Tolnai Népújság, 2010. július (21. évfolyam, 151-177. szám)
2010-07-30 / 176. szám
2 TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2010. JÚLIUS 30., PÉNTEK BONYHÁD A bukovinai székely hagyományokat ápoló csoportok tavaly is szép sikert arattak. Képűn a lengyel ródetko együttes kakasdi fellépésén készült Székely kaput faraghatnak folklór Négy országból érkeznek fellépők a bukovinai fesztiválra Mostanában vulkántúrákra járnak a világutazók itáliai vulkántúrán voltak tavaly a bonyhádi Világutazók Klubjának tagjai, diákok és felnőtt kísérők: szülők és tanárok. Most is ugyanilyen felállásban indultak útnak húszán, egy ugyancsak vulkánokban gazdag helyre: Iz- landra. A csoport július 20- tól augusztus 5-ig tartózkodik a szigetországban, (wg) Javaslat: az iparosok is szeretnének boldogulni a kormány gazdaságélénkítő programjának kidolgozásához a Völgységi Ipartestületnek is lesznek javaslatai. Antal Márton elnök úgy véli: arra kell csak felhívni a programalkotók figyelmét, amiről mindig is beszéltek az iparosok. Sok az adminisztráció, túlzottak az elvonások, hosszadalmas és bonyolult a pályázati ügyintézés, nem testre szabottak a hitelek, frissítésre vár a szakképzés, és arról sem kéne megfeledkezni, hogy nemcsak az agrárvállalkozók szeretnének boldogulni Magyarországon, (wg) Antal Márton Az írás, a nyelvészet lesz a nyári egyetem témája A lotz János Nyári Diákegyetem programját tavaly rendezte meg először a Petőfi Sándor Evangélikus Gimnázium. A névadó világhírű nyelvész egykor az iskola diákja volt. Ebből adódóan az írás, a nyelvészet a nyári egyetem témája. A program augusztus 2-től 8-ig tart Hallgatók az egész országból, előadók még külföldi egyetemekről is várhatók, (wg) AZ OLDAL MEGJELENÉSÉT A BONYHÁDI ÖNKORMÁNYZAT TÁMOGATTA. Kezdődik a XXI. Bukovinai Találkozások Nemzetközi Folklórfesztivál. Lesznek, akik kerékpáron teszik meg a 800 kilométeres Bukovina-Bony- hád útvonalat. Wessely Gábor Barátságok, szerelmek szövődnek a fesztiválok ideje alatt. Az egyes ember szempontjából ez a meghatározó élmény, a közösség szempontjából pedig az, hogy a népek, népcsoportok képviseletében megjelenő énekesek, táncosok megismerik és megkedvelik egymást. Gyűlölködésnek nyoma sincs. Aki táncol, énekel, csak jó ember lehet. Ezt hangsúlyozza Bíró Sándorné, aki 1997- től, tíz éven keresztül szervezte a Bukovinai Találkozások elnevezésű fesztivált Bonyhádon. Ezen a hétvégén lesz a XXI. Nemzetközi Folklórfesztivál. Ma már érkeznek a fellépő csoportok a bukovinai székelyek lakta magyarországi településekről, Uletve abból a négy országból - Romániából, Szlovákiából, Lengyelországból és Ukrajnából - ahol szintén élnek bukovinaiak. A találkozót eleinte csak Lengyelországban, helyi hagyomány- őrző csoportok fellépésével szervezték meg. A 21 évvel ezelőtti ötlet gazdája Zbigniew Kowalski volt Aztán külföldi résztvevőket is hívtak, de még mindig csak lengyelországi helyszínekre. Több országra kiterjedő rendezvénnyé 1997-től vált a folklórfesztivál. Ma úgy működik, hogy Lengyelország az első házigazda, aztán következik Románia, Magyarország, Szlovákia és a sort Ukrajna zárja. A lengyelországi találkozón egy hőgyészi csoport képviselte a magyarországi bukovinai székelyeket A romániai program az árvíz miatt augusztusra tolódott Abban a hónapban lesz a szlovákiai is. Az ukrajnai zárófesztivált októberben tartják. A fellépők és az érdeklődők, a közönség száma is évről évre növekszik. Az legutóbbi három fesztivált Szarvas Irén szervezte. A Bukovinai Székelyek Országos Szövetségének titkára érdekességként megemlíti, hogyha lesz elég jelentkező, az idén máléfőző versenyt is rendeznek majd Bonyhádon. A szombati programok a városban, a vasárnapiak a környező, székelylakta településeken lesznek. Szombaton 14 órától id. Kereső lózsef és ifj. Kereső lózsef székelykaput farag a szabadtéri színpad mellett. Az érdeklődők is kipróbálhatják a mintázást. A viseletes felvonulás és menettánc a városi könyvtártól indul 15 órakor. A gálaműsor 16 órakor kezdődik a szabadtéri színpadon lengyelországi, szlovákiai, ukrajnai, romániai és magyarországi hagyományőrző csoportok közreműködésével. A nap nemzetközi táncházzal zárul, a Csurgó zenekar közreműködésével. Vasárnap a Szomszédolás elnevezésű program is a folklór jegyében telik. Öt másüt településen lépnek fel az énekesek, táncosok: Kismányokon, Vémén- den, Hőgyészen, Kétyen és Palotabozsokon. Hogy melyik tagegyesület biztosít rendezvényhelyszínt, azt mindig a székely szövetség januári taggyűlésén döntik el. Még egy érdekessége lesz az idei folklórfesztiválnak: 26 fiatal kerékpárral teszi meg az áttelepült ősök útját, 800 kilométert, Bukovinától Bonyhádig. Tarka Fesztivál: szakmai fórum és színpadi show Lejárt a nevezési határidő. Az idei Tarka fotópályázatra 31 pályázó 145 képe érkezett be. Ma zsűrizik a munkákat, a legjobbakat majd kiállítják a művelődési központban, augusztus 13- án. A kiállítás a X. Tarka Fesztivál egyik látványossága lesz. A fotópályázatra szarvasmarhákkal, szarvasmarhatartással kapcsolatos képeket vártak. Háromtagú zsűri végzi az értékelést: Győri Lajos, a MAFOSZ (Magyar Fotóművészeti Alkotó- csoportok Országos Szövetsége) elnöke, dr. Füller Imre, a Magyartarka Tenyésztők Egyesületének ügyvezető igazgatója és Máté Réka újságíró. Sok más programot kínál a Tarka Fesztivál idén is. Augusztus 13-án tartják a szokásos állategészségügyi és állattenyésztési tanácskozást, melyen köszöntőt a város polgármestere, Potápi Árpád lános mond. Meghívtak két államtitkárt is a Vidékfejlesztési Minisztériumból: dr. Kardeván Endrét és V. Németh Zsoltot. A szakmai fórum résztvevőit várják a biogáz-erőmű avatására is. ■ A fesztivál a közélet részévé vált, jó időben tízezres tömeget vonz. Lesz ökörsütés és szórakoztató műsor, melyen fellép a Titti Corsi Dance Club, a Swing Mazsorett és Táncegyesület, az ABS együttes, Király Viktor, továbbá a szekszárdi és a bonyhádi fúvószenekar. Ezt a napot utcabál zárja a Wery-Take együttes közreműködésével. Augusztus 14-én gyermekprogramokkal indul a nap. Délután tartják a marhahúsból készült ételek főzőversenyét. Eközben is lesznek szórakoztató műsorok, a Bad Times Zenekar, a Tücsök Klub, a Gemenc Tánccsoport, a Szöcske Akrobatikus Rock and Roll Klub, Auth Csilla és a helyi zeneiskola ifjúsági fúvószenekarának közreműködésével. Igazi csemegének ígérkezik a Made in Hungária című film dalaiból válogatott színpadi show, a Völgység-Hegyhát Takarék támogatásával. A fesztivált nosztalgia buli és tűzijáték zárja. Az egyik főszervező, dr. Füller Imre, a Magyartarka Tenyésztők Egyesületének ügyvezető elnöke szerint a fesztivál a bonyhádi közélet részévé vált. Nagy tömeget, jó idő esetén 8-10 ezer embert is megmozgat ■ W. G. Öt hagyományőrző csoport érkezik külföldről Ország f'-í. i •*, n . .. együttes Románia Sálceanca Szlovákia Stracinovci, Slnovrat, Mikul’anka Lengyelország Dziorsdankl Ukrajna Rodina Románia (Erdély) Csernakeresztúri Hagyományőrző Együttes FORRÁS: SZÉKELY SZÖVETSÉG ■ Néhányan kerékpárral teszik meg őseik útját. A cél a városközpont tehermentesítése utak Felújításokra elég az önerő, de újak építéséhez pályázati pénz is kell Október elején tartják a népzenei találkozót A labilis kőlapok helyére stabil térburkolat kerül a Petőfi utcába. Ez is a helyi közútfejlesztési program része. Varga Szilárd alpolgármester azt mondja, hogy szüksége van a városnak a problémás útszakaszok felújítása mellet újak építésére is, hogy a központot tehermentesítsék. A felújítás önerőből is megy, de a nagyobb pénzigényű útépítésekhez mindenképp várni keü a pályázati kiírásokra. Felújították a közelmúltban a Perczel utca egy részét, továbbá a Dózsa György, a Bacsó Béla és a Budai utcát. Az alpolgármester álláspontja szerint a legforgalmasabb, úgynevezett gyűjtőutcákkal kell kezdeni a felújítást, de mihamarabb sort kell keríteni a kisebb utcákra is, mert azok burkolata is elhanyagolt, baleset- veszélyes. A munka tempója az önkormányzat anyagi lehetőségeitől függ. A Perczel utca déli részének felújítására csak jövőre lesz anyagi fedezet. A Rákóczi és a Gyár utca ösz- szekötése megtörtént. Ez eredményezett némi forgalomcsillapítást, de a belváros igazi tehermentesítése majd akkor lesz érezhető, ha ezt az új szakaszt továbbépítik a Tesco útjáig. A szükséges területet megvásárolták, a tervek elkészültek, Varga Szilárd szerint már csak egy jó pályázat kell a projekt elindításához. ■ R. Y. A Petőfi utcában lakó Fenyvesi Györgyné is várja már a felújítást 1 Vív j Nagy múltra tekint vissza a bonyhádi népzenei találkozó. Az idén rendezi meg a tizennegyediket a helyi művelődési ház. A program - amit a völgységi szürettel is összekötnek - az EKF- projekt része. Juhász Józsa, a művelődési központ igazgatója arról adott tájékoztatást, hogy az előkészületek már megkezdődtek. Májusban meghirdették, hogy lehet nevezni a népzenei versenyre, szeptember közepéig. Maga a találkozó október 2-3-án lesz. Az egész ország területéről szoktak érkezni énekesek, népzenészek. Tavaly mintegy száz versenyprodukciót - szólistákat és zenekarokat - hallgatott végig a közönség és a zsűri. A zsűri tagjai között várhatóan az idén is ott lesz dr. Olsvai Imre, dr. Halmos Béla, Eredics Gábor, Dévai János és Fábián Éva. A finanszírozás Juhász Józsa szerint nehézkesebb, mint a korábbi években volt, de a nagymúltú rendezvényt mindenképpen megtartják. A program leglátványosabb része az első napot záró táncház lesz, melyre több száz résztvevőt várnak. Mivel a helyi szürettel is összekötik a népzenei találkozót, szabadtéri muzsikálásra is számíthatnak a bonyhádiak október első hétvégéjén. ■ B. 0. R. ■ A program az EKF-projekt része lesz. * 4
