Tolnai Népújság, 2011. december (22. évfolyam, 281-306. szám)
2011-12-16 / 294. szám
í* ' -'imwiiiwnnwMPWiiiMí i 14 EGÉSZSÉG - SZOLGÁLTATÁS wmm MHMHMMIIMI1S - «MMMMNHMMMli ** * ' # 2011. DECEMBER 16., PÉNTEK Felidézik a hagyományokat németség A Plätzchen készítése közben énekeltek Plätzchent, azaz gazdagon díszített aprósüteményt készítettek a diákok HIRDETÉS SzeretetteI köszontjuk Vörös Jánost és Vörös Jánosit ét (/sin kő Máriát), Szekszárd, Vasvári utcai lakosokat házasságkötésük 60. évfordulója alkalniáj^jk 3* .Jr* ^ 4 Jó egészséget és még ^ 3# sok együtt töltött yj ^ ** boldog évet kívánunk! r ORVOSI UGYELETEK GYÓGYSZERTÁRAK DOMBÓVÁR: a városközponti (Hunyadi tér 27.) Ügyeletes még: 8-tól 12-ig Simontornya gyógyszertára. DUNAFÖLDVÁR: a helyi két gyógyszertár heti váltásban TAMÁSI: a helyi három gyógyszer- tár heti váltásban (9-12 óráig és 17-21 óráig) PAKS: Szívélyes (Barátság u. 1.) TOLNA: Szentháromság (Árpád u. 23.) Lelki segély internetes szolgálat: sos.lelkiposta@gmail.com . ÁLLATORVOSOK A HATÓSÁGI SZOLGÁLAT 2011. december 16-án 14 órától 2011. december 19-én 8 óráig tart. Hatósági állatorvosi szolgálat: Dr. Bodnár János Dunaszentgyörgy, Rákóczi u. 56. Tel.: 75/539018; 30/9473-110, Dr. Hegedűs Lajos Tamási, Deák F. u. 32. Tel.: 30/3255-049; 70/4364891. A MAGÁN-ÁLLATORVOSI ÜGYELET 2011. december 16-án 14 órától 2011. december 19-én 8 óráig tart. Magán állatorvosi ügyelet: Dr. Kiszier Gyula Kölesd, Dózsa Gy. u. 14. Tel.: 30/555-6605, Dr. Kocsis Beáta Szálka, Táncsics u. 13. Tel.: 30/6628-012, Dr. Schmieder László Dunaföldvár, József A. tér 9. Tel.: 30/6028428, Dr. Hegedűs Lajos Tamási, Deák F. u. 32. Tel.: 30/325-5049, Dombóvár, központi ügyelet telefonszáma: 30/4447957. KÖZPONTI ÁLLATKÓRHÁZ (dr. Hadházy Ákos) Szekszárd, Mikes u. 14. Telefon: 74/315-351. Rendel: Hétfőtől péntekig 8.00- 18.30 óráig, szombaton 9.00- 11.00 óráig. Sürgősségi ügyelet a 06-30-551-4653-as számon. ÁLLATGYÓGYSZERTÁR:TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14. Telefon: 74/511-222; 30/9464776. Hét közben: 8.00- 17.00. Szombat: 9.00-12.00 óráig, vasárnap: zárva. KIS- ÉS NAGYÁLLATKÓRHÁZ, Dunaföldvár: állandó ügyelet. Telefon: 75/541-095; 30/2096-096. SZEKSZÁRD: Alma (Arany J. u. 31.) BONYHÁD: Melissa (Bacsó u. 41.) HIRDETÉS ADY étterem Szekszárd, Széchenyi u. 2-14. Tel: 74/512-236. menü: Palócleves. A: Túrós linzer. B: Rántott sajt, párolt rizs. C: Rántott szelet, burgonyapüré. A MENÜ ÁRA: 820 fo- rint/adag. A gyermekmenü ára: 550 forint/adag. Valamint 6-féle á la carte közül választhat. AMARYLLIS ÉTTEREM Szekszárd, Augusz I. u. 9-11. Tel.: 74/314-009. menü: Vadgulyás. Túrógombóc tejföllel. A MENÜ ÁRA: 850 forint. Ajánlat: Gordon karaj zöldséges rizzsel, 900 forint. Levessel: 1050 forint. Desszert: Panna Cotta, 350 forint. PAKS Énekszótól hangos napok óta a Német Nemzetiségi Kisebbségi Önkormányzat irodája. Nem különleges ez a hétköznapokon sem, ünnepek táján pedig egyenesen megszokott. Mint azt Racskó Steffi, a kisebbségi ön- kormányzat elnökhelyettese elmondta, igyekeznek „becsalogatni” a gyerekeket, hogy megmutassák nekik az irodát, s az által BÖLCSKE Jelentős fejlesztés zajlik az UNIKORN-ÉPKER Kft-néL Két - pályázati támogatással beszerzett - gépet a közelmúltban üzemeltek be, rövidesen pedig bekapcsolódik a munkába egy új mobil betonüzem, illetve az ehhez szükséges gépek, járművek. Varga Lajos ügyvezető elmondta, 2007-ben nyertek el közel ötmillió forintot az Új Széchenyi-terv keretében. Az uniós és állami források segítették a családi vállalkozást ahhoz, hogy egy komplett rakodógépet 6,6 millió, illetve egy keverőgépet 8,5 millió forint értékben beszerezzenek. A most zajló technológiai fejlesztés és gépbeszerzés még nagyobb léptékű. Annak eredményeként készbeton termékek gyártását is maguk tudják véNaponta: Sertésborda rántva, rántott sajt vagy rántott gomba, hasábburgonyával vagy rizzsel, 780 forint. Levessel: 930 forint. Házhozszállítás: 11-től 14 óráig. KORONA HOTEL ÉTTEREM Szekszárd, Fáy A. u. 2. Tel.: 74/529-160; Fax: 74/529- 166. menü: Bográcsgulyás. A. Aranygaluska. B. Mákos tészta. A MENÜ ÁRA: 740 forint. Extra menü: Húsleves, 200 fo- rint/adag. Pörköltek (sertés, marha) körettel, vagy rántott csirkemell, petrezselymes burgonya vagy rizs, 740 forint/adag. kínált lehetőségeket, így például azt, hogy sok német nyelvű könyv közül választhatnak, kölcsönözhetnek. Igaz erről a kérdésről, most nem sok szó esett, mert a gyerekekkel a közelgő karácsonyra hangolódtak. A szervezet alakulása óta minden esztendőben meghívja advent idején azoknak az iskoláknak a diákjait, ahol német nemzetiségi SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. menü: Palócleves. Rántott sajt párolt rizzsel és tartármártás- sal. A MENÜ ÁRA: 740 forint. SZEKSZÁRDI DIÁKÉTKEZTETÉSI KFT. PTE Illyés Gyula Kari Étterem Szekszárd, Rákóczi u. 1. (bejárat a Mátyás király utca felől) Tel.: 74/311-671. menü: Karalábéleves. A: Zúzapörkölt, tészta, savanyúság. B: Sült csirke, párolt rizs, fokhagymamártás. C: Sertésraguleves. Morzsás nudli, vegyes gyümölcsíz. oktatás folyik. Ilyenkor a gyerekekkel közösen a német nyelvterület hagyományait idézik fel. Idén Plätzchent, azaz aprósüteményt készítettek, közben énekeltek, verseltek, persze német nyelven. Racskó Stefii elmondta, hogy nagy divat a karácsonyi aprósütemény, a gazdagon díszített édességek még ajándékként is funkcionálnak. ■ V. T. jára nőtt. Az UNIKORN-ÉPKER KFt elsősorban magasépítési feladatokat vállal generálkivitelezőként, de végeznek csatornázási, csapadékvíz-elvezetési munkát is. Ezekhez megvan a megfelelő gépparkjuk és szakembergárdájuk. Ozorán, Bölcskén, Dunafóldváron, Madocsán általános iskolákat építettek, kiviteleztek társasházakat, mentőállomást, ipari csarnokokat Jelenleg Bátaapátiban, a Nemzeti Radioaktívhulladék-tároló felszíni létesítményeinek építészeti feladatait végzik. ■ T. V. A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN: 770 forint. Törzsvásárlói kártyával 10% kedvezmény a teljes fogyasztásból! A részletekről érdeklődjön éttermünkben. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606; Fax: 74/511-605. menü: Őrségi húsgombóeleves. A: Almás pite. B: Gundel-pala- csinta. A menü ára: 740 forint. Szombat-vasárnap ünnepi menü: 740 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) Ügyeletek 2011. december 16-án 16 órától 2011. december 19-én reggel 8 óráig. SZEKSZÁRD Felnőtt háziorvosi ügyelet: Vörösmarty u. 5. Telefon: 74/318-104. Az ügyelet szolgálat ideje: Hétköznap (hétfőtől péntekig) 16 órától másnap reggel 8 óráig. Szombaton és vasárnap 8 órától hétfő reggel 8 óráig folyamatos. Ünnepnapon 8 órától másnap reggel 8 óráig. Ellátási terület: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis községek felnőttlakossága, Medina, Sióagárd, Szedres és Tengelic felnőtt- és gyermeklakossága. Gyermekorvosi ügyelet: Szent István tér 18. Telefon: 74/316104. Ellátási terület: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis gyermeklakossága, valamint azon felnőttorvosi ügyeletén megjelölt községek gyermeklakosai, akik gyermekorvosnak adták le kártyájukat. Fogászati ügyelet: 8-14 óráig: December 17-én, szombaton: Dr. Soltész Szilvia, Wigand J. tér 1. Telefon: 74/511-425; december 18-án, vasárnap: Dr. Benkó Klaudia, Szent I. tér 18. Telefon: 74/315- 454. BÁTASZÉK: Kossuth u. 54. Telefon: 74/316104. Ellátási terület: Bátaszék, Báta, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb. Bonyhád: (Rendelőintézet, Bajcsy- Zs. u. 25.) Az orvosi ügyelet hívószáma: 74/316104. Ezen a telefonszámon hívhatják a völgységi központi háziorvosi ügyeletet Aparhant, Bátaapáti, Bonyhád, Bonyhádvarasd, Cikó, Grábóc, Győré, Izmény, Kakasd, Kisdorog, Kismányok, Kisvejke, Lengyel, HIRDETÉS Mőcsény, Mucsfa, Nagyvejke, Nagymányok, Tevel, Váralja és Závod lakói. DOMBÓVÁR: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelete a kórház gyermekszakrendelési helyiségében. Telefon: 74/462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Várong. HÖGYÉSZ: Kossuth tér 6. (mentő- állomás mellett). Telefon: 74/488- 008. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Kéty, Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla orvosi körzetei. IREGSZEMCSE: Rákóczi u. 1. Telefon: 74/570-028. Ellátási terület: Iregszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei. PAKS: Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.). Telefon: 75/416222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy, Dunaföldvár, Bölcske, Madocsa, Gerjen, Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. SIMONTORNYA: A központi orvosi ügyelet állandó helye: Simontornya, Bem u. 39. (a régi óvoda épülete). Telefon: 74/316 104. Ellátási terület: Simontornya, Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska, Igar, Mezőszilas. TAMÁSI: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 74/570-028. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. TOLNA: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 74/440-340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Fadd. INGYENES HALLASSZURESSEL VÁRJUK ÖNT ÉS CSALÁDJÁT! SZEKSZÁRDI KÓRHÁZ ES RENDELOINTEZET, AUDIOLOGIA SZEKSZÁRD, BÉRI BALOGH ÁDÁM ÚT 5-7. 06-74/501-642 DOMBÓVÁRI SZENT LUKÁCS KÓRHÁZ, AUDIOLOGIA DOMBÓVÁR, KÓRHÁZ U. 39-41. 06-74/465-546 PAKS VÁROSI RENDELŐINTÉZET, AUDIOLOGIA PAKS, TÁNCSICS MIHÁLY UTCA 13., I. EMELET 06-75/519-425 06-30/213-3717 >* Tai'tiK m f^Victofon www.victofon.hu n facebook on is PROMÓCIÓ Gőzerővel fejlesztenek jelen Beüzemelték a két, pályázati pénzből vett gépet UNIKORN- ÉPKER Kft. & 7Q25 Beleste Kstms.u.,2. Syso woj3> 9, Fan 75/341-004: ff30/9944-713 gezni, nem kell alvállalkozót foglalkoztatniuk. Varga Lajos azt is elmondta, az építőipari vállalkozás alapjait édesapja rakta le, a családi vállalkozás még betéti társaságként 1993-ben kezdte el működését Akkor kevesebb mint 20 embernek adtak munkát, mostanra a létszám több mint dupláNsmxatl Fsjlssztásl ügynökség www.uiszschsnyitsrv.gov.hu OS 40 4M AM MAGYARORSZÁG MEGÚJUL A projskt az Európai Unió támogatáséval, az Európai Rsgionálls Fsjlssztási Alap társfinanszírozásával valósul mag. NAPI MENÜ J
