Tolnai Népújság, 2011. január (22. évfolyam, 1-25. szám)
2011-01-31 / 25. szám
2011. JANUÁR 31., HÉTFŐ - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS PROGRAMOK Hétfő FÓRUM: DOMBÓVÁR Német Közösségi Ház: A Völgység- Hegyhát Takarék valamint a Dombóvár és Környéke Többcélú Kistérségi Társulás Vállalkozói Fóruma 9-16. KÖNYVBEMUTATÓ: TAMÁSI vá- rosi könyvtár: Balázs Kovács Sándor Újévtől Szilveszterig: A jeles napokhoz fűződő népszokások és hiedelmek a Kapos mentén című köny- j vének bemutatója 17. INFORMÁCIÓS NAP: SZÉKszárd Garay gimnázium díszterme: NCA információs nap a civil szervezetek kép- J viselőinek 17-19. Kedd díjátadó: szekszárd Magyar- országi Német Színház: Az Év Tolna Megyei Civil Szervezete és a Bazsonyi Arany Mecénás díj átadása 14. Időpont Helyszín 05.30- 07.00 Paks _________ 08 .30- 09.30 Bonyhád, Árpád u. 09.00- 10.30 Tolna______ 09 .30- 10.30 Cikó lakott területe 10.00- 12.00 Dombóvár, Erkel F. u. 10.30- 11.30 Bonyhád-Bötzsdny lakott területe 10.50-11.50 Fadd_________ 13 .00- 15.00 Dombóvár, Rákóczi u, 13.10-15.10 Szekszárd_______ 14 .00- 15.30 Mőcsény lakott területe 15.00- 17.00 Dombóvár, Liget Itp. 15.30- 16.30 Decs, Ócsényi u. 1&30-ML30 Bátaapáti lakottterülete 17.00- 18.00 6-osfoútpaksi szakasza 17.00- 19.15 Szekszárd ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Mácz Katalin ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Vízin Balázs 74/511-546; Fax: 74/511-500, Pakson Vida Tünde 06-20/398-4504, Simontornyán Varga László 06-30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440- 660, 06-30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06- 30/650-3004. VÍZÁLLÁSOK a Dunán tegnap | reggel 7 órakor: Dunaföldvár 79 J cm, Paks 256 cm, Dombori 323 cm, Baja 449 cm, Árvízkapu 709 ; cm. A Sió Palánknál 313 cm. Táncház volt 3 teltházban Country táncházat tartottak szombaton délután a kajdacsi teleházban. Vargáné Ibolya a teleház vezetője elmondta, Sár- szentlőrincen figyelt fel a csámpai Country Road Club műsorára, s döntött úgy, lehetőséget teremt arra, hogy Kajdacson is mind többen megismerjék ezt a műfajt. Ha igény mutatkozik rá, folytatása is lesz a szombati találkozásnak, mondta a teleházvezető NAPI MENÜ „ÍZLELŐ" CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406. menü: Levesek: 1. Sajtos kelbimbó krémleves. 2. Kaszás leves. Főételek: A. Sertéspörkölt galuskával. B. Burgonyafőzelék baromfi vagdalttal. C. Hagymás túróval töltött burgonyakosárka, kapormártással. A MENÜ ÁRA: 910 forint. KORONA HOTEL ÉTTEREM Szekszárd, Fáy A. u. 2. Tel.: 74/529-160; Fax: 74/529-166. menü: Zöldségleves. A. Rántott sajt, tartármártás, rizs. B. Zöldborsós sertésragu tésztával. A MENÜ ÁRA: 740 forint. MANGO MEDITERRÁN ÉTTEREM & bár Szekszárd, Garay tér 18. Tel.: 06-20/550-1954. napi ajánlat: Forró gyümölcs- leves. Borsos tokány tésztakörettel. BUSINESS AJÁNLAT: Forró gyümölcsleves. Roston pulykamell paradicsommal, sajttal grillezve, friss saláta. A NAPI AJÁNLAT ÁRA: 740 forint. A BUSINESS AJÁNLAT ÁRA: 940 forint. SZEKSZÁRDI DIÁKÉTKEZTETÉSI kft. Illyés Gyula Főiskolai Étterem Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/311-671. MENÜ: A: Magyaros burgonyaleves. Grízes metélt, barackíz. B: Zöldségleves. Sertésborda hentes módra, sós burgonya. C: Gombás pulykato- kány, galuska. A MENÜK ÁRA EGYSÉGESÉN: 700 forint. SZILFA VENDÉGLŐ Szekszárd, Bátaszéki úti Shell- benzinkúttal szemben. Tel.: 74/674-316; 06-20/449-5119. napi ajánlat: Frankfurti leves. A: Rántott sajt, tartár. B: Hentes tokány, tészta. A napi ajánlat ára: 690 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606; Fax: 74/511-605. MENÜ: Zöldbableves. A: Brassói aprópecsenye, káposztasaláta. B: Zsivány virsli, rizs, csemegeuborka. A MENÜ ÁRA: 740 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) RECEPT Fenséges rakottas hozzávalók: 6-8 szelet karaj vagy tarja, 6 szelet bacon, 2-3 fej vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma, 2-3 szál sárgarépa, 2-3 közepes burgonya, 30 dkg zöldbab (konzerv), só, bors, pirospaprika, tárkony, (füstölt) sajt, 1 kis pohár tejföl. ELKÉSZÍTÉS: A felszeletelt húst kiklopfoljuk, sózzuk, borsozzuk, megszórjuk pirospaprikával, félretesszük. A burgonyát, a hagymát és a sárgarépát meghámozzuk, karikára vágjuk. Egy tűzálló tál (vagy pataki tál) alját kibéleljük a szalonnaszeletekkel, erre borítjuk a zöldbabot, a következő réteg a répa, amit a hagyma, majd a burgonya követ. A rakottas tetejére tesszük a hússzeleteket. A tejfölt elkeverjük zúzott fokhagymával és tárkonynyal, ráöntjük a húsra. Alacsony hőfokon (150 fok) 1,5 órán át lefedve sütjük, majd levesszük a tál tetejét, villával ellenőrizzük a hús puhaságát. Ha megfelelő, még 5 percig 180 fokon pirítjuk, ezután rászórjuk a reszelt sajtot, és további 5 percig sütjük a rakottast. megjegyzés: Köretként kínálhatunk hozzá párolt rizst. Lehet még variálni különféle zöldségekkel, pl. zöldborsóval, brokkolival, cukkinivel. Csirkemellel is készíthetjük, akkor a sütési idő csupán 20-30 perc. 2V v Sok zöldséggel nagyon finom és egészséges a sütőben sült rakott hús MA NAPKELTE 7.12 - NYUGTA 16.43 HOLDKELTE 5.26 - NYUGTA 14.10 MARCELLA, CÍRUS napja MARCELLA. A latin családnévből eredő Marcell női párja, jelentése: Mars hadistennek szentelt, Marshoz tartozó. Védőszentje: Szent Marcella, aszkéta életű római özvegy. Virága: a sansavieria. Itthon ritkán fordul elő; a tánczene területén ismert Marcella, aki énekel és szaxofonozik, círus. Perzsa eredetű, görög és latin közvetítéssel vettük át. Cyrus - vagy Kyros - volt az ókori perzsa világbirodalom alapítója, akit a monda szerint nagyapja egy jóslat miatt már csecsemőkorában meg akart öletni, de a kitett gyermeket egy pásztor megtalálta és felnevelte; azután az ifjú beteljesítette a végzetet, legyőzte nagyapját, meghódította a méd, majd a lidiai birodalmat, Babilóniát, végül pedig Egyiptomot. EGYÉB NÉVNAPOK: Eudoxia, Geminián, János, Ludovika, Lujza, Péter, Virgília. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Bosco Szent János, Szent Marcella emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Marcella napja. A zsidó naptárban Svát hónap 26. napja. HAJDAN Január 31-én 655 éve, 1346- ban a fehérvári lovagok bejelentik: kifosztották Szilágy nevű Tolna megyei birtokukat. 150 éve, 1861-ben „Szegzárdon a Garay- emlékszobor javára fényes táncvigalmat rendeztek, mely igen szépen jövedelmezett.” 130 éve, 1881-ben sikertelenül zárult a Szekszárd Vidéke költeménypályázata: az egyik bíráló Babits Mihály, a költő apja volt. 125 éve, 1886-ban Sárszentlőrinc fia, Lehr Albert társszerkesztésében megjelent „térképekkel s illustratiókkal” a Magyar olvasókönyv a középiskolák számára. 110 éve, 1901-ben az elhunyt angol királynő, Viktória Bölcsődal című versét hozta a Tolnamegyei Közlöny Kenézy Csatár fordításában. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Felelős szerkesztő: Finta Viktor Szerkesztők: Árki Attila, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-500 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült ASJJYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-539 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 2295 Ft, negyed évre 6885 Ft, fél évre 13 770 Ft, egy évre 27 540 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer- Budapest Kiadói Kft., Axel Springer- Magyarország Kft, Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. KORSZAK KÖDMÖN EU BETŰI INDIÁN ITAL ~* KÖLTŐI SÓHAJ RAK (FALAT) NEM VERSES KÍVÁNSÁG l < T ▼ HALLÓ, DURVÁN ► .....▼... PE TŐFI SÁNDOR KÖLTEMÉNYE ► e| JAPÁN MOTOR MULATÓSZÓ ROMÁN AUTÓ ► NYÍRNI KEZD! ► ▼ KÜLÖNLEGES SZAKASZ L ▼ LEÉR HINTŐPOR ► V APRÓ PÓKFÉLE HOLTTEST VESZTESÉG KAVARODÁS L ▼ MÁRMINT CSOKOLADÉFAJTA ► T RÁTAPOS BÉCSI PIAC ► ▼ PONTOS ► l VÁLTOTT EVEZŐ ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. REGGEL KÖD, NAPKÖZBEN DERENGŐ IDŐ Tamási _ -8 *c-9°C Dombóvár vhád ,i EAAS EWS •> zekszárd ox-7 X SRI Tolna megyében ma említést érdemlő hó nem hullik, de reggel sűrű ködfoltokra kell számítani Napközben száraz, vékony felhőréteg alatti, derengő, többnyire szép napos idő lesz. Gyenge, változó irányú szél fúj. A jellemző hőmérséklet reggel -8, kora délután 1, kedd reggel -6 fok köré várható. A legvalószínűbb folytatás: kedden hasonló, szerdától, a hétvégéig hasonló, de egyre enyhébb idő várható. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várnató. Közlekedés-meteorológia: a sűrű kodfoltokban - egyéb tényezőktől is függően - 20-30 km/ó a megengedhető csúcs- sebesség Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilád. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.liu 1 6X v 2 C I hMM ^ Vizhömerséklet Duna 2-3 X Tisza 11 m Balaton 2 JC Velencei-tó 3 °C Fertő (PC Tisza-tó 1 X Hójelentés Dachstein 70-120 cm Semmering 50-60 cm Livigno 75-180 cm