkezését egyaránt várják. A számos különdíj mellett kiosztásra kerül a „Magyarországi Németek legjobb fehér-, rozé- és vörösbora” megtisztelő cím is. Egy termelő több bormintával is részt vehet a versenyen, melynek nevezési díja 800 Ft/tétel, leadás tételenként két üvegpalack. A bormintákat 2013. március 25-én és 26-án (hétfő és kedd) 14-19 óra között lehet leadni Mecseknádasdon a Mesterségek Házában (Mecseknádasd, Rákóczi u. 1.). A bormintákat postai úton is megküldhetik a következő címre: POLGÁRMESTERI HIVATAL, 7695 MECSEKNÁDASD, FELSZABADULÁS U. 2/1. Az ünnepélyes eredmény- hirdetésre 2013. április 6-án, 18.00 órakor kerül sor a mecseknádasdi sportcsarnokban. Az ezt követő vacsorán és bálon a Platin zenekar gondoskodik a jó hangulatról. A vacsora a szervezőknél megrendelhető! | A Német Szövetségi Köztársaság a Szövetségi Belügyminisztériumon a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatán keresztül az idei évben is támogatja a magyarországi németség ifjúsági, szociális és közösségerősítő projektjeit. Az idei évben a következő projektek kerülnek/kerültek kiírásra:-ifjúsági táborok támogatása (kiírás február elején megjelent),- ifjúsági találkozóhelyek támogatása,- orvosi prevenciós csomagok, -„Keréken az étel” - kisbusz ételszállításra,- számítógépek beszerzése idősotthonok számára. További felvilágosítást a MNOÖ Szekszárdi Regionális Irodájában (Szekszárd, Garay tér 4. Tel.: 06 74 419948), vagy az alábbi webcímen http://ldu.hu/page/238 kaphatnak. 1. Antrag auf Unterstützung der Maßnahme „Essen auf Rädern“ aus Mitteln des BMI (2013) BEANTRAGT WERDEN KANN: Ein Kleinbus für das Projekt „Essen auf Rädern” in Höhe von max. 25.000,- EUR, inklusive min. 25% Eigenanteil. ANTRAGSBERECHTIGT SIND: Örtliche deutsche Nationalitätenselbstverwaltungen oder örtliche deutsche Nationalitätenselbstverwaltungen zusammen mit einer sozialen Einrichtung der Altenpflege (o.ä.). ZIEL DES PROJEKTS: Der Bus dient in erster Linie zur Verwirklichung der Maßnahme „Essen auf Rädern“ in einer Ortschaft oder einem Ortschaftsverbund. Der Bus soll in erster Linie für den Transport des Mittagessens an ältere Menschen eingesetzt werden. Darüber hinaus kann der Bus zu weiteren sozialen Zwecken eingesetzt werden (Transport älterer Leute zum Arzt, Ausflüge von Rentnern etc.). Weiterhin kann der Bus - wenn er nicht zur sozialen Versorgung genutzt wird - zu gemeinschaftsfördernden Zwecken verwendet werden. 2. Antrag auf Ausstattung von Jugendbegegnungsstänen aus Mitteln des BMI (2013) INFORMATIONEN ZUM ANTRAG UND ZUR ANTRAGSTELLUNG Es können neue Begegnungsstätten für Jugendliche ausgestattet werden oder bereits bestehende Begegnungsstätten so ausgestattet werden, dass sie für Jugendliche attraktiv werden. Beantragt werden können Möbel, technische Geräte, Computer, Sport- oder Freieitgeräte, Gesellschaftsspiele. Eine vornehmliche kulturelle Nutzung der Jugendbegegnungsstätte kann nicht gefördert werden. Grundlage der Förderung ist ein gut ausgearbeitetes, konkretes Programm für Jugendliche in der Begegnungsstätte unter Angabe des/der Verantwortlichen. Das Programm soll Ziele und konkrete Schritte der Verwirklichung dieser Ziele beinhalten. Eine Zusammenarbeit mit ungarndeutschen Jugendorganisationen ist erwünscht. 3. Antrag auf Ausstattung von Alteneinrichtungen mit Computern aus Mitteln des BMI (2013) Ziel dieser Ausschreibung ist, interessierten Bewohnern von Alteneinrichtungen die Möglichkeit zu geben, die Nutzung des Computers und des Internets zu erlernen und diese erworbenen Kenntnisse anwenden zu können. BEANTRAGT WERDEN KÖNNEN: • Maximal 3 Computer inkl. Software und sonstiges Zubehör (z.B. Drucker, Scanner etc.) • Spezielle Software für Senioren • Die Kosten für die Fortbildung sowohl des Personals als auch der Bewohner der Einrichtung • Sonstige von Ihnen als notwendig und nützlich erachtete Ausstattungsgegenstände oder Fortbildungsmaßnahmen im Rahmen dieses Programms (in Absprache mit der Leiterin der Geschäftsstelle der LdU: Frau Olivia Schubert. Tel.: 1/2129151) 4. Antrag auf Präventionspakete aus Mitteln des BMI (2013) ZIEL DES PROJEKTS Verbesserung des Gesundheitszustandes der auch von Ungarndeutschen bewohnten Gemeinden durch Maßnahmen der Gesundheitsvorsorge und -erziehung. Besondere Berücksichtigung sollen Bewohner von kleinen Gemeinden finden. INHALT DES PROJEKTS Der Inhalt des „Vorsorgepakets”, das beantragt werden kann, soll zur Vorbeugung der Herz- und Blutgefäßkrankheiten dienen. Vorbehaltlich der finanziellen Möglichkeiten und der Zustimmung des BMI kann ein solches Paket folgende Geräte enthalten: • Ein automatisches 24h-Blut- druckmessgerät (ABPM) zur vorzeitigen Erkennung von hohem Blutdruck • Ein Laborgerät mit Zubehör und Teststreifen zur Messung von Cholesterin, Blutzucker und sonstiger Blutfette • ein Defibrillator • ein EKG-Gerät für Notfälle zur schnellen und korrekten Diagnose und Abwendung von lebensgefährdenden Situationen Weitere Informationen erhalten Sie im Regionalbüro der Ungarndeutschen ( Szekszárd, Garay tér 4. Tel.: 74 419948) und unter: http://ldu.hu/pa- ge/238 . Veranstaltungen/ Rendezvények A Szekszárdi Német Nemzetiségi Egyesület és Klub, valamint az IfA (Institut fü- rAuslandsbeziehungen) tisztelettel meghívjaönt és kedves CSALÁDJÁT: A 2013. MÁRCIUS 14-ÉN (CSÜTÖRTÖK), 18 ÓRAKOR, AZ IFJÚSÁGI CSERKÉSZHÁZBAN (Szekszárd-Újváros, Hrabovszky u. 10., Szt. István Ház udvarának végében levő épület) megrendezésre kerülő előadásra. ELŐADÓ: DR. VITÁRI ZSOLT PHD. TÖRTÉNÉSZ, PTE EGYETEMI ADJUNKTUS AZ ELŐADÁS TÉMÁJA: ”A 1848 - EURÓPAI DIMENZIÓBAN" BELÉPÉS DÍJTALAN! Baranyai, Baky és a Bartina emléknap Kiállítással, műsorral idézték meg a népművelő szellemét