Tolnai Népújság, 2011. augusztus (22. évfolyam, 178.-203. szám)
2011-08-19 / 194. szám
2011. AUGUSZTUS 19., PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGALTATAS 13 NAPKELTE 5.44 - NYUGTA 19.50 HOLDKELTE 21.38 - NYUGTA 11.41 HUBA napja HUBA. Régi magyar személynév, jelentése bizonytalan. Védőszentje: Szent Hypatius püspök, akit 730 körül halálra kínoztak. A hét honfoglaló vezér egyike viselte ezt a nevet. Anonymus szerint Árpád Nyitra vára ellen küldte, ahol az ellenséges cseheket megfutamította, ezért Huba lett a vár ispánja. Szobra a Városligetben, a millenniumi emlékmű közepén, a hét vezért ábrázoló csoportban látható. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Emília, Szent Marián emlékezete, Huba napja. A református és az evangélikus naptárban Huba napja. A zsidó naptárban Áv hónap 19. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: Rut l,1.3-6.14b-16.22; Zs 145; Mt 22,34-40. Református: Jn 14,1-14; Jób 38. Evangélikus: Jn 18,19-24; Mt 10,5-15. HOLNAP NAPKELTE 5.45 - NYUGTA 19.48 HOLDKELTE 22.08 - NYUGTA 12.43 ÁLLAMI ÜNNEP. SZENT ISTVÁN KIRÁLY ÉS AZ ÚJ KENYÉR ÜNNEPE. ISTVÁN, VAJK napja istván. Görög eredetű név, latin és szláv közvetítéssel érkezett hozzánk. Eredetileg Istefánként használták. Jelentése: virágkoszorú. Első királyunk kapta a kereszt- ségben a pogány vajk helyett, amely török eredetű, jelentése: gazdag. István Esztergomban született, frank mintára megszervezte királyságát; 45 vármegyét alakított ki. Egyházi ünnepek Katolikus naptárban Szent István király ünnepe, Szent Bernát emlékezete. A református naptárban állami ünnep. István király, az új kenyér ünnepe. Az evangélikus naptárban István, Vajk napja. A zsidó naptárban Áv hónap 20. napja, napi igék. Katolikus: Péld 4,10-15.18-27; Zs 65; Ef 4,17-24; Mt 7, 24-29. Református: Jn 14,15-21; Zsolt 108,1-6; Jób 39. Evangélikus: Fii 2,12-18; Mt 10,16-26a. KORONA HOTEL ÉTTEREM Szekszárd, Fáy A. u. 2. Tel.: 74/529-160; Fax: 74/529- 166. menü: Péntek: Bográcsgulyás, vagy tárkonyos sertésraguleves. A. Vargabéles. B. Szilvásgombóc mákosán vagy gríze- sen. Szombat: Frankfurti leves. Töltött csirkecomb, vegyes köret, savanyúság. A menü ára: 740 forint. extra menü: Húsleves, vagy gyümölcsleves, 200 fo- rint/adag. Pörköltek (sertés, marha, zúza, pacal) körettel, vagy rántott csirkemell, petrezselymes burgonya, vagy rizs, 740 forint/adag. NAPI MENÜ MANGO MEDITERRÁN ÉTTEREM & BÁR Szekszárd, Garay tér 18. Tel.: 06/20/550-1954. menü: Libaleves lúdgége tésztával. napi ajánlat: Mátrai borzaska párolt rizzsel, savanyúsággal. business ajánlat: Citromos tengeri halfiié vajban párolt zöldségekkel. A NAPI AJÁNLAT ÁRA: 740 forint. A BUSINESS AJÁNLAT ÁRA: 940 forint. SZEKSZÁRDI DIÁKÉTKEZTETÉSI kft. Illyés Gyula Főiskolai Étterem Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/311-671. menü: Zöldségleves. A: Sólet, főtt tojás, füstölt tarja. B: Rántott csirkecomb, párolt zöldköret. A menük ára egységesen: 700 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. menü: Sertésraguleves. Körözöttel töltött gombafejek rántva, párolt rizzsel. A MENÜ ÁRA: 740 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606; Fax: 74/511- 605. menü: Péntek: Rozmaringos szárnyasraguleves. A: Gundel-palacsinta. B: Barátfüle fahéjas cukorral. Szombat: Jókai-bableves. Rizsfelfújt gyümölccsel gazdagítva. A menü ÁRA: 740 forint. Szombat-vasárnap ünnepi menü 740 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534- es telefonon 8-tól 16 óráig.) Ügyeleíek 2011. augusztus 19-én 16 órától 2011. augusztus 22-én reggel 8 óráig. Szekszárd FELNŐTT HÁZIORVOSI ÜGYELET: Vörösmarty u. 5. Telefon: 74/318-104. Az ügyelet szolgálat ideje: Hétköznap (hétfő- től-péntekig) 16 órától másnap reggel 8 óráig. Szombaton és vasárnap 8 órától hétfő reggel 8 óráig folyamatos. Ünnepnapon 8 órától másnap reggel 8 óráig. Ellátási terület: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis községek felnőttlakossága, Medina, Sióagárd, Szedres és Tengelic felnőtt- és gyermeklakossága. Gyermekorvosi ügyelet: Szent István tér 18. Telefon: 74/318-104. Ellátási terület: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis gyermeklakossága, valamint azon felnőtt orvosi ügyeletén megjelölt községek gyermeklakosai, akik gyermekorvosnak adták le kártyájukat. FOGÁSZATI ÜGYELET: Szombat- vasárnap 8-14 óráig: Ványi ORVOSI ÜGYELETEK Fogászat, Garay tér 16. (Obsitos Udvarház) Telefon: 74/416-400. BÁTASZÉK: Kossuth u. 54. Telefon: 74/318-104. Ellátási terület: Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb. bonyháD: (Rendelőintézet, Bajcsy-Zs. utca 25.) Az orvosi ügyelet hívószáma: 74/318- 104. Ezen a telefonszámon hívhatják a,völgységi Központi Háziorvosi Ügyeletet Áparhant, Bonyhád, Bonyhádvarasd, Cikó, Grábóc, Győré, Izmény, Kakasd, Kisdorog, Kismá- nyok, Kisvejke, Lengyel, Mő- csény, Mucsfa, Nagyvejke, Nagymányok, Tevel, Váralja és Závod lakói. DOMBÓVÁR: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermek- szakrendelési helyiségében. Telefon: 74/462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dal- mand, Döbrököz, Gyulaj, Já- gónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápa- fő, Nak, Szakcs, Várong. hőgyész: Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 74/488-008. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaz- nó, Szakály, Felsőnána, Mur- ga, Kéty, Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla orvosi körzetei. IREGSZEMCSE: Rákóczi U. 1. Telefon: 74/570-028. Ellátási terület: Iregszemcse, Nagy- szokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei. PAKS: Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 75/410- 222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy, Dunaföldvár, Bölcske, Ma- docsa, Gerjen, Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. siMONTORNYA: A központi or- vosi ügyelet állandó helye: Simontornya, Bem u. 39. (a régi óvoda épülete). Telefon: 74/318-104. Ellátási terület: Simontornya, Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Be- lecska, Igar, Mezőszilas. tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 74/570-028. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagy- kónyi, Értény orvosi körzetei. tolna: orvosi rendelő (Garay U. 6.). Telefon: 74/440-340. Ellátási terület: Tolna, Bo- gyiszló, Mözs, Fadd. Ügyeletes gyógyszertárak: Szekszárd: Hársfa (Széchenyi u. 30.) Bonyhád: Szent Imre (Szent Imre u. 5.) Dombóvár: a városközponti (Hunyadi tér 27.) Ügyeletes még: 8-12-ig Simontornya gyógyszertára. Dunafóldvár: a helyi két gyógyszertár heti váltásban Tamási: a helyi három gyógyszertár heti váltásban (9-12 óráig és 17-21 óráig) Paks: Nova (Tolnai u. 2/1.) Tolna: Tünde (Deák F. u. 25.) Lelkisegély internetes szolgálat: sos.lelkiposta@gmail.com A hatósági szolgálat 2011. augusztus 19-én 14 órától 2011. augusztus 22-én 8 óráig tart. Hatósági állatorvosi szolgálat: Dr. Schmieder László Dunaföldvár, József tér 9. Tel.: 75/541-159; 06/30/9028-428, Dr. Karsai Gábor Paks, Gesztenyés u. 19. Tel.: 06/20/4836- 549; 06/30/9473-814. A MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET 2011. augusztus 19-én 16 órától 2011. augusztus 22-én 8 óráig tart. ÁLLATORVOSI UGYELETEK MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Dr. Latkóczy Ágnes Gerjen, Sport tér 4. Tel.: 75/337-029; 06/20/4466-246, Dr. Som'osi Szabolcs Bátaszék, Kossuth u. 10. Tel.: 74/493-218; 06/30/345-4009, Dr. György Krisztián Bonyhád, Fáy Itp. 24. Tel.: 06/20/373-2585, Dr. Hum Péter Paks, Kossuth L. u. 20. Tel.: 06/20/9131731, Dr. Révész Ottó Tamási, Szent I. u. 31. Tel: 74/471- 166; 06/30/9379-111, Dombóvár, központi ügyelet telefonszáma: 06/30/444-7957. KÖZPONTI ÁLLATKÓRHÁZ (dr. Hadházy Ákos) Szekszárd, Mikes u. 14. Telefon: 74/315-351. Rendel: Hétfőtől péntekig 8.00- 18.30 óráig, szombaton 9.00- 11.00 óráig. Sürgősségi ügyelet a 06-30-551-4653-as számon. ÁLLATGYÓGYSZERTÁR: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14. Telefon: 74/511-222; 06/30/9464- 776. Hétközben: 8.00-17.00. Szombat: 9.00-12.00 óráig, vasárnap: zárva. KIS- ÉS NAGYÁLLAT KÓRHÁZ, Dunaföldvár: állandó ügyelet. Telefon: 75/541-095; 06/30/2096-096. HOLNAPUTÁN NAPKELTE 5.47 - NYUGTA 19.46 HOLDKELTE 22.43 - NYUGTA 13.45 SÁMUEL, HAJNA napja Sámuel. Héber eredetű név, jelentése: Isten meghallgatott. Női változata a Sámuellá. Védőszentje: Sámuel, Izrael utolsó királya és első prófétája (Kr. e. 11. század). Aba Sámuel volt a harmadik magyar király, nemzetségközpontja nagy valószínűséggel a jelenlegi Aba- sáron volt. A mostani feltáró munkák során kör alakú templomot találtak, az ásatások jelenleg is folynak. A HAJNA nevet Vörösmarty Mihály alkotta a hajnal szóból, a Zalán futása című eposzának egyik szereplőjének. EGYÉB NÉVNAPOK: Baldvin, Eleonóra, Erik, Erika, Franciska, Johanna, Kemenes, Maximilián, Sámuellá. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Évközi 21. vasárnap, Szent X. Piusz pápa, Szent Sámuel emlékezete. A református naptárban Sámuel, Hajna napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 9. vasárnap, Sámuel, Hajna napja. A zsidó naptárban Áv hónap 21. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: íz 22,19-23; Zs 137; Róm 11,33-36; Mt 16,13-20. Református: Jn 14,22-24; Zsolt 105,1-11; Jób 40. Evangélikus: Mt 25,14-30; Fii 3,7- 11(12-14); Zsolt 70. ÜGYELETESEK LAPSZERKESZTŐ: Finta Viktor ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Wessely Gábor 74/511-505; Fax: 74/511-500, Pakson Vida Tünde 06/20/398-4504, Simontornyán Varga László 74/486-440; 30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660; 06/30/650- 3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. VÍZÁLLÁSOK A DUNÁN tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 45 cm, Paks 202 cm, Dombori 240 cm, Baja 336 cm, Árvízkapu 608 cm. A SIÓ Palánknál 187 cm. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Felelős szerkesztő: Finta Viktor Szerkesztők: Árki Attila, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-500 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-539 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 2295 Ft, negyed évre 6885 Ft, fél évre 13 770 Ft, egy évre 27 540 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókön, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSóen, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer- Budapest Kiadói Kft, Axel Springer- Magyarország Kft, Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek, fotók tetején megjelenő promóció felirat fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. TROMBITAHANG PARADICSOM AZ ITTENI HALLÓ, DURVÁN ~* NYÍRFAFÉLE BETŰT VET SZEMÜVEG L SZÉKESEGYHÁZ ► ▼ BÉKÉS HANGZÓK! ► Y HÁTSÓ RÉSZ JUHÁSZ GYULA VERSE ► ▼ TÓDUL, NYÜZSÖG Ti SÜTŐ SUMER FŐISTEN ► CZUCZOR ÁLNEVE ► ▼ (1 ÁJSZÓ) ELHALAD NEM OTT L ▼ KUTATÓHELYISÉG ► ▼ A-TLAN PÁRJA HANYATLIK DÉL-INDIAI NÉP ANGOL FŐREND SZÓNAK IS LEHET L Y JÓFEJŰ ► Y ÁLLÓVÍZ BIOLÓGIAI ► ▼ PARAJFŐZELÉK L GÖRÖG AUTÓJEL ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. FOLYTATÓDIK A SZARAZ, MELEG NYÁR reggeli hőmérséklet + déli felhőzet Tamási 31 X- 17 X 31 X 17 X Paks Dombóvár Bonyhád Szekszárd 31 X 17 X n EMS # S EWS^ Tolna megyében ma folytatódik a derült, száraz, meleg idd. Számottevő eső, netán zivatar teljesen valószínűtlen. Gyenge, változó irányú, többnyire délies lesz a légmozgás. Éjszaka is nyugodt, csillagfényes idő várható, de hajnalra bepárásodik a levegő. A jellemző hőmérséklet reggel 17, délután 31 fok köré várható. A legvalószínűbb folytatás: szombat, vasárnap és hétfőn is jellemzően száraz, derült, de egy árnyalattal enyhébb idő várható. Szombaton kissé megélénkül az északias szél és egy-egy kisebb zápor sem kizárt. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteerológa: a hajnali órákban közlekedők váratlan köd- foltokkal találkozhatnak, lyenkor néhány másodperc alatt jelentősen csökken a látástávolság, ami balesethez vezethet! Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu 30 X Vízhőmérséklet Duna 19-21 °C Tisza 20-24 X Balaton 24 °C Velencei-tó 24 °C Fertő 24 °C Tisza-tó 23 X Pollen Gombák magas Parlagfű magas Kender magas t > l