Tolnai Népújság, 2011. augusztus (22. évfolyam, 178.-203. szám)

2011-08-25 / 198. szám

2011. AUGUSZTUS 25., CSÜTÖRTÖK- TOLNAI NÉPÚJSÁG

SZOLGÁLTATÁS

A TN KONYHÁJA

Görögös csirke

A receptet Sándor Pálné szekszárdi olvasónk küldte.

hozzávalók: 1,5 kilogrammos csirke, 75 deka burgonya, 10 deka rizs, 15 deka baconszalonna, 2 fej vöröshagyma, 1 citrom, 1 gerezd fokhagyma. elkészítés: A burgonyát meghámozzuk, megmossuk, hasábokra vágjuk, a vöröshagymát megtisztítjuk, karikára vágjuk, majd a rizzsel összekeverjük. Szalonnaszeletekkel kibélelünk egy tűzálló tálat, beleöntjük a burgonyás keveréket, majd rátesszük a feldarabolt csirkét. 2 deci vízben elkeverjük a citrom levét, hozzáadjuk a zúzott fokhagymát, és ezzel leöntjük a csirkét. Letakarjuk, és ropogósra megsütjük.

Várjuk olvasóink receptjeit, amelyek közül a legjobb süteményleírások megjelennek év végi kiadványunkban. A Süteményeskönyvben közreadott receptek beküldői értékes ajándékokat nyerhetnek. CÍM: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.

A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti.

NYERTESEINK

a múlt heti számunkban megjelent rejtvények megfejtéseinek beküldői közül könyvet nyertek: Farkas Gabriella Tolna, Babits M. u. 80., Flangya Adrien Bony-' hád, Bacsó B. ltp. 45/C., Jakab Ferenc Kakasd, Ifjúság ltp. 515.

az előző heti rejtvények helyes megfejtései a következők: A darvadozás; Még mindig tagadod, hogy megcsaltál? Itt az élő bizonyíték! A dolgozókhoz; Nem fogytál, szívem, csak a papa nadrágját vetted föl! A dóm zenéje; Csak nem hiszel ennek az ostoba állatnak? A faluvégi ház; Várj meg, Jenő, hadd adjam oda a törülközőt! A fekete bika.

a héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddig adják postára! A könyveket postán küldjük el.

A személyes adatok kezeléséről az impresszum ad tájékoztatást.

LAPSZERKESZTŐ: Árki Attila. újságírók: Szekszárdon Rácz Tibor 74/511-527; Fax: 74/511-500, Pakson Vida Tünde 06-20/398-4504, Simontornyán Varga László 74/486-440; 06-30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660; 06-30/650- 3023.

TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS

információ: Szabó Ferenc 06-30/650-3004.

A dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunafóldvár -22 cm, Paks 134 cm, Dombod 172 cm, Baja 276 cm, Árvízkapu 542 cm.

A sió Palánknál 187 cm.

Szakályi roma családok

tölthettek el egy remek napot augusztus 20-án a siófoki Aranyparton. A települési cigány kisebbségi önkormányzat szervezte meg a kirándulást, amely révén összesen hetvenen strandolhattak teljes ellátás mellett. Sokan közülük, nem csak a gyerekek köréből, első alkalommal látták a magyar tengert - tájékoztatta lapunkat Tóthné Kovács Erzsébet, a kisebbségi önkormányzat elnöke. Amellett, hogy a reggelit, ebédet, vacsorát is biztosították a családoknak, a kisebbeknek többek között gyümölcsöt vettek, úszógumikat is beszereztek. Korábban a kisebbségi önkormányzat már 12 jól tanuló roma gyermeket támogatott ösztöndíjjal, most pedig füzetcsomagokkal segítik a diákok beiskolázását.

NAPI MENÜ

KORONA HOTEL ÉTTEREM

Szekszárd, Fáy A. u. 2.

Tel.: 74/529-160;

Fax: 74/529-166. menü: Hamis halászlé. A. Sajttal, sonkával, gombával töltött rántott palacsinta, párolt rizs, tartármártás. B. Pulykapörkölt galuskával.

A MENÜ ÁRA: 740 forint. extra menü: Húsleves vagy gyümölcsleves, 200 fo- rint/adag. Pörköltek (sertés, marha, zúza, pacal) körettel, vagy rántott csirkemell, petrezselymes burgonya vagy rizs, 740 forint/adag.

MANGO MEDITERRÁN ÉTTEREM &

bár Szekszárd, Garay tér 18. Tel.: 06-20/550-1954. menü: Gulyásleves házi csipetkével. NAPI AJÁNLAT: Grízes tészta baracklekvárral, business ajánlat: Grillezett csirkemell tejszínes-spenótos fusilli- ágyon. A napi ajánlat ára: 740 forint, a business ajánlat ÁRA: 940 forint.

SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM

Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463.

menü: Zöldborsóleves. Mústá- ros tarjapecsenye, főtt-sült burgonyával és ízes tejföllel.

A MENÜ ÁRA: 740 forint.

ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM

Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606; Fax: 74/511-605. MENÜ: Magyaros zöldségleves. A: Káposztás tészta. B: Zsi- ványvirsli, vegyes köret, savanyúság. a menü ÁRA: 740 forint. Szombat-vasárnap ünnepi menü: 740 forint.

SZEKSZÁRDI DIÁKÉTKEZTETÉSI KFT.

Illyés Gyula Főiskolai Étterem; Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/311-671.

menü: Csurgatott tojásleves. A: Mustáros flekken, párolt rizs. B: Pulykazúzapörkölt, tarhonya, savanyúság.

A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN: 700 forint.

(A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.)

MA

NAPKELTE 5.52 - NYUGTA 19.39 HOLDKELTE 1.19 - NYUGTA 17.12

LAJOS, PATRÍCIA napja

Lajos. Ófrancia eredetű név, amely germán közvetítéssel érkezett hozzánk. Jelentése: hírnév + háború. Tüköry Lajos Bem tábornok erdélyi seregében harcolt, majd a törökök előtt tette le a fegyvert. Mint Szelim efendi, részt vett a krími háborúban, hősiességéért magas szultáni kitüntetésben részesült. Később csatlakozott Garibaldi seregéhez; Palermóban megsebesült és ebbe belehalt. Temetésén Garibaldi mondott gyászbeszédet az ezredessé kinevezett hősnek. Palermóban utca is őrzi a nevét. Patrícia. Latin eredetű, jelentése: római nemesnek született hölgy.

egyéb névnapok: Elemér, Elvira, Kleofás, Ludovika, Marinetta, Tamás, Tomázia.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Szent Lajos király, Szent Patrícia emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Lajos, Patrícia napja. A zsidó naptárban Áv hónap 25. napja.

napi igék. Katolikus: ITessz 3,7-13; Zs 89; Mt 24,42-51. Református: Jn 15,18-27; Jer 2. Evangélikus: Ef 5,15-20; Mt 11,1-19.

HAJDAN

Augusztus 25-én 605 éve, 1406- ban Töttös László megbízottja, Besenyői János tiltakozott Pál bátai apát jogtalan halastó- és szántófoglalása ellen. 145 éve, 1866-ban Gerjen szülötte, „Kenessey Albert hajóskapitány nagyobb munkán dolgozik, melynek témája: miként kellene hazánkban a tengeri s a folyami hajózásnak nagyobb lendületet adni”. 120 éve, 1891-ben Miszla- Bikád szülötte, „nemeskéri Kiss Miklós, Párizsban lakó ’48-as honvédezredes több érdekes okmányt küldött a szabadságharc emlékeinek budapesti kiállítására”. 105 éve, 1906-ban a Közérdek megírta: Pest megye beleegyezett Bogyiszló idecsatolásá- ba: ez csak 30 év múlva, 1936- ban vált valóra.

HÉTVÉGÉN KÁNIKULA

réggé«

hőmérséklet + déli felhőzet

Támási

32 X* 21 °C

32 °C 21 X

Paks •

Dombóvár

Bönyhád

ilEMS

EWS^

Szekszárd 33 X 21 X

Tolna megyében ma és pénteken is dertilt. száraz idő lesz Számottevő felhősödes, jelentős eső, netán zivatar előfordulása valószínűtlen. Gyenge, pénteken élénket* délies légmozgás mellett tetőzik a kánikula. Éjszakánként is akg frissül fel a levegő, de hajnalban párásság képződik A jellemző hőmérséklet reggel 21, délután 33, péntek reggel 18 fok köré várható. A legvalószínűbb folytatás:

hétvégén továbbra is nagyobbrészt derűit, száraz idő lesz de egy árnyalatnyit már mérséklődik a meleg es egy-egy helyi zápor sem kizárt. Általában gyenge, időnként élénket*, változó irányú szél fúj. Orvosmeteorológia: számottevő fronthatás nem válható. Kőzlekedés-meteorolétfa: ajánlott inkább a hajnali, vagy késő esi órakat hosszat* utazásra szánni, mert a nagy melegben felforrósodó autókban erősen nő az ingedékenység fokozódik a balesetveszély azért is mert az atfoirósodott gépkocsik hűtésére, a biztonságosnál gyorsabban vezetünk!

Az előrejelzés bizonytalansága. „KICSI”.

Az előrejelzésért felelős' Aigner Szilárd. További folyamatos helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu

Vízhőmérséklet

Duna

20-23 ”C

Tisza

20-25 X

Balaton

25 C

Velencei-tó

24 X

Fertő

25 C

Tisza-to

23 X

Pollen

Parlagfű

magas

Gombák

magas

Kender

magas

KOFA

JELZŐJE

ÉLELEM,

NÉPIESEN

SAJGÓ

MAJDNEM EGY RŐF!

AMELY

DOLOG

PILLOG

VÁZLAT

TAGOLT

L

V

▼

BÚTOR

ANYAGA

►

▼

KÁLMOKY

LÁSZLÓ

VERSE

►

n|

LOCO- MOTIV...

EMELT "C" HANG

►

MENNYEI

►

▼

ÍGY,

LATINUL

LOCSCSANT

L

ZÚZOTT

►

▼

OTTOKÁR

VÁLTOZAT

TEHER,

NEHEZÉK

RAG: -BA PÁRJA

GYERTYAMARADÉK

►

T

CÍMERMADÁR

▼

TALAJMŰVELŐ

L

▼

KOCSIÚT

►

▼

... GROS, NAGYBAN

ÉBRESZT

►

f

A-ZET

PÁRJA

►

FIUNK

FELESÉGE

l

EREDETI

KONYHASÓ

►

W PROMÓCIÓ

Áldozzon az egészségére!

menedzserszűrés Tumormarker-vizsgálatra is van lehetőség

Űj lehetőséggel bővítette MENEDZSERSZŰRÉSI PROGRAMJÁT idén a Tolna Megyei Önkormányzat Balassa János Kórháza. Az intézmény néhány évvel ezelőtt indította el programját, elsősorban a stresszben élő, naponta akár 10-12 órát is dolgozó, többnyire vezető beosztású szakemberek számára. Egyes betegségek megjelenésének kockázata ugyanis náluk magasabb az átlagosnál, érintettek lehetnek az úgynevezett menedzserbetegségek kialakulásában, idejük viszont kevés van egészségük karbantartására. A program révén várakozási idő nélkül, előzetes időpont-egyeztetés alapján, egy nap alatt végzik el az esetleges

betegségek kiszűréséhez szükséges vizsgálatokat. A menedzserszűrésen belgyógyászati alapvizsgálat történik, testsúlyt, testmagasságot, vérnyomást mérnek, megnézik a látásélességet, EKG-t, hasi, nyaki, lágyrészultrahang-, rutin laborvizsgálatot végeznek. Ez igény szerint kiegészülhet tumormarker- vizsgálattal, ugyanis laborvizsgálatokkal a vérből is kimutathatóak bizonyos paraméterek, amelyek vastagbél-, prosztata-, illetve nőgyógyászati daganatokra utalhatnak. Az érdeklődők igényelhetik a szűrés korábbi, valamint a tumormarker-vizsgá- lattal kiegészült formáját, de utóbbit is kérhetik külön egy kisebb szűrési csomagban. Ezzel fény derülhet olyan lappangó betegségekre, amelyek időben felismerve gyógyíthatók, illetve olyan állapotokra, amelyek még rendezhetők, és ezzel betegségek kialakulása kerülhető el. A szűrésről további információk, valamint előjegyzési idők az orvosigazgatói titkárságon Madarászná László Ildikótól kaphatók a 74/501-601-es (közvetlenül hívható) telefonszámon. Cím: Tolna Megyei Önkormányzat Balassa János Kórháza, 7100 Szekszárd, Béri Balogh Ádám u. 5-7. Éljen ön is a lehetőséggel! Áldozzon az egészségére, jelentkezzen menedzserszűrésre. Hívjon bennünket már most! ■

Tolnai Népújság

Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája

Főszerkesztő: Lengyel János

Felelős szerkesztő: Finta Viktor Szerkesztők: Árki Attila,

Mácz Katalin

Művészeti szerkesztő:

Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3.

Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax:

74/511-500

Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím:

tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8.

Telefon: 72/243-700.

Telefax: 72/243-704.

Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült.

Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-539 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra.

Előfizetés díja. egy hónapra: 2295 Ft, negyed évre 6885 Ft, fél évre 13 770 Ft, egy évre 27 540 Ft.

Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel:

Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált.

Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SM&bén, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer- Budapest Kiadói Kft, Axel Springer- Magyarország Kft, Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.* Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről felhasználásuk módjáról és céljáról és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését

Lapunkban a cikkek, fotók tetején megjelenő promóció felirat fizetett hirdetést jelent.

A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet.

A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.