Tolnai Népújság, 2009. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)

2009-08-31 / 203. szám

2009. AUGUSZTUS 31., HÉTFŐ - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGALTATAS 13 NAPI MENÜ „ÍZLELŐ" CSALADBARAT ETTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510406 MENÜ: Levesek: 1. Sóskakrémle­ves főtt tojással. 2. Hamis ha­lászlé gyufatésztával. Főételek: A: Gombás sertésragu tarhonyával. B: Rakott kel. C: Grillezett zöldsé­gek fokhagymás pirítóssal, gyü­mölcssaláta. Gyermekmenü: Sóskakrémleves főtt tojással. Ra­kott kel. A MENÜ ÁRA: 790 fo­rint BÉRLET VÁSÁRLÁSA ESE- * TÉN: 710 forint. ZÓNA ADAG: 550 forint. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 420 forint MANGO MEDITERRÁN ÉTTEREM & BÁR Szekszárd, Garay tér 18. Tel.: 20/5501954 MENÜ: Napi ajánlat: Zöldbable­ves. Rakott kelkáposzta. Busi­ness ajánlat: Zöldbableves. Ha­waii csirkemell párolt rizzsel. A NAPI AJÁNLAT ÁRA: 710 fo­rint. A BUSINESS AJÁNLAT ÁRA: 910 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463 MENÜ: Francia hagymaleves. Burgonyafőzelék, sült oldalas. A MENÜ ÁRA: 690 Ft. SZILFA SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Bátaszéki úti Shell benzinkúttal szemben. Tel.: 74/674-316; 06/20/449-5119- MENÜ: Sárgaborsóleves, rakott tészta. A MENÜ ÁRA: 690 Ft. Szombat, vasárnap és ünnepnap­okon is menüi ELŐRE MEGVÁSÁ­ROLT MENÜJEGYEK: 650 Ft ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606 Fax: 74/511-605 MENÜ: Tárkonyos lencseleves. A: Csikós tokány. B: Carbonara spa­getti. A MENÜ ÁRA: 690 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentke­zését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) RECEPTVERSEN Füstölthússal rakott karalábé A receptet Sándor Pál né szek­szárdi olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK: 6 karalábé, 30 de­kagramm füstölt hús (tarja, csü­lök), 1 csokor petrezselyem, 4 evőkanál étolaj, 3 deciliter tejföl. ELKÉSZÍTÉSE: A karalábét meg­mossuk, meghámozzuk és a hú­sát apró kockákra vágjuk. A füs­tölt húst is hasonló darabokra aprítjuk. A petrezselymet meg­mossuk, felaprítjuk. Nagy serpe­nyőben felmelegítjük az olajat, beletesszük a karalábét, a petre­zselymet, megsózzuk és kb. fél deciliter vízzel felöntve keverget- ve puhára pároljuk. Tűzálló tál­ban a karalábét és a húst egy­másra rétegezzük, meglocsoljuk a tejföllel és a 200 Celsius fokra előmelegített sütőben kb. 20 percig átsütjük. Forrón tálaljuk. Továbbra is várjuk olvasóink re ceptjeit, a receptverseny első há­rom helyezettje értékes ajándé­kokat nyerhet. CÍM: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályá­zók tudomásul veszik, hogy az ál­taluk beküldött receptet a kiadó, az elkövetkezendő időben bárme lyik termékében megjelentetheti.' Kamarai kikapcsolódás Hetedszer rendezett Családi Napot tagjai és hozzátartozóik számára a Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara. Az idei ren­dezvénynek is a festői gyulaji erdőben található óbiródi vadászház adott otthont. A színes programok egész nap pörögtek, és a főző-, a horgász-, a pó­ker-, a rókakereső-, a rajz-, az ügyességi és a sörivóverseny legjobbjai is értékes nyereményekkel térhettek haza. Képünkön a tamási fiatalokból álló Hello Modern Design zenekar, amely nagysikerű koncertet adott a szabadtéri színpadon szűz (VIII.24-IX.23.). A legtöbb em­ber olyan társra vágyik, akire felnézhet. Ön ilyen ember. Rit­ka alkalom, ha szabadjára en­gedi érzelmeit. Kényezteti ked­vesét. mérleg (IX. 24-X.23.). Minden rendben halad, mégis megsejt valami bajt. Próbálja fölfedezni balsejtelmei okát, de ne a kör­nyezetében keresse az ellenlá­bast! skorpió (X.24-X).22.). Megviselték az elmúlt napok eseményei. Képtelen bármire is összponto­sítani, hamar elveszti a türel­mét. Kerülje ma a társaságot. nyilas (XI.23-XII.21.). Valaki telje­sen belebolondul Önbe, és ez TELEFONOK SEGÉLYHÍVÓ: 112 MENTŐK: 104 RENDŐRSÉG: 107 TŰZOLTÓK: 105 MÁV INFORMÁCIÓ 74/311-953 VOLÁN INFORMÁCIÓ 74/528-899 E.ON DÉL-DUNÁNTÚLI ÁRAMSZOL­GÁLTATÓ ZRT. Telefonos ügyfélszol­gálat: (40) 545-545 Hibabejelentés, a beszélgetés hangrögzítésre kerül: (80) 20-50-20 Szekszárdi telephely, Keselyűsi út 2. 74/505-700 E.ON DÉL-DUNÁNTÚLI GÁZSZOL­GÁLTATÓ ZRT. Szekszárd, Széchenyi u. 41. Hibabe­jelentés: (80) 42-42-42 TOLNA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÓRHÁZA Szekszárd, Béri B. Á. u. 5/7. 74/501-500 HOROSZKÓP hízeleg a hiúságának, kitünteti hódolóját a figyelmével. A munkahelyi románcok nem sok jóra vezetnek. bak (XII. 22-1.20.). A Hold a Bakban jár. Figyeljen oda az egészségére ezen a héten. Alapozza meg az életét jó fizikai és lelki kondíció­val, törekedjen a kiegyensúlyo­zottságra. vízöntő (1.21-11.20.). Visszatér va­laki az életébe, akit már na­gyon régen látott. Igyekezzen őt elbűvölni fittségével, jólölto- zöttségével. A levegő megtelik izgalommal. halak (II. 21-111.20.). Ezen a héten sokat kell utaznia, de vigyáz­zon, hogy teljesen ne fáradjon le. Tudniillik, egy örömteli ese­mény vár Önre, ahol szépnek és energikusnak kell lennie. kos (lll.21-IV.20.). A mai napon va­lahogy semmi nem jön össze, bármennyire is akarja. Emiatt egy percig se búsuljon, mert holnap új nap lesz, és kedvező fordulat várható. bika (IV. 21—V. 20.). Valamilyen technikai probléma hátráltat­ja munkáját, de hamarosan elhárulnak az akadályok. Dél­után szerencse kíséri minden léptét. ikrek (V. 21—VI. 21.). Ön számára kedvezőek a bolygóhatások, és ez felháborítja. Most kockázatot is bevállalhat, a siker garantált. Este szórakozzon barátaival. rák (VI.22-VII.22.). Partnere egy kicsit prűd, netán érzelmileg visszafogott. Ha most ismerke­dik meg valakivel, nem szabad túlságosan rámenősnek lennie. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). Valaki, aki fiatalabb Önnél, a szerete- tére vágyik. Ön nem is tagad meg tőle semmit. Bármilyen életkorban van valaki, mindig fontosnak tartja kapcsolatait, magánéletét. PIACI ÁRAK Paks Szekszárd Tamási Tolna Burgonya 40-80 90-100 100 90-110 Vöröshagyma 140-160 150 150 140-150 Fokhagyma 600-700 650-800 880 750-800 Zöldhagyma 100 120 150 130 Fehérrépa 450-500 500 550 550 Sárgarépa 150-200 200 200 160-170 Zeller 150 200 100 180 Fejes saláta 90 130 100 130 Fejes káposzta 100-120 100 150 80-100 Kelkáposzta 180 150-250 250 160-170 Karfiol 250 300-350 350 180-300 Karalábé 80-100 120 100 70-100 Gomba 680 480-650 750 500-600 Szárazbab 700-900 500-900 550 500-600 Paradicsom 150-240 150-220 200 120-170 TV-paprlka 180-300 200 200 200-250 Zöldpaprika 10-50 250-350 40 30-40 Lecsópaprika 100-140 200 150 160-180 Uborka 120-220 250-350 300 250-280 Zöldbab 350 350­350 Tojás 30 30-32 27 25-27 Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesíté­sét az Axel Springer-Magyaror­szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelye­in keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a te­rületi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1990 Ft, negyed évre 5970 Ft, fél évre 11 940 Ft, egy évre 23 880 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a kü­lönböző versenyeken, játékokon, akci­ókon, szavazásokon és rejtvénypályá­zatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hoz­zájárulnak ahhoz, hogy azok felhasz­nálásával a társaságunk érdekeltségé­be tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Sprin­ger-Budapest Kiadói Kft., Axel Sprin­ger-Magyarország Kft, Harlequin Ma­gyarország Kft., Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szol­gáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását, illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. HÉTVÉGÉN ÚJABB HIDEGFRONT hőmérséklet + déli felhőzet i;£MS £WS­Tamási* 27 "C 11 X Dombóvár Készíttette: ®zones 27 X 11 X Paks* Bonyhád . ' Szekszárd 27 X 12 X Tolna megyében ma már reggel eltűnnek a hajnali ködfoltok. Na­pos, délután felhős idő lesz. de eső akkor sem esik. Gyenge, néha mérsékelt északi szél fúj. A jellemző hőmérséklet délutánra is csak 27 fok köré emelkedik, kedd reggelre 12 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: szombatig néhány fokos melegedés, száraz, napos idő várható. Jövő szombatra a Kisalföldön és környékére, vasárnapra pedig a Dél-Alföldre valőszinüleg ismét hidegfront érkezik. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedes-meteorológia: az erős napsütés erós fény-árnyék kont­rasztot okoz. Ehhez - különösen hosszabb úton - nehezen alkal­mazkodik a szemünk. Sokszor az árnyékban lévő akadályokat, eset­leg embereket is, túl későn veszünk észre. Az előrejelzés bizonytalansága: .KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.etimet.hir f 28X Vízhőmérséklet Duna 20-22 X Tisza 22-24 =0 Balaton 26 “C Velencei-ló 25 X Fertő 23 °C Tisza-tó 25 °C Pollen Gombák magas Üröm magas Parlagfű magas NAPKELTE 6.01 - NYUGTA 19.26 HOLDKELTE 17.32 - NYUGTA 1.22 ERIKA, BELLA napja erika. A germán Erik latinos formájának női alakja, de van, aki az ismert növény- névvel azonosítja. Jelentése: nagyra becsült. Védőszentje: Szent Erik svéd király, akit 1160-ban meggyilkoltak. Vi­rága: az erika garanciális (húsvörös erika). Miklósa Erika gyönyörű hangú szop­ránénekesnőnk, aki nemzet­közi karriert ért el. Bella. Olasz-spanyol eredetű név, jelentése: szép, de lehet több így végződő női név önállósult becézése is. Bordy Bella az Operaház szólótánco­sa volt, aki később, pályafutá­sa befejezése után is többször szerepelt Strauss Denevér cí­mű operettjében, stílusosan táncosnőt alakítva. EGYÉB NÉVNAPOK: Alber­tina, Aidán, Arisztid, Hanga, Izabella, Paulina, Rajmund, Rajmunda, Ramóna. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Arisztid emlékezete, Bella, Erika napja. A református naptárban Erika, Bella napja. Az evangélikus naptárban Erika, Bella, Hanga napja. A zsidó naptárban Elül hónap 11. napja. napi IGÉK. Katolikus: 1 Tessz 4,13-18; Zs 95; Lk 4,16- 30. Református: lMóz 32,1- 22; Jel 19. Evangélikus: Mt 9,27-34; 4Móz 13,1-3.17-33. HAJDAN Augusztus 31-én 480 éve, 1529-ben a szultán vezette, Bécs ellen indult török had Dunafóldvárra érkezett. 235 éve, 1774-ben megjelent a szülőhelyét nevében viselő Kónyi János Unalmas idők­re szabható mulató óra cí­mű műve. 130 éve, 1879- ben a Tolnamegyei Közlöny­ben Csuthy Zsigmond Wilhelm, a szegzárdi eré­nyes apát címmel kezdte közölni történelmi rajzát. 120 éve, 1889-ben Belacon megállapították a szőlőgyö- kértetű jelenlétét, de a munkások ennek ellenére oly vidáman birkóztak, hogy egyikük csigolyatörés miatt meghalt. 80 éve, 1929-ben halt meg Buzsáki Imre dunafóldvári plébá­nos, teológiai író, a Gyakor­lati hitelemzők és a Lelki kincstár szerzője. VÍZÁLLÁSOK a dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunafóldvár -44 cm, Paks 97 cm, Dombori 122 cm, Árvízkapu 489 cm. A sió Palánknál 183 cm. ÜGYELETESEINK lapszerkesztő: Finta Viktor újságírók: Szekszárdon: Ihárosi Ibolya, tel.: 74/511- 520. Fax: 511-514. Pakson Vida Tünde 06- 20/398-4504. Simontornyán Varga László 06-30/418-66- 16, Tolnán Steinbach Zsolt 440-660, 06-30/650-3023. terjesztéssel kapcsolatos információ: Szabó Ferenc 06-30/650-3004.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents