Tolnai Népújság, 2012. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
2012-01-31 / 26. szám
2012. JANUAR 31, KEDD HIRDETÉS 13 JÉ3MIETI A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal. INGATLAN ALLAT «DOMBOMBAN nyaraló eladó. 30/552- 9332. •230108ELADÓ két családi ház egy telken, főút mellett, Szekszárdon, jó áron. 06- 70/3913-297. *230112* ELADÓ Szekszárd Csalogány u. II. em.-i, 83 m2-es lakás. 30/385-3832. *230101* KIADÓ Szd.-on 145 mJ-es családi ház központi helyen udvarral. 06-70/3913-297. *230112* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4673. •230039* _________JÁRMŰ_________ AU TÓBONTÓ autókat vásárol bontásra, igazolással. 30/997-0265. •229275* GÉPKOCSIKAT vásárolunk bontásra, forgalomból kivonáshoz Igazolást adunk. Tel.: 06-30/946-4838. Vendégséggel várják a véradókat Paks térségében Pogácsával, kávéval, teával várja a véradókat ma 9.3LHÓ1 12 óráig a Vöröskereszt Sárszent- lőrincen, a művelődési központban. Kajdacson szintén ma a teleházban 13 órától 15.30-ig retrovéradás lesz, a régi idők hangulatát idézve virslivel, sörrel és üdítővel vendégelik meg a donornak jelentkezőket. Feren- cziné Vesztergombi Klára paksi városi titkár azt mondta, 25-25 véradóra számítanak. Ez a terv Madocsán is, ahol február 2-án a gyermekorvosi rendelőbe települ ki a véradóállomás 14 és 16 óra között. A jelentkezőket egy vállalkozó támogatásának köszönhetően süteménnyel kínálják, a helyi önkormányzat pedig élelmiszercsomagot ad. ■ V. T. «JACK Russel és Beagle kiskutyák eladók. 74/404-894. •230136* *8 HETES komondortestvérek (szuka és kan) bármelyike elcserélhető, ill. eladó. 06-30/3462-560. •230105* ALBÉRLETET KÍNÁL SZEKSZÁRDON felújított garzonlakás kiadó. 74/496-830. *230102* SZOLGÁLTATÁS ADÓSSÁGBEHAJTÁS- hatékonyan, jogi garanciával. Személyes vagyonvédelem. 20/9330-821. *230143* »HITEL! 74/491-305. *229953* MEZŐGAZDASÁG KUK0RCIA eladó. Tengelic, 30/746-6979. •229814* NORBERT díszkovács MSZKÖVACS és lakatos munkák. Felmérés és árajánlat készítés díjmentes. Mobil: 20/9299-158 www.turinorbert.hu Bő választékkal kaphatóak: gyümölcsfacsemeté|, csemegeszőlő-oltványok, borszőlőoltványok, rózsatövek, diszfacsemeték. J^*” y Garantált fajtaazc Közületeknek is KlézIS Faiskola Szekszárd, Pollack u. 14. Tel.: 06-74/416-530 A TOLNAI NÉPÚJSÁG KONYHÁJA Gyümölcsös burgonyalepény A receptet Kollár Andrásáé dombóvári olvasónk küldte. hozzávalók: 40 deka gyümölcs vagy befőtt, 1 kiló burgonya, 2 tojás, fél csomag Rama margarin, 2 evőkanál porcukor, 1 csomag vaníliás cukor, 1 rumaroma, a sütéshez étolaj. ELKÉSZÍTÉS: A gyümölcsbefőttet lecsorgatjuk, a nyers gyümölcsöt és a burgonyát lereszeljük, hozzáadjuk a tojásokat, a margarint, a vaníliás cukrot, csipetnyi sót és a rumaromát Jól ösz- szedolgozzuk, 30 percig pihenni hagyjuk. Az olajat megforró- sítjuk, evőkanálnyi halmokat szaggatunk bele, az evőkanál hátával meglapítjuk, mindkét oldalát pirosra sütjük, ez körülbelül 3-5 perc. Vaníliás cukorral megszórjuk. Citromos teát vagy tejet adunk hozzá. Várjuk olvasóink receptjeit. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlngar-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Felelős szerkesztő: Finta Viktor Szerkesztők: Árki Attila, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-500 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NY0MDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-539 Előfizetés a kiadónál: telefon. 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra: 2445 Ft, negyed évre 7335 Ft, fél évre 14 670 Ft, egy évre 29 340 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axeb.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer- Budapest Kiadói Kft, Axel Springer- Magyarország Kft, Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft. Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását, illetve törlését Lapunkban a cikkek, fotók tetején megjelenő promóció felirat fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. « ELADÓ 3-as eke, 50 klsbála borsószalma és 30 kisbálás fűszéna. Izmény, 30/508-7996. *230126*. KUKORICA eladó. 06-30/262-6504. *230140* ÁLLÁST KÍNÁL NÉMETÜL beszélő hentes, gépszerelő, targoncás és csomagoló dolgozókat keresünk németországi munkára. Tel.: H-P.: 10-15 óráig: 20/328-0914. *229138* _______ADÁSVÉTEL_______ AK ÁC és tölgyfa 8 E Ft/m-től. 30/534- 8033. •230142* FIGYELEM, tűzifa! Vastag tölgy és akác 10 000 Ft/m3-től, szállítva. 06-20/279- 1200. Kazánok 98 ezer forinttól, radiátorok -50% garanciával, hitelre is. 20/947- 5970. Kértük, támogassa az „Együtt a parlagfű ellen” Alapítványt személyi jövedelemadója 1%-ával, nennyiben fontosnak tartja alábbi célkitűzéseinket: - a környezettudatos nevelést, gelektív hulladékgyűjtés ismeretterjesztését, .települések virágosítását i parlagfű-mentesítését, c az egészségmegőrzést és betegségmegelőzést, - sóbarlangot működtetünk és győgyúszást szervezünk Adószámunk: 18852730-1-17 Lakáselektronikai Bt. I Bonyhád, Rákóczi u. 86. Tel./fax: 742550-200. Mobil: 30/33-64-093 i össze • Híradástechnikai és számítástechnikai anyagól • Csatlakozók, vezetékek akár egyedi • Antennaszerelés, Mindig TV, Mindig TV • UPC Direkt forgalmazás, szerelés, akár ingyenes beüzemeléssel isi • Vagyon- és tűzvédelem • Oktel Kft. helyi képviselete • Video megf gyelő-rendszerek! INGYENES ÁRAJÁNLATADÁS, FELMÉRÉS [KIB VÜLT ALAPTERÜLET ’ÉS VÁLASZTÉK! Rendkívüli ajánlat Az akció időtartama: 2012. február 1-29. Második szemüveg AJÁNDÉKBA! Vásároljon nálunk komplett szemüveget, és egy 2. szemüveget adunk Önnek, vagy akár rokonának, ismerősének ajándékba!* LENS OPTIKA www.lensoptika.hu Paks, Dózsa György u. 35. Tel.: 75/511-246 Szekszárd, Széchenyi u. 21.1 ‘Minimum SHV réteggel ellátott lencse vásárlása esetén. Az ajándék szemüveg meghatározott keretkollek- dobol, műanyag 1.50 egyfokuszu, sph +,- 3.00 dpt tartományú szomüveglencsévei választható. TRAFFIPAX ! Időpont Helyszín 04.00-07.00 M6-os autópálya északi szakasz, bal pálya 08.00-12.00 Dombóvár, Köztársaság u. 09.00-10.25 M6-os autópálya, sárközi pihenő 09.00-11.30 6-os főút, 153 + 500 km (Bonyhádszerdahely) - Kakasd felől 09.00-12.00 M6-os autópálya északi szakasz, bal pálya 10.35-11.50 M6-os autópálya, geresdi pihenő 13.00-15.00 M6-os autópálya északi szakasz, bal pálya 13.00-16.00 Zomba 13.10-14.30 M6-os autópálya, ,A"-,C” alagutak között 16.00-19.00 M6-os autópálya északi szakasz, jobb pálya 21.00-00.00 M6-os autópálya északi szakasz, jobb pálya TARTÓSAN FAGYOS ID0 regjeli hömerséWet + Mii femúzet V Tamás* -8 °c (-2 °c* Paks'-7 °C Dombóvár-' P Szekszárd •2fC C uJAAS EWS-^ Tolna megyében ma reggel a ködfoltok lassan eltűnnek. Napközben száraz Időben párásabb, ködfelhősebb és derült területek is előfordulnak. Mérsékelt, keleti szél fúj. Éjszakára erős párásság, reggelre ködfoltok várhatók. Egész nap fagypont alatt marad a jellemző hőmérséklet. A jellemző hőmérséklet országos átlaga kora délután -2, reggel -8 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: péntekig erősen fagyos, még az évszakos átlagnál Is 5-7 tokkal hidegebb idő várható, jelentős csapadék, illetve erős szél nélkül Pénteken, szombaton lelentős havazás, viharos északi széf hófúvás, szombaton, a délkeleb országészben ónos eső valószínű. (Jelentős közlekedési nehézségek lehetnek!) Orvosmeteorolégia: fronthatas nem várható Közlekedés-meteorológia: a hajnali, erős fagy miatt síkos, jeges útszakaszokra is ajánlott felkészülni! Jelentősen megnőhet a fékút. Jegesedés szempontjából különösen veszélyesek a hidak, felüljárók. Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu Vízhőmérséklet Duna 2-3 “C Tisza HM Balaton 2 °C Velencei-tó 2 ”C Fertő 0 c Tisza-lo o°c Hőjelenté* Chopok 45-55 cm Semmering H 75-95 cm Livigno 60-100 cm KÉSZENLÉT: 0-24-in: 06-20/9413-376 PANTEON TEMETKEZÉS 7100 SZEKSZÁRD, Alkony u. 1. (Alsóvárosl temetőnél) Telefon: 74/511-755 • Fax: 74/511-756 GYÁSZ Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk, BALOGH ISTVÁNNÉ szül. Mód Katalin életének 75. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2012. február 3-án 15 órakor az újvárosi temetőben lesz. Gyászoló lányai, vejei, unokái, dédunokája Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DALLOS ISTVÁN (szekszárdi lakos) 72 éves korában elhunyt. Temetése 2012. február 3- án, pénteken 11 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család teol.hu PROGRAMOK Szerda mozi Paks Art terem: Srác a biciklivel (belga-francia - olasz filmdráma), 19 óra. HANGVERSENY BÁTASZÉK Petőfi Sándor Művelődési Ház: a Kanizsai Dorottya Általános Iskola Alapfokú Művészetoktatási Intézmény zeneiskolai tagozatának félévzáró hangversenye, 17 óra. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NOVAK ISTVÁNNÉ született Vida Rozália dolgos életének 95. évében elhunyt. Temetése 2012. február 3-án 13 órakor lesz a tolnai temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és gyászunkban osztoznak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. BERNHARDT JÁNOS (volt lengyel! lakos) 81 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója 2012. február 3-án, pénteken 13 órakor lesz a bonyhádi evangélikus temetőben. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család „Szomorúan szálnak a harangok, Mert egy édesanya szíve már nem dobog" Fájdalomtól megtört szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy a szerető Édesanya, nagymama, dédnagymama, ÖZV. LEMLER ISTVÁNNÉ szül. Staudt Teréz dolgos életének 86. évében elhunyt. Földi maradványát 2012. február 2-án, csütörtökön 15 órakor helyezzük végső nyugalomra a szekszárdi újvárosi temetőben. Lelki üdvéért gyászmisét tartunk ugyanezen a napon, 7 órakor a belvárosi római katolikus templomban. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család PIACI ÁRAK Bonyhád Paks Szekszárd Tamási Tolna Burgonya 70-90 60-90 40-120 50 80-90 Vöröshagyma 100-130 100-120 100-120 70 90-130 Fokhagyma 1000-1200 1200 1200-1800 1000 950-1100 Zöldhagyma 120-130 100-200 180 120 150-160 Fehérrépa 400-450 400-450 300-450 200 400-420 Sárgarépa 140-160 100 100-150 90 110-160 Zeller 130-150 120-200 240 120 120-200 Fejes saláta 200-220 180-200 200 200 180-200 Fejes káposzta 70-80 60-80 60-100 70 90-120 Kelkáposzta 180-220 220 180 190 180-230 Karfiol 350-400 350 350-450 350 350-400 Karalábé 130-150 160-180 250 90 130-150 Gomba 550-600 530-720 500-650 350 500-620 Szárazbab 600-800 500-800 500-1000 700 700-800 Paradicsom 500-600 690-700 450-750450-550 T. v. paprika 550-650 700-850 450450-520 Zöldpaprika 50-70 100-150 450 80-90 Uborka 450-550 550 500500-550 Sütőtök 180-200 150-180 140-180150 Cékla 150-200 160-200 150-200 130 130-140 Tojás 35-36 30-35 38 40 35-38 Dió 1500-1800 1600-1800 2200 1800 1300-1600 Mák 800-1000 800 800 800 800-900 Alma 150-250 120-220 160-350 180 150-300 Körte 450-500 400-450 400-600 300 400-450 > t A.
