Tolnai Népújság, 2012. július (23. évfolyam, 153-178. szám)
2012-07-16 / 165. szám
2012. JULIUS 16., HÉTFŐ MEGYEI TŰKOR 3 Nyelvünkben leltek otthonra E témát befejezni nem lehet, legföljebb abbahagyni, mert se szeri, se száma a más népektől átvett, nyelvünkben „otthonra lelt” szavaknak. ezért - éppen a fentiek miatt - most azzal hagyjuk abba témánkat, hogy érdekességeket igyekszünk belőle kiragadni. GONDOLNÁ-E VALAKI, hogy vannak olasz és francia jövevényszavaink is? Pedig vannak. íme az olaszok a 12-13. századból: datolya, füge, narancs, mandula; bárka, gálya; tréfa, trombita, csúf (ennek első jelentése bohóc, csepürágó)], forint, ereklye, csemete, dús (a velencei dogé szóból, amelynek velencei ejtése dúzs), lándzsa (olasz lancia - amelyben napjaink egy olasz autómárkára ismerhetünk). A14-18. században: árti- csóka, makaróni, mazsola, osztriga, palacsinta, saláta, spárga, torta (eleinte tortáta alakban); gondola, maskara, bandita, kandalló, dárda, golyó, gúla stb. Ez utóbbiak a Magyarország és Itália között - főleg a reneszánsz korában, nem kis mértékben Mátyás királyunknak köszönhetően - megerősödő kapcsolatok hatására kerültek nyelvünkbe. Francia szavak a 12-13. századból: lakat, szekrény, kilincs, mustár, mécs, márc (falusi búcsúknak volt(?) kedvenc itala), mester, Lajos, Jolán. A18. században Bécsben az olasz hatást a francia váltja föl, még Mária Terézia udvarában is, így Bécsből a magyarok ilyen francia szavakkal gazdagították nyelvünket: pomádé, gavallér, szerviz, csukaládi (ma már csokoládé), limonádé, kurázsi, masíroz, rang. végül egy érdekesség: a hadizsákmány árverezésekor elhangzó szerbhorvát „ko (h) oée vece ’ki akar többet’, ti. adni” kifejezésből a magyarban a kótyavetye jövevényszó lett. Idén kell az optimizmus beruházások Országosan és a megyében is negatív a mérleg A megyében egy lakosra 37 700 forintos beruházás jut. Tolnában csak a mezőgazdaságban bővült a beruházások értéke Képünk illusztráció A beruházások szempontjából jóval gyengébb az idei év a tavalyinál. A KSH adatai alapján közel 9 százalékkal kisebb a beruházások összege az első negyedévben mint tavaly. Venter Marianna A19 nemzetgazdasági ágból 12- ben tapasztalható csökkenés. A bővülést mutató többi ágazatból a legnagyobb arányú - 27,6 százalékos - növekedés a szálláshely-szolgáltatás és vendéglátás kategóriában tapasztalható. A vizsgálatban részt vevő Tolna megyei szervezetek - a Központi Statisztikai Hivatal előzetes adatai alapján - az év első negyedévében 8,6 milliárd forintot fordítottak beruházásokra, amely mintegy 1,6 milliárd forinttal kevesebb mint az előző évben. A megye beruházási teljesítményértéke az országosan regisztrált érték 1,7 százalékát teszi ki. Tolnában egy lakosra 37 700 forintos beruházási összeg jut, ami az országos átlag alatt van, közel 25 százalékkal. Az élen járó Győr-Moson-Sopron megyében ugyanez az érték 112 200 forint, Budapesten pedig 96 400 forint, amitől megyénk alaposan elmarad, ám még így is a kilencedik helyen áll az országos rangsorban. A nemzetgazdasági ágak többségében - 19-ből 10-ben- a beruházást illetően csökkenést regisztráltak az egy évvel korábbihoz képest. A Tolnában jelentősebb beruházónak számító energiaipar fejlesztéseinek folyó áron számított értéke csaknem a felére esett vissza, míg a feldolgozóipari beruházások az előző év azonos időszakinak közel kétszeresére emelkedtek. Nagymértékben- 21 százalékkal - bővült a mezőgazdasági beruházások értéke. A GKI Gazdaságkutató Zrt. előrejelzése szerint a beruházások idén mintegy további 4 százalékkal mérséklődnek. A vállalkozások kilátásai és a befektetői környezet kedvezőtlen, a belföldi kereslet esik. A hitelkamatok és -költségek magasak, a kölcsönökhöz nehéz hozzáférni, de a vállalkozások túlnyomó része nem is akar hitelt. Az EU-forrásokból származó kifizetések továbbra is lassúak, bár 2011 átlagához képest némi gyorsulás mutatkozik. Az ön- kormányzati fejlesztések pedig a helyi önkormányzatok eladósodottsága miatt igen szerénynek mondhatóak. Nem hajtja a beruházások malmára a vizet a jelenlegi alacsony befektetői bizalom és a gyakorlatilag nem létező hitelezés sem. Elemzők szerint az első negyedéves adatok alapján valószínűsíthető, hogy a következő negyedévekben sem munkahelyteremés, sem gazdasági növekedés nem várható. A GDP-adatok alapján a magyar gazdaság január-márciusban 1,5 százalékkal zsugorodott. Az export mérlege pozitív, és igen szerény - 0,1 százalékos - mértékben, de emelkedett a kiskereskedelmi forgalom is. Mivel a háztartások fogyasztása inkább stagnáló helyzetben van, a gazdaság zsugorodásának legfőbb oka a beruházások visszaesése. A beruházások teljesítményértéke gazdasági ágak szerint az első negyedévben (mmióformt) ■■ : __1___:___ Me zőgazdaság 2011: 1017 2012: 1231 Feldolgozóipar 2011: 936 2012: 1773 Energiaipar 2011: 5124 2012: 2753 Kereskedelem 2011: 382 2012: 465 Oktatás 2011: 369 2012: 368 Egyéb 2011: 2403 2012: 2044 (Forrás: KSH) Újabb tárlatnyitó a cukrászdagalériában tolna B. Székely Sára amatőr festő kiállítása nyílt meg szombaton az egyik tolnai cukrászdában. Ez a 3. tárlata az amatőr festőket és népművészettel foglalkozó alkotókat tömörítő Közösség Kultúra Közhasznú Egyesületnek, amely a cukrászda segítségével havonta más-más alkotónak biztosít bemutatkozási lehetőséget. ■ S. K. Kánikulában sem hervadnak el a virágok ozora Idén is részt vesznek a virágos településért indított versenyben, tudtuk meg Schranz Istvánná polgár- mestertől. A hőség és az esőmentes nyár nem kedvez a kiültetett egynyári növényeknek, ezért a közmunkások esténként rendszeresen locsolják ezeket. ■ V. L. Tolna megyei korongvadászsikerek bonyhád A Magyar Korongvadász Szövetség által kiírt Magyar Kupa 5. fordulóját rendezték szombaton a lőtéren. Dobondi István, a Bonyhádi Sportlövész Klub elnöke elmondta, szenior I-es kategóriában a szekszárdi Szabadi István lett az első, 2. a budapesti Palkovics András, 3. a kecskeméti Fehér Péter. Vadász kategóriában 1. Németh' Szilárd (Tolna), 2. Simon Gábor (Páty), 3. Dékány Csaba (Szekszárd). A veterán kategóriában 1. Szabó Károly (Budapest), 2. Szabó Zoltán (Gödöllő), 3. Budai Dezső (Pécs). ■ S. K. Simon Gábor második lett Adórendszerváltást akar az LMP vélemény Az egykulcsos adó nemcsak igazságtalan, de lyukat is üt a büdzsén Felajánlja lemondását a dombóvári polgármester szekszárd Adóügyi ámokfutás helyett igazságosabb, egyszerűbb, zöldebb adórendszert szeretne a Lehet Más a Politika. Vágó Gábor LMP-s országgyűlési képviselő pénteken Tamásiban és Bonyhádon, szombaton Szek- szárdon népszerűsítette a párt adó-rendszerváltási javaslatát. A honatya elmondta: örömmel tapasztalta, hogy egyre többen akarnak a saját sorsukon változtatni, civil állampolgárként kiállni az érdekeikért. Úgy vélte, fontos, hogy az állampolgárok ne mindig a politikai elitre hagyják a gondok megoldását, hanem saját maguk vegyék kézbe ügyeik irányítását. Az LMP adórendszerrel kapcsolatos elképzeléseiről szólva hozzátette: a szerintük igazságtalan egykulcsos adó helyett többkulcsost vezetnének be. Az ebből származó többletet otthagynák a munkavállalóknál, de járulékcsökkentés formájában, ami által több embert lehetne foglalkoztatni. A családi adórendszert úgy alakítanák át, hogy úgymond ne érjen kevesebbet a szegény ember gyereke mint a gazdagé. Emellett pluszkompenzációként megemelnék a családi pótlékot. A telefonadót, rezsiadót pedig eltörölnék, mert ezek felesleges terhek, amelyek csak az egykulcsos adó ütötte lyukak fol- tozgatására szolgálnak. ■ S. K. Vágó Gábor LMP-s képviselő a szekszárdi piactéren dombóvár Felajánlja lemondását Szabó Loránd, Dombóvár polgármestere, ha a képviselő-testület is követi a példáját. A városvezető lapunknak elmondta: ügyvédi letétbe helyezi lemondását, ami azonnal életbe lép, ha a testület dönt a feloszlatásról. Úgy vélte, ez gáláns ajánlat, hiszen míg az ő tisztsége azonnal megszűnne, a képviselő-testület az időközi választásokig tovább dolgozhat. Szabó Loránd emlékeztetett rá: lassan két éve folynak a csatározások, a fideszes többségű testület mindenért a polgár- mestert okolja, a polgármester pedig a testületet. Szerinte a város lakossága feltételezhetően új választások révén oldaná fel ezt a helyzetet. Nagy Roland, a Fidesz-KDNP frakcióvezetője érdeklődésünkre tegnap azt mondta: bár a frakció még nem tárgyalta a polgármester bejelentését, de valószínűleg megvárják Szabó Loránd összeférhetetlenségi ügyének végét, ami szerintük még nincs lezárva, hiszen a kormányhivatal még tehet ez irányú kezdeményezést. Amennyiben egyértelművé válna, hogy nincs összeférhetetlenség, akkor megfontolják a polgármester által javasoltakat. Szabó Loránd szerint a bíróság döntése alapján az összeférhetetlenség nem áll fenn. ■ K. S.
