Tolnai Népújság, 2012. április (23. évfolyam, 78-101. szám)
2012-04-20 / 93. szám
2012. ÁPRILIS 20., PÉNTEK HIRDETÉS 13 iiiiiaiiifli ÍV r. r A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal. DÍZEL részecskeszűrő INGATLAN SZÉCHÉNYI TERV Fenntartható munkahelyek, környezettudatos gyártás Bátaszóken A minőség vonzza a megrendeléseket A bátaszéki Armarium-Hungária Szociális Szövetkezet 45 366 302 forint uniós fejlesztési támogatást nyert el a Széchenyi-terv keretében. A projekt tervezett összköltsége 46 4Q7 102 forint. A támogatás mértéke 97,76 százalék. A program időtartama 20Í1.09. 01-jétől 2012.11.30-ig tart. Azonosítója: TÁM0P-2.4.3-B-2-10/1-2010-0048 Cél, hogy a nagy darabszámú termékek esetében alacsonyabb legyen a költség, környezettudatos gyártás valósuljon meg a tesztelés, próba- és mintadarabgyártás során is. Szervezeti és vállalatpolitikai céljaikat, illetve fejlődési lehetőségeiket a tervezett projekt és a pályázat alapvetően határozza meg. Közreműködő ^ C 7 í] szervezet: ' * Mamiért rejUmtel OfynlfcaAg jj| 04 414M ibl & Regional*» Feitoutáoi Ale» tárifinenaiiiaiáú.el vetónrl meg. TE0L.hu VEGYES BATAN a központban családi ház eladó! Érdeklődni: 06-30/9379-004 *232356* ELADÓ Bátaszék központjában igényesen felújított, 2 szoba, összkomfortos, sátortetős családi ház, rendezett udvarral, melléképületekkel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0620/232-1863 vagy 0674/491- 406 •232616* «HARKÁNYBAN 1 szobás apartman sürgősen eladó. 06-20/584-3109 •232380* LAKHATÓ tanya eladó Kerékhegyen. Víz, telefon, kábel tv van. 74/712-133 *232645* SZD.-0N 1. emeleti lakás eladó. 30/905- 6994 *232311* SZEKSZÁRD központjában bejáratott szépségcentrum teljes berendezéssel azonnali működtetési lehetőséggel eladó. 20/9814-770 •232176* ________JÁRMŰ_________ AU TÓBONTÓ autókat vásárol bontásra, igazolással. 30/997-0265 *232010* AUTÓBONTÓ autókat vásárol bontásra, szállítás és igazolás kiadása ingyenes. 06-30/9464-838 *232159* GÁZÜZEMŰ autók eladók. 1:06-20/562- 7074 ♦232618* _________GÉPEK_________ BÁ RMILYEN targoncát, tgk-t, traktort, rakodót üzemképtelent is vennék. 30/468- 2034 •232215* KELTETŐGÉPEK 19 900 Ft-ért, hőmérséklet szabályzók „építsd magad” keltetőgépekhez 9400 Ft www.heatcontroll.com 30/501-1092 RÉGI és elavult háztartási gépeit (TV, gáztűzhely,mosógép, stb.) helyszíni kiszállással, készpénzfizetéssel megvásárolnám! 06-30/565-2814 *232675* ÜDÜLÉSI jogát eladná? Bizza hozzáértőre! Tel.: 06-30/676-88-74 •232570_________ÁLLAT_________ »F EHÉR növendék 3 hónapos kiskakasok eladók. Ár: 1500 Ft/db. 10 db-tól ingyen házhoz viszem. 20/438- 1699 •232658* HÚSMALACOK és nagy vemhes kocasüldők eladók. 20/9833-316 *232640* NAPOSCSIBE vörös nagytestű fajtájú Marek oltva rendelhető. Ár 130 Ft/db. Hőgyész Tenyészkeltető. Telefon: 74/488- 172 *232647* SELÜT tehenet, vágó bikát 450 kg-tól, MT borjút 180-300 kg-ig veszek. 30/513- 8946 *232161* VÁLASZTÁSI malacok eladók. 30/547- 0224 •232654’ »VÖRÖS letojt tyúkok 600 Ft/db áron eladók. 30/612-1043 *232646* VÖRÖS tojó hibridek 800-1200 Ft/db, szállítás ingyenes. Telefon: 06-30/398- 3911 *232144* »14 DB 45 kg-os süldő eladó. Ár: 28 E Ft/db 30/487-7671 *232479* » 3 DB 25 kg-os süldő eladó. Ár: 20 E Ft/db. 30/236-6528 *232662* 8 HETES szőke mangalica malacok eladók! Ár: 15 000 Ft/db 06-30/564- 5849 Költséges csere helyett hatékony tisztítási eljárás, a tisztítás után légtömegmérővel mért gyári toroksebesség. ÚJHEGYI-KER. KFT. Pécs, Róka u. 28.06-20/289-8158 ÁLLÁST KERES GÉPI kaszálás, bozótirtás, csemeteápolást vállalok. Tel.: 06-30/562-1179 *232542* ÁLLÁST KÍNÁL »KÉTYI, bonyhádvarasdi vendéglátó helyre szakképzett munkatársat keresek. 30/664-4868 *232600* LAKATOSOKAT, hegesztőket-lakatos művezetőt felveszünk kiemelt bérezéssel kaposvári munkahelyre. 30/9598-957 •231533* * LAKATOST felveszek. 30/664-9058 *232678* OPEL márkaszervizünkbe szervizvezetői állást hirdetünk. Hilcz Autóház Kakasd. Telefon: 20/9457-551 *232425* ÚJ WACKER Neuson 9503 típusú forgókotró munkagépre keresünk típusvizsgával és tapasztalattal rendelkező gépkezelőt. Érdeklődni a 74/512-312 telefonszám lehet. *232660* ________OKTATÁS________ RA TAL gazda támogatáshoz szükséges mg.- i szakirányú végzettséget adó Aranykalászos gazda OKJ-s tanfolyamra lehet jelentkezni: 30/325-6993, zsiga.attila@oktatnak.hu *232679* MEZŐGAZDASÁG a ALTERNÁLÓ fűkaszák jó állapotban eladók. 30/2164-047 •232666* » BRIX kapálógép 4 Le, rotakapával, járókerékkel és pótkocsival eladó. Ár: 50 E Ft. 30/236-6528 ÁLLATORVOSI ÜGYELETEK A HATÓSÁGI SZOLGÁLAT 2012. ÁPRILIS 21-ÉN 14 ÓRÁTÓL 2012. ÁPRILIS 23-ÁN 8 ÓRÁIG TART. HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI SZOLGÁLATI Dr. Birinyi Ferenc Hőgyész, Kertész u. 1. Tel.: 74/489-646, 06-30/9478-111, Dr. Bach Miklós Nagydorog, Jókgi u. 39. Tel.: 75/532-011, 06-30/9935-676. A MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET 2012. ÁPIRLIS 21-ÉN 14 ÓRÁTÓL 2012. ÁPRILIS 23-ÁN 8 ÓRÁIG TART. MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Dr. Üveges Tünde Szekszárd, Táncsis M. u. 31. Tel: 06- 70/235-8949, Dr. Tóth Tamás Fadd, Templom u. 50. Tel: 06- 30/957-0810, Dr. Birinyi Ferenc Hőgyész, Kertész u. 1. Tel.: 06-30/9478-111, Dr. Fehér Tibor Paks, Deák F. u. 25. Tel.: 75/310-187; 06-20/9522-206, Dr. Lückl Tibor Iregszemcse, Mikszáth K. u. 7/A. Tel.: 06- 30/9816-466, Dombóvár, központi ügyelet telefonszáma: 06-30/444-7957. KÖZPONTI ÁLLATKÓRHÁZ (DR. HADHÁZY ÁKOS) SZEKSZÁRD. MIKES U. 14. TELEFON: 74/315*351. rendel: Hétfőtől péntekig 8.00- 18.30 óráig, szombaton 9.00- 11.00 óráig. Sürgősségi ügyelet a 06-30-551-4653-as számon. ÁLLATGYÓGYSZERTÁR: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14. Telefon: 74/511-222; 06/30/9464- 776. Hétközben: 8.00-17.00. Szombat: 9.00-12.00 óráig, vasárnap: zárva. KIS- ÉS NAGYÁLLAT KÓRHÁZ, DUNAFÖLDVÁR: állandó ügyelet. Telefon: 75/541-095; 06/30/2096-096. ŐCSÉNYBEN 60 q kukorica eladó. 06- 20/451-8941,06-30/968-3475 *232500* «SPC vetőgép 230 E Ft, kombinátor 8,8 m-es eladó. 20/496-9093 •232633* »TRABANTM0T0R0S kistraktor eladó vagy cserélhető. Ár: 100 E Ft. 30/487- 7671 *232653* »TRAKTOROKAT keresek megvételre. MTZ, Zetor, T25 stb. Érdekel üzemképtelen, papír nélkül is. 20/9925-116 *232652* * 2 DB 140 kg-os hízó, akác fürészpor kis- és nagy tételben eladó. 06-20/527- 2575 •232614* ________GARÁZS________ CS ATÁRI toroknál garázs kiadó. 20/255- 2193 *232605* ______ADÁSVÉTEL______ FI GYELEM! Erdei m-ben tölgy és akác tűzifa szállítással 14 E Ft-tól. 06-20/208- 7008 *231508* MÉTER tűzifa szállítással. 30/540-9310 *232421* TŰZIFA (kalodás is) 6 E Ft-tól. 70/705- 0122 nmEEmgEB Kolbászos káposztaleves A receptet Sándor Pálné szekszárdi olvasónk küldte. hozzávalók: 40 dkg lila káposzta, 15 dkg cékla, 2 evőkanál libazsír, 1,5 dl fehérbor, 11 víz, fél házias tyúkleves alap, 1 dl tejszín, 1 evőkanál ecet, 1 fej vöröshagyma, 2 evőkanál barna cukor, 1 mokkáskanál őrölt köménymag, 1 teáskanál só. A TÁLALÁSHOZ: 15 dkg SÜlt kolbász, 4 szelet pirítós. Elkészítés: A finomra vágott vöröshagymát kevés libazsíron megpirítjuk, majd hozzáadjuk a barnacukrot. Miután a cukor megolvadt, hozzáadjuk a vékony szeletekre vágott lilakáposztát és a céklát, megsózzuk és őrölt köménymagot szórunk rá. Pár perc pirítás után felöntjük a fehérborral és a vízzel, valamint hozzáadjuk az ecetet és a tyúk házias levesalapot, majd fedő alatt 15 percig főzzük. A megpárolt káposztából kiveszünk egy keveset a tálaláshoz, majd a többit botmixerrel pürésítjük. Majd hozzáadjuk a tejszínt is, amellyel elkeverjük. Párolt káposztával, sült kolbásszal és pirítóssal tálaljuk. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit! Cím: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Felelős szerkesztő: Finta Viktor Szerkesztők: Árki Attila, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-500 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült AS-NY0MDA Kft Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-539 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 2445 Ft, negyed évre 7335 Ft, fél évre 14 670 Ft, egy évre 29 340 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511^534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer- Budapest Kiadói Kft,'Axel Springer- Magyarország Kft, Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek feMlágosrtást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek, fotók tetején megjelenő promóció felirat fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. er re AZ ÉVSZAKNAK MEGFELELŐ HOMERSEKLET rű., hőmérséklet + déli felhőzet reggeti ^ J§ ‘ \ Tamási -yHh. ..m°n- ......Paks 5° C Dombóvár B°nytód Szekszárd I.EMS — 1|:c EWS-^ Tolna megyében ma reggel párásság, faltokban köti várható. Túlnyomórészt erősen, időnként vékonyabban felhős idő lesz Tartós esó nem esik, de helyi záporok elóferdulnak. Egész nap mérsékelt, délies szél fúj. A jellemző hőmérséklet megyei átlaga reggel mfajnum 6, délután maxi- num 16, holnap reggel minimum 8 fok körül alakul A legvalószínűbb folytatás: a hétvégén is marad a változóan napos-felhős és foltokban záporos időjárás, de emelkedik a hómérséklet és lartósabb napos időszakokra van kilátás A következő hétre kevésbé változékony, nagyrészt napos Idő és erőteljes felmelegedés ígérkezik Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható, Kőzlekedés-metenrotógia: időjárási szempontból zömmel Ideálisak lesznek a közlekedési körülmények, de a foltokban kialakuló zivatarok térségében jelentősen nó a fék-, és látótávolság, és az erős széllökések is növelik a balesetveszélyt. Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu Vízhőmérséklet Duna 10-11 X Tisza 8-11 X Balaton 10 X Velencei-tó 12 X Fertő 10 X Tisza-tó 10 X Pollen Platán magas Nyír magas Fűz magas PANTEON TEMETKEZÉS 7100 SZEKSZÁRD, Alkony u. 1. GYÁSZ t „Mikor elhagytak, Mikor a lelkem roskadozva vittem, Csöndesen és váratlanul Átölelt az Isten. ” Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HUBER PÉTER (tengelici lakos) életének 84. évében elhunyt. Hamvait az evangélikus egyház szertartása szerint 2012. április 22-én (vasárnap) 15 órakor a tengelici temetőben helyezzük örök nyugalomra. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését. Gyászoló szerettei TŰZIFA 6500 Ft/m-től szállítva. 20/298- 0733 *229382* TŰZIFA 7 E Ft/m3-től. 06-20/938-9735 *232497* TŰZIFA 9 E Ft-tól, szállítással. 20/962- 6595 *232659* »VÉGKIÁRUSÍTÁS! Nyugati tuják, fagyai, színes levelű bukszus, csavart fűzfa eladó. 06-20/235-6029 *232650* 10 DB keret nélküli ablak eladó. 18x90, 16,5x 88, 16,5x87, 16,5x86, 16,5x 146, 16,5 x 57, 16,5x88, 16,5x57, 16,5x148, 16,5x120. 20/521-5253 Tokai Népújság . Grátisz: m aqUígjT Hirdetésfelvevő helyek Tolna megyében Budai u. 30. 30/600-4570 MM Széchenyi tér 13. 74/453-453 DOMBÓVÁR Himyaditéi^2^^^^ 74/46^D53 Kossuth tér 13. 06-74/488-643 HŐGYÉSZ Rózsavölgyi ii. 21. 74/489-560 KAJDACS, Petőfi S. u. 1/b. 75/551-005 KossuthU^^ 74/45^W Is Barátsági^^^70/31Ű8374 Deák F. u. 3. 75/510-623 Rákóczi u. 130. 74/473-651, 70/365-9050 Hársfa u. 3. 74/898-105 Fájdalommal tudatjuk, hogy BORBÁS ISTVÁN szekszárdi lakos (a Skála Áruház volt ruházati osztályvezetője) 2012. április 14-én életének 71. évében elhunyt. Szülőfalujában, Kisszékely- ben helyezzük örök nyugalomra. Engesztelő szentmise 2012. április 23.12 óra, amelyet a gyászszertartás követ. Ezúton mondunk köszönetét, mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Szerető családja KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik MAGYAR SÁNDORNÉ halála miatt osztoznak fájdalmunkban, temetésén személyesen részt vettek. Külön köszönjük a Szakcsi Idősek Otthona minden dolgozójának, hogy életének utolsó éveiben lelkiismeretes munkájukkal elviselhetővé tették az elviselhetetlent. A gyászoló család MEGEMLEKEZES Toviílthi mturmáci 74/5It ft.FI.SlI WJ-l í A hír velünk jár! Ha hirdetését 11 óráig feladja, az már másnap megjelenik! MEGEMLEKEZES ANTAUEROMOS halálának 30. évfordulójára Szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet, munka és küzdelem volt egész életed. Felesége és családja Internetezzen 1 a Tolnai Népújsággal! a Tolnai Népújság épületében Szekszárd, Liszt F. tér 3. A lap előfizetői naponta egy órán keresztül vehetik igénybe • szolgáltatásunkat munkanapokon 111 vll vIS 8.00 és 19,00 óra között. Tolnai
