Tolnai Népújság, 2012. február (23. évfolyam, 27-51. szám)
2012-02-03 / 29. szám
12 2012. FEBRUÁR 3., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS NAPKELTE 7.08 - NYUGTA 16.47 HOLDKELTE 12.23 - NYUGTA 3.38 BALÁZS napja Balázs. A latin Blasio családnévből ered, sokféleképpen becézhető, kedvelt keresztnév. Jelentése ismeretlen. Orbán Balázs a XIX. században Erdély és Székelyföld etnográfiáját, tájait és emlékeit térképezte fel, könyve máig forrásértékű munka. Balázs Piri Balázs karikaturista az egykori Ludas Matyi vicclap kedvelt rajzolója volt. A szólás szerint hűbele- balázs az, aki megfontolás, előre tervezés nélkül vág bele valaminek a megvalósításába. Bár eredetileg Szent Balázs napja egyházi ünnep volt, a néphagyomány a saját formájára alakította. A Balázs-áldást és az akkor felszentelt almát a torokfájás orvosságaként tartották számon. EGYÉB NÉVNAPOK: Árion, Celerina, Csinszka. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Balázs emlékezete, Oszkár napja. A református és az evangélikus naptárban Balázs napja. A zsidó naptárban Svát hónap 10. napja. napi igék. Katolikus: Sir 47,2-11; Zs 17,31-51; Mk 6,14- 29. Református: Mt 11,1-6; lMóz 30,25-43. Evangélikus: In 8,12-20; lKor 9,24-29. JEw £4 £4 Mi Jl A receptet Asztalos Józsefné küldte. Tejszínes kapucíner szelet hozzávalók: 6 tojás, 6 evőkanál cukor, 1 dl étolaj, 4 evőkanál liszt, 2 evőkanál kakaópor, 1 csomag sütőpor, 1,5 csomag tejszín ízű pudingpor, 3,5 dl tej, 25 dkg Rama margarin, 25 dkg porcukor, kakaópor, tortabevonó. elkészítés: A tojások sárgáját a cukorral kikeverjük, belecsurgatjuk az étolajat, beleforgatjuk a tojásfehérje felvert habját, hozzákeverjük a lisz-, tét, a kakaóport, a sütőport, és kiknet, lisztezett formába öntve, előmelegített sütőben megsütjük. A krémhez a pudingport felfőzzük 3,5 dl tejben. A margarint a porcukorral kikeverjük, majd a kihűlt pudinggal vegyítjük. A krém felét rákenjük a tésztára, a másik felébe 2 evőkanál kakaóport teszünk. A kakaós krémet a fehér krém tetejére simítjuk. A sütemény tetejét tortabevonóval vonjuk be. Várjuk olvasóink receptjeit E-maiL mariann. konya@axelspringer. h u A FEBRUÁR 2-AI SKANDINÁV REJTVÉNY MEGFEJTÉSE: MUSKOTÁLY A FEBRUÁR 2-AI SUDOKU MEGFEJTÉSE 3 4 1 9 2 8 7 5 6 8 2 6 1 7 5 9 4 3 5 7 9 4 6 3 2 8 1 2 5 8 6 3 9 1 7 4 7 1 3 2 5 4 8 6 9 6 9 4 7 8 1 5 3 2 4 3 7 8 1 2 6 9 5 1 6 5 3 9 7 4 2 8 9 8 2 5 4 6 3 1 7 Elviselhetetlen a rezgés kazánház Nem tud pihenni a saját otthonában A kazánok működéséből származó rezgéseknek először az okát kellene tisztázni, a megszüntetésük módját csak azután lehet meghatározni. A kazánház felett lakik olvasónk egy társasházban. Az állandó rezgés az év minden napján próbára teszi a tűrőképességét Tíz éve költöztünk egy szépen rendben tartott társasház első emeleti lakásába. Az otthonunk alatt található a kazánház. Mivel a kazán termeli a háznak a meleg vizet is, télen-nyáron működik. Amikor a berendezés dolgozik, azt finom remegés és mono- tpn duruzsolás kíséri. Sok mindennel próbálkoztam, például a díványból kiszedettem a rugókat, remélve, hogy ezzel kiiktatom a remegést, de hiába - panaszolta olvasónk, aki attól is szenved, hogy a kazánház feletü helyiség rettenetesen felmelegszik. Télen ez jelentősen csökkenti a fűtésköltségét, ám nyáron szinte elviselhetetlen az ott- tartózkodás. Olvasónk arra kíváncsi, az említett gondok orvoslására milyen építészeti megoldás jöhet szóba? Az olvasó által felvetett problémák közül a padló felmelegedését egyszerűen meg lehet szüntetni. Az alatta lévő melegebb helyiség oldalán a födémet 6-8 centiméteres hőszigeteléssel kell ellátni. A kazánok működéséből származó rezgéseknek először az okát kellene tisztázni, a megszüntetésük módját csak azután lehet meghatározni. Több probléma okozhat a kazánok működésénél nem kívánatos, továbbterjedő rezgéseket. Ilyen lehet például a régebbi típusú égőfejek okozta zaj- és rezgéshatás. Az ilyen típusú kazánoknál a beépítéskor önálló, a többi épületszerkezettől dilatációs hézaggal kialakított gépalapokat kell alkalmazni. Ennek hiányában a rezgések átterjednek a többi épületszerkezetre. Utólagos javításuk az alapok újraépítésével, vagy a kazán alá beépített hangelnyelő szerkezet alkalmazásával oldható meg. Ha az égőfejek okozta rezgések a levegő útján terjednek, megoldás lehet az égőfejek köré egy hangelnyelő doboz alkalmazása. A keringtető csapágyas szivattyúk kopása is okozhat rezgéseket, amelyeket a csővezetékek adhatnak át az érintkező épület- szerkezeteknek. Ebben az esetben szivattyúcserével a probléma megoldható. A konkrét esetben a kiváltó okot és a javítás módját helyszíni ismeretekkel rendelkező épületgépész szakembernek kell megállapítania. ■ Kmetykó lános, építész Mit tegyen a szülő, ha a kisgyermeke rendszeresen hazavisz apróbb játékokat a bölcsődéből? Olvasónk időnként apró kis játékokat talál kisfia zsebében, amiket a bölcsődéből visz haza. A szülő szégyelli a dolgot és attól tart, „lopós” lesz a gyermeke.- Eloszlatnám a szülő aggodalmát A hároméves kor körüli, bölcsődéskorú kisgyermek még nincs tisztában azzal, hogy ha valakinek elviszi a játékát, azzai másnak a tulajdonát sérti meg. A gyermek számára az a döntő, hogy ha megtetszett, vagy felkeltette az érdeklődését egy játék, akkor már valamilyen szinten magához tartozónak véli, és birtokolni akarja. Ha a szülő kialakult felnőtti értékrendjével közelít a helyzethez, akkor valóban megdöbbenést, aggodalmat érezhet. Mivel a bölcsődés, kisóvodáskorú gyermek nincs tisztában tettének erkölcsi jelentőségével, ilyen korú kisgyermek esetében megnyugodhatunk. Mondjuk el neki, hogy megtaláltuk nála a játékokat, valószínűleg véletlenül a zsebé ben maradhattak. Megbeszélhetjük azt is, hogy visszavisz- szük annak, akié a játék Arról is beszélhetünk, hogy neki is vannak kedvenc játékai, amik nagyon hiányoznának, ha valakinek megtetszenének, és elvinné azokat Ha az intézményből származnak a játé kok, akkor lehet arról is beszélni, hogy miután visszavittük a játékokat, a bölcsődé ben, óvodában a kis barátjával, barátaival milyen jót fog majd játszani. A kisgyermeknevelők és óvónők kellő szakértelemmel tudják kezelni ezeket a helyzeteket is, ne aggódjon a szülő az esetleges intézményi következményektől. » Bogár Éva, bölcsődevezető SUDOKU 5 2 8 6 1 3 2 3 7 4 5 1 3 8 4 9 6 1 3 4 5 6 8 7 7 2 8 5 6 8 1 3 9 6 SKANDINÁV REJTVÉNY RÁVEZET FRANCIA EREDETŰ BORSZŐLŐ DIDEREG r~ RÉGI TÖRÖK FÖUR r~ SERLEG BABABÚCSÚ MÁLLÓ, OMLÓS L ▼ LENN, LENT ► ▼ NEDVES ► PROTAKTINIUM ► MAXI ELLENTÉTE KALAMAJKA l TUDNIILLIK ► ▼ OPERAI BETÉTDAL HOSSZÚ IDEIG ► ▼ KÍSÉRTET KIABÁL NEM IS AZT L RÁFIRKANT ► T ▼ ARAB FÉRFINÉV AFFÉLE, HASONLÓ MAGA UDVARIASAN T1LTÓszó |n f PRÍMA ÁRU JELE ► ▼ IGEN, OROSZUL l T” LESZÁLL ► ▼ EGYETLEN ► ANTENNATÍPUS ► vízöntő (1.21-11.20.). Pénzügyekben sok jóra számíthat Legyen nagyvonalú az önhöz közel állókkal, ne tagadja meg tőlük sem a támogatását segítségét Ön a szavak embere: a tárgyalások és üzleti megbeszélések most nagy sikerrel kecsegtetnek. halak 01.21-111.20.). Nehéz ma úrrá lennie szíve vágyain. A Hold a szerelem házában jár, kár is lenne letagadnia érzéseit Ha nincs senkije, akkor se töltse az estét magányban. Mulatni, táncolni, örülni kell. kos OH. 21—IV. 20.). Elemében van, és a szokottnál is pörgősebb életet él. Talán valami új szerelem pezsdíti a vérét? Van valaki, akinek csak nehezen tud ellenállni. Talán ki kellene puhatolnia: lehet hogy az illető épp így van önnel. bika 0V.21-V. 20.). Rendkívüli munkabírással van megáldva ezekben a napokban. Az alkotásban ráadásul örömét is leli. Egy kedves hölgy támogatását is élvezheti, aki segít önnek abban, hogy a munkáját önmegvalósításként élhesse meg. Hálálja meg neki! ikrek (V.21-VI.21.). Bár még tél van, farkasordító hideg, az ön szívében mégis mintha melegedés érződne. Feledje kicsit a gondokat, és töltse az estét azzal, akit a legjobban szeret! Egy kis mulatság ma jól jön, csak ne nézzen nagyon a pohár fenekére! rák (VI.22-VII.22.). Ma minden ajtó megnyílhat ön előtt, csak vegye a fáradságot és próbáljon bemenni rajtuk! Legyen úrrá a megületődöttségén és lépjen át az áhított küszöbökön! Tárt karokkal várják, még azok is, akiktől oly nagyon tartott. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). Pénzügyek és barátság nemigen férnek össze egymással: ezt ma keserűen kell tapasztalnia. Tegye magát túl a csalódáson, és inkább tanulságként fogja fel, semmint keserűségként. Azért még szeretheti az illetőt, szűz (Vili. 24-1X23.). Felesleges annyira tartania a szükség napjaitól: bízzon benne, hogy akkor is lesz, aki támogatja, amikor önnek talán kevesebb jut. Kölcsönhöz, hitelfelvételhez most szerencsés időszak adódhat, illetve ezek rendezéséhez is. MÉRLEG (IX 24-X 23.). Támogatásra, kedvezményre számíthat: a szerencse nem hagyja el a Mérlegeket sem, ha pénzügyekről van szó. Mégis, inkább a társára, vagy annak szerencséjére számíthat most skorpió (X 24—XI. 22.). Rengeteg új lehetőség adódhat az életében, valami mégis visszafogja. Talán helyes, hogy mérlegel, de azért ne hagyjon ki mindent, csak azért, hogy biztonságban érezze magát. Főleg, ha valami olyan adódik, ami egybevág az álmaival. nyilas (XI. 23—XII. 21.). Ma támadás érheti a felsőbb hatóságok vagy a főnöke részéről. Talán egy kellemetlen, rosszindulatú munkahelyi pletyka miatt kerülhet ilyen helyzetbe. Védje meg magát, de legyen mértéktartó! bak (XII. 22-1.20.). Sokan támogatják, hallgasson a tanácsaikra. Különösen egy idősebb nő józanságot és megfontoltságot sugalló szavaira lenne érdemes odafigyelnie. Ne halogassa tovább, hogy megtegye, amiért született. 4 ) < 4 <
