Tolnai Népújság, 2011. március (22. évfolyam, 50-75. szám)
Vasárnapi Tolnai Népújság, 2011-03-13 / 11. szám
2011. MÁRCIUS 13., VASARNAP 13 MŰVÉSZBEJÁRÓ Árva gyerekek felnőttcirkusza circolombia A Fővárosi Nagycirkuszban lép fel a világhírű kolumbiai társulat Hátrányos helyzetű, intézetis gyerekekből lett kolumbiai artisták lépnek fel március 17. és 20. között a Fővárosi Nagycirkuszban. A művészek a saját történetüket mesélik el a cirkusz nyelvén, azt, hogy miként lehet kitartással kitörni a nyomorból. soknak is tetsszen” - teszi hozzá. Az Urbanról úgy vélekedik, hogy az „letisztult, vad, élethű produkció”, és mint fogalmaz, ezzel szeretnék megmutatni a budapesti közönségnek, hogy a cirkusz nemcsak családi szórakozás lehet, hanem a kortárs művészetek terepe is. Mint fogalmaz: büszke lehet rá Budapest, hogy innen indul el az új Circolombia-show, amihez egyébként a Fővárosi Nagycirkusz is hozzájárult: professzionális cirkuszi eszközöket adtak kölcsön a társulatnak. Közben csoportképre áll össze a Circolombio, látszik, hogy megszokták már a fotózást. Utána Francisco Hurtadót faggatjuk. Tizenkét évesen, mindenféle előismeret nélkül került az iskolába, és mint fogalmaz, máig nehezen tudja elhinni, ami vele történt. Szerinte ez az előadás a reményről szól. „Itt majdnem mindenki ugyanabból a környezetből jött. Minden erőfeszítésre szükség volt, hogy változtassanak az életükön. Sokan úgy érzik, nincs kiút, ha már bekerültek egy körforgásba, bandába, de mindig lehet változtatni - az előadás erre is példa” - mondta a 22 éves artista. Mézes Gergely „Az élet könnyen elfolyik a kezed közül Cali utcain” - mondja Francisco Hurtado, a Circolom- bia művésze a próba szünetében. Fején baseballsapka, a ruhája is inkább emlékeztet egy rapperre, semmint egy artistára. A manézsban közben ketten felmásznak egy állványra és ráugranak egy köznyelvben csak libikókának mondott eszközre. A társuk magasra repül, pörög a levegőben, a többiek pedig elkapják. A fotósok kedvéért többször elismétlik, az utolsónál a földet érés nem sikerül tökéletesen. Egy pülanatnyi rémület, de aztán jelzik, minden rendben. A Circolombia nem hagyományos cirkusz. Pontosabban technikájában és profizmusában használja a tradicionális cirkusz eszköztárát, de annak színhá- ziasabb felfogását vallják. Az Urban című előadás például 14 éven felülieknek szól, mert témája a kolumbiai utcák és az utcagyerekek világa. Nincsenek kedves bohócok, állatszámok, van helyette rap és reggaeton, erőszak. Arról csináltak előadást, amit átéltek: otthagyták az utcát, tanulni kezdtek, hogy artisták lehessenek. Az eredmény pedig az, hogy a Budapest után a londoni Roundhouse a következő helyszínük, Európa vezető színháza. A kissé realista tündérmeséhez persze kellett egy mindenre nyitott, ezerrel pörgő ötletgazda, Felicity Simpson. „Én is artista voltam” - kezd bele a hosszú történetbe, majd hirtelen felugrik, és elszalad a laptopjáért, hogy képeket is mutathasA Circolombia tizenhat fős társulata. A saját életükből merítettek az Urban című előadáshoz. son. A brit cirkuszművésznő Brazíliában dolgozott partnerével, aki történetesen kolumbiai volt. „Akkoriban figyeltünk fel az utcagyerekek energiájára, kreativitására. Kis workshopokat tartottunk nekik. De rá kellett jönni, több kárt okozunk, mint hasznot, ha csak felvillantunk valamit a gyerekeknek, aztán magukra hagyjuk őket” >- meséli. Ekkor merült fel egy professzionális cirkusziskola ötlete. A Circo para Todos alapítvány (Cirkuszt mindenkinek) és iskola 1995-ben indult el, tanulói főként intézetbe A technika klasszikus, a stílus kortárs. Utcai ruhákban lépnek fel a művészek adott gyerekek. Bekerülni persze nem könnyű, évente mintegy 300-an próbálnak bejutni. Mint mondja, a legfontosabb, hogy jövőképet adjanak nekik. „Ezek a gyerekek egyik napról a másikra élnek. Ha azonban három nap alatt megtanulják, hogyan kell egy labdán .járni, az óriási sikerélményt jelent, visszakapják a hitet, hogy kitartó munkával bármit elérhetnek.” Mint kiderül, az iskola önfenntartó: állami támogatások híján a saját produkcióinak bevételeiből tartja fenn magát. Az Urban című előadást a Fővárosi Nagycirkusz művészeti vezetője, Kristóf Krisztián hozta Magyarországra. A cirkuszművész Madridban figyelt fel a társulatra, ahol felkérték, segítsen csiszolni a produkciót. Mint fogalmaz, nem véletlen, hogy ismerősen cseng a név: tavaly év végén Circolombia néven egy családi előadásban mutatkozott be a csapat. „Ez azonban nem az eredeti műsor volt, hiszen fel lett puhítva állatszámokkal, bohócokkal, hogy a cirkusz hagyományos közönségének, a családoCirkuszfilm 3D-ben James Camerontól James cameron, az Avatar alkotója a Cirque duSoleil társulatával háromdimenziós fümek forgatásába fogott. A filmet Cameron, a Cirque du Soleil, a Shreket jegyző Andrew Adamson rendező és a Reel FX Entertainment filmvállalat közösen jelentette be tavaly év végén. „A felvételek, amelyeket készítünk, meghökkentően izgalmasak, és tudom, hogy Andrew Adamson olyan extatikus,' álomszerű művé szövi majd azokat, hogy minden korosztályt elbűvöl vele világszerte” - jelentette ki Cameron. Az első film már készül, de a produkció részleteit titok övezi. Annyi biztos, hogy a filmvásznon a cirkuszi társulat tagjai szerepelnek majd, akiknek varázslatos előadásait 1984 óta több mint százmillió ember látta. Kenyeres Bálint filmterve Cannes-ban kenyeres Bálint Hier (Tegnap) című filmterve meghívást kapott a május 13. és 20. között tartandó 64. Cannes-i Filmfesztivál Atelier nevű válogatásába, amit a szerzői filmek fejlesztésére hoztak létre. Kenyeresnek világhírű rövidfilmjei után ez lesz az első nagyjátékfilmje. Lengyel filmdíj Lemhényi Réka vágónak magyar filmest díjazott a Lengyel Filmakadémia: Lemhényi Réka kapta a legjobb vágónak járó elismerést Varsóban Az ölés esz- szenciája című lengyel-ír- norvég-magyar koprodukcióban készült moziért. Trebbia Európai Díj magyar színésznek BÁN JÁNOS SZÍNMŰVÉSZT, a Katona József Színház tagját Trebbia Európai Díjra jelölték. A díjat ma nyújtják át. Az elmúlt években olyan művészek nyerték el a díjat, mint Bob Geldof, Ronhie Wood. Woody Allen Rómában forgatja új filmjét nyáron kezdi forgatni következő filmjét Woody Allen Rómában. Ä rendező már március végén ellátogat az örök városba, ahol dzsesszegyüttesével játszik majd. „Családommal együtt alig várom, hogy hosszabb időt tölthessek abban a csodálatos városban” - mondta a 75 esztendős Woody Allen. Woody Allen Rómába költözik Film készült a Karinthy-klasszikusokból adaptáció Pénteken mutatták be Mátyássy Áron új filmjét, a Tanár úr kérem-et Tovább zsugorodott a hazai könyvpiac Tíz nap alatt 30 millió forintból forgott Mátyássy Áron új filmje, a Tanár úr kérem. A tévéfilm az egykori Országos Rádió és Televízió Testület (ORTT) gyerekpályázatán nyert pénzből készült, és mint a rendező tavaly decemberben lapunknak elmondta, a szűkösebb anyagi lehetőségek miatt el kellett vetni a hagyományos adaptáció ötletét és új koncepciót kellett kitalálni. Végül a forgatókönyv Karinthy Frigyes két művét, az. Utazás a koponyám körül-t és a Tanár úr kérem-et ötvözi. „A mindkét forgatókönyvet Köbli Norbert írta. Karinthy művei ma már másként hatnak, mint annak idején. így beugrott a keretes szerkezet, hogy a Tanár úr kérem képei egy halálközeli utazás stációiként jelenjenek meg” - magyarázta. A film nagy része Lipótmezőn, az egykori pszichiátriai intézetben forgott, a látványvilágért Pater Sparrow felelt, aki elmondta: igyekeznek visszaadni Karinthy írásainak játékosságát vizuálisan is. „Azért is választottuk az egykori OPNI-t, mert itt mindent fel lehet venni, van műtő, színház-, osztályterem, szép külső helyszínek” - mondta. Ä főbb szerepekben olyan színészek tűnnek fel, mint Giacomello Roberto, Pindroch Csaba, Hegedűs D. Géza, Hollósi Frigyes vagy Hevér Gábor. ■ Pindroch Csaba a sebész és Hegedűs D. Géza Fröhlich szerepében Több mint négy százalékkal csökkent a hazai könyvforgalom 2009-hez képest - derül ki a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése legfrissebb összesítéséből. Zentai Péter László, a szervezet igazgatója szerint a Márai-programon kívül nem látszanak biztató előjelek 2011-re sem. Az összesítésből kiderül: míg 2009-ben 64,1 milliárd forint értékben vásároltak könyveket Magyarországon, tavaly már csak 61,5 milliárd forintért. Mint Zentai Péter László elmondta, az inflációval együtt a könyvforgalmi visszaesés ennél jóval nagyobb, kilencszázalékos volt. Az igazgató úgy vélte, a piac zsugorodása mára tendenciának tekinthető. „Ha valaki végignézi az elmúlt 15 év statisztikáját, akkor azt látja, hogy négy-öt évvel ezelőtt befejeződött az ágazat konjunktúrája” - emelte ki Zentai, aki szerint a visszaesés okai leginkább a gazdasági válságban keresendők. A legnagyobb visszaesést a szakkönyvek, a tudományos művek, a felsőoktatásban használatos kiadványok szenvedték el, itt 15,26 százalékos csökkenést mértek. A fikciós művek megőrizték pozíciójukat, noha az adatok enyhe visszaesést mutatnak. Az ágazat 20,57 százalékos piaci részesedése nemzetközi összehasonlításban is ritka. ■
