Tolnai Népújság, 2011. október (22. évfolyam, 230.-255. szám)

2011-10-31 / 255. szám

2011. OKTÓBER 31., HÉTFŐ - TOLNAI NÉPÚJSÁG

SZOLGÁLTATÁS

NAPKELTE 6.25 - NYUGTA 16.29 HOLDKELTE 11.29 - NYUGTA 20.36

FARKAS napja

farkas. Régi magyar személynév, amelyet azzal a szándékkal adtak az újszülöttnek, hogy bátor legyen, mint egy farkas. Ez indokolta az indiánoknál is a Szürke Farkas, Fehér Farkas nevet. Védőszentje: Szent Lupus (Wolfgang) szerzetes, majd püspök, a magyarok térítője. A név női változata a Vulfia. Farkasgúzsnak nevezik azt a büntetést, amikor a kezeket a csuklónál összekötik, a térdeket a karok közé húzzák, és egy botot helyeznek alájuk, így a kezeket leheteüen a térdek fölé emelni. A Farkas csillagkép az égbolt déli felén látható, 75, szabad szemmel megkülönböztethető csillagból áll. egyéb névnapok: Cseke, Kristóf, Vulfia.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Szent Wolfgang emlékezete, Farkas, Rodrigó napja. A református és az evangélikus naptárban a reformáció ünnepe, Farkas napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 3. napja. napi igék. Katolikus: Róm 11,29-36; Zs 68,30-37; Lk 14,12-14. Református:

2Thessz 1; Zsolt 46; Jer 48,1- 25. Evangélikus: Mt 5,1- 10(11-12); Róm 3,21-28; Jób 8,1-22.

HAJDAN

Október 31-én 600 éve, 1411- ben Garai nádor megállapította: a megyei Besenyőről Tamási Henrik s várnagya 95 lovat jogtalanul elhajtatott.

145 éve, 1866-ban a Kisfa- ludy-társaság tagjai illetményül Györköny fia, Tolnai Lajos A nyomorék, rajzok a falusi életből című művét kapták. 125 éve, 1886-ban sajtónk Bevégeztetett című vezércikke döbbenten írta: Szekszárdon filoxérás szőlőt találtak: ezt hamarosan kiirtották... November elsején 110 éve, 1901-ben elkészült Paks új katolikus temploma. 100 éve, 1911-ben megyénkben Dombóvárott fogtak el először egy pécsi sikkasztót gépkocsival. 85 éve, 1926-ban Treer István lett a megyei kórház igazgató-főorvosa.

Sajtóház Új kiállítás képei kerültek a szekszárdi Sajtóház földszinti folyosójának falára. Beda László (képünkön) alkotásai november végéig tekinthetők meg. A megyeszékhely egyik legismertebb alkotója évente 5-6 alkotótáborban is megfordul. Nem csoda, hogy művei távoli tájakat és utcarészleteket is bemutatnak. Megörökített sok mindent a szekszárdi városházától az erdélyi parasztházig. Beda László évente 30-35 képet fest.

HOROSZKÓP

skorpió (X. 24—XI. 22.). A Skorpió időszakában még nem késett le semmiről. Itt az ideje, hogy belefogjon valamibe. Rájöhet, hogy igenis képes új életet kezdeni.

nyilas (XI. 23-XII. 21.). Érzékeny lelkiállapotban ébred. Egész nap a múltbeli dolgokon töpreng. Minden sérelme eszébe jut Érzelmi ügyeket most ne feszegessen, mert könnyen melléfoghat!

bak (XII. 22-1.20.). Reggel még nehezen indulnak be a dolgok, de később már kimondottan jó hangulatba kerül. Jeresse fel barátait egy kis eszmecsere céljából.

VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Otthonában békesség uralkodik. A bolygóállás kedvezően befolyásolja a nap eseményeit. Nyugodt szívvel kövesse megérzéseit! Valaki felkelti érdeklődését. halak 01.21-111.20.). Sok dolgot el tud végezni a nap folyamán. Estére meg is fog látszani ténykedésének eredménye, ami megnyugtatja. Este pihenjen. kos (III. 21—IV. 20.). Bolygója, a Tűz- jegyű Mars cselekvésre ösztönzi. Ma nem ismer lehetetlent. Minden ajtó nyitva áll ön előtt, így ügyeit el tudja intézni.

bika (IV.21-V.20.). Magánélete terén rohamos változás következik be. Ez ne ijessze meg, hiszen mindenhez lesz ideje. Gondolja át alaposan döntéseit, mielőtt cselekszik. ikrek (V. 21—VI. 21.). A munkának és az otthoni teendőknek kedveznek a bolygók. Mutassa meg kedvesének, hogy menynyire igényli az őszinte szere- tetet.

rák (VI. 22—VII. 22.). Szent András havában ön kiemelkedő teljesítményekre képes. Mindenszentek napját használja fel

a családi kapcsolatok erősítésére.

OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Változatos nap várja, ahol többet kell alkalmazkodni, mint gondolta volna. Ügyeljen arra, hogy ne bántsa meg szeretteit.

SZŰZ (VIII.24-IX.23.). Találkozhat egy ismerősével, akit régen látott, és emlékek jutnak eszébe. A nosztalgia elérzékenyíti. Talán az őszi időjárás mindennek az okozója?

MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Bizonyára túl van már a nehézségeken a munkájában. Ha a maga ura, akkor lazíthat egy kicsit. Sok új érzés bolygatja fel a lelki harmóniáját.

NAPI MENÜ

Korona Hotel Étterem

Szekszárd, Fáy A. u. 2.

Tel.: 74/529-160;

Fax: 74/529-166. menü: Borsóleves. A: Rántott csirke, vagy sertésszelet, hasábburgonya, savanyúság.

A MENÜ ÁRA: 740 forint.

extra menü: Húsleves, 200 fo- rint/adag. Pörköltek (sertés, marha) körettel, vagy rántott csirkemell, petrezselymes burgonya, vagy rizs, 740 fo- rinl/adag.

Zrínyi Sörkert Étterem

Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606; Fax: 74/511-605. menü: Hétfő: Zöldbableves. Sajttal töltött borda, párolt rizs, tartár. Kedd: Halászlé házi tésztával. Túrós csusza. a menü ára: 740 forint.

SZOMBAT-VASÁRNAP ÜNNEPI MENÜ: 740 forint.

(A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.)

A TOLNAI NÉPÚJSÁG KONYHÁJA

Mézes diákkenyér

A receptet Sándor Pálné szekszárdi olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK: 3 tojás, 20 dkg porcukor, 5 evőkanál olvasztott méz, fahéj, szegfűszeg, 10 dkg durvára tört dió, fél csomag sütőpor, 25 dkg rétesliszt elkészítés: A tojást habosra keverjük a porcukorral, hozzáadjuk az olvasztott mézet, ízesítjük egy kevés tört fahéjjal, szegfűszeggel, majd hozzáadjuk a durvára tört diót, a sütőport, végül a réteslisztet. Jól kikent, liszttel beszórt tepsibe tesszük, kb. ujjnyi vastagon, és lassú tűznél sütjük. Hidegen szeleteljük.

Várjuk olvasóink receptjeit, amelyek közül a legjobb süteményleírások megjelennek év végi kiadványunkban. A Süteményeskönyvben közreadott receptek beküldői értékes ajándékokat nyerhetnek. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti.

HOLNAP

NAPKELTE 6.26 - NYUGTA 16.28 HOLDKELTE 12.07 - NYUGTA 21.46

Mindenszentek. MARIANNA napja

Marianna. A latin Marianus módosult női párja; jelentése vagy Marius családjához tartozó, vagy Szűz Máriához tartozó. Védőszentje: Szent Marianna. Virága: a zöldike. Marianna, a sisakos női fej Franciaország jelképe, amely a bélyegein is szerepel. Horváth Marianna párbajtőrvívó többszörös egyéni és csapatvilágbajnok, aki 1991-ben és 1992-ben elnyerte Az év vívónője címet. Moór Marianna színművésznő jelentős drámai szerepekben és filmalkotásokban vált ismertté.

A néphit szerint ezen a napon hazalátogatnak a halottak, ezért sokfelé számukra is megterítettek, kenyeret, sót, vizet tettek az asztalra. egyéb névnapok: Benigna, Benignusz, Benke.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Mindenszentek ünnepe, amelyet az összes mennybéli üdvözüit emlékére tartanak, a halottak napja előtti napon; Marianna napja. A református és az evangélikus naptárban Marianna napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 4. napja. napi igék. Katolikus: Jel 7,2- 4.9-14; Zs 23; Un 3,1-3; Mt

5.1- 12a. Református: 2Thessz

2.1- 12; Jer 48,26-47. Evangélikus: Lk 5,12-16; Jób 9,1-35.'

ÜGYELETESEINK

LAPSZERKESZTŐ: Mácz Katalin ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Szeri Árpád 74/511-526; Fax: 74/511-500, Pakson Vida Tünde 06/20/398- 4504, Simontornyán Varga László 74/486-440; 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660; 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004.

VÍZÁLLÁSOK

a dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -84 cm, Paks 55 cm, Dombori 73 cm, Baja 174 cm, Árvízkapu 446 cm.

A sió Palánknál 194 cm.

Tolnai Népújság

Kiadja az Axel Sprinoer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája

Főszerkesztő: Lengyel János

Felelős szerkesztő: Finta Viktor Szerkesztők: Árki Attila,

Mácz Katalin

Művészeti szerkesztő:

Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3.

Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax:

74/511-500

Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím:

tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NY0MDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8.

Telefon: 72/243-700.

Telefax: 72/243-704.

Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült.

Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-539 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: egy hónapra: 2445 Ft negyed évre 7335 Ft, fél évre 14 670 Ft egy évre 29 340 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel:

Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axeb.hu A MATESZ által auditált.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSüen, interneten, eoiailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer- Budapest Kiadói Kft, Axel Springer- Magyarország Kft, Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik körérői felhasználásuk módjáról és céljárói és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását, illetve törlését

Lapunkban a cikkek, fotók tetején megjelenő promóció felirat fizetett hirdetést jelent.

A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet.

A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

KAMIONMÁRKA

KOLOSTORLAKÓ

A

CSOKONAI

VITÉZ

MIHÁLY

VERSE

CSODÁLKOZÓ SZÓ

BÍRÓSÁGI

AKTA

IGÉNYLI

NEM IS AZT

l

▼

TÉLI

KOTRÓGÉP

RITKA,

BÉCSBEN

►

▼

Y

PÉPES

ÉTEL

►

▼

VÖRÖS

FÉM

►

VÍZGŐZ

LENGYEL

TÁNC

l

RÁDIÓS

SÁV

SZAKASZ

AGYVÉRZÉS

KATONASÁG

►

Y

POZITÍV

ELEKTRÓD

l

AROMÁS

ITAL

VILÁGOS- BARNA LÓ

►

SZAGLÓSZERV

...Y

SZ

ÓLÍT,

NÉPIESEN

HAJLAT,

GÖRBÜLET

x

▼

▼

í

KESERŰ

GÚNY

►

NEHEZEN

ÍR

►

ÁS,

mélyít

►

PALLOS

►

A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3.

VÁLTOZÓAN FELHŐS, SZŰRT NAPSÜTÉS

hőmérséklet + déü felhőzet

reggeli

h EMS EWS

Támási i

13X«P» 3 °C

14 X 3 X

DoÉbóváfc*sfe

Bonyhád ..

4-r ü - « Szekszárd I, 14 X > 3X

Tolna megyében ma és kedden is folytatódik az eddigivel azonos időjárás. Reggelenként párásság és kódfoltok várhatók. Napközben változóan felhős, többnyire derengő idő lesz Számottevő eső nem esik. Gyenge, változó irányú szél fúj A jellemző hőmérséklet délutánonként 14, reggelenként 4 fok körül alakul A legvalószínűbb folytatás:

a héten végig ehhez hasonló, késő őszi, párás de jelentős esőtől mentes időt lesz előreláthatólag.

November 2, hetére fokozatos lehűlés 13. körül az első síkvidéki havazás valószínű.

Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali Órák ködfoltokat és a Tiszántúlon talaj menti fagyokat is hoznak. Ajánlott megválasztani a haladási sebességet, ugyanis mindkettő jelentősen növeli a balesetveszélyt!

Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”.

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd További folyamatos, helyfüggő előrejelzés, www.eumethu

Vizhömérséklet

Duna

9-11 °C

■M

8-11 %

Balaton

10 c

Velencei-fő

10 “C

Fertő

9 "C

Tisza-fó

11 “C

Tengerek

Antalya

24 X

Blbione

18 X

Costa Brava

19 X