Tolnai Népújság, 2010. október (21. évfolyam, 229-253. szám)
Vasárnapi Tolnai Népújság, 2010-10-31 / 43. szám
13 2010. OKTÓBER 31., VASÁRNAP wmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm MŰVÉSZBEJÁRÓ _____________________________ „M egküzdöttünk a démonokkal" film Kautzky Armand játssza Jávor Pált, a Színészt Pozsgai Zsolt filmjében Csütörtöktől vetítik a mozik Pozsgai Zsolt Mind- szenty - Szeretlek, Faust című játékfilmjét, amelyben Kautzky Armand játssza Jávor Pált, a Színészt, aki Mefisztóként kísérti meg az egykori hercegprímást. A színész közben első rendezésére készül: a Roncsderbit viszi színre Szolnokon. Mézes Gergely- Évek óta játssza Pozsgai Zsolt Mindszenty - Szeretlek, Faust című művében Jávor Pált, a Színészt. Hogy lett az első magyar filmsztárból Me- fisztó?- Több mint tíz éve mutattuk be a darabot. Rögtön beleszerettem a műbe, mert fantasztikus lehetőséget kínál a színészeknek, hatalmas kihívás a Mindszenty és Jávor figurája. Az előbbi azért, mert egy egész életet végig kell játszania a színésznek, az utóbbihoz pedig különböző figurákba kell belebújni a XX. századot átívelő időutazás során. Mindszenty megjelenítése történelemhű ábrázolást követel, Jávor Pál pedig a tagadás szellemét jeleníti meg, Lucifert, Me- fisztót, Mindszenty ellentettjét.- Mennyiben érhető tetten az igazi Jávor Pál a szerepben?- Mondhatjuk, hogy ő csak egy kiindulópont, a történet alapját az adta, hogy Mindszentyvel együtt raboskodtak 1944-ben Sopronkőhidán. Olvastam Jávor naplóját, és mondhatom, nagyon vallásos emberről van szó, tehát nem volt Lucifer-lelkületű ember. Inkább az ő színpadi, fdmes szerepléseiből áradó dzsentriség, életigenlés az, ami szembeállítódik Mindszenty merevségével, a hitéhez való ragaszkodással.- A filmet a Terror Házában vették fel. Ön hogy viszonyult a múzeumi környezethez?- Bár nem vagyok híve a nagy modernizálásnak, amikor Zsolt elmondta, mit talált ki, nagyon megtetszett az ötlet. A Terror Háza által megjelenített környezet nagyon sokat ad hozzá a filmhez, egyrészt a hiteles helyszínei miatt - hiszen Mindszenty valóban Kautzky Armand (balra) Jávor Pál szerepében és Lux Ádám Mindszentyként Pozsgai Zsolt filmjében. itt raboskodott. Viszont azáltal, hogy a múzeumi eszközök, a képernyők, az installációk is megjelennek a filmben, a néző érezheti, hogy nem kosztümös filmet lát.- Hogy zajlott a forgatás?- Éjszakánként, zárás után forgattunk. Mi este tíz óra felé érkeztünk, többnyire az esti előadás után. A forgatás éjfél felé kezdődött és reggel nyolcig tartott. A vége felé a takarítónők ott csörömpöltek a vödrökkel, hogy tízre, a múzeum nyitására elkészüljenek. A forgatásnak ezért egy kicsit lidérces hangulata volt, meg kellett küzdeni a démonokkal, a hely szellemével. Erre rátett egy lapáttal, hogy csak azt a helyiséget világították meg, amiben dolgoztunk, a többiben koromsötét volt vagy csak a jelzőfények égtek, így meglehetősen nyomasztó volt a cellákból elmenni például az öltözőig.- Rengeteg helyen játszik. Van olyan színház, amelyet most az otthonának érez?- Lelkileg nem vagyok szabadúszó alkat. Mintegy húsz évig voltam a Madách társulatának tagja, és nagyon szerettem azt az időszakot. Sajnos megváltozóit a helyzet, a most játszott nagy musicalekhez én nem vagyok eléggé zenei ember. Jelenleg talán Szolnokon érzem magam leginkább otthon, nagyon szeretek az ottani társulattal dolgozni, megértem magam a vezetőséggel és a közönséggel is. Most éppen első rendezésemen dolgozom.- Melyik darabot viszi színre?- Egy monodarabot, amit azelőtt Psota Irén játszott a Madách Kamarában. A címe Roncsderbi. Fantasztikus mű, Aldobolyi Nagy György melódiáival, Péreli Gabriella nagyszerű humorú szövegeivel. A rendezés itt már majdnem színészi feladat, hiszen egy emberrel dolgozom, Császár Gyöngyivel.- Miért most jött el a pillanat, hogy rendezőként is kipróbálja magát? Névjegy 1964-BEN SZÜLETETT Egerben színészcsaládban. A Madách Imre Gimnáziumban érettségizett, majd egy sikertelen felvételi után a Nemzeti Színház Stúdiójába járt. A következő évben felvették a Színház- és Filmművészeti Főiskolára, ahol 1989-ben diplomázott. Utána rögtön a Madách Színháznál helyezkedett el. 2005 után szabadúszó lett, számos színházban játszik. Mintegy húsz éve szinkronizál, több száz fűmhez adta a hangját. Legismertebb szinkronhangja: Tom Cruise és Pierce Brosnan. Két gyermeke van. Kautzky Armand első rendezésére készül- Évek óta kacsingatok a rendezés felé. Talán egy megfelelő darabra vártam. Az is szerencsés, hogy az első rendezés nem egy sok színészt mozgató darab, hanem egy monodráma, amihez elég egy pici kamaraszínház és egy jó színésznő. Mindehhez persze kellett egy kolléga is, Balázs Péter, aki bízik bennem.- Szolnok, Győr, Bicske és még sorolhatnánk, merre játszik. Belefér az idejébe a szinkron is?- A pénteki napom például úgy nézett ki, hogy reggel Szolnokon próbáltam, aztán este Győrben játszottam a Csárdáskirálynőben, de közben megálltam Budapesten egy picit szinkronizálni is. A szinkront ma már nehéz beilleszteni a napi munkák közé, de muszáj, mert nagyon szeretem csinálni. Ráadásul bizonyos emberek, például Pierce Brosnan magyar hangja én vagyok. A közönség is elvárja, hogy tovább csináljam.- Szabó Sipos Barnabás néhány hete jelentette be, hogy visszavonul a szinkronizálástól, így akarta felhívni a figyelmet a megalázó bérekre. Ennyire rossz a helyzet?- Nagyot zuhant a színvonal. Sokszor nem is színészek, hanem csak szinkroniskolát végzett emberek állnak a mikrofon mögött. Persze a stúdiókat is meg lehet érteni, hiszen nekik is kevésből kell gazdálkodni. A mi gázsink tíz éve nem emelkedett, és ugye tudjuk, mennyit nőtt a benzin ára azóta. Szerencsére én nem ebből élek, így nem kell olyan drámaian vennem a bérharcot. A helyzet azért így is tragikus, senki nem hiszi el, menynyit adnak például egy James Bond-szinkronért...- Mennyit?- Erről nem beszélhetek. De megértem és tisztelem Barna döntését, igaz, nagy veszteség a szakmának.- Családja mit szól ahhoz, hogy ilyen keveset van otthon?- Ritka pillanat, amikor egy egész estét otthon tölthetek. A fiam kilencéves, kislányom hét, sokszor hiányolják az apjukat. A nyarak szabadabban telnek, akkor sok időt töltünk együtt. BBEH3333MB Baráti Kristóf nyerte a Paganini-versenyt baráti KRISTÓF magyar hegedűs nyerte el a moszkvai Paganini-verseny első díját, amelyet a „hegedűsök Os- car-díjának” is nevez a nemzetközi sajtó. A versenyen eredetileg a világ minden tájáról 35 muzsikus indult, s az utolsó fordulóban hatan mérték össze erejüket. Teljes a létszám turnén a Take That tizenöt Év szünet után ismét teljes létszámban indul turnéra a Take That. A brit fiúcsapat Robbie Williams- szel a soraiban jövő májusban 20 állomásos koncertsorozatot kezd. Az együttes új albuma Progress címmel nemsokára kerül a lemezboltokba. Hét magyar filmes a cottbusi fesztiválon Mundruczó Kornél is versenyez IA rí összesen hét magyar alkotó munkája kapott meghívást a kedden kezdődő cottbusi filmfesztiválra. A november 7-ig tartó mustrán Fliegauf Benedek, Groó Diana, Kocsis Ágnes, Mundruczó Kornél és Pápai Pici egy-egy filmjét vetítik, Nemes Gyula és Pacskovszky József pedig filmtervét mutatja be. Gábor Éva díjat kapott Moszkvában a pál Adrienn című magyar film főszereplője, Gábor Éva nyerte el a moszkvai 2 in 1 filmfesztiválon a legjobb színészi alakítás díját. A díjat Michael Rowe ausztráliai-mexikói filmrendezőtől vehette át hétfő este. Újra a zongora mögött a „Gyilkos” koncert Ma este lép fel Jerry Lee Lewis a Papp László Sportarénában Győrben is látható lesz az ABBA-kiállítás Jerry Lee Lewis túlesett egy műtéten, az orvosok által előírt kényszerpihenőn, így végre pótolhatja a nyáron elmaradt koncertjét. A szervezők kőkemény rock’n’roll show-t ígérnek ma estére a Papp László Budapest Sportarénába, a zenész valószínűleg a Mean Old Men című, szeptember elején megjelent új albumáról és a legismertebb dalaiból válogat majd. A lemez néhány dalában egyébként Mick Jagger, Eric Clapton, Sheryl Crow, Ringó Starr, Ronnie Wood és Keith Richards is közreműködött. A rock’n’roll legendát elkíséri testvére, Linda Gail Lewis is, aki szintén zenekarával érkezik. A magyar közönség nem először láthatja a botrányairól is hírhedt muzsikust, legutóbb 1998- ban lépett fel a Kisstadionban, akkor Little Richard és Chuck Berry mellett püfölte a zongorát. A szervezők tájékoztatása szerint ezúttal nem kell zongora- gyújtogatásra vagy fegyverrel hadonászásra számítani, a hírek szerint Jerry Lee Lewis csupán kólát, gyümölcsleveket, kávét, teát és ásványvizet kért, na meg két üveg bort. Az meg csak hab a tortán, hogy a zenész bejelentette: könyvet ír az életéről. A kötet a HarperCollins kiadónál jelenik meg előreláthatólag 2012- ben, és a Gyilkos azt ígéri, botrányos magánélete minden részletére fény derül majd. ■ Jerry Lee Lewis könyvet ír, amiben ígéri, az összes botrányáról beszámol Hamarosan Magyarországra is megérkezik az ABBAWorld elnevezésű kiállítás: az egykori népszerű svéd popegyüttes pályafutását bemutató multimédiás interaktív tárlat London és Melbourne után Győrben lesz látható december 4-től az ETO Parkban. A szervezők közleményükben tudatják: a multimédiás interaktív tárlat egyfajta érzelmi utazás, amely a svéd popcsapat sikeres pályáját öleli fel. Ä magyarországi kiállítás 1200 négyzetméteren épül fel, a helyszínen folyamatosan szólnak majd az ABBA-slágerek, egyedi videókat vetítenek, emellett olyan fo■ A kiállításon ritka relikviák is láthatók lesznek. tók és soha nem látott relikviák lesznek láthatók, amelyek a tagok személyes gyűjteményéből származnak. A látogatók különböző kvízjátékokban vehetnek részt, egy keverőpulton újramixelhetik az ismert slágereket, hologramok segítségével pedig együtt táncolhatnak és énekelhetnek az együttes tagjaival. A zenekar a 80-as években oszlott fel, bár szétválásukat hivatalosan sohasem jelentették be. Összesen 400 millió lemezt adtak el, és a két éve bemutatott Mamma Mia! című musical a fiatalabb korosztályban is népszerűvé tette az ABBA-dalokat. ■
