Tolnai Népújság, 2012. augusztus (23. évfolyam, 179.-204. szám)
2012-08-08 / 185. szám
10 HIRDETÉS - SZOLGÁLTATÁS 2012. AUGUSZTUS 8, SZERDA APROHIRDETESEK A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal. INGATLAN Családi ház eladó Bogyiszlón. 70/8842- 221------------------------------------------------------------------------------- *235928* Faddon, a Duna partján családi ház eladó. 06-70/228-0272 ' *335707* Német-osztrák ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1/210-4673------------------------------------------------------------------------------- *235889* Szd. Benedek tetőn szintes, lakható tanya áron alul sürgősen eladó. Ár: 4 M Ft. 06- 70/529-7930------------------------------------------------------------------------------- *236018* Szekszárdon, az Alkotmány u.-ban 69 m2-es, 1+3 félszobás, első em.-i lakás el- adó. felújított épületben. 30/875-7759 Szekszárdon családi háznál garzon kiadó. 30/390-8544_________________ NAPI MENÜ Mango Mediterrán Étterem & Bár SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 18. TEL.: 06-20/550-1954 menü: gyümölcsleves, napi ajánlat: mustáros flekken tepsis burgonyával, savanyúság. BUSINESS AJÁNLAT: almás-áfo- nyás csirkemell házi rizzsel. A NAPI AJÁNLAT ÁRA: 790 forint. A BUSINESS AJÁNLAT ÁRA: 990 forint. Szász Söröző, Étterem SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 18. TEL./FAX: 74/312-463 menü: húsleves, kolbászos lecsóval töltött sertéskaraj rántva, párolt rizzsel, gyümölcs. A MENÜ ÁRA: 790 forint. • X. , -TÄ ÍV Zrínyi Sörkert Étterem SZEKSZÁRD, ZRfNYI U. 1. TEL.: 74/511-606, FAX: 74/511-605 menü: csontleves cérnametélttel. A: töltött csirkecomb, vegyes köret, céklasaláta. B: pirított sertésmáj, petrezselymes burgonya, csemege- uborka. A MENÜ ÁRA: 790 forint. Szom- bat-vasárnap ünnepi menü 850 forint. ÁLLANDÓ NAPI AJÁNLATUNK: rántott szelet, hasábburgonya, savanyúság, 870 forint. HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG MENÜKISZÁLLÍTÁST VÁLLALUNK. 06- 20/569-2524 (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534- es telefonon 8-tól 16 óráig.) JÁRMŰ Autóbontó autókat vásárol bontásra, igazolással. 30/997-0265------------------------------------------------------------------------------ *232010* Au tóbontó autókat vásárol bontásra, szállítás és igazolás kiadása ingyenes. 06- 30/9464-838__________________232159. AL LAT «Anyajuh bárányával eladó. 30/282- 7864------------------------------------------------------------------------------- *236004* Hízott magyar kacsák, 4 kg felettiek 1500 Ft/db, ingyenes szállítással. 30/242-9738 Németjuhász kiskutya eladó. 70/262- 1524------------------------------------------------------------------------------- *235818* «Rottweiler kölykök eladók. 30/490- 6615 A TN KONYHÁJA Habos krémes A receptet Sándor Pálné szekszárdi olvasónk küldte. hozzávalók: 40 dkg készen kapható vajas levelestészta, 3 dl tej, 1 csomag tejszínízű krémpor, 15 dkg cukor, 6 dl tejszín, 30 dkg málna, 2 evó'kanál porcukor. elkészítés: a vajastésztát a csomagoláson előírás szerint előkészítjük, állni hagyjuk. A sütőlapot kibéleljük a sütőpapírral, a sütőt 200 Celsius-fokra előmelegítjük. A tésztát ketté osztjuk, mindegyik részt 1-2 mm vékony kb. 35x35 cm-es lappá nyújtjuk, a lapokat a sütőlapra tesszük, villával sűrűn megszurkáljuk, az egyik lapot 16 részre osztva bevagdossuk, így könnyebb lesz a kész süteményt felszeletelni. Sütőben 15 percig sütjük. A sütőből kivéve hagyjuk kihűlni. Ha nagyon felpúposodott, tegyünk rá egy másik sütőlapot, hogy lenyomja és így hűtsük ki. A tejből a krémporral és a cukorral sűrű krémet főzünk, amit kihűlésig gyakran kevergetünk. A tejszínt kemény habbá verjük. A kihűlt krémbe belekeverjük a tejszínhab felét és a málnát. A krémet az egészben hagyott sült lapra simítjuk, majd rákenjük a maradék tejszínhabot és végül rátesz- szük a bevagdosott sült lapot. A vágások mentén feldaraboljuk, megszórjuk porcukorral és tálaljuk. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit! Cím: Szek- szárd, Liszt Ferenc tér 3. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: LENGYEL JÁNOS Felelős szerkesztő: FINTA VIKTOR Szerkesztők: ÁRKI ATTILA, MÁCZ KATALIN A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-500 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Levélcím: AS-B. Kft., 1525 Budapest Pf. 110. Telefon: 06/40 510-510 helyi tarifás hívószám Fax: (1) 488-5580 E-mail: elofizetes@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült az AS-Nyomda Kft. Szilády Üzemében. 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN szám: 0865-9028 Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: SZABÓ FERENC Telefon: 06-40/510-510 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a terüleü ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 2445 Ft, negyed évre 7335 Ft, fél évre 14670 Ft, egy évre 29340 Ft. Hirdetésvezető: MIKLÓS ANIKÓ, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel Springer-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek, fotók tetején megjelenő promóció felirat fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. «Vörös tojójércék és 3-4 kg-os hízott kacsák eladók. 10 db-tól ingyenes kiszállítás. 06-20/3724577,06-30/362-8197------------------------------------------------------------------------------- *235895* 82 db HF itatásos borjú eladó. 30/224- 8527------------------------------------------------------------------------------- *235977* 3 db kosbárány eladó. Tel: 30/291-3919 ÁLLÁST KÍNÁL Ácsokat és állványozókat felveszek. Érdeklődni munkanapokon 8-16 óráig a 74/315- 595-ös telefonon.------------------------------------------------------------------------------- *236032* Ausztriai szakmunkák, segédmunkák mindenkinek! 06-30/407-3821, 06-30/449- 7280------------------------------------------------------------------------------- *235891* Németországba és Svájcba keresünk németül beszélő munkatársakat a következő területekre: bankszektor, informatika, egészségügy, vendéglátás, építőipar. Jelentkezés és bővebb információ: www.workinvest.eu------------------------------------------------------------------------------- *235158* Németül tudó gipszkarton szerelőket kere- sünk! 0036/20-4025-939 HELYI MŰSOROK Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.0024.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. N-Joy Rádió, Dombóvár FM 98,7 MHz. 6.00 N-Joy Reggel. 10.00 FM Kommandó. 15.00 Délutáni koktél. 17.00 Élő kívánságműsor. 20.00 Zenegép. 22.00 N-Joy Light. Fortuna Rádió, Paks FM 96,3 MHz. Országos hírek+helyi hírek: 6.00- 17.00 óráig óránként, illetve 12.45-kor. 6.00- 9.00 Fortuna Dzsúz. 9.00-13.00 Fortuna Jam - benne 11 órától Kívánságjárat. 13.0017.00 Pepperoni. 17.00-20.00 Kívánságműsor. 21.00-21.15 Helyi hírek ismétlése. 21.15-6.00 Nonstop zene. Régió Rádió, Pécs A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 101,7 MHz-en és az AM 873 KHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon - a régió hírműsora tudósításokkal, közlekedési információkkal, sporttal, magazinórával 8.00 és 9.00 között. 9.00-12.00 Nyitott stúdió FM 101,7 MHz. Í2.00-12.30 Déli Krónika. 12.30-15.00 Friss Juice - élő showműsor Varga Zoltánnal. 15.00- 18.00 Dél-után... - zenés magazin a régió híreivel FM 101,7 MHz, AM 873 KHz. 17.45 Dél-Dunántúli Krónika. 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00-22.00 Estidőben! FM 101,7 MHz. 22.30-tól Kossuth Rádió - Éjjel. 873 KHz-en: 9.00-10.30,20.00-20.30 horvát műsor, 10.30-12.00,19.30-20.00 német műsor, 13.00-14.00,20.30-21.30 szerb mű- .spr, ....................................................... VÍ ZÁLLÁSOK Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -6 cm, Paks 143 cm, Dombori 174 cm, Baja 260 cm, Árvízkapu 536 m. A Sió Palánknál 175 cm. SZOLGALTATAS Évtizedes tapasztalatokkal rendelkező si- lózási vállalkozás John Deere nagygéppel silózási munkát vállalna azonnali kezdéssel, kedvező árakkal. 06-30/500-7656 OKTATÁS Eladó, boltvezető, vendéglős, pincér, szakács, kútkezelő képzések Szekszárdon. Nysz. 00825-2009 Telefon: 70/628-1420 MEZOGAZDASAG «Malacok és kerti kistraktor pótkocsival eladó. 06-20/205-2606------------------------------------------------------------------------------- *235867* «Szekszárdhoz közel 5,6 ha termőföld bérbe adó. 20/593-8009 GYASZHIR i^5 MECSEK TAKARÉKSZÖVETKEZET bemutatja: Korda György Balázs Klári 2012. augusztus 26. vasárnap 20.00 Pécsvárad Vár Rossz idő esetén Művelődési Ház Koncertszervező: Trubics Zorán +36-20/941-4017 Jegyek elővételben kakphatók: Alexandra Könyvkiadó pécsi üzleteiben, Mecsek Takarék néhány fiókjában, Pécsváradi Művelődési Házban. A koncert napján a helyszínen! Média támogatók: AKKAD n"-~~riD PKSI41I HAJDAN Augusztus nyolcadikán 540 éve, 1472-ben meghalt Vitéz János esztergomi érsek, a szekszárdi apátság kommen- dátora, akit Mátyás király elleni összeesküvéséért vetettek börtönbe. 145 éve, 1867- ben „Tolna megye a koronázási banderialisták által viselt ruhákat a Nemzeti Színháznak ajándékozta.” 130 éve, 1882-ben Tolna megye a létesítendő sárbogárd-szekszár- di vasútnak tíz évig 12000- ; 12000 forint támogatást ad, a tamási-pincehelyinek évente 3000-3000-et. 115 éve, 1897- ben megyénk főispánja, gróf Széchényi Sándor teljes megelégedéssel vizsgálta meg a szekszárdi államfogházat, ahol a megyeszékhelyen először volt hideg-meleg vizes központifűtés-rendszer. NEMI ENYHÜLÉS déli reggeli hőmérséklet + déli felhőzet Tamási 30 X- 17 °C 30 °C 17 °C Paks • 29 X Dombóvár Bonyhád iEMS EWSSzekszárd 30 X 18 X Tolna megyében ma mérsékelt, néha kissé még élénk északnyugati, északi szél fúj. Zömmel derült lesz az ég Erős napsugárzás, benne erős UV sugárzás várható. Az időszakos kisebb felhősödések jelentős záport nem okoznak. Zivatar pedig kizárt. 5, 6 fokkal enyhébb levegő érkezett, de még így is meleg lesz. A várható, jellemző hőmérséklet megyei átlaga reggel minimum 17, délután maximum 30, a csütörtök reggel minimum 16 fok körül alakút A legvalószínűbb folytatás: körülbelül egy hétig tart a kissé enyhébb, nagyrészt napos, száraz idő. Jövő keddtől újabb erős felmelegedés, szerdától egy hetes kánikula valószínű. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a tegnapi szél felkavarta a port, benne a virágport. Az érzékenyeknél ez ellenállhatatlan tüsszentési Ingert okoz. Ami pedig jelentős balesetveszéllyel jár a közlekedésben. Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu r Vízhőmérséklet Duna Tisza Balaton Velencei-tó Fertő Tisza-tó Pollen Csalánlélék Gombák Kender PANTEON TEMETKEZÉS 7100 SZEKSZÁRD. Alkony u. 1. KÉSZENLÉT: (Alsóvárosi temetőnél) j o-24-ig: 06-20/9413-376 Telefon: 74/511-755 • Fax: 74/511-756 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KÓKA VILMOS tolnai, volt felsőnánai lakos 86 éves korában elhunyt. Temetése 2012. augusztus 10- én, pénteken, 13 órakor lesz a tolnai temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család *236025* Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal és mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LÜCKLFÜLÖPNÉ Lamm Erzsébet györkönyi lakos életének 75. évében, 2012. augusztus 2-án, hosszan tartó, gyógyíthatatlan betegség következtében elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása 2012. augusztus 9-én, csütörtökön, 16 órakor lesz a györkönyi temetőben. Részvétüket kérjük, egy szál virággal fejezzék ki. Fiai, menyei, unokái „4 szívünk meg akar tartani, a szeretetünk körül akar ölelni. De az eszünkkel el kell, hogy engedjünk, mert az erőd véget ért és a megváltásod kegyelem volt." 23-24 °C 26-28 °C 25 M 26’ 24 27 c magas magas magas Zöldtrágya készítéséhez mustár, olajretek, facélia, takarmányrepce, pohánka, vetőmagok folyamatosan kaphatók: 06-22/585-076, 06-30/304-1438 vetomagos@gmail.com ADÁSVÉTEL Akác és tölgy erdei m3-ben. 06-20/470- 2396------------------------------------------------------------------------------- *235994* Bükk, tölgy 8 E Ft szállítással. 70/277- 9884------------------------------------------------------------------------------- *236034* Figyelem! Tűzifa, tölgy és akác erdei m-ben 12.000-14.000 Ft, szállítva. 20/208-7008------------------------------------------------------------------------------- *234487* Méter tűzifa szállítással. 30/540-9310------------------------------------------------------------------------------- *235926* Minőségi tűzifa szállítva. 06-20/618-4265------------------------------------------------------------------------------- *235942* «Nagyméretű tégla és bontott fenyő fűrészáru eladó. 30/282-7864------------------------------------------------------------------------------- *236004* Tűzifa eladó! Vastag minőségi akác 19.500 Ft/m3, vegyes 17.000 Ft/m3, valamint akcióban gyönyörű szép ágfa, melynek 90%-a akác 14.500 Ft/m3. Erdei köbméterben mérve (lxlxl,7) ingyen házhoz szállítva! 20/970-1439------------------------------------------------------------------------------- *235976* Tűzifa I. oszt. tölgy, akác erdei m3-ben 10 E Ft-tól. 06-20/583-9571,06-30/851-8142------------------------------------------------------------------------------- *235984* Tűzifa 6500 Ft/m3-től. 06-20/267-6501------------------------------------------------------------------------------- ‘236010* «Vennék egyéb vörös rézhulladékot 1450 Ft/kg és nyúzott vörösrezet 1500 Ft/ kg. 06-30/507-9099 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ANTLFINGER JÁNOS 59 éves korában elhunyt. Temetése 2012. augusztus 10- én, pénteken, 13 órakor lesz a bonyhádi katolikus temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SÁNTA ISTVÁN volt K.P.M. dolgozó életének 79. évében elhunyt. Búcsúztatása 2012. augusztus 9-én, csütörtökön, 17 órakor lesz a dunaszentgyörgyi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BERLINGERNÉ DR. SOMOGYI ÉVA (decsi lakos) ttM 65 éves korában elhunyt. Temetése 2012. augusztus 11-én, szombaton, 15 órakor lesz a decsi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család *235999* „Elmegyek tőletek messzire, nem jövök vissza sohasem. A testem most már megpihen. Drága családjaim isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. SZEKERES ISTVÁNNÉ Tóth Judit 86 éves korában az úr hazaszólította. Temetése 2012. augusztus 10-én, pénteken, 17 órakor lesz a decsi református temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei •236033MEGEMLÉKEZÉS MEGEMLEKEZES LOVÁSZ GÁSPÁR (volt nagyvejkei lakos) halálának 4. évfordulójára „ Elhagytad a házat, amit annyira szerettél, itt hagytál mindent, amiért küzdöttél. Örök álom zárta le szemed, megpihenni tért két dolgos kezed. Drága szívét áldd meg, atyám, és megköszönjük, hogy Ő tehetett a mi édesapánk..." Felesége és szerető családja
