Tolnai Népújság, 2009. április (20. évfolyam, 77-101. szám)
2009-04-03 / 79. szám
2009. MÁRCIUS 3., PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS mmwmgmMmimmwmmwmmvmMmmmmmmmmmmmmwmmm Megkóstolhatja a szekszárdi borvidéki borverseny aranyérmes palackos nedűit április 25-én a borszerető közönség a főiskola aulájában. Az eredményhirdetés Szent György napján, azaz április 24-én lesz a Művészetek Házában, a megmérettetés pedig most csütörtökön volt a vár- megyeházán. Heimann Zoltán elnök szerint a tavalyi minőségi váltás jól sikerült, most pedig a múlt évhez képest is háromszorosára nőtt a nevezett palackos borok száma. Ez száz mintát jelent a kétszázharminchétből. Azt, hogy a szekszárdi kezd divatba jönni az is jól mutatja, hogy Villánytól Egerig figyelemmel kísérik ezt a versenyt, itt volt Bock, Konyári, Frittmann, Erdélyből Bállá Géza és persze Takler és Vesztergombi is. GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel.: 74/312-118 MENÜ: Babgulyás. A: Aranygaluska vaníliamártással. B: Burgonyáskocka és savanyúság. A MENÜ ÁRA: 630 forint. „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406 MENÜ: Levesek: 1. Almás zellerkrémleves gyöngyökkel. 2. Tejszínes zöldbableves csipetkével. Főételek: A. Savanyú vetrece pirított tarhonyával. B. Pulyka Cordon Blue roppanós zöldségkörettel. C. Bundázott zöldségek hagymás tört burgonyával. Gyermekmenü: Almás zellerkrémleves gyöngyökkel. Pulyka Cordon Blue roppanós zöldségkörettel. A MENÜ ÁRA: 790 forint. BÉRLET VÁSÁRLÁSA ESETÉN: 710 forint. ZÓNA ADAG: 550 forint. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 420 forint REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315 MENÜ: Tárkonyos sertésraguleves. A: Diós guba, vaníliaöntet. B: Marhapörkölt, tarhonya, céklasaláta. C: Rántott pulykamellfiié, rizs, majonézes borsó. A MENÜ ÁRA: 630 forint. Nyugdíjasoknak kedvezményt adunk! SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312^463 MENÜ: Sertésraguleves. Aranygaluska vaníliasodóval. A MENÜ ÁRA: 640 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606, Fax: 74/511- 605. MENÜ: Bakonyi betyárleves. A: Borzas túrós. Gyümölcs. B: Rizsfelfújt csokiöntettel. A MENÜ ÁRA: 640 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8- tól 16 óráig) ÜGYELETESEK LAPSZERKESZTŐ: Mácz Katalin ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Venter Marianna 74/511-513; Fax: 74/511-514, Pakson Vida Tünde 06/20/398-4504, Simon- tornyán Varga László 30/418- 6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. Péntek VERSENY SZEKSZÁRD Megyei rendőr-főkapitányság: Közép- iskolások Közlekedési Kupa megyei döntője, megnyitó 13. Elméleti verseny: TIR Suli Bt., gyakorlati verseny: Szekszárd belterület, KH-tanpálya. MOZI DUNAFÖLDVÁR: Hét élet (amerikai dráma) 20. A VÁROS HETE DOMBÓVÁR művelődési ház: Országos Weöres Sándor Gyermekszínjátszó TaIdőpont Helyszín 10.30-12.00 61-es főút, Simontornya 12.15-13.30 61-es főút, Tolnanémedi 14.15-15.00 61-es főút, Pincehely 15.10-16.30 61-es főút, Nagykőnyi 16.40-17.30 61-es főút, 70-72 km 10.00-11.00 56-os főút, 10-11 km 11.15-12.15 56-os főút, Várdomb 13.00-14.00 56-os főút, 18-19 km 14.00-15.00 56-os főút, 22-28 km 15.00-16.00 56-os főút, 30-32 km 16.00-17.00 55-ös főút, 117-118 km 17.00-18.00 Pörböly 9.30-11.30 Bonyhád, Rákóczi F. u. 15,00-17.005603. mellékút, Börzsöny 10.00-12.00 Dombóvár, Hunyadi tér 13.00-15.00 61-es főút, Dalmand 15.00-17.00 Dalmand lálkozó 10. Kapos Innovációs Transzferközpont: Újszerűség, hatékonyság a településüzemeltetésben című workshop 10. Német közösségi ház: Dombóvár testvérvárosainak bemutatkozása 15. Kálváriadomb: feszületek avató szentmiséje, keresztútjárás 17. Szombat A VÁROS HETE DOMBÓVÁR művelődési ház: a Dombóvári ve- zetéknevűek találkozója 10. Művelődési ház: gálaműsor Sertésdagadó sörös töltelékkel A receptet Faragó Márta és Taksár Ferenc nyírteleki olvasóink küldték. HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 1 kilogramm házi sertésdagadó, 3 deciliter sör, 2 darab zsemle, 2 darab tojás, 1 kisebb fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 2 evőkanál olaj vagy 2 dekagramm zsír (felolvasztva), 1 csomag petrezselyemzöld, zsemlemorzsa, bazsalikom (ízlés szerint majoránna), őrölt bors, só, néhány csepp citromlé. 15. Helytörténeti múzeum kertje: húsvéti gyermekfoglalkozások 9. BORVERSENY TAMÁSI KoSSUth tér: kistérségi borverseny eredményhirdetése. A 2008- as évjárat értékelése és az aktuális borkezelési munkálatok. Előadó: Módos Ernő, a Szekszárdi Alisca Borrend nagymestere. A Pántlika néptánc együttes műsora. Ünnepélyes eredményhirdetés, a díjakat átadja: Módos Ernő a Szekszárdi Alisca Borrend elkészítés: A dagadót felszúrjuk, kívül-belül megsózzuk, és félretesszük. (Vásárláskor a hentest megkérhetjük, hogy szúrja fel a dagadót nekünk.) A zsemléket sörbe áztatjuk, majd kicsavarjuk. A megmaradt sört félretesszük. Elkészítjük a tölteléket. A hagymát kevés olajban megfonnyasztjuk. A fokhagymát fokhagymatörőn áttörjük, a petrezselyemzöldet apróra vágjuk, majd a sörben beáztatott zsemlékhez keverjük. Beletesz- szük a tojásokat, kevés bazsalikomot, csipetnyi borsot, sót adunk hozzá. Lassan összegyúrjuk. Ha a massza lágy lenne, zsemlemorzsát adunk hoznagymestere és Ribányi József Tamási város polgármestere. Ferencz Orsolya előadóművész műsora. Tamási közönségdíjas bora és a pavilondíszítés díjátadása. A díjakat átadja Ribányi József polgár- mester. A Cincogó együttes műsora 15. MOZI DUNAFÖLDVÁR: Puskás Hungary (magyar film) 18. VERSENY 80NYHÁD könyvtár: vers és prózamondó verseny 10. zá. Az így elkészített tölteléket a dagadóba töltjük. A nyílást hurkapálcával vagy hústűvel lezárjuk. 2 evőkanál étolajjal vagy az olvasztott zsírral leöntve, közepesen meleg sütőbe helyezzük. A félretett sörrel lo- csolgatva pirosra sütjük. Párolt rizzsel, savanyú hordós uborkával tálaljuk. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó, az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. MA NAPKELTE 6.18 - NYUGTA 19.16 HOLDKELTE 11.56 - NYUGTA 3.15 BUDA, RICHARD napja Buda. Régi magyar személynévből vált utónévvé. Jelentése, ha gót eredetű: követ, ha szláv: kunyhó, ha török, akkor bot. Védőszentje: Szent Prudens, az apostolok tanítványa. Bendegúz hun fejedelem fia volt Buda, aki testvérével, Attilával osztozott a birodalmon, ám hátba támadta, ezért Attila megölette. Buda a fővárosnak a Duna jobb partján elterülő települése, amely fontos vízi és szárazföldi útvonalak mellett alakult ki. richárd. A német Richardból ered, jelentése: erős fejedelem. Védőszentje: Szent Richárd dél-angliai tudós püspök. EGYÉB NÉVNAPOK: Emílián, Indira, Irén, Keresztély, Múzsa, Ulpián. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Richárd emlékezete, Buda, Richárd, Sükösd napja. A református naptárban Richárd napja. Az evangélikus naptárban Buda, Richárd napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 9. napja. napi igék. Katolikus: Jer 20,10-13; Zs 17,2-7; Jn 10,31- 42. Református: lKor 10,1- 13. Péld 30. Evangélikus: Zsid 10,1.11-18. Lk 22,47-53. HAJDAN Április harmadikén 400 éve, 1609-ben a szülőhelyét nevében viselő Detsi István prédikátor megkezdte a róla elnevezett kódex énekeinek (benne Bocskai István haláláról szóló gyászdalnak) lejegyzését. 160 éve, 1849-ben Perczel bevette a tolnai nemzetőrök által hosszan ostromlott Szenttamást. 130 éve, 1979-ben a Tolnamegyei Közlöny vezércikkében báró Bernrieder József elnök a megyei gazdasági egyesület tevékenységét ismertette: főleg az állatnemesítéssel és -díjazással foglalkoztak. 125 éve, 1884-ben a Szekszárd Vidéke Népköltészet címen nazarénusokat gúnyoló verset közölt. 90 éve, 1919-ben elhunyt Gyönk fia, Széchenyi Lajos diplomata, nagykövet. TRAFFIPAX RECEPTVERSENY Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel késiült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1990 Ft, negyed évre 5970 Ft, fél évre 11 940 Ft, egy évre 23 880 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSüen, interneten, e-mailben megadott személyes adatoknyih/ántartá- sunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását, illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ANGOL FÉRFINÉV TENGER, ANGOLUL MESEMACI KÁLNOKY LÁSZLÓ VERSE RÁNCTALAN KANADAI TÓ MUSZKU ÁPERTÉ l ▼ KÁRTYAJÁTÉK ► ▼ ▼ ERDÉLYI FOLYÓ ► MEGSZÓLÍTÁS ► BÓR ÉS KOBALT CSÚCS L ROCKEGYÜTTES VALÓDI NÉMA PAP! GLANDULA ► ▼ TÜZELT SZERVEZET L Y JAPÁN JÁTÉK ► só, LATINUL ► ~T~ RITKA, BÉCSBEN ERŐSEN csíp VILLANYÓRA ► f f FÉRFIT MAGÁZ l KVARCFAJTA ► NÉMET VÁROS ► NEMZETI TANÁCS ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. FELHŐS DÉLNYUGAT, MÁSHOL NAPOS déli reggeli „SMS EYVS , hőmérséklet + déli felhőzet Tamási* 20 C 9T 19 “C s&s^. I eZ 9 C Paks* Készíttette fÜ zones Szekszárd 19 "C 9 °C Tolna megyében ma gyenge, néha élénkebb keleti szél fúj. Gyakran erősen megnövekszik a felhőzet. Jelentős eső nem várható, de futó zápor nem kizárt. Éjszaka itt is kitisztul az ég. A jellemző hőmérséklet, délutánra 19 fok köré emelkedik, szombat reggelre 9 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: jövő keddig további felmelegedés valószínű lényegében csapadék nélkül, egyre több napsütéssel és csak jelentéktelen légmozgással. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: az úgynevezett jóidő. a Tavasz is fokozza a közlekedési balesetveszélyt. Ugyanis ilyenkor az optimálisnál felszabadultabbak vagyunk, több kockázatot vállalunk. Az előrejelzés bizonytalansága. .KICSI". Az előrejelzésén felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu Vízhőmérséklet Duna 8-10 “C Tisza 7-8 “C Balaton 7-'C Velencei-tó 11 *C Fertő 9-C Tisza-tó 11 “C Hójelentés Dachstein 0-450 cm Hiittertaxer 40-350 cm Kapron 220-390 cm t *