Tolnai Népújság, 2011. május (22. évfolyam, 101-126. szám)
2011-05-25 / 121. szám
SZOLGÁLTATÁS TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2011. MÁJUS 25., SZERDA A TN KONYHÁJA Almás linzer A receptet özv. Kotálik Jánosáé decsi olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK: 36 dkg liszt, 20 dkg margarin, 2 tojás, 2 evőkanál ecet, csipetnyi só. A töltelékhez: 1 kg reszelt alma, 20 dkg kristály- cukor, 5 cl rum, kevés őrölt fahéj, 3 szegfűszeg. elkészítés: Egy tálban ösz- szegyúrjuk a lisztet a margarinnal, a tojással, a sóval és az ecettel, majd éjszakára hűtőbe tesszük. Másnap elfelezzük, az egyiket kinyújtjuk és tepsibe tesszük. Előtte az almát a cukorral megpároljuk, majd hozzákeverjük a fahéjat, a szegfűszeget és a rumot is. Az egészet a tésztára kenjük, majd befedjük a másik kinyújtott lappal. így készre sütjük, majd porcukorral meghintve kínáljuk. Várjuk olvasóink receptjeit, amelyek közül a legjobb süteményleírások megjelennek év végi kiadványunkban. A Süteményeskönyvben közreadott receptek beküldői értékes ajándékokat nyerhetnek. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárdi, Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. TELEFONOK SEGÉLYHÍVÓ: 112 MENTŐK: 104 RENDŐRSÉG: 107 TŰZOLTÓK: 105 MÁV INFORMÁCIÓ 74/311-953 VOLÁN INFORMÁCIÓ 74/528899 E.ON DÉL-DUNÁNTÚLI ÁRAM- SZOLGÁLTATÓ ZRT. Telefonos ügyfélszolgálat: (40) 545-545 Hibabejelentés, a beszélgetés hangrögzítésre kerül: (80) 20- 50-20 Szekszárdi telephely, Keselyűsi út 2. 74/505-700 NEMZETI ADÓ- ÉS VÁMHIVATAL Tolna megyei adóigazgatási központi ügyfélszolgálat, Szekszárd, Arany J. u. 5-11 06-40/42-42-42 BABITS MIHÁLY MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS MŰVÉSZETEK HÁZA Szekszárd, Szent István tér 10. 74/529-610 E.ON DÉL-DUNÁNTÚLI GÁZ- SZOLGÁLTATÓ ZRT. Szekszárd, Széchenyi u. 41. Hibabejelentés: (80) 42-42-42 Testmozgás és kultúra E két fogalmat kötötték össze a hétvégén azok, akik részt vettek az Ifjúsági Unió Szekszárd országjáró szakosztályának programján. Farkas-Mikola Edit szervező elmondta, hogy tizenkét felnőtt és egy gyermek kerékpáros tette meg az utat Bogyiszlóig, ahol megtekintették a Tájházat, a református templomot és az őstölgyest. A hagyományőrző csoport tagjaitól pedig bogyiszlói táncokat és dalokat tanultak Főként a fényvisszaverők hiányoznak megvizsgálják Csak kevés kerékpár kaphatta meg a szuperbringa igazolást szekszárd A Baka István általános iskolában folytatódott tegnap az úgynevezett szuperbringa program. Az ORFK Országos Baleset Megelőzési Bizottsága és a Nemzeti Közlekedési Hatóság az iskola rendőre program keretében vizsgálják, hogy a gyerekek kerékpárja megfelel-e a jogszabályi előírásoknak, azaz alkalmas-e a biztonságos közlekedésre. Az érdeklődő iskolák számára kiadványt juttattak el, melyben tájékoztatás olvasható a kerékpáros közlekedés tudnivalóiról. A jól felszerelt kerékpár vázára szuperbgringa igazolást ragasztanak. Ellenkező esetben pedig tájékoztató levelet kapnak a szülők a hiányosságokról.- Eddig mintegy 50 biciklit vizsgáltak meg a szakemberek, s kiderült, hogy a nagy többség felszereltsége hiányos - mondta dr. Buda Bernadett, a Szekszárdi Rendőrkapitányság kiemelt bűn- megelőzési főelőadója. A világítás és a fék minden esetben rendben volt, de a fényvisszaverő prizmák egy része hiányzott, és olykor a csengő is. A szakemberek az alábbi tartozékokat ellenőrzik: Könnyen kezelhető, megbízható kormányberendezés; két, egymástól függetlenül működtethető fékszerkezet; csengő; elöl fehér, vagy kadmium sárga fényt adó lámpa; hátul piros fényt adó lámpa; hátul egy vagy két (nem háromszög alakú) piros színű fényvisszaverő prizma; legalább az első keréken minimum egy borostyánsárga színű prizma, mindkét oldalán fényvisszaverővel. ■ !. I. HOROSZKÓP ikrek (V. 21-VI. 21.). Túl sok tennivalója van, de elegendő energiával, lelkesedéssel rendelkezik, hogy mindennel végezzen. Semmit ne halogasson. Az este a kikapcsolódásé és a szerelemé. rák (VI.22-VII.22.). Eltökélt és sikeréhes. Nem esik kétségbe, ha dolgozni kell. Hajlamos lesz ügyeskedni, és képes megtéveszteni az ellenségeit, ami sikert hoz Önnek. oroszlán (VII.23-VIII.23.). Magánéletében kedvező változásokra számíthat. Próbálja úgy irányítani az eseményeket, hogy a párja is szóhoz jusson, de végül mégis az Ön elképzelései váljanak valóra. SZŰZ (VIII.24-IX.23.). A fogyó Hold ingerlékennyé teszi. Ha úgy érzi, hogy hátba támadták, jusson eszébe, hogy korábban Ön is keresztbe tett az ellenlábasainak. mérleg (IX. 24-X. 23.). A Vénusz túlköltekezést jelez. Ne kapkodja el egy tartós fogyasztási cikk vásárlását. Ha utazásra készül, kiváltképp legyen körültekintő. skorpió (X.24-XI.22.). A fontos feladatok mellett sok szórakozást tartogat ez a tavasz. Ha magányos és véget akar vetni az egyedüllétnek, akkor most a bolygók támogatására is számíthat. NYILAS (XI. 23-XII. 21.). Sok feladat várja. A Vénusz fontos szerephez jut, ha május utolsó dekád- jában hozzálát lakása, háza átalakításához. bak (XII. 22-1.20.). A bolygók arra intik, hogy lassítson egy kicsit, ezáltal energiáit jobban tudja összpontosítani. Kapcsolatba kerül valakivel, akit nagyon vonzónak tart Személyes varázsával bárkit levesz a lábáról. vízöntő (1.21-11.20.). Mámorító, mindent átformáló szerelmi érzés hatja át szívét, lelkét. Ne meneküljön, inkább élvezze ezt a csodálatos érzést. halak (11.21-111.20.). Figyeljen munkájára, inkább kétszer is ellenőrizzen, minthogy hibát vétsen. Fortuna segítségére számíthat, ha most pályázik valamire. kos pil.21-IV.20.). Érzelmi partnere teljesen elbűvöli, szinte átformálódik eddigi élete. Ne kutasson a múlt emlékeiben, inkább élvezze az élet pillanatnyi örömeit, legyen minél többet párjával. bika (IV. 21-V. 20.). Amennyiben nyitott egy új kapcsolatra, a Vénusz most segítő kezet nyújt. Járjon többet társaságba, kulturális rendezvényekre, ahol mindig remekül fogja érezni magát. Pék Borbála olajfestményeit állították ki hőgyész Tisztelet a Szülőföldnek címmel nyílt kiállítás Pék Borbála amatőr festőművész olajfestményeiből a Hőgyészi Művelődési Házban. A megnyitón az alkotó képeit többek között a régi ismerősök, volt osztálytársak is megcsodálhatták, hiszen maga is Hőgyészen született, és csak gimnáziumi tanulmányai megkezdésével került el a településről. A kiállítást Lönhard Ferenc, a szekszárdi Bárka Művészeti Szalon elnöke nyitotta meg a Hunyadi János tagiskola diákjainak közreműködésével. A nyugalmat, harmóniát sugárzó tájképeket és csendéleteket június 4-ig tekinthetik meg az érdeklődők a ház nyitvatartási idejében. ■ H. É. Süteményeskönyv olvasóink receptjeiből A Tolnai Népújság idén elkészíti a Tolnai Népújság Süteményeskönyv olvasóink receptjeiből című kiadványát. A beküldött receptek mindegyike megjelenik a Tolnai Népújságban és a TEOLhu hírportálon. Nagyon fontos, hogy a receptet beküldők 4x4 ctn-es portréképet is mellékeljenek, ezt elküldhetik e-mailben is az orsl.barabas@axels.hu címre, hasonlóan a recepthez. Postacím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd, Uszt Ferenc tér 3. A borítékra írják rá: Receptverseny. Várjuk olvasóink receptjeit - a hozzávalók és az elkészítés módjának leírásával - a következő kategóriákban: vendégváró sós, édes tea- és kávékínáló aprósütemények, tepsis, formában sült, gyümölcsös sütemények, pudingok, habok, ünnepi torták, tányérdesszertek. A beküldők a recept és portrékép elküldésével önkéntesen hozzájárulnak ahhoz, ho& receptjük, fényképük a későbbiekben bármikor ellenszolgáltatás nélkül megjelenhet a ma^arországi Axel Springer-cégcsoport érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Ma&arország Kft, Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Harlequin Maaarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadói Kft, Népújság Kft) orHine és print termékeiben. Amennyiben a további közléshez nem járul hozzá, úf^ azt kérjük, jelezze részünkre postai úton va& az orsi.barabas@axeb.hu email címen. A könyvben szereplő receptek beküldői között értékes nyeremények találnak gazdára. NAPI MENÜ „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406. menü: Levesek: 1. Kecskeméti barackleves. 2. Tárkonyos szárnyasraguleves. Főételek: A. Marhapörkölt galuskával. B. Mézes-mustáros pulykamell roston sütve, párolt rizzsel. C. Zöldségekkel töltött burgonyakosár sajtmártással. A MENÜ ÁRA: 910 forint, bérlettel: 800 forint. KORONA HOTEL ÉTTEREM Szekszárd, Fáy A. u. 2. Tel.: 74/529-160; Fax: 74/529- 166. menü: Tavaszi zöldségleves. A. Rántott csirkemell, rizs, bugaci saláta. B. Túrógombóc. A MENÜ ÁRA: 740 forint. MANGO MEDITERRÁN ÉTTEREM & BÁR Szekszárd, Garay tér 18. Tel.: 06/20/550-1954. MENÜ: Bodzás eperkrémleves. Napi ajánlat: Csülök Pékné módra. business ajánlat: Spárgával göngyölt pulykamell zöldséges rizzsel, sajtmártással. A NAPI AJÁNLAT ÁRA: 740 forint. A business ajánlat ÁRA: 940 forint. SZEKSZÁRDI DIÁKÉTKEZTETÉSI KFT. Illyés Gyula Főiskolai Étterem. Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/311-671. MENÜ: Erdei gyümölcsleves. A: Sült csirke, károlyi saláta. B: Csikós tokány pulykából, tészta. C: Erdei gyümölcsleves. Sárgaborsó-főzelék, sertéssült. A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN: 700 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. MENÜ: Húsleves eperlevéllel. Csirkemell Dubarry módra, rizzsel. A menü ára: 740 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606; Fax: 74/511- 605. menü: Csontleves cérnametélttel. A: Töltött csirkecomb, vegyes köret, céklasaláta. B: Rántott szelet, petrezselymes burgonya, csemegeuborka. A menü ára: 740 forint. Szombat-vasárnap is menü 740 forintos áron. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534- es telefonon 8-tól 16 óráig.) TRAFFIPAX Időpont Helyszín 08.30- 11.30 Kakasd ________ 09. 00- 10.25 M6-0S autópálya __________sárközi pihenő_______ 09 .00- 11.00 Dombóvár, 61-es főút __________átvezető része_______ 09 .30- 12.00 6-os főút dunafőldvári _______szakasza_________ 10. 35-11.50 M6-OS autópálya_____ __________geresdi pihenő_______ 11.00- 13.00 Kapospula______ 13. 10-14.30 M6-OS autópálya_____ __________„A‘-.C alagutak között 14 .00- 16.00 Attala 14.00- 16.00 Dunafőldvár _ 14 .30- 16.30 6-os főút, 152 ♦ 500 km __________(Bonyhádszerdahely) ________- Kakasd felől 14. 40-16.40 M6-OS autópálya_____ __________geresdi pihenő_______ 17.0 0- 18.00 Bonyhád, Móra F. u. Rákóczi u. felől érkezők 17.00- 19,00 MB-os autópálya sárközi pihenő ■v 4 I t