Tolnai Népújság, 2011. október (22. évfolyam, 230.-255. szám)

2011-10-21 / 247. szám

2011. OKTÓBER 21, PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG EGÉSZSÉG - SZOLGÁLTATÁS ORVOSI UGTELETEK A TN KONYHÁJA Lecsó káposztával, virslivel A receptet Sándor Pálné szekszárdi olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 4 paradicsom, 4 piros húsú paprika, 2 vöröshagyma, 1 nagyobb szelet káposzta, 2 kávéskanál fűszerpaprika, 3 evőkanál olaj, 2 evőkanál sűrített paradicsom, 5 dl zöldségleves, 4 szál virsli, 1 csokor oregánó. elkészítés: A paprikát kicsu- mázzuk, a káposztával meg­mossuk, csíkokra vágjuk. A paradicsom héját eltávolítjuk, húsát felaprítjuk. A hagymát finomra vágjuk. Egy mélyebb edényben 2 evőkanál olajat felfbrrósítunk, megpároljuk a hagymát, majd megszórjuk a fűszerpaprikával. Beletesz- szük a káposztát és a papri­kát, felöntjük a zöldségleves­sel, és kb. 10 percig főzzük. Ekkor beletesszük a friss és a sűrített paradicsomot, és még kb. 15 percig főzzük. A megmosott virslit vasta­gabb karikákra vágjuk és a maradék olajon megpirít­juk. Az oregánót leöblítjük, lerázzuk róla a vizet, finomra vágjuk. Mindkettőt a kész le­csóhoz keverjük. Friss barna kenyérrel kínáljuk. Várjuk olvasóink receptjeit, amelyek közül a legjobb süte­ményleírások megjelennek év végi kiadványunkban. A Sü­teményeskönyvben közrea­dott receptek beküldői érté­kes ajándékokat nyerhetnek. ÜGYELETEK 2011. OKTÓBER 21- ÉN 16 ÓRÁTÓL 2011. OKTÓBER 24-ÉN REGGEL 8 ÓRÁIG. SZEKSZÁRD FELNŐTT HÁZIORVOSI ÜGYELET: Vörösmarty u. 5. Telefon: 74/318-104. AZ ÜGYELET SZOLGÁ­LAT ideje: Hétköznap (hétfőtől péntekig) 16 órától másnap reg­gel 8 óráig. Szombaton és va­sárnap 8 órától hétfő reggel 8 óráig folyamatos. Ünnepnapon 8 órától másnap reggel 8 óráig. ELLÁTÁSI TERÜLET: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kö- lesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis községek felnőttlakos­sága, Medina, Sióagárd, Szed­res és Tengelic felnőtt- és gyer­meklakossága. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: Szent István tér 18. Telefon: 74/318- 104. ELLÁTÁSI TERÜLET: Szek- szárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis gyermeklakossága, va­lamint azon felnőtt orvosi ügye­letén megjelölt községek gyer­meklakosai, akik gyermekor­vosnak adták le kártyájukat FOGÁSZATI ÜGYELET: Szombat- vasárnap 8-14 óráig: Dr. Bu­A HATÓSÁGI SZOLGÁLAT 2011. OKTÓBER 21-ÉN 14 ÓRÁTÓL 2011. OKTÓBER 24-ÉN 8 ÓRÁIG TART. HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI SZOLGÁ­LAT: Dr. Helfenbein József Decs, Szövetkezet u. 17. Tel: 74/496^993; 06/70/2283-607, Dr. Nagy Péter Kristóf Si- montornya, Szilfa u. 58. Tel.: 06/30/4993-806. A MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET 2011. OKTÓBER 21-ÉN 14 ÓRÁTÓL 2011. OKTÓBER 24-ÉN 8 ÓRÁIG TART. rány Zsuzsanna, Szent I. tér 18. Telefon: 74/315-454. bátaszéK: Kossuth u. 54. Tele­fon: 74/318-104. Ellátási terü­let: Bátaszék, Báta, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb. bonyháD: (Rendelőintézet, Bajcsy-Zs. u. 25.) az orvosi ÜGYELET HÍVÓSZÁMA: 74/318-104. Ezen a telefonszámon hívhatják a völgységi Központi Háziorvosi Ügyeletet Aparhant, Bátaapáti, Bonyhád, Bonyhádvarasd, Cikó, Grábóc, Győré, Izmény, Kakasd, Kisdorog, Kismányok, Kisvejke, Lengyel, Mőcsény, Mucsfa, Nagyvejke, Nagymányok, Tevel, Váralja és Závod lakói. dombóvár: a kórház bőrgyógy­ászati, a gyermekkörzeti ügye­let a kórház gyermekszakrendelési helyi­ségében. Telefon: 74/462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kapos- szekcső, Kocsola, Kurd, Lá­MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Dr. Kocsis Beáta Szálka, Tán­csics u. 13. Tel: 06/30/6628- 012, Dr. Fisi István Sióagárd, Bercsényi u. 1. Tel: 74/437- 028; 06/30/4074-973, Dr. Cziger Zsolt Dunafóldvár, Szent I. u. 25. Tel: 75/343- 525; 06/30/2449-572, Dr. Koppán Miklós Szakály, Kos­suth u. 16. Tel.: 74/488-334; pafő, Nak, Szakcs, Várong. hőgyész: Kossuth tér 6. (men­tőállomás mellett) Telefon: 74/488-008. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaz- nó, Szakály, Felsőnána, Murga, Kéty, Gyönk, Szakadát, Diós- berény, Varsád, Szárazd, Udva­ri, Miszla orvosi körzetei. iregszemcse: Rákóczi u. 1. Te­lefon: 74/570-028. Ellátási te­rület: Iregszemcse, Nagyszo- koly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei. PAKS: Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 75/410-222. El­látási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy, Dunafóld­vár, Bölcske, Madocsa, Gerjen, Nagydorog, Kajdacs, Györ- köny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. SIMONTORNYA: A központi orvo- si ügyelet állandó helye: Si- montornya, Bem u. 39. (a régi óvoda épülete). Telefon: 74/318-104. Ellátási terület: Simontornya, Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, 06/20/9769-727, Dr. Savanyú László Tamási Dózsa Gy. u. 58. Tel.: 74/470-999; 06/30/639- 9581, Dombóvár, központi ügyelet telefonszáma: 06/30/444-7957. KÖZPONTI ÁLLATKÓRHÁZ (DR. HADHÁZY ÁKOS) SZEKSZÁRD, MI­KES U. 14. TELEFON: 74/315-351. rendel: Hétfőtől péntekig 8.00-18.30 óráig, szombaton Nagyszékely, Kisszékely, Belecska, Igar, Mezőszilas. tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Te­lefon: 74/570-028. Ellátási terü­let: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 74/440-340. El­látási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Fadd. Ügyeletes gyógyszertárak: szekszárd: Szent László (Tartsay'V. u. 40.) bonyhád: Melissa (Bacsó u. 41.) dombóvár: a városközponti (Hunyadi tér 27.) ÜGYELETES MÉG: 8-12-ig Simontornya gyógyszertára. dunafóldvár: a helyi két gyógyszertár heti váltásban tamási: a helyi három gyógy­szertár heti váltásban (9-12 óráig és 17-21 óráig) PAKS: Kristály (Kishegyi u. 50/54.), tolna: Szentháromság (Árpád u. 23.) LELKISEGÉLY INTERNETES SZOLGÁLAT: sos.lelkiposta@gmail.com 9.00-11.00 óráig. Sürgősségi ügyelet a 06-30-551-4653-as számon. ÁLLATGYÓGYSZERTÁR: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14. Tele­fon: 74/511-222; 06/30/9464- 776. Hétközben: 8.00-17.00. . Szombat: 9.00-12.00 óráig, va­sárnap: zárva. KIS- ÉS NAGYÁLLAT KÓRHÁZ, dunafóldvár: állandó ügyelet. Telefon: 75/541-095; 06/30/2096-096. ÁLLATORVOSI ÜGYELETEK HIRDETÉS Gyomor-bélrendszeri betegség? Mi XXI. század fájdalom- mentes diagnosztikáját nyújtjuk Önnek gyorsan, diszkréten, korrekt áron, magi—. képzett és elismert specialistával! Endoszkópos, kapszula kópos vizsgálatok, anoscopia, nyomásmérések, pH-impedan- cia mérés, Helicobakter ki­mutatás, ki légzési tesztek, labor-, szerológiai-, genetikai, mikrobiológiai vizsgálatok. Teljes test ME.I szűrő­csomagok. Nyelészavar, reílux, fekélybetegség, vérzések, epe-, hasnyálmirigy betegségek, emésztési zavar, puffadás, lisztérzékenység, hasmenés, székrekedés, véres székletürítés, széklet kiürítési- és tartási zavarok, végbél betegségek kezelése. Dr. Király Ágnes Ph.D., Med. Hatni. gasíroenterológiai rendelése Villa Doctoris Medici Magánrendelő és Diagnosztikai Komplexum Pécs, Damjanich J. u. 26. j Tel.: +36 30 443 5259 OPEL - MAZDA - IVECO - YAMAHA - STEMA Márkaszerviz Hifcz és Fia Autókereskedelmi Kft. 7122 Kakasd, Kossuth u. 8/0 Tel.: 74/531-000 • Fax: 74/431-825 • Mobil: 70/380-2565 . «aftm E-mail: opel@hilcz.hu • Web: www.hilcz.hu I szerviz KORONA HOTEL ÉTTEREM Szekszárd, Fáy A. u. 2. Tel.: 74/529-160; Fax: 74/529-166. MENÜ: Palócleves vagy mar­hagulyás. A. Máglyarakás. B. Juhtúrós sztrapacska szalon- napörccel. A MENÜ ÁRA: 740 forint extra menü: Húsleves, 200 forint/adag. Pörköltek (sertés, marha) körettel, vagy rántott csirkemell, petre­zselymes burgonya, vagy rizs, 740 forint/adag. RETRO ÉTTEREM Szekszárd, Csatári u. 1. (Csa­tári Üzletház felső szint) Tele­fon: 06/70/272-3000. napi ajánlat: Sertésraguleves; Gombafejek rántva, kapros cukkinimártásban, párolt rizzsel. A NAPI AJÁNLAT ÁRA: 900 forint. SZEKSZÁRDI DIÁKÉTKEZTETÉSI kft. Illyés Gyula Főiskolai Étterem Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/311-671. menü: Zöldborsóleves. A; Vasi pe­csenye, burgonyapüré, sava­nyúság. B: Gombapörkölt, galuska. C: Rakott burgo­nya, savanyúság, a menük ÁRA EGYSÉGESEN: 770 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312463. menü: Francia parasztleves. Rántott sajt rizibizivel és tartármár- tással. A menü ára: 740 forint ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel: 74/511-606; Fax: 74/511-605. menü: Csirkeraguleves. A: Sajtos tészta pirított szalon­nával. B: Barátfüle, gyü­mölcs. A MENÜ ÁRA: 740 fo­rint. Szombat-vasárnap ün­nepi menü 740 forint (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit Várjuk további étter­mek jelentkezését az 511-534- es telefonon 8-tól 16 óráig.) GYELETESEIN LAPSZERKESZTŐ: Finta Viktor ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Ihárosi Ibolya 74/511-520; Fax: 74/511- 500, Pakson Vida Tünde 06/20/ 3984504, Simontornyán Varga László 74/486440; 06/30/418- 6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440660; 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Felelős szerkesztő: Finta Viktor Szerkesztők: Árki Attila, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-500 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: ASNYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesíté­sét az Axel Springer-Magyaror­szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelye­in keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-539 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a te­rületi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 2445 Ft, negyed évre 7335 Ft, fél évre 14 670 Ft, egy évre 29 340 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a kü­lönböző versenyeken, játékokon, akci­ókon, szavazásokon és rejtvénypályá­zatokon stb. résztvevők által szemé­lyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott sze­mélyes adatok nyilvántartásunkba ke­rülnek. Az adatokat megadva hozzájá­rulnak ahhoz, hogy azok felhasználá­sával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok fel­dolgozását is végzik, (Axel Springer- Budapest Kiadói Kft, Axel Springer- Magyarország Kft., Harlequin Magyar- ország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfi­zetéses megrendelését teljesítsük, ak­cióira, kiadványaira és egyéb szolgál­tatásaira felhívjuk a figyelmet Az érin­tettek felvilágosítást kérhetnek az álta­lunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbíté­sét, felhasználásuk korlátozását illet­ve törlését Lapunkban a cikkek, fotók tetején megjelenő promóció felirat fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. DOKTRÍ­NA KÉMÉNY­LYUK r~ A ARANY jAnos VERSE TÜNET, SZIGNÁL KILO­GRAMM IGEN, ANGOLUL KONT­ROLL FINOM BŐR L ▼ VÖRÖS GYÜMÖLCS ▼ ▼ INDULAT­SZÓ KÉTSÉGBE VON ► ▼ ÜRES CSEKK KEVES­BEDŐ l BLOKKO­LÁSGÁTLÓ ► ▼ TISZTE­LETADÁS RONGÁL, NYÜSTÖL ► SPORT­ISKOLA TÁR ... DE FÁJ! GYERE, KÖLTŐIEN L MÉRTÉK­TARTÓ ▼ DOB, HAJÍT EURÓPAI UNIÓ UNITED KINGDOM LŐ. ? l ~T~ VÉRCSA­tornAja ► BE EL­LENTÉTE ► EGYNÉL TÖBB ► FÉM­HUZAL ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét kedd­jén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. MÁTÓL SZÁMOTTEVŐ ESŐ NÉKLÜL ™ hőmérséklet + déli felhőzet reggeli / \ ■ 9 °C Támási 5 °c 9 Paks • élénk északias szél fúj. Délelőtt még Oorongós idő lesz, eső is esik, de délután elvékonyodik, felszakadozik a felhőtakaró, majd kisüt a Nap, Szombatra virradó éjjel kiterjedt kodfoltok képződnek. A jel­lemző hőmérséklet Délután 10, szombat reggel 4 tok körül alakuL A legvalószínűbb folytatás: szombat délelőtt eloszlik a köd és a ködfelhőzet, majd változóan felhős Idő várható, napos Időszakokkal, de hideg lesz. Vasárnaptól a jövő hét végéig számottevő eső nélküli enyhébb, változóan felhős-napos derengő, foltokban ködös csütörtöktől vi­szont ismét hidegebb idő valószínű. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a napok rövidülésével sokan, sokszor sötét­ben közlekedünk. Ha a ruházatunk is sötét színű, nagyon nehéz észre­venni bennünket az Úttesten áthaladva, illetve az utak szélén gyalogolva. Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu • ' '5'' ■ 1 Vízhőmérséklet Duna 10-14 °C Tisza 8-12 "C Balaton 11 X Velencei-tó 11 x Fertő 9 °C Tisza-tó 13 “C Tengerek Antalya 25 °C Bibione 21 X Costa Brava 21 "C t k

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents