Tolnai Népújság, 2009. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)
2009-09-04 / 207. szám
2009. SZEPTEMBER PROGRAMOK Csütörtök mozi szekszárd Panoráma nagyterem: Bunyó (am. ak- ciófiim) 17.30. Crank 2. - Magasfeszültség (am. akciófilm) 20. Art terem: Kis- ágyúk (dán vígjáték) 17, 19. PAKSI SPORTÁGVÁLASZTÓ PAKS ürgemezei strand: több mint húsz kipróbálható sportág egy helyszínen, élsportolókkal, szakmai tanácsadással 8. LAKOSSÁGI FÓRUM BÁTASZÉK Művelődési ház: a Jobbik Magyarországért Mozgalom lakossági fóruma, előadó Vona Gábor 18. Péntek MOZI SZEKSZÁRD Panoráma nagyterem: Bunyó (am. akciófilm) 17.30. Crank 2. - Magasfeszültség (am. akciófilm) 20. Art terem: Kis- ágyúk (dán vígjáték) 17, 19. Dunafóldvár: Légy a Holdon 3D (belga animációs film) 19. Paks: Légy a Holdon 3D (belga animációs film) 19. PAKSI SPORTÁGVÁLASZTŐ PAKS ürgemezei strand: több mint húsz kipróbálható sportág egy helyszínen, élsportolókkal, szakmai tanácsadással 8. Tamási Lovasnapok Nemcsak a hajdani versenyzők, szervezők meghívásával ünnepelték meg Tamásiban az 50. lovasversenyt, hanem egy könyv is megjelent az ország legnagyobb múltú ilyen eseményéről. Mozaikok a Tamási Lovasnapok történelméből (I.) címmel adta közre Örményi János szerző kétéves gyűjtőmunkájának eredményét. A 172 oldalas kötetben helyet kapott a Tamási és környékén egykor méltán híres, az ország második tájfajtájának, a „tolnatamásinak” a tenyésztési múltja, az országos szemléken elért sikerek, valamint felidéződik a gazdák szervezését, tanítását magára vállaló Nedeliczi Horváth Jenő méneskari ezredes alakja is. Megszólalnak a félévszázados eseménysorozat élő szemtanúi, neves díjugratók, fogathajtók, közreműködők, tanácselnökök, polgármesterek, tsz-vezetők, többek közt Kassai Lajos világhírű lovas íjász, valamint Szegedi Gábor, aki pusztatízest is hajtott Tamásiban. Külön fejezet foglalkozik a Tolnai Népújságban a versenyről megjelent tudósításokkal, az adott évben kiemelkedően szerepelt lovasokkal, lovakkal. Bekerült közel 100 korabeli fotó is a kiadványba. t w Mozaikok a Tamási Lovasnapok történelméből * aj . 8 13 TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGALTATAS Fotók a II. világháborúból napló Egy tartalékos tiszt viszontagságait idézik a képek Gerő András történész és a tárlatot rendező Kiss Éva a megnyitón A képgalériát keresse a TE0L.hu hírportálon dunafóldvár A második világháború kitörésének hetvenedik évfordulója adta az apropóját annak a kiállításnak, amelyet tegnap nyitott meg Gerő András történész, egyetemi tanár a Berze- Nagy Ilona Városi Könyvtárban. A Napló című tárlatot rendező Kiss Éva elmondta, hogy nem csak az évforduló miatt aktuális az összeállítás, figyelemfelkeltésnek is szánja. A keramikus, középiskolai tanár hozzátette, hogy a kiállítás alapját egy tartalékos tiszt, Machovich Gyula fotói alkotják. Az egykori zenetanár családjával - testvérével, feleségével és gyermekével - indult el Nyugatra, s került amerikai hadifogságba. Közben három tekercsnyit fotózott. A képet családja a rendszerváltás után merte csak előhívatni. Ezeket a tartalékos tiszt Dunafóldváron élő lánya, Lengyel Péterné bocsátotta Kiss Éva rendelkezésére. Ugyanígy a naplóját, amelyben napról napra leírja 1944. december 6-tól a ’45 nyaráig történteTúróval töltött sertéstekercs A receptet Pető Éva értényi olvasónk küldte. hozzávalók 4 adaghoz: 20 dekagramm túró, 1-1 csokor petrezselyemzöld és bazsalikom, 4 gerezd fokhagyma, 5 dekagramm reszelt sajt, só, őrölt bors, 8 vékony, hosszúkás sertésszelet (egyenként kb. 10 dekagramm), 1 fej vöröshagyma, 2 evőkanál olaj, 1 paradicsom- konzerv (400 gramm), 2,5 deciliter húsleves (1/2 leveskockából), 2-2 ág oregánó és kakukkfű, fogvájó vagy hústű. Elkészítés: A túrót burgonyanyomón áttörjük. A zöldfűszereket megmossuk, a leveleiket lecsipkedjük és finomra aprítjuk. Az egyik meghámozott fokhagymagerezdet a túróba nyomjuk, a zöldfűszereket és a sajtot belekeverjük. Az egészet alaposan megsózzuk és megborsozzuk. A sertésszeleteket kiklopfoljuk, mindkét oldalukat sózzuk, borsozzuk. A fűszeres túrót rákenjük úgy, hogy a szélein keskeny pereket. A tegnap nyílt tárlaton naplórészietekbe is betekintést nyerhet a látogató. Ezekhez kapcsolódnak a fotók és egyszerűbb met hagyunk. Ezután összecsavarjuk. A feltekerést a keskeny oldalnál kezdjük el. A végén fogvájóval vagy hústűvel megtűzzük. A vöröshagymát meghámozzuk és felaprítjuk. A hústekercseket olajban (lehetőleg széles serpenyőben) körül minden oldalukat 10 percig sütjük, majd kiszedjük. A vöröshagymát a visszamaradt olajban üvegesre pároljuk. A maradék fokhagymát belenyomjuk, és a paradicsomot is hozzákeverjük. Ezután a levessel felöntjük, sóval, borssal, oregánóval és kakukkfűvel fűszerezzük. A hústekercseket a mártásba visszafektetjük, és lefedve kb. 30 percig pároljuk. Bármilyen köret illik hozzá. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó, az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. installációk, amelyek arra hivatottak, hogy segítsék felidézni az akkori miliőt. A fotók Kiss Éva értékelése szerint nemcsak téHÚSVASALÓ VENDÉGLŐ Szekszárd, Rákóczi u. 10. Tel.: 74/418-128 www.husvasalo.hu MENÜ: Töltött káposzta. Vegyes rétes. A MENÜ ÁRA: 650 forint. „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510406 MENÜ: Levesek: 1. Brokkoli krém leves gyöngyökkel. 2. Magyaros gombaleves csipetkével. Főételek: A. Borzas szelet rizibizivei. B. Tejszínes csirkeragu zöldséges tésztakoszorúban. C. Szilvás gombóc. GYERMEKMENÜ: Magyaros gombaleves csipetkével. Szilvás gombóc. A MENÜ ÁRA: 790 forint. BÉRLET VÁSÁRLÁSA ESETÉN: 710 forint ZÓNA ADAG: 550 forint. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 420 forint MANGO MEDITERRÁN ÉTTEREM & BÁR Szekszárd, Garay tér 18. Tel.: 20/5501954 MENÜ: Napi ajánlat: Hideg gyümölcsleves. Töltött csirkemell petrezselymes burgonyával. BUSINESS AJÁNLAT: Hideg gyümölcsleves. Cigánypecsenye tepsis burgonyával. A NAPI AJÁNLAT ÁRA: 710 forint. A BUSINESS AJÁNLAT ÁRA: 910 forint. májuk miatt figyelemre méltóak, művészi alkotásnak sem utolsók, hiszen jó szemű fotósról árulkodnak. ■ V. T. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel ./fax: 74/312463 MENÜ: Paradicsomleves. Pulyka Stroganoff módra, burgonyakrokett. A MENÜ ÁRA: 690 forint SZILFA SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Bátaszéki úti Shell ben- zinkúttal szemben. Tel.: 74/674-316; 06/20/449-5119 NAPI AJÁNLAT: Gyümölcsleves. Paprikás burgonya, kolbász, savanyúság. A NAPI AJÁNLAT ÁRA: 690 Ft. Szombat, vasárnap és ünnepnapokon is menü! ELŐRE MEGVÁSÁROLT MENÜJEGYEK: 650 Ft. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606 Fax: 74/511-605 MENÜ: Sárközi orjaleves. A: Ananá- szos pulykamell, krokett - rizs. B: Sült csirkecomb, petrezselymes burgonya, csemegeuborka. A MENÜ ÁRA: 690 forint (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8- tól 16 óráig.) NAPKELTE 6.05 - NYUGTA 19.20 HOLDKELTE 18.37 - NYUGTA 4.41 HILDA napja Hilda. Vagy ófelnémet eredetű, ekkor jelentése: harcosnő, vagy az így kezdődő és végződő nevek önállósult formája. Jelentése: harcosnő. Védőszentje: Szent Hilda, királyi származású szerzetesnő. Virága: a dália. Brünhilde volt az a walkür, azaz isten követe a germán mondavilágban, akit, miután megszegte Odin főisten parancsát, arra ítélnek, hogy halandóvá váljon és férje is halandó legyen. Kérését, hogy a legvitézebb halandóhoz mehessen férjhez, teljesítik az istenek, így lesz Szigfrid a párja. Wagner ezt a mondát örökíti meg A walkür című zenedrámájában. Gobbi Hilda a múlt századi magyar színháztörténet meghatározó alakja, aki minden szerepében lenyűgözte közönségét. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Nagy Szent Gergely pápa, Szent Hilda emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Hilda napja. A zsidó naptárban Elül hónap 14. napja. napi igék. Katolikus: Kol 1,9-14; Zs 97; Lk 5,1-11. Református: lMóz 34; Jel 21,9- 27. Evangélikus: Jak 5,13-16; 4Móz 14,39-45. HAJDAN Szeptember harmadikén 130 éve, 1879-ben elhunyt Dunaszentgyörgy jeles szülötte, Csapó Vilmos ’48-as nemzetőr ezredes, az ozorai diadal hadvezére, 1849-ben a népfelkelés főparancsnoka. 110 éve, 1899-ben Singer Jakab főrabbi a temesvári gyárvárosi izraelita templom avatásán mondott beszédet, melyet Bonyhádon adtak ki. 105 éve, 1904-ben „Jeszenszky Andor csibráki földbirtokos egy XVI-ik századbeli remek ezüsthímzésű puzd- rát nyílvesszőkkel együtt, a grábóci görögkeleti zárda négy igen szép régi hímzését ajándékozta a vármegyei múzeumnak”. 100 éve, 1909-ben a közoktatási miniszter Ábrahám Rezsőnek Simontornyán magániskola létesítését engedélyezte. A dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunafóldvár 23 cm, Paks 174 cm, Dombori 193 cm, Árvízkapu 565 cm. A Sió Palánknál 191 cm. LAPSZERKESZTŐ: Finta Viktor újságírók: Szekszárdon Hanoi Erzsébet 74/511-505; Fax: 74/511-514, Pakson Vida Tünde 06/20/398- 4504, Simontornyán Varga László 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660, 06/30/650- 3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS információ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: ASNYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1990 Ft, , negyed évre 5970 Ft, fél évre 11 940 Ft, egy évre 23 880 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS- ben, interneten, emailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel Springer-Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. NYÁRVÉGI MELEG j: SMS sws ™iii hőmérséklet + déli felhőzet '-/X. y\ X '■****“ 31 X 16 X Tamási- Paks* 30 X ,7X / ~ v Dombóvár Bonyhád Készíttette: I zones Szekszárd 31 X 17 X i feKfoUiijú 3 yilljM Tolna megyében ma is meleg, délelőtt napos, de délután északnyugatról már erősen felhősödé idő lesz. Este előfordulhat kisebb záporeső is. Délben megélénkül a déli szél. A jellemző hőmérséklet délutánra 31 fok köré emelkedik, péntek reggelre 19 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: pénteken, szombaton várhatóan ismét hidegfront érkezik, széllel, lehűléssel, záporokkal, zivatarfoltokkal. Vasárnapra már újra száraz, napos, kissé enyhülő, de még szeles és hűvös idő a legvalószínűbb. Orvosmeteorológia: gyenge melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorologia: délután az esőtől csúsznak az utak. A mezőgazdasági járművek sok sarat hordhatnak az utakra. A féktávolság akár tlz-harminc méterrel is megnőhet. A haladási sebességet jelentősen csökkenteni kell. Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI’. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu 20 “C Vízhőmérséklet Duna Tisza Balaton Velencei-tó Fertő Tisza-tó 20-22 ’C 20-23 X 22 X 21 °C 21 C 24 “C Pollen Gombák magas Üröm magas Parlagfű magas RECEPTVERSENY NAPI MENÜ I