Tolnai Népújság, 2009. június (20. évfolyam, 127-151. szám)

2009-06-08 / 132. szám

SZOLGÁLTATÁS

TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2009. JÚNIUS 8., HÉTFŐ

NAPKELTE 4.47 - NYUGTA 20.39 HOLDKELTE 21.43 - NYUGTA 4.47

MEDÁRD napja

medárd. Ősi germán név, jelentése: hatalmas és erős. Védőszentje: Szent Medárd noyoni (Párizs melletti) püspök. A keresztény hagyomány szerint a püspök sok gallt megtérített, és a francia rózsaünnepek megalapítója volt, ekkor a legerényesebb hajadonokat tüntették ki. A népi megfigyelés alapján időjósló nap, amennyiben ezen a napon bármikor esik, negyven napon át esőzés várható, ha pedig nem esik, a szárazság is ugyanennyi ideig tart majd. Van olyan hiedelem, hogy ezen a napon kezdődött az özönvíz, amelyből csak Noé és hozzátartozói tudtak megmenekülni.

EGYÉB NÉVNAPOK: Ellák, Kalliopé, Medárda, Tas, Vilmos, Zaránd.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Szent Medárd, Prágai Szent Ágnes emlékezete, Helga napja. A református naptárban Medárd napja. Az evangélikus naptárban Medárd, Zaránd napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 16. napja.

napi igék. Katolikus: 2Kor 1,1-7; Zs 33; Mt 5,1-12. Református: ApCsel 6. Ez 42. Evangélikus: Jer 10,6-12. 'ApCsel 7,44-53.

HAJDAN

Június nyolcadikén 160 éve, 1849-ben Perczel Mór megkapta felmentését, és az ellenség győzelmei miatt ki- üríttette Újvidéket. 130 éve, 1879-ben a Tolnamegyei Közlöny vezércikkében Garay Alajos bátyja költészetéről írt. 125 éve, 1884-ben e lap a lelkibetegeknek ajánlotta gyógyulásul a szekszárdi szőlők virágzását. 110 éve, 1899-ben a Szegzárd- Tolnamegyei Nőegylet nyüat- kozatában tudatta: „nem szokása jelszavakkal dobálódz- ni, hanem a minden cifrálko- dó üres szavak helyett kenyeret ad az éhezőknek, ruhát a ruhátlanoknak”. 95 éve, 1914-ben elhunyt a Sárközt megörökítő Juhász Árpád rajzművész. 90 éve, 1919-ben avatták fel a szekszárdi munkásotthont.

EKáncoHák az évet idén is nagy sikert arató, telt házas előadással zárta az évet a PTE - IGYFK gyakorló általános iskolájának tánctagozata. A gyerekek szombati vizsgakoncertje két felvonásban zajlott a szekszárdi Babits Mihály Művelődési Házban - tájékoztatta lapunkat Valkainé Daczó Eszter tagozatvezető. Az elsőben az első két osztály mutatta be tudományát, valamint a diákok a versenynyertes táncaikat adták elő. A másodikban pedig a felsőbb évfolyamosok a hagyományoktól eltérően Queen számokra összeállított egybefüggő koreográfiát mutattak be. Összesen körülbelül 100 gyermek lépett a színpadra. Az ifjú táncosok teljesítményét dicsérik az idei évben versenyeken elért dobogós helyezések is, hiszen ahol csak indultak, minden kategóriában nyertek valamilyen díjat.

MOZI

szekszárd Panoráma terem: Hannah Montana: A film (amerikai film) 16,17.30. Kettős játék (amerikai krimi) 20. Art terem: Otthonunk (francia dokumenSonkarizottó

A receptet Sándor Pálné szekszárdi olvasónk küldte.

hozzávalók: 30 dekagramm sonka, 30 dekagramm rizs, 20 dekagramm konzerv zöldborsó, 15 dekagramm gomba, 10 dekagramm zsír, 6 dekagramm vaj, 2 dekagramm só,

TRAFFIPAX

Időpont Helyszín

10.30-12.00

6-os főút 132-136 km

12.15-13.30

6-os főút 138-142 km

14.15-15.00

6-os főút 146-148 km

15.10-16.30

Kakasd belterülete

16.40-17.30

6-os főút 153-155 km

17.45-19.00

6-os főút 138-142 km

09.30-11.30

6532. sz. út

Dúzs belterülete

13.30-15.00

Hőgyész belterülete

10.00-12.00

Dombóvár, Gagarin u.

13.00-15.00

Dombóvár, Fő u.

15.00-17.00

Kaposszekcső, Liget Itp.

A dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 62 cm, Paks 229 cm, Dombori 278 cm, Árvízkapu 648 cm.

A sió Palánknál 253 cm.

tumfilm) 17. Príma Primavéra (magyar játékfilm) 19.

KIÁLLÍTÁS

bátaszék Művelődési Ház: Auschwitz Album - Rólunk, Nekünk, Nélkülük, 14.

1 csomag zöldpetrezselyem, 10 dekagramm reszelt sajt. elkészítése: A szeletekre vágott gombát megpirítjuk, hozzátesszük a kockára vágott sonkát, zöldborsót, és jól átmelegítjük. Mindezt hozzákeverjük az elkészített rizshez,

Kedd

MOZI

szekszárd Panoráma terem: Hannah Montana: A film (amerikai film) 16,17.30. Kettős játék (amerikai krimi) 20. Art terem: Otthonunk (francia dokumenmegsózzuk, borsozzuk és a vágott zöldpetrezselyem, valamint a reszelt sajt hozzáadása után jól összekeverjük. Vajjal kikent fórmába nyomkodjuk. Tálra borítjuk, tetejét reszelt sajttal megszórjuk és körülöntjük pecsenyelével.

tumfilm) 17. Príma Primavéra (magyar játékfilm) 19.

KÖNYVBEMUTATÓ

tamási Városi Könyvtár: Békés Sándor: Elröppent évek című könyvének bemutatója, 18.

Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti.

wsrnimmm

„ÍZLELŐ" CSALÁDBARÁT ÉTTEREM

Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel: 74/510-406 menü: Levesek: 1. Gomba- pépleves. 2. Bojtár leves. Főételek: A: Hortobágyi húsos palacsinta. B: Cseresznyés csirkeszelet rizzsel. C: Francia rakott burgonya. Gyermekmenü: Bojtár leves. Cseresznyés csirke szelet rizzsel.

A MENÜ ÁRA: 790 forint. BÉRLET VÁSÁRLÁSA ESETÉN: 710 forint.

ZÓNA ADAG: 550 forint.

A GYERMEKMENÜ ÁRA: 420 forint.

REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA

Szekszárd, Rákóczi u. 1.

Tel.: 74/528-315 menü: Frankfurti leves. A: Darás metélt, gyümölcsíz, cseresznye. B: Fokhagymás pecsenye, tepsis burgonya, saláta. C: Mákos nudli, méz, cseresznye, a menü ára:

630 forint. Nyugdíjaskedvezményt adunk!

SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM

Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463 menü: Burgonyaleves. Zöld- babfőzelék, sült oldalas, sütemény.

A MENÜ ÁRA: 640 forint.

ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM

Szekszárd, Zrínyi u. 1.

Tel.: 74/511-606 Fax: 74/511-605 menü: Tarhonyaleves. A: Gombás sertésszelet, orsótészta. B: Sertéspörkölt, borsófőzelék

A MENÜ ÁRA: 640 forint.

(A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511- 534-es telefonon 8-tól 16 óráig.)

fTrirVT nnn|!iQjRt|mTir i U VT X tU L*MU * JÜ4 I lii JtV

LAPSZERKESZTŐ:

Finta Viktor

ÚJSÁGÍRÓK:

Szekszárdon: Rácz Tibor, tel.: 74/511-502. Fax: 511- 514. Pakson Vida Tünde 06- 20/398-4504. Simontornyán Varga László 06-30/418-66- 16, Tolnán Steinbach Zsolt 440-660, 06-30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS

információ: Szabó Ferenc 06-30/650-3004.

PIACI ÁRAK

Bonyhád

Paks

Szekszárd

Tamási

Tolna

Burgonya

170-200

100-250

150-220

250

100-200

Vöröshagyma

110-130

140-150

150

150

90-120

Fokhagyma

800-1000

1000-1200

900-1000

980

800

Zöldhagyma

100-150

80-100

150

100

130

Fehérrépa

200-250

500

320-450

480

250 *

Sárgarépa

200-250

400

280-400

550

250

Zeller

150-200

220-250

450

280

220-250

Fejes saláta

100-120

80-150

90-150

180

80-120

Fejes káposzta

100-150

100-150

150-180

150

90-150

Kelkáposzta

180-230

200-280

300

280

180-250

Karfiol

200-300

280-350

350

380

280-320

Karalábé

80-100

80-90

130-150

120

100-110

Retek

100

100-130

120-150

120

160-170

Gomba

550-600

600

500-650

780

550-600

Szárazbab

500-600

800-1000

500-750

550

480-600

Paradicsom

270-400

200-400

400

450

* 400-450

TV-paprika

380-500

450-600

600

750

600-620

Zöldpaprika

20-50

40-100

600

80

60-70

Uborka

200-250

250-350

250-350

350

300-320

Zöldborsó

300-500

400-500

500

550

300-350

Zöldbab

580-600

700-1000

800Főzőtök 200-300 200-350 300 380 250-260

RECEPTVERSENY

NAPOS IDŐ,ZÁPOROKKAL

hőmérséklet +,déli felhőzet reggeli y

„EM8 c? 1

EWS ^ /

Tamási*

26 X 13 X

Dombóvár

Bonyliád

Készíttette: Jy \

^zones

27 “C 13 X

Paks*

Szekszárd 27 X 13 X

Tolna megyében ma reggel ködfoltos, napközben napos, száraz idő fesz. Legfeljebb kisebb záporok alakulnak ki. Gyenge, változó irányú, többnyire délies szél fúj. Éjszakára tartós fel- hősödés várható. A jellemző hőmérséklet délutánra 26 fok köré emelkedik, kedd reggelre 16 fok köré süllyed.

A legvalószínűbb folytatás: péntekig erős felmelegedés várható.

Péntek, szombat, vasárnap napos, száraz időben, valószínűleg gyengül a meleg.

Orvosmeteorológiai melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali és reggeli órákban a közlekedők számára váratlan ködfoltok alakulnak ki. Óvatlan vezetés esetén néhány másodperc alatt jelentősen csökken a látótávolság!

Az előrejelzés bizonytalansága: .ÁTLAGOS".

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd, további folyamatos, helytilggő előrejelzés www.eumet.hu

29 »C

28 “C

r*

30 °C

Vízhőmérséklet

Duna

15-16 'C

Tisza

13-19 *0

Balaton

17 °C

Velencei-tó

17 X

Fertő

17 -C

Tisza-tö

17 X

Pollen

Pázsitfűfélék

magas

Fenyőfélék

magas

Gombák

magas

NAGYRÉSZE

RÓMAI

506

ADDIG

CSOKONAI

VITÉZ

MIHÁLY

VERSE

s

NEM

REAGÁLÓ

~*

ROCKEGYÜTTES

COOPER

REGÉNY

OROSZ

FOLYAM

l

▼

!

▼

ÖVEZET,

NÉMETÜL

►

f

T

ÖNMAGA,

ANGOLUL

KIFOSZT

►

▼

FRANCIA

SZIGET

L

LEVEGŐ,

GÖRÖGÜL

►

A GÖRÖG R BETŰ

►

ÖNNÖN,

RÉGIESEN

JAPÁN

VÁROS

OLDALÁN

►

T

▼

KÜZDŐTÉR

ANGOL

PÉNZ

KŐOLAJ

►

GYILOK,

STÍLÉT

T

OTÍLIA,

BECÉZVE

L

▼

A MORZE A BETŰ

►

▼

TRÍCIUM ÉS KÉN

TEVÉKENY

►

▼

RIN-TINL

ÜGYES,

DÖRZSÖLT

►

A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3.

Tolnai Népújság

Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája

Főszerkesztő: Lengyel János

Lapszerkesztők:

Árki Attila, Finta Viktor,

Mácz Katalin

Művészeti szerkesztő:

Fazekas András

A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3.

Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax:

74/511-514

Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím:

tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8.

Telefon: 72/243-700.

Telefax: 72/243-704.

Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült.

Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra.

Előfizetés díja: egy hónapra 1990 Ft, negyed évre 5970 Ft, fél évre 11 940 Ft, egy évre 23 880 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel:

Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált.

Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Axel Springer-Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását illetve törlését

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet.

A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

4

t

*-