Tolnai Népújság, 2011. október (22. évfolyam, 230.-255. szám)
2011-10-14 / 241. szám
2011. OKTÓBER 14., PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS A könyvtár kinőtte helyét szimpózium A kor kihívásainak megfelelő létesítményre lenne szükség PROMÓCIÓ Könyvtárosok, építészek adtak egymásnak találkozót a könyvtár tegnapi rendezvényén MA NAPKELTE 7.00 - NYUGTA 17.59 HOLDKELTE 18.45 - NYUGTA 9.26 HELEN napja helén. A görög Heléna angol és francia formájából alakult, jelentése vitatott: lehet a Nap, vagy a Hold szó származéka. Ilona a név régi, magyarosított alakja. Védőszentje: Szent Heléna svéd vértanú, akit hite miatt szülei végeztettek ki. Virága: a sárga krizantém. Szép Heléna egykor a legszebb földi asz- szony volt, akit Aphrodité, a szerelem istennője Párisznak, a trójai királyfinak ígért, ha őt mondja ki a három görög istennő vetélkedése során a legszebbnek. Azt azonban elfelejtette közölni, hogy a hölgy a spártai király felesége: így várható volt a bekövetkező bonyodalom, a trójai háború. Helene Rubinstein kozmetikai cikkei egykor világmárkának számítottak. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban I. Szent Kallixtusz pápa és Szent Helén emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Helén, Heléna napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 14. napja. napi igék. Katolikus: Róm 4,1-8; Zs 31; Lk 12,1-7. Református: Kol 2,16-23; Jer 34. Evangélikus: Jn 18,3-9; Mt 21,33-46. Ötven esztendeje nyitotta meg kapuját Szekszárdon a megyei - ma Illyés Gyula nevét viselő - könyvtár. Az évfordulóra tegnap könyvtárépítészeti szimpóziummal emlékezett az intézmény. A megnyitót tartó Liebhauser János igazgatóhelyettes elmondta: ez a fél évszázad nemcsak ünneplésre ad okot, hanem - sajnos - annak nyugtázására is, hogy az épületet ennyi idő alatt sem sikerült korszerűre váltani. Jóllehet a kezdés példaértékű volt - ezt Elekes Eduárdné állapította meg előadásában. A nyugalmazott könyvtárigazgató elmondta, hogy ez az intézmény volt az ország első, ténylegesen ö könyvtári célra épült létesítmé-1 nye. Ám eltelt egy évtized és a hi- 3 ányosságok kezdtek kiütközni: | 1978 óta pedig visszatérően el- J hangzott a bővítés iránti igény, ~ később pedig egy új könyvtár felépítésének javaslata. Nem kevesebb mint öt - megvalósítatlan - tervpályázat született, ez pedig rekordnak számít a térségben - mutatott rá Máté János, a Dél-DuFinom túrós szelet A receptet Ábel Jánosáé dombóvári olvasónk küldte. hozzávalók: Tészta: 30 dkg liszt, fél csomag sütőpor, 20 dkg vaj, 8 dkg porcukor, 1 tojás. Töltelék: 4 tojássárgája, 10 dkg porcukor, 30 dkg túró (kicsit több nántúli Építész Kamara elnöke, aki az érintett építészek eszmecseréjében látta el a moderátort szerepet. Délután a környező meis lehet), 20 dkg áttört burgonya, 3 csomag vaníliás cukor. Tojáshab: 4 tojásfehérje, 20 dkg porcukor, elkészítés: Tészta: A lisztben elkeverjük a sütőport, majd elmorzsoljuk benne gyékben megvalósult könyvtári fejlesztésekről kaphattak képet az érdeklődők. Megismerkedve olyan koncepciókkal, melyek iha vajat. Hozzáadjuk a porcukrot, az egész tojást és tésztát gyúrunk. A kinyújtott tésztát egy margarinnal kikent tepsibe tesszük. Teljesen megsütjük. Ha megsült, rátesszük a tölteléket, lettel szolgálhatnak annak a majdani szekszárdi könyvtárnak, mely képes lesz megfelelni a XXI. század kihívásainak. ■ Sz. Á. a töltelék tetejére simítjuk a habot és visszatesszük a sütőbe. Szép pirosra sütjük. Töltelék: Kikeverjük a tojássárgákat a cukorral, belekeverjük az áttört túrót, az áttört burgonyát, és a vaníliás cukrot Tojáshab: A tojás- fehérjét a porcukorral gőz fölött kemény habbá verjük. A TN KONYHÁJA Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Felelős szerkesztő: Finta Viktor Szerkesztők: Árki Attila, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-500 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepojsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: ASNYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-539 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 2445 Ft, negyed évre 7335 Ft, fél évre 14 670 Ft, egy évre 29 340 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSóen, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer- Budapest Kiadói Kft, Axel Springer- Magyarország Kft, Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek, fotók tetején megjelenő promóció felirat fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. REGGELENKÉNT GYENGE FAGY! „ hőmérséklet + déli felhőzet Tamási 13 °C* 5 °C 13 °C ^ 5 “C Paks Dombóvár n EMS EWS-^ Bonyhád . ,- Szekszárd c" 13 °c 4'C Tolna megyében ma szép napos idő lesz. Tulajdonképpen csak átmeneti, kisebb felhösődések zavarhatják meg a szikrázó napsütést. Természetesen eső nem esik. Élénk, időnként erős északi szél fűi és jelentősen visszaesik a hőmérséklet. A jellemző hőmérséklet reggel 5, holnap 3, délután 13 fok körül alakul A legvalószínűbb folytatás: jövő hét szerdáig már országszerte „novemberi" hideg, reggelenként, párás, ködfotos, a talajon sokfelé, 2 méteren foltokban fagyos, napközben azonban nagyobbrészt napos idő ígérkezik. Szerdától némi enyhülés ígérkezik mind a nappali, mind a hajnali hőmérsékletekben. Orvosmeteorolójja: gyenge hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: az erős széllökésekre a közutakon külön figyelmet kell fordítani, különösen a szélre merőleges utakon és a dombos vagy fasorok mellett vezető útszakaszokon. Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu Vízhőmérséklet Duna 14-16 X Tisza ■UH Balaton 14 X Velencei-tó ■ 13 X Fertő 12 X Tisza-tó 16 X Pollen Gombák magas Csalántélék alacsony Pázsitfűfélék alacsony Bach és jazz orgonára koncert Varnus Xavér és a Talamba varázslata Szekszárdon Egy kis jazz Bach papával címmel ad koncertet Varnus Xavér orgonaművész november 13-án Szekszárdon a református templomban. Varnus Xavér Bach orgonáján játszott a lipcsei Tamás-templomban- Miben különleges az Egy kis jazz Bach-papával? Egyáltalán: Bach szereti a jazzt? És a jazz őt?- Csak az ultrakonzervatív komolyzenészek közül botránkoz- tak meg néhányan, amikor a Művészetek Palotájában a legendás Jacques Loussier-vel két zsúfolásig teltházas koncerten dzsessze- sítettük Bachot, de ez a korlátol- J tak álszentsége. Bach, aki a lip- e csei Tamás-templomban az emberi civilizáció legmélyebb zenedrámáit mutatta be, péntekenként a templom főkapujától ötven méterre lévő Zim- mermann-féle kávéházban az akkori kor diszkózenéjével mulattatta a város aranyifjait. Életvidám, minden újdonságra nyitott, furfangos fickó volt, nem pedig márványszobor, amilyenek a porlepte zenetörténészek kanonizálni akarják. Márványszobrok, tudniillik, ritkán nemzenek huszonegy gyermeket...- November 13-án a szekszárdi református templomban a világ 10 legjobb ütőegyüttese közé választott Talambával ad koncertet. Hogyan választotta őket maga mellé?- Roppant egyszerű: kémia. Vannak emberek, kikkel már a kezdetektől ezeréves a munka összeszokottsága és az emberi kapcsolat, másokkal pedig taszí- tódunk. Móricz Zsigmond és Babits Mihály erre a példa. Móricz vidám, tiszántúli református, a létben két kézzel paskoló kurta- nemes-ivadék volt, míg Babits nyakig gombolt, komor, latin-görög műveltségbe merevedett szekszárdi katolikus. Amikor ők szerkesztették a Nyugatot, állandó volt az üvöltözés és a kéziratcsapkodás. Mégis ez volt az aranykor, csodás terméssel. Mi viszont a Talambával az első pillanattól sejtszinten értjük meg egymást. Laza fickók vagyunk, akik a zord maradiak háta mögött összekacsintunk Bach papával, s talán nem mellékesen ösz- sze is hoztunk a SONY-nak egy négyszeres platinalemezt, úgy tudom, az orgonazene történetében az elsőt...- Miért szereti Bachot? Televíziós műsorai az elmúlt nyolc évben leggyakrabban róla szólnak, legnagyobb külföldi koncertjén, a canterburyi ka- tedrálisban, vagy a római Szent Péter-bazilikában is az ő zenéit játssza.- Mert soha nem tévedett, mert Isten hangja volt. De ezt a hangot el kell hozni és le kell fordítani a XXI. század emberének, mert enélkül nem érthetik meg az üzenetet. Kodály mondta egyszer: „Ha délután ötkor megáll a csepeli vasmű előtt egy busz, amelybe beterelnek ötven megfürdetett munkást, elviszik őket az Operába, és meghallgattatják velük a Traviátát, akkor az nem népművelés, hanem hülyeség”. Vagyis a megértés lépcsői kihagyhataüa- nok. Utolsó szekszárdi koncertem inkább előadás volt: elmeséltem a közönségnek sok zene mellett Bach életét. Most, hogy ismerik, továbbléphetünk: extatikus zene következik, s az biztos, hogy egyhamar nem fogják elfelejteni a városban. NAPI MENÜ KORONA HOTEL ÉTTEREM Szekszárd, Fáy A. u. 2. Tel.: 74/529-160; Fax: 74/529-166. menü: Babgulyás. A. Kakaós csiga. B. Nudli paprikásán vagy mákosán. A MENÜ ÁRA: 740 forint. extra menü: Húsleves, vagy gyümölcsleves, 200 forint/adag. Pörköltek (sertés, marha) körettel, vagy rántott csirkemell, petrezselymes burgonya, vagy rizs, 740 forint/adag. RETRO ÉTTEREM Szekszárd, Csatári u. 1. (Csatári Üzletház felső szint) Telefon: 06/70/272-3000. napi ajánlat: Hortobágyi húsos palacsinta tejfölösen; Rántott csirkecombok sült krumplival, csemegeuborkával. A NAPI AJÁNLAT ÁRA: 900 forint. SZEKSZÁRDI DIÁKÉTKEZTETÉSI KFT. Illyés Gyula Főiskolai Étterem Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/311-671. menü: Gyümölcsleves. A: Besameles zöldségtál, sült tarja. B: Borsos marha- tokány, tarhonya, savanyúság. C: Sült csirkecomb, pirított burgonya. A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN: 770 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. menü: Karfiolleves. Pincepörkölt savanyúsággal. A MENÜ ÁRA: 740 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606; Fax: 74/511-605. menü: Jókai-bableves. A: Aranygaluska vaníliaöntettel. B: Mákos nudli, gyümölcs. A MENÜ ÁRA: 740 forint. Szombat-vasárnap ünnepi menü 740 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) HAJDAN Október 14-én 600 éve, 1411-ben Töttös László 50 nemes társával letette az esküt: ártatlan a megyei Jánosin elkövetett hetes gyilkosságban. 115 éve, 1896-ban a nagykőrösi református főgimnázium ekkor megjelent története jeles tanárai sorában említi a dunaföldvári Tömöri Anasztázt. 110 éve, 1901- ben Békefi Rémig, a báta- székl apátság történetírója sok magyar ifjú tanulóhelye, „a bolognai jogi egyetem XIV-XV. századbeli statútumairól tartott tetszéssel fogadott felolvasást” az Akadémián. 105 éve, 1906-ban Szekszárdon elhunyt Tokaji Nagy Im- réné Boross Celesztin: férje Csikvármegye közgazda- sági állapota és a székely kivándorlás címmel írt könyvet.