Tolnai Népújság, 2011. április (22. évfolyam, 76-100. szám)
2011-04-01 / 76. szám
2011. ÁPRILIS 1., PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG 13 SZOLGÁLTATÁS Ember és környezete. Ezt a címet viseli az a kiállítás, mely szerdán nyílt meg Szekszárdon, a Szent László Szakképző Iskola Vendéglátó Szakképző Tagintézményében. Biszák László festőművész június 7-ig megtekinthető munkáit Tóth István gitárjátéka mellett Kubanek Miklós újságíró ajánlotta az érdeklődők figyelmébe. Biszák Lászó bemutatkozó honlapján így vall önmagáról: „az alföld sivár tájai, a szekszárdi dombok, a gemenci erdő fái, árterei mind-mind nagy hatással vannak rám.” AZ OLVASO KERDE RECEP PROGRAMOK Péntek MOZI DUNAFÖLDVÁR: Gagyi Mami: Mint két tojás (amerikai vígjáték) 20. Szombat mozi dunaföldvár: A dilemma (amerikai film) 20. HORGÁSZVERSENY DOMBÓVÁR, Tüskei-tó, Évadnyitó Kupa (nyílt), 8-11 óra. GYERMEKMŰVÉSZETI FESZTIVÁL bonyhád Művelődési központ: a város és a kistérség tanulóinak bemutatói vers-, mese- és prózamondás, valamint színjátszás kategóriákban 14. GARAY-ZSIBI SZEKSZÁRD Garay tér: használt holmik kéz alatti zsibvására 8-12. DOMBÓVÁR HETE 2011 dombóvár Nemzetiségek Háza: emléktábla-avatás Franjo Vlasic dombóvári születésű horvát bán tiszteletére 11. Művelődési ház: ünnepi gálaműsor, kitüntetések átadása 15. A Majoros-terem ünnepélyes névadója, valamint Szász Endre kiállításának megnyitója 18. TRAFFIPAX Időpont Helyszín 5.30- 7.00 6-os főút paksi szakasza 8.00- 10.00 Börzsöny 8.00- 16.00 55-ös főútTm.-i szakasza 10.00- 12.00 Dombóvár, Hunyadi tér 10.30- 11.30 Mócsény _______ 13 .00- 14.00 Grábóc 13.00- 15.00 61-esfőút, Dalmand 14.30- 15.30 Bátaapáti______ 15 .00- 17.00 Dalmand_______ 16 .00- 17.30 6-os főút, 152 500 km 18.00- 19.00 Paks lapszerkesztő: Árki Attila újságírók: Szekszárdon Wessely Gábor 74/511-513; Fax: 74/511-500, Pakson Vida Tünde 06/20/398- 4504, Simontornyán Varga László 74/486-440; 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440- 660; 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. A DUNÁN tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -8 cm, Paks 144 cm, Dombori 177 cm, Baja 278 cm, Árvízkapu 549 cm. A SIÓ Palánknál 201 cm. Rovatunkban szakértőink segítségével olyan kérdésekre keressük a választ, amelyeket személyesen nem tettek voína fel Bármire kíváncsiak, forduljanak bizalommal Molnár Ágneshez, aki továbbítja azt a megfelelő szakembernek. Elérhetőségeink: e- maib agnes2.molnar@axels.hu , telefon: 0630/650-3013, levél- 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Jelige: Az olvasó kérdez. Újra felújítják a művelődési házat, a Szent István téri lakóépületnek meg rohad a teteje, beáznak a felső szint lakói, lassan összedől a ház. A szekszárdiak panamáról suttognak. Kérdésem, hogy miért nincs még mindig rendbe rakva, azt „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartftia u. 12/a. Tel: 74/510-406. menü: Levesek: 1. Vegyes gyümölcsleves. 2. Karfiolleves. Főételek: A. Csirkepaprikás nokedlivel. B. Natúr pulykaszelet ananászos rizzsel és pecsenyelével. C. Csőben sült parajos palacsinta fokhagymamártással. A menü ára: 910 forint, bérlettel: 800 forint. KORONA HOTEL ÉTTEREM Szekszárd, Fáy A. u. 2. Tel: 74/529-160; Fax: 74/529-166. MENÜ; Babgulyás. A. Máglyaa szép teret igencsak elcsúfítja a lépcsőház látványa. ROZINKA ATTILA, A SZEKSZÁRDI POLGÁRMESTERI HIVATAL ÉPÍTÉSI OSZTÁLYÁNAK ÜGYINTÉZŐJE VÁLASZOLT.- A Szent István téri lakóépülettel kapcsolatban tájékoztatom arról, hogy az épület emeletráépítésével kapcsolatban építésügyi hatósági eljárás nincs folyamatban. Tudomásom szerint a korábbi - felszámolás alatt álló - építtető cég és a jelenlegi építtető elszámolási vitái miatt bírósági eljárás zajlik. Remélhetőleg ezen bírósági eljárás lezárultát követően az építtető gondoskodik a jelenlegi állapot megszüntetéséről. rakás. B. Túrós tészta. A MENÜ ÁRA: 740 forint. MANGO MEDITERRÁN ÉTTEREM 8c bár Szekszárd, Garay tér 18. Tel.: 06/20/550-1954. menü: Tyúkhúsleves gazdagon. napi ajánlat: Rántott sertésszelet burgonyatallérral, tejfölös uborkasalátával, business ajánlat: Rántott pangasius fiié burgonyapürével, párolt zöldséggel. húsvéti böjti ajánlat: Zöldséges tésztasaláta, a napi ajánlat ÁRA: 740 forint. A BUSINESS Töltött tarja bacon köpenyben hozzávalók: 6 szelet tarja, 12 szelet bacon, 1 nagy fej hagyma, só, őrölt chili, kakukkfű, 1 dl bor. A töltelékhez: 1 kifli, 1 tojás, 1/2 csokor petrezselyem, póréhagyma, 40 dkg csiperke gomba, só, őrölt bors, olaj, oregánó. elkészítés: A tarjaszeleteket kiklopfoljuk, besózzuk. A töltelékhez a kiflit tejbe áztatjuk. Olajon a póréhagymát a pucolt, apróra vágott gombával megdinszteljük, sózzuk, borsozzuk, oregánóval fűszerezzük, és a gomba leajánlatára: 940 forint. A húsvéti böjti ajánlat ára levessel 740 forint, főétel 520 forint. SZEKSZÁRDI DIÁKÉTKEZTETÉSI kft. Illyés Gyula Főiskolai Étterem Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/311-671. MENÜ: Brokkolikrémleves. A: Lecsós pulykaszelet, tészta. B: Paradicsomos húsgombóc, főtt burgonya. C: Palócleves. Szilvaízes gombóc. A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN; 700 forint. vét elpárologtatjuk. Hozzáadjuk a petrezselymet, a tojást és a kinyomkodott kiflit. Ezt a tölteléket rakjuk a hússzeletek közepére. Elég a 6 szelethez az 1 db kifli. A szalonnából 1-1 szeletet keresztezünk egymáson, erre kerül az összecsavart hús, betekerjük a szalonnába, majd tepsibe tesszük, ráöntjük a bort, kakukkfűvel és chilivel fűszerezzük, a hagymát rákari- kázzuk, alufóliával lefedjük, és 220 fokon 1,5 órát sütjük. Ezután levesszük a fóliát, és tovább sütjük 200 fokon, amíg a teteje szépen megpirul (kb. 13 perc). Krumplipü- rével tálaljuk. Forrás: mindmegette.hu SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. menü: Halászlé. Túrós csusza. A MENÜ ÁRA: 740 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606; Fax: 74/511-605. menü: Csirkeraguleves. A: Szilvás gombóc. B: Túrós rétes. A MENÜ ÁRA: 700 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) MA NAPKELTE 6.23 - NYUGTA 19.13 HOLDKELTE 5.09 - NYUGTA 17.24 HUGÓ napja HUGÓ. Több germán név rövidülése, jelentése: okos ember. Védőszentje: Szent Hugó, Grenoble püspöke. A francia trón első uralkodója is ezt a nevet viselte. Csak tizenöt éve ismerik el a művészettörténészek és a vásárlók a múlt század elejétől alkotó Schreiber Hugó művészetét, akinek kubista, majd konstruktivista festményei napjainkban az aukciók kedvelt darabjai lettek, olyannyira, hogy már figyelni kell az eredetiségére is. Hugo von Hofmannsthal osztrák költő és drámaíró a salzburgi ünnepi játékok egyik életre hívója, itt elsőként az ő színdarabját, a Jedermannt (Akárki) játszották. Április 1. a vidám beugratások napja. Hugó vagy száznap az elnevezése a néphagyományban ennek a napnak, mert ez karácsonytól számítva a 100. nap. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Hugó emlékezete, Agád napja. A református és az evangélikus naptárban Hugó napja. A zsidó naptárban II. Ádár hónap 26. napja. napi igék. Katolikus: Oz 14,2-10; Zs 80; Mk 12,28b- 34. Református: Zsolt 5; lKor 5,9-1. Evangélikus: Mt 10,34-39; lSám 24,1-23. HAJDAN Április elsején 195 éve, 1816- ban született Pakson Szeniczey Gusztáv jogász, szakíró. 145 éve, 1866-ban a pesti vásáron megmaradt 3000 akó vörösbort visz- szahozták Tolnába. 135 éve, 1876-ban „a drámapályázaton első helyen dicsért Iskarioth szerzője (závodi) Váradi Antal eddig költeményeivel gerjesztett figyelmet”. 120 éve, 1891-ben Szekszárdon a Garay-szoborbizottság Mátray Lajos ajánlatát tárgyalta: 15000 forintért 3 méter gránit alapzaton a költő 3 méteres szobrát ígérte. 110 éve, 1901- ben az Akadémián a sárszentlő- rinci Lehr Albert értekezett a kínál s tanít igék jelentéséről. 100 éve, 1911-ben elhunyt a duna- földvári Zoltán Jenő színigazgató. NAPI MENÜ Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Felelős szerkesztő: Finta Viktor Szerkesztők: Árki Attila, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-500 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-539 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 2295 Ft, negyed évre 6885 Ft, fél évre 13 770 Ft, egy évre 27 540 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer- Budapest Kiadói Kft, Axel Springer- Magyarország Kft., Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. SZÉF DSIDA JENŐ VERSE NÉPI KÖRTÁNC CSOMÓT LAZÍT TÖRÖK SÚLY-ÉLJEN TÁRSASÁGÁBAN SOPRON PATAKJA l ▼ ▼ LYUK. NÉPIESEN ► ▼ SZEDER, SZAMÓCA ► DÁN KORONA ► ERDŐT RITKÍT RICSAJ L ▼ A-VE PÁRJA IZRAELITA PAP ► EGY, ANGOLUL ► ELLENÉRTÉKE ► ▼ PÁRIZS REPTERE FÉMES ÁSVÁNY TEGEZŐ VISZONY L TROMBITAHANG KÁBÍTÓSZERFÉLE ELI BETŰI ▼ A GÖRÖG ■N" BETŰ TÁVOLABBI ŐS Ei ▼ ▼ L T VÁLTOZATLAN ► ANTILOPFAJ ► EFFÉLE ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. EGY NAPOS LEHŰLÉS ' hőmérséklet + déli felhőzet Tamási ifi ■ 19 C • 7 C Paks • Dombóvár^ Bonyhád i EM8 EWS Szekszárd *: 19 “C Tolna megyében ma is enyhe napunk lesz, de kissé élénkebb észak- nyugati szél fúj és változékonyabb idő várható. Délelőtt erősen felhős ég, délután már szakadozó felhőzet változóan felhős-napos idő valószínű. A jellemző hőmérséklet reggel 7. kora délután 19, szombat reggel 7 fok köré várható. A legvalószínűbb folytatás: hétvégén és hétfőn további felmelegedés, kora nyárias idő várható sok napsütéssel, csak átmeneti mérsékelt felhősődésekkel Hétfő délután előfordulhatnak záporok. Kedden erős északi széllet egy napra valószínűleg csökken a hőmérséklet. Orvosmeteorológia: gyenge melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a gyenge eső. vagy záporeső sokkal csú- szósabbá teszi az utakat mint egy kiadós eső. így nagyobb a közlekedés biztonságra gyakorolt negatív hatása Is ' Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu mm Vízhőmérsékiet Duna 9-10 X Tisza 8-9 X Balaton 8 X Velencei-ló 11 X Fertő 12 X Tisza-tó 9 X Pollen Ciprus-ZTiszafafélék magas Éger magas Kőris magas í i é