Tolnai Népújság, 2010. augusztus (21. évfolyam, 178.-202. szám)
2010-08-27 / 199. szám
12 EGÉSZSÉG - SZOLGÁLTATÁS TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2010. AUGUSZTUS 27., PÉNTEK szűz (Vili. 24-1X23.). Gasztronómiai élményekre kiváló a hét vége, ezek új energiával tölti fel a testét és a lelkét egyaránt. Senki féltve őrzött recepttitkait ne tudakolja, mert utána megbánják, hogy elmondták. mérleg (IX 24-X 23.). Bonyolult, összetett személyiség a Mérleg-jegy szülötte. Fellendülésben és válságban is kitart a maga választotta út mellett. Nagyon tud örülni, de nagyon tud szenvedni is. skorpió (X24-X1.22.). Kosban a Hold, új terveinek kedvez a bolygóállás. Különleges lehetősége nyílhat arra, hogy anyagilag előnyös feltételekkel álljon munkába. Vegye fontolóra a váltást. nyilas (XI.23-XII.21.). Gyermeke tele van nemes és szeretetreméltó tulajdonságokkal. Ha iskolába készül, próbálja meg biztatni és dicsérni. Ez nem kerül semmibe, de növelheti az önbizalmát. bak (XII. 22-1.20.). Kiváló érvelésének köszönhetően sikerül megkötnie egy új üzletet, melynek nagyobb bevétel lesz az eredménye. Az estét szerelmével töltheti. vízöntő 0.21-11,20.). Legyen határozott, és mindenképpen tartson ki eredeti elképzelése mellett. Egy kulturális rendezvényen remek hangulatban szórakozhat. halak pi. 21-111.20.). Izgalmas üzleti híreket kap, melynek hatására szinte lázba jön. Azonnal el kezd szervezkedni. Remek lehetőséghez jut. kos (lll.21-IV.20.). A Kosba ér a Hold. Jól alakulnak a pénzügyei, befektetései szépen kamatoznak. Igyekezzen minél többet megtakarítani. bika (IV. 21—V. 20.). Ha építő jellegű kritikával illetik, hallgassa meg, és gondolja át a hallottakat. Este egy romantikus programban vehet részt. ikrek (V. 21—VI. 21*). Amennyiben feszült hangulat uralkodik környezetében, egy kis kedvességgel és humorral köny- nyen feloldhatja azt. Pénzügyek terén meglepetés éri. rák (Vl.22-Vll.22.). Párja arra vágyik, hogy otthon töltsék a hétvégét. Gondoskodik arról, hogy augusztus utolsó napjai is izgalmasak legyenek. OROSZLÁN (VII.23-VHI.23.). Gondoskodó és ragaszkodó típus az Oroszlán-jegyű. Nem pazarolja idejét haszonszerzési célú rendezvényekre. Rendet akar tenni a házában, készülni kell az iskolakezdésre. TRAFFIPAX Időpont Helyszín 05.00- 6.30 Paks lakott területe 08.30- 10.30 6-os főút 151 km ________________+ 500 m (Széptölgyes) /■ /;>,/ Kakasd felől_________ 11 .00- 12.00 Mucsfa 13.00- 16.00 Dombóvár, Gagarin u. 13.00- 21.00 M6-OS autópálya déli szakasza, jobb pálya 13.30- 14.30 Kisvejke________ 15 .00- 16.00 Závod 15.00- 17.00 M6-os autópálya ________jobb pályatest_______ 16 .00- 18.00 Kapospula______ 21 .30- 22.30 6-os főút dunaföldvári _________szakasza _________ 22 .30- 24.00 Dunaföldvár lakott területe teol.hu Életre kel a mesevilág Huszonkét szekszárdi általános iskolás tölti a nyári vakáció utolsó hetét a dombon gyerektáborban a Babits Mihály Művelődési Ház szervezésében. A képzőművészeti alkotótábor programjában a mesevilág megjelenítése különböző technikákkal, emellett kézműves foglalkozások és sok játék szerepel. A tábor az Új Magyarország Fejlesztési Terv Szólítsuk meg a jövő generációját! pályázat részeként, az Európai Unió támogatásával valósult meg. ORVOSI ÜGYELETEK ÜGYELETEK 2010. AUGUSZTUS 27-ÉN 16 ÓRÁTÓL 2010. AUGUSZTUS 30-ÁN REGGEL 8 ÓRÁIG. SZEKSZÁRD FELNŐTT HÁZIORVOSI ÜGYELET: Vörösmarty u. 5. Telefon: 74/318 104. AZ ÜGYELET SZOLGÁLAT ideje: Hétköznap (hétfő- től-péntekig) 16 órától másnap reggel 8 óráig. Szombaton és vasárnap 8 órától hétfő reggel 8 óráig folyamatos. Ünnepnapon 8 órától másnap reggel 8 óráig. ELLÁTÁSI TERÜLET: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis községek felnőttlakossága, Medina, Sióagárd, Szedres és Tengelic felnőtt- és gyermeklakossága. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: Szent István tér 18. Telefon: 74/318- 104. ELLÁTÁSI TERÜLET: Szek- szárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis gyermeklakossága, valamint azon felnőtt orvosi ügyeletén megjelölt községek gyermeklakosai, akik gyermekorvosnak adták le kártyájukat. FOGÁSZATI ÜGYELET: Szombatvasárnap 8-14 óráig: Dr. Benkó Klaudia, Szent I. tér 18. Telefon: 74/315-454. bátaszéK: Kossuth u. 54. Telefon: 74/318-104. Ellátási terület: Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb. bonyháD: (Rendelőintézet, Bajcsy-Zs. u. 25.) az orvosi ÜGYELET HÍVÓSZÁMA: 74/318- 104. Ezen a telefonszámon hívhatják a völgységi Központi Háziorvosi Ügyeletet Aparhant, Bonyhád, Bonyhádvarasd, Cikó, Grábóc, Győré, Izmény, Kakasd, Kisdorog, Kismányok, Kisvejke, Lengyel, Mőcsény, Mucsfa, Nagyvejke, Nagymányok, Tevel, Váralja és Závod lakói. DOMBÓVÁR: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakrendelési helyiségében. Telefon: 74/462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Várong. hőgyész: Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 74/488-008. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Kéty, Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla orvosi körzetei. iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 74/570-028. Ellátási terület: Regszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei. PAKS: Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 75/410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy, Dunaföldvár, Bölcske, Madocsa, Gerjen, Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. simontornya: A központi orvosi ügyelet állandó helye: Simontornya, Bem u. 39. (a régi óvoda épülete). Telefon: 74/318-104. Ellátási terület: Simontornya, Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska, Igar, Mezőszilas. tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 74/570-028. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 74/440-340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Fadd. Ügyeletes gyógyszertárak: SZEKSZÁRD: Remedia (Béri B. Á. u. 68.) bonyhád: Melissa (Bacsó u. 41.) dombóvár: a városközponti (Hunyadi tér 27.) ÜGYELETES MÉG: 8-12-ig Simontornya gyógyszertára. dunaföldvár: a helyi két gyógyszertár heti váltásban tamási: a helyi három gyógyszertár heti váltásban (9-12 óráig és 17-21 óráig) PAKS: Óvárosi Bizalom (Kossuth L. u. 34.) tolna: Tilia (Alkotmány u. 24.) LELKISEGÉLY INTERNETES SZOLGÁLAT: sos.lelkiposta@gmail.com ÁLLATORVOSI ÜGYELETEK AZ ÜGYELET 2010. AUGUSZTUS 27-ÉN 16 ÓRÁTÓL 2010. AUGUSZTUS 30-ÁN 8 ÓRÁIG TART. HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Dr. Székely Attila Dombóvár, Kosztolányi u. 61. Tel.: 06/30/9590-284, Dr. Karsai Gábor Paks, Gesztenyés u. 19. Tel.: 06/20/4836-549; 06/30/9473-814. AZ ÜGYELET 2010. AUGUSZTUS 27-ÉN 16 ÓRÁTÓL 2010. AUGUSZTUS 30-ÁN 8 ÓRÁIG TART. MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Dr. Fisi István Sióagárd, Bercsényi u. 1. Tel.: 74/437-028; ROVATUNKBAN SZAKÉRTŐINK SEGÍTSÉGÉVEL OLYAN KÉRDÉSEKRE KERESSÜK A VÁLASZT, AMELYEKET SZEMÉLYESEN NEM TETTEK VOLNA FEL. BÁRMIRE KÍVÁNCSIAK, FORDULJANAK BIZALOMMAL MOLNÁR ÁGNESHEZ, AKI TOVÁBBÍTJA AZT A MEGFELELŐ SZAKEMBERNEK. ELÉRHETŐSÉGEINK: E-MAIL: AGNES2.MOLNAR@AXELS.HU , TELEFON: 0630/650-3013, LEVÉL: 7100 SZEKSZÁRD, LISZT FERENC TÉR 3. JELIGE: AZ OLVASÓ KÉRDEZ. Kérdés: Földterületünk mellett húzódik egy keskeny földút, melyen munkagépek közlekednek. Méretük miatt és az út keskenysége okán folyamatosan letarolják a veteményün- ket. Milyen szélességűnek kell lennie egy ilyen fóldútnak? 06/30/4074-973, Dr. Maróthy Géza Bátaszék, Flórián u. 2/A. Tel.: 74/492-907; 06/30/6486- 429, Dr. Kosnás Attila Bonyhád, Rákóczi u. 58. Tel: 06/20/824-6984, Dr. Plachy Gábor Paks, Kurcz u. 17/b. Tel.: 75/316-133; 06/30/9472- 400, Dr. Tárnái Zsolt Pincehely, Kolozsvári u. 3. Tel.: 06/30/9279-433, Dombóvár, központi ügyelet telefonszáma: 06/30/444-7957. AZ OLVASÓ KÉRDEZ Péter Beatrix, a Városüzemeltetési és -fejlesztési Igazgatóság műszaki ellenőre válaszol A Polgári törvénykönyv szerint 1 éven belül tehet feljelentést a jegyzőnél a károsult a károkozóval szemben, melyet bizonyítania kell a felperesnek. Az 1 év letelte után már csak polgári peres úton lehet érvényt szerezni a károkozás miatt. Amennyiben az ügyfél kételkedik abban, hogy az út megfelelő helyen helyezkedik el, akkor a bizonyítási teher az ügyfelet terheli. Javasoljuk a bejelentőnek, hogy a kialakult helyzet miatt tegyen konkrét bejelentést a hivatalunkban. Itt kell megemlítenem a Helyi Építési Szabályzatot, mely előírja azt, hogy a zártkertekben az út tengelyétől 6 méterre nem lehet elheSZEKSZÁRDI KISÁLLAT KLINIKA: Szekszárd, Mikes u. 14. (a tűzoltóság mellett) telefon: 74/511-222; Rendelési idő: hétköznap 9.00-11.30 és 15.30- 19.00, szombaton 9.00-12.00, vasárnap 15.00-17.00. Ügyelet: minden nap 8.00-22.00. Az ügyeletes állatorvos az alábbi telefonszámon érhető el: 06/30/9464-776. ÁLLATGYÓGYSZERTÁR: TOLNAVET Állatgyógyszertár. lyezni kerítést, terméskövet és egyéb tárgyat, mely a közlekedést akadályozza. Tehát a szabályzat nem az út szélességét adja meg, hanem az út tengelyétől mért távolságot határozza meg. A tulajdonosnak ezt mérlegelnie kell, hogy a termesztett növényt milyen közel ülteti ennek ismeretében az úthoz. Amennyiben jogos a bejelentés, úgy forgalmi táblával lehet korlátozni az áthaladást. Az e-ÚT 03.01.13 számú útügyi előírás egy új út szélességét tartalmazza. A fentiek szerint a földutakra vonatkozóan egy nyomsáv 3,50 fm széles, ez a megengedett minimális szélesség, s ehhez jön még a padka szélessége, mely mindkét oldalon 1-1 fm. Ezzel szemben a már meglévő zártkerti utak változó szélességűek. Szekszárd, Mikes u. 14. Telefon: 74/511-222; 06/30/9464- 776. Hétközben: 8.00-17.00. Szombat: 9.00-12.00 óráig, vasárnap: zárva. KIS- ÉS NAGYÁLLAT KÓRHÁZ, dunaföldvár: állandó ügyelet. Telefon: 75/541-095; 06/30/2096-096. A KÖZPONTI ÁLLATKÓRHÁZ SZEKSZÁRD, RÁKÓCZI U. 22. RENDEL: Szombat 9.00-11.00, sürgősségi ügyelet a 30-551-46-53 számon szombat-vasárnap: 0-24 óráig. HIRDETÉS GASTROENTEROLÓGIAI RENDELÉS Dr. Király Ágnes Ph.D., Med. Habil. Hasmenés, véres székletürítés, hasfájás, puffadás, székrekedés, reflux betegség, hasnyálmirigy betegségek, nyelészavarok, emésztési zavarok, daganatos betegségek kivizsgálása, kezelése. Proktológiai beavatkozások: aranyeresség, fissura, végbéhiszketés, inkontinencia, vég bélfájdalom kivizsgálása. KAPSZULA ENDOSZKÓPIA, NYELŐCSŐ-, GYOMOR- VASTAGBÉL TÜKRÖZÉS ULTRAHANG, NYELŐCSŐ IMPEDANCIA pH-VIZSGÁLAT, HELICOBAKTER KIMUTATÁS, KILÉGZÉSI TESZTEK NYOMÁSMÉRÉSEK. Bejelentkezés: 30/4435259, www.doctorismedici.hu Villa Doctoris Medici 7624 Pécs, Damjanich J. u. 26. NAPI MENÜ „ÍZLELŐ" CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406. Görög hét. menü: Levesek: 1. Görög gyümölcsleves sárgadinnyével. 2. Zöldborsóleves. Főételek: A. Bifteki ecetes burgonyasalátával. B. Csirkepaprikás galuskával. C. Káposztás cvekedli. Görög mézes joghurt. GYERMEKMENÜ: ZÖld- borsóleves. Káposztás cvekedli. A MENÜ ÁRA: 850 forint. BÉRLETVÁSÁRLÁSA ESETÉN: 760 forint, zóna adag: 600 forint, a gyermekmenü ára: 460 forint. Örömmel értesítjük kedves vendégeinket, hogy elfogadjuk éttermünkben az alábbi melegétel utalványokat: Cheque Déjeuner, Sodexo Pass, Ticket Restaurant. MANGO MEDITERRÁN ÉTTEREM & BÁR Szekszárd, Garay tér 18. Tel.: 20/550-1954. NAPI AJÁNLAT: Húsgombócleves. Varga- bélés. BUSINESS AJÁNLAT: Húsgombócleves. Csirke paela (olasz rizses egytálétel). A NAPI AJÁNLAT ÁRA: 740 forint. A BUSINESS AJÁNLAT ára: 940 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. menü: Szárnyas raguleves. Megy- gyes pite. A menü ára: 740 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606. Fax: 74/511-605 menü: A: Jókai-bableves. Mágnás diós pite. Gyümölcs. B: Jókai-bableves. Mákos nudli. Gyümölcs. A MENÜ ÁRA: 690 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534- es telefonon 8-tól 16 óráig.) A bioételek fogyasztása az egészség kulcsa szekszárd Az egészséges életmód kulcsa a megfelelő táplálkozás, mely biotermékek fogyasztásával valósítható meg. A bionak nevezett ételek abban különböznek a többi tápláléktól, hogy ellenőrzött ökológiai gazdálkodásból származnak, így nem tartalmaznak káros növényvédő szereket. Ez volt az egyik fő gondolata a tegnapi Lélek és test ételei címmel rendezett előadásnak, melyet az ízlelő Családbarát Étteremben tartottak. Az előadó Boros László tanár volt, aki többek között az ételek összetevőiről és testünk tápanyagszükségletéről beszélt a vendégeknek, és kifejtette azt is, melyek azok az ételek, amik a testnek és a léleknek is jót tesznek, sőt gyógyítják is azokat. A Bio életmódklub minden hónapban tart egy-egy rendezvényt, ahol hasznos, az egészséges életmóddal kapcsolatos információkat osztanak meg a meghívott szakemberek a hallgatósággal. A program végén a szóban forgó termékeket meg is lehet kóstolni. ■ M. Á.
